Este documento resume: 1) A cadeia de união é um ritual maçônico que representa a fraternidade através do entrelaçamento das mãos dos maçons em volta do altar; 2) A cadeia de união é realizada para dirigir uma oração ao Grande Arquiteto, sendo o ponto central do ritual; 3) A oração pede as bênçãos divinas para fortalecer a união fraterna e espalhar a luz celestial sobre os maçons.

1. JB NEWS
Informativo Nr. 278
Editoria: Ir Jerônimo Borges
Loja Templários da Nova Era nr. 91
Quintas-feiras – 20h00 – Templo “Obreiros da Paz”
Praia de Canasvieiras
Florianópolis (SC), 02 de junho de 2011
Índice desta quinta-feira:
1. Almanaque
2. O que não existe no trabalho de Emulação (Ir. Hercule Spoladore)
3. La Cadena de La Union (Ir. Enrique Chapa M. Nuevo Laredo, Mexico)
4. Amadorismo Maçônico: A questão da Legitimidade Maçônica (Ir. Sergio
Quirino Guimarães)
5. Destaques JB

3.  575 - É eleito o Papa Bento I.
 1098 - Conquista de Antioquia pelos exércitos da Primeira Cruzada.
 1420 - Henrique V de Inglaterra casa com Catarina de Valois, princesa de França.
 1675 - Um golpe de estado na Espanha coloca no trono João José de Áustria, filho natural
de Felipe IV.
 1815 - Napoleão Bonaparte implanta uma constituição liberal na França.
 1897 - Comentando rumores de que estaria morto, o escritor Mark Twain afirma no New
York Journal: "a notícia de minha morte foi um exagero".
 1902 - Fundada a Escola de Comércio Álvares Penteado.
 1909 - Primeiro vôo em aeroplano com passageiros, realizado pelo aviador francês Louis
Bleriot, com duas pessoas à bordo.
 1912 - Criação do município de Resende Costa, em Minas Gerais.
 1914 - É fundado por Luís Esteves Júnior e Pedro Freire o Ceará Sporting Club
inicialmente nomeado como Rio Branco.
 1915 - Primeira Guerra Mundial: O Reino Unido decide bloquear a costa da Ásia Menor.
 1917 - O Brasil revoga sua neutralidade na Primeira Guerra Mundial e aborda barcos
alemães.
 1918 - A cifra ADFGVX é decifrada pelo tenente francês Georges Painvain.

4.  1919 - Primeira Guerra Mundial: os aliados comunicam à Áustria as condições para a
paz.
 1941 - Adolf Hitler e Benito Mussolini se encontram em Brenner, nos Alpes.
 1944 - Segunda Guerra Mundial: O governo francês provisório é estabelecido.
 1945 - O papa Pio XII se pronuncia contra o nazismo, o qual já havia condenado em
encíclicas anteriores.
 1949 - A Transjordânia passa a denominar-se oficialmente Jordânia, após anexar a zona
oriental da Palestina.
 1953 - Coroação de Isabel II como rainha da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, na Abadia
de Westminster.
 1957 - Mais de dois mil cientistas de todo o mundo, liderados pelo químico e Prêmio
Nobel norte-americano Linus Pauling, pedem a suspensão dos testes com armas
atômicas.
 1963 - O príncipe regente Faisal decreta a abolição da escravatura na Arábia, último país
do mundo em que ela existia.
 1964 - Criação da Organização para a Libertação da Palestina (OLP).
 1966
o Indonésia e Malásia decidem pôr fim a cinco anos de hostilidades.
o A sonda lunar Surveyor 1 chega à Lua, depois de um vôo de três dias.
 1967 - A União Soviética acusa os Estados Unidos do bombardeio a um navio mercante
no porto norte-vietnamita de Campha.
 1979 - O Papa João Paulo II chega à Polônia, na primeira visita de um Papa a um país
comunista.
 1981 - O Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses é criado.
 1982 - Tem início em Cuba a conferência dos países não alinhados.
 1985 - O Partido Socialista Grego (PASOK), liderado por Andreas Papandreou, ganha as
eleições legislativas na Grécia.
 1989 - Biólogos italianos encontram um novo mecanismo para criar animais transgênicos
em laboratório.
 1996 - O líder da Palestina Yasser Arafat chega a Londres para conversações com o
primeiro-ministro britânico John Major.
 1997 - Timothy McVeigh é declarado culpado do atentado a bomba que destruiu um
edifício federal em Oklahoma e matou 168 pessoas em 1995. Ele é condenado à morte.
 1998 - O ônibus espacial Discovery parte para a última missão de abastecimento da Nasa
à estação orbital russa Mir.
 1999 - Segundas eleições multirraciais na África do Sul, com a vitória do Congresso
Nacional Africano (CNA). O vice-presidente Thabo Mbeki é eleito.

