O documento resume as principais alterações ortográficas introduzidas pelo Acordo Ortográfico de 1990, incluindo a eliminação de consoantes mudas, mudanças na acentuação gráfica e uso facultativo de maiúsculas em certas palavras. O documento também fornece exemplos dessas alterações e recursos úteis sobre a nova ortografia.

1. Sessão de
Esclarecimento
A Nova
sobre
Ortografia resultante da
entrada em vigor do
Acordo Ortográfico.
Dia 15 de Junho pelas 19:30 horas Escola
Básica e Secundária de Ferreira de Castro
Formadoras:
Alice Matos, Bárbara Guerra, Eduarda Cardoso e Elisabete Tavares

2. A NOVA
ORTOGRAFIA COM O
ACORDO
ORTOGRÁFICO

4. 1911-1ª Ortografia Oficial da
Língua Portuguesa.
Os acordos ortográficos do
século XX: 1931, 1943-1945,
1971-1973, 1975; 1986, 1990

5. O Acordo Ortográfico (AO)
de 1990
 Aprovado pela Assembleia da República em 1991,
foi alvo de dois protocolos retificativos (2000; 2004).
 Países signatários: Todos os países da CPLP (Angola,
Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique,
Portugal e S. Tomé e Príncipe, Timor (em 2004)).
 Pretende promover a unidade ortográfica do
português, reduzindo significativamente as
diferenças ortográficas, propondo alterações
apenas na escrita, aplicando um critério
essencialmente fonético.

6. AO de 1990 :
Prazos de implementação
13/05/2009- entrada em vigor (6 anos para
implementação)
1/01/2012 - documentos de entidades
governamentais e Diário da República.
1 de Setembro de 2011 – Sistema Educativo

7. Sessão de Esclarecimento

8. TÓPICOS DAS ALTERAÇÕES
ACENTUAÇÃO GRÁFICA
(Regras de palavras
graves e de acentos
MAIÚSCULAS E MINÚSCULAS
diferenciais)
( redução do uso da
maiúscula inicial)
USO de CONSOANTES
( eliminação de
consoantes <c> e <p> ALFABETO
mudas) Introdução de três letras
UTILIZAÇÃO DO HÍFEN

9. Alfabeto (Base I)
O alfabeto português ganhou três letras:
K ( Capa)
W ( duplo vê)
Y ( i grego)

10. Minúsculas (Base XIX)
Passaram a escrever-se com letra minúscula:
 os meses do ano:
janeiro, fevereiro, março…
 as estações do ano:
primavera, verão, outono, inverno
 os pontos cardeais, colaterais e subcolaterais
norte, sul, este, oeste, sudeste…
Porém, mantém-se a maiúscula inicial nas
abreviaturas (N, S; E, O…)e nos casos em que
estes nomes designam regiões:
Vivo no Norte ( = vivo no norte de Portugal)

11. Passam a escrever-se
facultativamente com minúsculas
(Base XIX)
 Títulos de livros ( os vocábulos após o 1ª elemento): As Pupilas do
Senhor Reitor ou As pupilas do senhor reitor…
 Designações de lugares públicos, templos, edifícios ou
monumentos: Rua da Liberdade ou rua da Liberdade; Convento de
Tomar ou convento de Tomar
 Domínios do saber, cursos e disciplinas: Medicina ou medicina;
Matemática ou matemática…
 Formas de tratamento mesmo que exprimam cortesia: Vossa
Excelência ou vossa excelência…

12. CONSOANTES NÃO ARTICULADAS
Base IV
As consoantes <c> e <p> deixam de
se escrever quando não se
pronunciam nas sequências
interiores
<cc>, <cç>, <ct>, <pc>, <pç> e <pt>

13. CONSOANTES NÃO ARTICULADAS
cc > c
accionar > acionar
coleccionar > colecionar
leccionar > lecionar
seleccionar > selecionar

14. CONSOANTES NÃO ARTICULADAS
cç > ç
acção > ação
aflicção > aflição
confecção > confeção
correcção > correção

15. CONSOANTES NÃO ARTICULADAS
ct > t
afectivo > afetivo
colectivo > coletivo
acto > ato
tacto > tato

16. CONSOANTES NÃO ARTICULADAS
pc > c
percepcionar > percecionar
decepcionar > dececionar
excepcional > excecional

17. CONSOANTES NÃO ARTICULADAS
pç > ç
decepção > deceção
acepção > aceção
adopção > adoção
intercepção > interceção

18. CONSOANTES NÃO ARTICULADAS
pt > t
receptor > recetor
óptimo > ótimo
adoptar > adotar
Egipto > Egito

19. CONSOANTES ARTICULADAS
(Base IV)
No entanto, o <c> e o <p> dessas sequências
mantêm-se nos casos em que se pronunciam.
 <cc>  <pc>
ficcional opcional
friccionar egípcio
 <cç>  <pç>
convicção opção
ficção corrupção
 <ct>  <pt>
convicto rapto
bactéria adepto

20. Acentuação gráfica
(Base VIII e IX)
O ditongo <oi> de O ditongo <oi> de
palavras graves palavras agudas
perdeu o acento. continua a ser
acentuado.
bóia > boia
jóia > joia lençóis
jibóia > jiboia constrói
heróico > heroico herói
dói

21. Acentuação gráfica (Base IX)
É eliminado o acento circunflexo nas formas
verbais terminadas em <eem>
crêem> creem
dêem> deem
lêem> leem
vêem> veem

