O documento resume as principais mudanças ortográficas introduzidas pela reforma da língua portuguesa de 2009, como a remoção do trema e do hífen em certas palavras, mudanças nos acentos agudo e circunflexo e a redução do alfabeto de 27 para 26 letras. A reforma afeta menos de 2% das palavras do português falado no Brasil e as novas regras só se tornarão obrigatórias em 2013. Algumas mudanças só ocorreram no português de Portugal, como

1. Reforma Ortográfica Língua Portuguesa PROF.ª MARIA CRISTINA

2. A Reforma Ortográfica - uma bagunça organizada! Vá clicando...

4. Desde 1º de janeiro de 2009, as novas regras ortográficas da Língua Portuguesa, determinadas pelo acordo ortográfico entre países que têm o Português como língua oficial, passaram a valer no Brasil. Contudo, o país tem até o dia 31 de dezembro de 2012, para adaptar-se às mudanças da forma de escrever. Enquanto isso podem ser usados o formato antigo quanto o novo.

5. Reforma = Bagunça Mas, nesse caso, a Língua Portuguesa não vai quebrar paredes ou trocar pisos e deixar você sem chão.

6. As mudanças na língua equivalem a uma troca de maçaneta.

7. Elas afetam menos de 2% do português falado no Brasil . Portanto, não é difícil conhecê-las para estarmos preparados quando a reforma for oficialmente aplicada.

8. removendo os parafusos...

9. a TREMA deixará de existir, a não ser em nomes próprios e seus derivados. Müller removendo os parafusos... consequência conseqüência

10. Outros exemplos Como era Como fica agüentar aguentar argüir arguir bilíngüe bilíngue cinqüenta cinquenta delinqüente delinquente eloqüente eloquente ensangüentado ensanguentado eqüestre equestre freqüente frequente lingüeta lingueta lingüiça linguiça qüinqüênio quinquênio sagüi sagui seqüência sequência seqüestro sequestro tranqüilo tranquilo

11. o HÍFEN* não se usará mais: 1 . quando o segundo elemento começar com s ou r , ao invés do hífen essas letras serão duplicadas. removendo os parafusos... antissemita contrarregra anti-semita contra-regra

12. Outros exemplos Como era Como fica Ante-sala Antessala Anti-rábico Antirrábico Anti-social Antissocial Anti-ruga Antirruga Bio-ritmo Biorritmo Contra-regra Contrarregra Contra-senso Contrassenso Infra-som Infrassom Multi-secular Multissecular Neo-realismo Neorrealismo Póstero-superior Posterossuperior Semi-reta Semirreta Ultra-resistente Ultrarresistente Ultra-som Ultrassom

13. Exceção : só não muda quando os primeiros elementos terminam com r . hiper-requintado, inter-racial, inter-regional, super-reacionário, super-resistente, super-romântico, super-revista. removendo os parafusos...

14. o HÍFEN n ão se usará mais: 2 . quando o primeiro elemento termina em vogal e o segundo elemento começa com uma vogal diferente. removendo os parafusos...

15. Como era Como fica extra-escolar extraescolar auto-estrada autoestrada aero-espacial eroespacial agro-industrial agroindustrial ante-ontem anteontem anti-aéreo antiaéreo anti-educativo antieducativo auto-aprendizagem autoaprendizagem auto-escola autoescola auto-estrada autoestrada auto-instrução autoinstrução co-edição coedição extra-escolar extraescolar infra-estrutura infraestrutura pluri-anual plurianual semi-aberto semiaberto semi-analfabeto semianalfabeto semi-esférico semiesférico semi-opaco semiopaco

16. 3) Usa-se o hífen diante de palavras iniciadas em h com os prefixos anti, macro, mini, proto, sobre, super, ultra: Anti-higiênico macro-história mini-hospital sobre-humano super-homem ultra-humano proto-histórico

17. 4) Não levam hífen palavras cujo prefixo termina em vogal e a primeira letra do segundo elemento começa com consoante diferente de r e s : anteprojeto antipedagógico autopeça autoproteção geopolítica microcomputador Pseudoprofessor semicírculo semideus seminovo ultramoderno semiautomático semiembriagado emiárido semiobscuro intraocular intrauterino extraoficial