5.  A Argentina comemora o dia do Economista, veja também Manuel Belgrano.
 A Igreja Ortodoxa Grega comemora o aniversário de morte de São Nicéforo - veja
também 13 de Março
 A Itália comemora a Festa della Repubblica (Festa da República), data do referendo que
eliminou a monarquia.
 Mitologia nórdica: Dia de Syn, deusa guardiã das portas do mundo mágico
 Igreja Católica : Dia dos santos: São Marcelino, São Pedro, Erasmo.
Tradições religiosas
 Dia do anjo cabalístico, Jeliel.
(fonte: “O Livro dos Dias” e arquivo pessoal)
1822 – Fundação do Apostolado da Nobre Ordem dos Cavaleiros da Santa Cruz, sob a
tutela de José Bonifácio.
1827 – Fundação do Grande Conselho do Maços do Real Arco do Alabama.
1834 – O Supremo Conselho para o Império do Brasil do REAA (Montezuma) cria o
Montepio maçônico.
1973 – O Grande Conselho dos Cavaleiros Noaquistas dá lugar ao excelso Conselho da
Maçonaria Adonhiramita na regência do Rito.
1993 – Na data de ontem (1) foi fundada a Loja Acquarivs nr. 2768 de Florianópolis, do
GOB/SC
1998 – Na data de ontem (1) foi fundada em Joinville a Loja Fritz Alt nr. 3194, do
GOB/SC.

6. ALGUMAS CARACTERÍSTICAS DO TRABALHO DE EMULAÇÃO
Compilado pelo Irmão Hercule Spoladore
Loja de Pesquisas Maçôn icas ’ “Brasil” – Londrina -PR
 NÃO EXISTE QUALQUER RELACIONAMENTO COM O
OCULTISMO
 NÃO EXISTE ALTAR DOS JURAMENTOS
 NÃO EXISTEM DECORAÇÕES NO TETO A NÃO SER A
LETRA “G”SUSPENSA.

7.  NÃO EXISTE DOSSEL ACIMA DO PEDESTAL DO
VENERAVEL
 NÃO EXISTEM ALTARES DAS LUZES, ELES SE CHAMAM
PEDESTAIS
 NÃO EXISTE BATERIA COM A MÃOS. HÁ AS BATIDAS DO
MALHETE
 NÃO EXISTE BOLSA DE PROPOSTA E INFORMAÇÕES
 NÃO EXISTE BALANDRAU. O TRAJE CORRETO É TERNO
ESCURO E GRAVATA PRETA
 NÃO EXISTE CADEIA DE UNIÃO
 NÃO EXISTE CAMARA DAS REFLEXÕES
 NÃO EXISTE CONSAGRAÇÃO PELA ESPADA E PELO
MALHETE
 NÃO EXISTE A CORDA DE 81 NÓS
 NÃO EXISTEM COLUNAS ZODIACAIS
 NÃO EXISTE CERTIFICADO DE PRESENÇA
 NÃO EXISTE CULTO AO PAVILHÃO NACIONAL
 NÃO EXISTEM ESPADAS. SÓ A DO COBRIDOR EXTERNO.
 NÃO EXISTEM GRAUS SUPERIORES
 NÃO EXISTE O GIRO DA PALAVRA. A PALAVRA É
SOLICITADA DIRETAMENTE AO VENERAVEL
 NÃO EXISTEM OS LIVROS PRETO E AMARELO
 NÃO EXISTE A PROVA DOS QUATRO ELEMENTOS
 NÃO EXISTE SALA DOS PASSOS PERDIDOS. EXISTE A
ANTE-SALA