22. Acentuação gráfica (Base IX)
Alguns pares de homógrafos deixam de ser
distinguidos pelo acento:
ESCREVIA_SE ESCREVE_SE
Pára ( forma do verbo parar)/ para para
(preposição)
Pêlo ( nome)/ pélo ( forma do verbo pelar)/ pelo pelo
( contração da preposição por + o)
Péla (forma do verbo pelar) /péla ( nome - pela
bola)/ pela contração da preposição por + a)
Pólo ( nome)/ pôlo (nome - nome de ave)/ polo polo
(contração arcaica de por+ -o )
Pêra ( nome) / pera ( preposição arcaica) pera
Pêro ( nome) / pero ( preposição arcaica) pero
Côa ( forma do verbo coar)/ Coa ( topónimo) coa/ Coa

23. Acentuação gráfica (Base XIX)
São exceções à regra anterior as palavras:
o pode (presente do indicativo do v. poder)/pôde
(pretérito perfeito do v. poder);
o por (preposição)/pôr (verbo)
o demos* (pretérito perfeito do v. dar)/dêmos*
(presente do conjuntivo do v. dar);
o amámos* (pretérito perfeito )/amamos* (presente do
indicativo)

24. Acerca do hífen (Base XV)
O hífen deixou de usar-se em locuções de uso
geral
fim-de-semana> fim de semana
pó-de-arroz> pó de arroz
cor-de-vinho> cor de vinho
fogo-de-artifício> fogo de artifício
São exceções já consagradas pelo uso as locuções :
água-de-colónia; arco-da-velha; cor-de-rosa; mais-que-perfeito;
pé-de-meia; ao-deus-dará.

25. Acerca do hífen (Base XVII)
Não se emprega o hífen nas ligações da
preposição de às formas monossilábicas
do presente do indicativo do verbo haver
hei-de > hei de
hás-de > hás de
hão-de > hão de

26. Supressão do hífen(BASE XVI)
 Palavras formadas por prefixos ou falsos prefixos terminados em
vogal e em que o segundo elemento começa por <r >ou <s>,
devendo estas consoantes duplicar-se.
anti-rugas> antirrugas
ultra-secreto>ultrassecreto
mini-saia> minissaia
contra-rega> contrarrega
contra-senha>contrassenha

27. Supressão do hífen(BASE XVI)
 Palavras formadas por prefixos ou falsos prefixos terminados em
vogal e em que o segundo elemento começa por <r >ou <s>,
devendo estas consoantes duplicar-se.
anti-rugas> antirrugas
ultra-secreto>ultrassecreto
mini-saia> minissaia
contra-rega> contrarrega
contra-senha>contrassenha

28. Supressão do hífen (Base XVI)
 Palavras formadas por prefixos ou falsos prefixos
terminados em consoante e em que o segundo elemento
começa por consoante diferente (exceto <h>) ou por
vogal
hiper-mercado> hipermercado
super-interessante> superinteressante
 Palavras formadas com o prefixo co- quando o elemento
seguinte começa por vogal ou consoante, exceto <h>
co-proprietário>coproprietário
co-obrigação> coobrigação

29. Manutenção do hífen (BASE XVI)
 Palavras formadas por prefixos ou falsos prefixos em que o segundo
elemento começa por <h>
anti-higiénico
co-herdeiro
 Palavras formadas por prefixos ou falsos prefixos terminados em vogal
e em que o segundo elemento começa pela mesma vogal (exceto
prefixo co-)
micro-ondas
anti-inflamatório
o Palavras formadas pelos prefixos inter, hiper e super, quando
combinados com elementos iniciados por <r>
hiper-realista
hiper-requintado
inter- regional
super-resistente

30. Manutenção do hífen (BASE XVI)
 Palavras formadas pelos prefixos pós-, pré-, e
pró- (prefixos tónicos acentuados graficamente)
e ex-
pós-graduação
pré-escolar
ex-presidente
 Palavras formadas pelos prefixos circum- e pan-
e quando o segundo elemento começa por
vogal, m, ou n (para além do h )
pan-africano
circum-murado

31. Sessão de
Esclarecimento
A Nova
sobre
Ortografia resultante da
entrada em vigor do
Acordo Ortográfico.
Dia 15 de Junho pelas 19:30 horas Escola
Básica e Secundária de Ferreira de Castro

32. Termino com um pequeno ensaio do português
"acordado": não sei se fui completamente correcto na
explicação (muito preciso de aprender para satisfazer
esse objectivo e para me adaptar à nova escrita,
negando esta forte herança de utilizador da língua
escrita, já com cerca de quatro décadas); contudo,
seria óptimo que adoptasse uma forma eficaz para
evitar o erro ortográfico e, assim, não incorrer nessa
posição susceptível de ter de cumprir várias
correcções nos meus textos (pois, os que os lêem
esperam ter neles um bom exemplo).

33. Termino com um pequeno ensaio do português
"acordado": não sei se fui completamente correto na
explicação (muito preciso de aprender para satisfazer
esse objetivo e para me adaptar à nova escrita,
negando esta forte herança de utilizador da língua
escrita, já com cerca de quatro décadas); contudo,
seria ótimo que adotasse uma forma eficaz para evitar
o erro ortográfico e, assim, não incorrer nessa posição
suscetível de ter de cumprir várias correções nos meus
textos (pois, os que os leem esperam ter neles um bom
exemplo).

34. Sítios de interesse:
Blogue ParaSaberes
http://cnoesfcastro.blogspot.com/
FERRAMENTAS ÚTEIS:
Guia Rápido para Aplicação da Nova Ortografia do ME
http://www.min-edu.pt/index.php?s=&actualidade=465#n2
Portal da Língua Portuguesa (texto do Acordo, conversor Lince e VOP
oficializados pelo Governo Português)
http://www.portaldalinguaportuguesa.org/
Vocabulário Ortográfico do Português (VOP)
http://www.infopedia.pt/vocabulario/
Conversor ortográfico
http://www.portoeditora.pt/acordo-ortografico/conversor-texto