18. 5)Têm hífen as palavras cujo prefixo termina com a mesma vogal que começa o segundo elemento . Como era Como fica Antiibérico Anti-ibérico Antiinflamatório Anti-inflamatório Antiinflacionário Anti-inflacionário Microônibus Micro-ônibus Microondas Micro-ondas

19. 6) Levam hífen palavras cujo prefixo sub precede palavra iniciada com r : =sub-região =sub-raça 7) Levam hífen palavras iniciadas por m, n e vogal precedidas pelos prefixos circum e pan : =circum-navegação =pan-americano 8) Todas as palavras precedidas pelo prefixo vice levam hífen : vice-rei vice-presidente vice-almirante

20. 9) Palavras com os prefixos ex, sem, além, aquém, recém, pós, pré, pró levam sempre hífen : além-mar recém-chegado ex-aluno ex-prefeito pós-graduação pré-moldagem pré-história pré-natal pró-europeu recém-casado sem-terra sem-teto

21. 10) Palavras cujo segundo elemento começa por vogal e o prefixo termina por consoante , não levam hífen: hiperacidez hiperatividade interestadual interurbano interescolar subumano (cai o h) superamigo superinteressante superaquecimento supereconômico interestelar

22. 11) Sufixos de origem tupi-guarani exigem o hífen: amoré-guaçu mogi-mirim capim-açu jacaré-açu

23. 12) Palavras que, pelo uso, perderam a noção de composição não levam hífen: madressilva mandachuva paralama paravento parabrisa paraquedas paraquedista pontapé

24. 13) Palavras compostas que não contêm elemento de ligação e constituem unidade sintagmática e semântica e palavras que designam espécies botânicas e zoológicas permanecem com hífen : *anos-luz *azul-escuro *médico-cirurgião *conta-gotas *guarda-chuva *segunda-feira *tenente-coronel *beija-flor *couve-flor *erva-doce *mal-me-quer *bem-te-vi

25. 14) Não levam hífen palavras com o prefixo re e o segundo elemento começando com a letra e : Como era Como fica Re-edificação Reedificação Re-edificar Reedificar Re-editar Reeditar Re-educação Reeducação Re-educar Reeducar Re-eleger Reeleger Re-eleição Reeleição Re-eleito Reeleito Re-embolsar Reembolsar Re-embolso Reembolso

26. Como era Como fica Re-encarnação Reencarnação Re-encarnar Reencarnar Re-encontrar Reencontrar Re-encontro Reencontro Re-engenharia Reengenharia Re-entrância Reentrância Re-entrante Reentrante Re-entrar Reentrar Re-enviar Reenviar Re-erguer Reerguer Re-escalonar Reescalonar Re-escrever Reescrever Re-escrito Reescrito Re-estruturação Reestruturação Re-exame Reexame

27. 15) Perdem o hífen as palavras cujo prefixo é póstero : Como era Como fica Póstero-exterior Posteroexterior Póstero-inferior Posteroinferior Póstero-interior Posterointerior

28. 16) Palavras com o prefixo co não levam hífen. Se o segundo elemento inicia por h, perde o h : Como era Como fica Co-herdar Coerdar Co-herdeiro Coerdeiro Co-habitar Coabitar Co-habitante Coabitante Co-hospitalar Coospitalar Co-produção Coprodução Co-autor Coautor Co-observar Coobservar

29. 17) Perdem o hífen as seguintes palavras: Como era Como fica Tão-só Tão só Tão-somente Tão somente Xique-xique (planta) Xiquexique

30. 18) Ganham o hífen as seguintes palavras: Como era Como fica Beribéri Beri-béri Chá da índia Chá-da-índia Cricri Cri-cri Cricrilar Cri-crilar Frufru Fru-fru Gigahertz Giga-hertz Gluglu Glu-glu Hãhã Hã-hã Megahertz Mega-hertz Nhénhénhém Nhem-nhem-nhem Quilohertz Quilo-hertz Tantã (gongo) tam-tam Tintim Tim-tim Tiquetaque tique-taque Ziziar Zi-ziar