8.  NÃO EXISTE A PALAVRA SEMESTRAL
 NÃO EXISTE A TRANSMISSÃO DA PALAVRA SAGRADA NA
SESSÃO
 NÃO EXISTE A SEPARAÇÃO FÍSICA ENTRE O OCIDENTE E
ORIENTE
 NÃO EXISTE A TAÇA SAGRADA OU TAÇA DA AMARGURA
 NÃO EXISTE O TRÍPLICE ABRAÇO
 NÃO EXISTEM GRAUS SUPERIORES
 NÃO EXISTEM OS TRÊS PONTINHOS
 NÃO EXISTEM OS TERMOS PRANCHA DE ARQUITETURA,
PEÇA DE ARQUITETURA, BALAÚSTRE. EXISTEM OS
TERMOS EXPEDIENTE, PALESTRAS, CONFERÊNCIAS, ATA
E O TERMO USADO PARA A REDAÇÃO DA ATA É
REGISTRO
 DESDE JUNHO DE 1986 FORAM ABOLIDAS AS
PENALIDADES NOS JURAMENTOS, SENDO APENAS
LEMBRADAS QUE EXISTIAM

9. LA CADENA DE LA UNION
R.·.H.·. ENRIQUE CHAPA M.
Nuevo Laredo, Tamaulipas – México
Existe un rito en la Masonería que recibe el nombre de CADENA
DE UNIÒN. Se trata de aquel que está constituido por el
entrelazamiento que forman las manos, (La mano izquierda
recibiendo, palma hacia arriba, y la derecha dando, palma hacia
abajo, con las puntas de los pies unidos entre sí) de todos los
integrantes del taller, lo cual, precisamente, tiene lugar alrededor
del Ara de la Logia.
En primer lugar, habría que decir que la cadena de unión es uno
de los ritos masónicos que más directamente aluden a la
fraternidad masónica, la que, en efecto, está sustentada en los
lazos de armonía y concordia que entre sí ligan a todos los
masones. Son los "lazos de amor", pues el amor, entendido por lo
más alto, es la fuerza que concilia los contrarios y resuelve todas
las oposiciones en la unidad del Principio. Dicha fraternidad
representa, por tanto, el fundamento mismo sobre el que se
apoya la propia organización iniciática y tradicional. En este
sentido, el entrelazamiento de manos y brazos configura una
trama cruciforme que evoca la imagen de una estructura
fuertemente cohesionada y organizada.

10. Pero este rito se realiza, fundamentalmente, para dirigir una
plegaria o invocación al Gran Arquitecto, siendo en esa invocación
donde reside su sentido profundo y su razón de ser. Por ello,
prescindir de la plegaria como sucede en muchas logias actuales,
por el mero hecho de ignorarla o por considerarla un trasnochado
anacronismo, provoca inevitablemente el empobrecimiento del
propio rito, quedando éste, en consecuencia, reducido
prácticamente a casi nada. Sin embargo, en la antigua Masonería
operativa, la plegaria y las invocaciones de los nombres divinos
formaba parte constitutiva del rito y de los trabajos simbólicos; y
precisamente ella se realizaba en la cadena de unión y alrededor
del cuadro de la Logia, con lo cual se confirma el papel
verdaderamente "central" que este último ha desempeñado
siempre en la Masonería.
Por lo general, la CADENA DE UNIÒN comienza y termina en el
Venerable Maestro, y es él, como la máxima autoridad de la
Logia, el que dirige la invocación al Gran Arquitecto. Veamos a
continuación un ejemplo de ésta según es de uso todavía entre
algunos Ritos masónicos que han seguido conservando parte del
legado operativo:
"¡Arquitecto Supremo del Universo! ¡Fuente única de todo bien y
de toda perfección! 'Oh Tú! Que siempre has obrado para la
felicidad del hombre y de todas Tus criaturas; te damos gracias
por Tus paternales beneplácitos, y te conjuramos para que los
concedas a cada uno de nosotros, según Tus consideraciones y
según nuestras necesidades. Esparce sobre nosotros y sobre
todos nuestros Hermanos Tu celeste Luz. Fortifica en nuestros
corazones el amor hacia nuestras obligaciones, a fin de
observarlas fielmente. Que puedan nuestras reuniones estar
siempre fortalecidas en su unión por el deseo de Tu placer y para
hacernos útiles a nuestros semejantes. Que ellas sean por
siempre la morada de la paz y de la virtud, y que la cadena de
una amistad perfecta y fraterna sea en lo sucesivo tan sólida
entre nosotros que nada pueda altera. Así sea".

11. Por consiguiente, y según se desprende de esta oración
masónica, la unión encadenada y fraterna se convierte en el
soporte horizontal y psicosomático (terrestre), sobre el que
"descenderán" -estimulados por la plegaria- los beneplácitos
(bendiciones) de la influencia espiritual o supra-individual -"Tu
celeste Luz"-, posibilitando así una vía de comunicación axial[1]
entre el cielo y la tierra.. Es decir, que a través de la invocación lo
que se pretende esencialmente es la comunicación con las
energías celestes (las Ideas o atributos creadores del Arquitecto
universal) cuya acción espiritual ha conformado -y conforma
permanentemente- la realidad simbólica, ritual y mítica (es decir,
cosmogónica[2] y metafísica) de la organización iniciática. Al
mismo tiempo, en el rito de la cadena de unión se concentra la
entidad colectiva constituida por todos los antepasados que
realmente participaron en la Tradición y su conocimiento, y de los
que se dice moran en el "Oriente Eterno" (la Logia celeste).
Dicha entidad se hace una en comunión con sus herederos
actuales, esto es, con los masones que, habiendo recibido y
comprendido (en la medida que sea) el mensaje de su legado
tradicional, contribuyen hoy en día a mantenerlo vivo y actuante.
En este sentido, la CADENA DE UNIÒN también está simbolizando
la cadena iniciática de la tradición masónica (y por analogía la de
todas las tradiciones), cuyo origen es inmemorial, como lo es
asimismo el mensaje que ella ha ido transmitiendo a lo largo del
tiempo y de la historia.
Las individualidades, o mejor, la idea de lo individual y lo
particular que cada componente de la cadena pudiera tener de sí

12. mismo, desaparece como tal para formar un solo cuerpo que
vibra y respira a una misma cadencia rítmica.
La CADENA DE UNIÒN deviene así un círculo mágico y sagrado
donde se concentra y fluye una fuerza cósmica y teúrgica[3] que
asimilada por todos y cada uno de los integrantes de la misma les
permite participar del verdadero espíritu masónico y de su
energía salutífera y regeneradora. No es entonces de extrañar
que durante el transcurso del rito de la iniciación, el neófito reciba
simbólicamente la "luz" integrado en la cadena de unión, lo cual
es perfectamente coherente en una tradición en la que el rito y el
trabajo colectivo desempeñan una función eminente como
vehículos de transmisión de la influencia espiritual.