31. o ACENTO CIRCUNFLEXO não se usará mais: 1 . nas terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos " crer ", " dar ", " ler ", " ver " e seus derivados. removendo os parafusos... creem dêem lêem vêem crêem veem deem leem

32. o ACENTO CIRCUNFLEXO não se usará mais: 2 . em palavras terminadas em hiato " oo ". removendo os parafusos... enjôo vôo enjoo voo

33. Outros exemplos Como era Como fica Abençôo Abençoo Dôo (verbo doar) Doo Enjôo Enjoo Lêem (verbo ler) Leem Magôo (verbo magoar) Magoo Perdôo (verbo perdoar) Perdoo Povôo (verbo povoar) Povoo Vêem (verbo ver) Veem Vôo Voo Zôo Zoo

34. o ACENTO AGUDO não se usará mais: 1 . em palavras paroxítonas com os ditongos abertos éi e ói . removendo os parafusos... assembléia idéia heróica jibóia assembleia ideia jiboia heroica

35. Outros exemplos Como era Como fica Alcalóide Alcaloide Alcatéia Alcateia Andróide Androide Apóia (verbo apoiar) Apoia Apóio (verbo apoiar) Apoio Asteróide Asteroide Bóia Boia Celulóide Celuloide Clarabóia Claraboia Colméia Colmeia Coréia Corea

36. Continuação Debilóide Debiloide Epopéia Epopeia Estóico Estoico Estréia Estreia Estréio (verbo estrear) Estreio Geléia Geleia Heróico Heroico Molóide Moloide Odisséia Odisseia Paranóia Paranoia Paranóico Paranoico Platéia Plateia Tramóia Tramoia

37. Oxítonas terminadas em ditongo aberto éu, éus, éi, éis, ói, óis continuam acentuadas: Chapéu, chapéus Herói, heróis Troféu, troféus Papéis Bordéis

38. o ACENTO AGUDO não se usará mais: 2 . nas palavras paroxítonas, com " i " e " u " tônicos, quando precedidos de ditongo. removendo os parafusos... feiúra viúva feiura viuva

39. Oxítonas terminadas em i ou u seguidos ou não de s, continuam acentuadas : Tuiuiú Tuiuiús Piauí

40. o ACENTO AGUDO não se usará mais: 3 . nos poucos verbos em que há " u " tônico depois de " g " ou " q "e antes de " e " ou " i ". removendo os parafusos... averigúe apazigúe argúem averigue apazigue arguem (averiguar) (arg(ü/u)ir) (apaziguar)

41. Acentos diferenciais: palavras homógrafas (que têm grafia igual e significação diferente) perdem o acento : Como era Como fica Pára (verbo parar) / para (preposição). Para Pêlo (substantivo)/ pelo (preposição) / Pélo (verbo pelar). Pelo Pólo (localização geográfica) / pólo (esporte) / polo (substantivo) / polo (preposição). Polo Pêra (fruta) / péra (substantivo) / pera (preposição). Pera

42. parafusos novos...

43. o ALFABETO passará a ter 26 letras. y k w a b c d e f g h ij l m n o p q r s t uv x z parafusos novos...

44. Nessa reforma, só português lusitano (aquele falado em Portugal) trocou a porta...

45. No português de Portugal houve mudança na grafia: 1 . desaparecerão o " c " e o " p " de palavras em que essas letras não são pronunciadas. acção ação acto ato adopção adoção Só o português lusitano trocou as portas...

46. Só o português lusitano trocou as portas... No português de Portugal houve mudança na grafia: 2 . será eliminado o "h" de palavras como " herva " e " húmido ", que serão grafadas como no Brasil. herva erva húmido úmido

47. Música: Balada de Coimbra.” Carlos Paredes

48. Não tenha preguiça. consulte as novas regras sempre que tiver dúvidas, pois 2012 está perto. Não fique para trás. Professora: Maria Cristina