13. Sérgio Quirino Guimarães
ARLS Presidente Roosevelt 025
Belo Horizonte - Minas Gerais
quirino@roosevelt.org.br
Participo de alguns grupos de estudo maçônico e um tema
sempre recorrente é a legitimidade, a espuriedade e o
reconhecimento; confesso que isto me dá um desânimo
tremendo. Queridos Irmãos, todos os Maçons espalhados pela
face da Terra são espúrios! Acha que joguei pesado? Não! Ser
espúrio ou legítimo não é um personalismo do Maçom, mas uma
condição apontada por um terceiro. Veja bem: se sua Loja está
jurisdicionada a uma Potência/Obediência e esta não tem um
Tratado de Mútuo Reconhecimento com a Grande Loja do Grande
Oriente de Marte, os marcianos iniciados nos Augustos Mistérios
vos considerará espúrio e a questão é simples; esta condição
muda alguma coisa em sua vida maçônica? Estas situações são

14. tão interessantes que eu conheço um grande escritor maçônico,
cuja página de trabalhos na internet ultrapassou 200.000 acessos
e algumas Potências o consideram espúrio e nas Lojas seus
textos são lidos, debatidos e trazem progressos para os Irmãos.
Nas discussões que tenho acompanhado, alguns Irmãos se
manifestam dizendo que assim a Maçonaria vai
acabar. Compreendam que quando Mário Behring saiu do Grande
Oriente e começou a construir uma nova Potência, não havia
coisa mais espúria para muitos Maçons Brasileiros do que as
Grandes Lojas! E hoje estamos assim juntos e misturados, o que
realmente põe em risco nossa Sublime Instituição é o
AMADORISMO MAÇÔNICO. As pessoas acham que a diferença
entre profissionalismo e amadorismo está nos valores monetários
que envolvem as partes, não é nada disso! O que difere o
Profissional do Amador é a QUALIFICAÇÃO e é neste ponto que
eu quero chegar. O Irmão é um Maçom Profissional ou um Maçom
Amador? O que o Irmão pretende fazer para evoluir? Neste novo
ano que hoje se inicia, o Irmão pretende ir para sua Loja como
proprietário ou como estagiário? Durante os trabalhos você vai
fazer e acontecer ou simplesmente esperar que alguém lhe
mande fazer alguma coisa? Toda Loja deve ter uma Missão, um
Objetivo uma Razão para se reunir e não pensem que isto é
trabalho do Venerável Mestre; os Maçons são Bodes e não
Carneirinhos! Em 2011 sua Loja fará aniversário; com certeza em
junho/julho teremos Irmãos com necessidade de agasalhos; olha
que coisa fantástica, em 2011 teremos o 21 de abril, o 7 de
setembro, o 15 de novembro, o 20 de novembro e
invariavelmente no final do ano as chuvas causarão estragos e o
Irmão estará preparado para estes eventos? Cada Irmão deve
compreender que Maçonaria é coisa séria, que precisa do
comprometimento dos seus Membros, que cada um bata no peito
e diga: Não! Não! Não! Eu não menti em minhas promessas e
não negarei minha missão! Eu não permitirei que a fraqueza
domine meu espírito! Nunca! Nunca pararei na senda do
progresso e da perfeição, porque a ............ e acima de tudo por
ser eu um formador de opinião, um livre pensador, um homem
justo e de bons costumes. O que eu escrevi acima não vale só
para as atividades maçônicas, 2011 pode ser o melhor ano de sua

15. vida (profana e maçônica), desde que você se qualifique e se faça
merecedor das graças do Grande Arquiteto do Universo; Ele
nunca lhe mandará mais do que possa manejar. Antes de pensar
em comprar um carro, qualifique-se como motorista. Mais do que
possuir um bem é de suma importância saber como usufruí-lo.
Para que pensar em ir para a Europa se você desconhece os
encantos de sua cidade? Não creia no acaso, acredite no
merecimento. Uma gema encontrada por um garimpeiro não é
fruto de sorte ou bondade de Deus, até chegar a ela foi
depreendido muito suor e muita atenção aos sinais que a Terra
estava dando sobre que caminho seguir. Rogo a Papai do Céu que
em 2011 cubra você e toda sua família com fortes vibrações de
Paz, Saúde, Prosperidade e MUITO TRABALHO.

16. LOJA ARTE REAL PALHOCENSE: SESSÃO MAGNA DE ELEVEÇÃO.
A Loja Arte Real Palhocense nr. 51 (GLSC) realizou nesta terça-feira (31) Sessão
Magna onde foram Elevados os IIr Alejandro Benito Medina, Uanderson Piter de
Souza e Marcio Vicente da Silveira. Seguem os registros enviados pelo Ir. Édio
Coan.

18. LOJA TEMPLÁRIOS DA NOVA ERA NR. 91
Tem Sessão Ordinária nesta quinta-feira às 20h00 no Grau de
Companheiro-Maçom com a seguinte Ordem do Dia, fornecida pelo
Secretário Ir. Clovis Petry:
Data Hora Sessão Ordem do dia - atividades Traje
02/06/11 20h CM
1) Segunda instrução para turma 6
(Fernando Fonseca, Márcio, Sérgio
Luciano e Jorge);
2) Terceira instrução para turma 5
(Gildo, Sadi e Ismael)
3) Assuntos administrativos.
Terno ou
Balandrau

19. PALESTRAS DO IR MORGADO PARA O MÊS DE JUNHO:
O Ir Geraldo Morgado Fagundes ( morgado@ccb.ufsc.br ) MI da Loja
Alferes Tiradentes nr. 20 (GLSC) profere neste mês de junho as
seguintes palestras:
Data Hora Loja Tema
09.06.11 20h00 Templários da Nova Era
nr. 91 Templo:
Canasvieiras
O Grau de Aprendiz-Maçom:
uma visão de Moral extraída do
REAA
18.06.11 19h00 Sessão Branca
Comemorativa aos
Solstícios de Inverno
Templo da Loja Padre
Roma II
Influência da incidência da luz
solar nos períodos pré-pós
equinociais e solsticiais,
promovendo alterações
biológicas e funcionais no corpo
humano
27.06.11 20h00 Anhatomirim Nr. 94
Templo: bairro Abrahão
Maçonaria: a visão de uma
Escola Moral formando
Construtores Sociais com base
no REAA

20. ELEVAÇÃO NA LOJA 14 DE JULHO
A Loja 14 de Julho nr. 3 nesta quinta-feira, realiza às 20h00 Sessão
Magna onde serão Elevados os IIr Henrique Menezes Zanon,
Leopoldo Homrich e Paulo Gustavo Lumkoff.
LOJA UNIÃO E VERDADE NR. 53 (GLSC)
O Ir Diogo Martins Collaço profere nesta quinta-feira às 20h00 na
Loja União e Verdade, palestra com o tema “Trajetória Maçônica
Universal, um testemunho da Maçonaria Catarinense”. O Ir Diogo
é M.I. da Loja União e Verdade nr. 53.

21. SAUDADE NÃO TEM IDADE.
FLORIANÓPOLIS NO TEMPO DO BONDINHO DE BURROS
Ano: 1935.
Praça XV de Novembro em frente ao Miramar de saudosa memória.
JOPLIN ANTES E DEPOIS DO TORNADO.
Fotos da destruição provocada pelos tornados que devastaram boa parte
do território americano. Impressionante a fúria da natureza.
http://colunistas.ig.com.br/obutecodanet/2011/05/26/foto-do-dia-joplin-antes-e-depois-
do-tornado/

23. Estandarte usado no desfile de 7 de Setembro
(Acervo Ir. Quirino)

24. 
contato@arquitetofabiano.com.br
Lapidar a pedra de minha alma
É este o meu sublime dever
Planejando cada golpe com calma
Para a melhor forma obter

25. As arestas que devo lapidar
São minhas limitações e meus defeitos
Sobre elas devo muitos golpes dar
Para a cada dia ser menos imperfeito
A razão é a força do golpe a dar
Só ela revela e mira o imperfeito
Devendo sobre a vontade atuar
Pois sozinha não causa efeito
A vontade é como o cinzel na mão
Só com o golpe pode na pedra inscrever
Devo então cultivar a força da razão
Submetendo a vontade ao dever