O documento discute como a SUEZ pode ajudar a aumentar a oferta de água no Brasil através de soluções integrais para reduzir perdas de água, melhorar a gestão da infraestrutura hídrica e incentivar o tratamento e reuso de esgoto. Apresenta os serviços da empresa ao longo do ciclo completo da água e resíduos, com foco em proteger os recursos hídricos e transformar resíduos em novos recursos.

1. SUEZ
BRASIL
Valor - ABAS
23 de setembro 2016 – 15h30/16h15
Como aumentar a oferta
de água no Brasil

2. FILM 1
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil2 I

3. SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil3 I
RESTOR, Degrémont, Agbar, Aqualogy, Lyonnaise des Eaux,
United Water, Ondeo Italia, Ondeo CZ, Ondeo IS, SAFEGE
e todas as companhias do grupo, agora trabalham sob a marca:
São 80,990 colaboradores por todo o mundo fornecendo à
nossos clientes - autoridades locais, indústria e consumidores -
parceiros e stakeholders, soluções concretas para enfrentar os
novos desafios da gestão dos recursos naturais.

4. Diferencial
SUEZ no
Brasil
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil4 I

5. 330
colaboradores
Mais de 250
referências
SUEZ no Brasil
60 anos de
experiência no
Brasil
3 áreas de atuação :
- Soluções em tratamento de águas
- Serviços
- Concessões
60
3
Grupo SUEZ no Brasil:
- Aqualogy
- Restor
- Degremont
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

6. Historia de SUEZ no Brasil
1939 - 1954 1950 - 2005 Today
 Serviços e obras para a
“Cedae”
 Vendida para a CECOB -
GTM
 Tratamento de água
 ETA Brasília
 Presença continua até hoje
1998-2005
Vega
Ambiental
2015-.......
SUEZ
1995- 2005
Aguas de
Limeira
1939
Conselho
Nacional de água
e Energia
1939- 1954
EBA –
Empresa
Brasileira de
água
1954- ......
1966- 2005
ETEP
Consultoria e
Engenharia
1995- 2005
Lysa
Assistência
técnica
 Concessão SPAE
de Limeira - SP
 Lyonnaise des
Eaux x CNO
1998-2004
Lyonnaise
des Eaux do
Brasil
 Ondeo
 Suez Env.
Resíduos
1998- .......
 Energia
 SUEZ x GDF – SUEZ
 Engie (2015)
2000-2005
Águas do
Amazonas
Concessão SPAE de
Manaus-AM
 Concessão/PPP
 Soluções de Tratament
 Serviços
2010- ......
2010-
2014
2014-....
Restor
 O&M
 Performance
 Omobile
 Soluções Avançadas
 Gestão de Perdas
5 I SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

7. Empresa de serviços e soluções industriais especializada
em garantir e recuperar recursos
Água Reciclagem & recuperação
Tratamento de águas Consultoria
Comércio e serviços
locais
• Instalações e operação
da rede
• Engenharia social e
ambiental
• Gestão de
relacionamento com
cliente
Soluções de gestão de todo o
ciclo de água
• Proteção dos recursos e
ambientes naturais
• Produção de água potável
• Purificação de efluentes
• Gestão eficaz das soluções
inteligentes da infraestrutura
de rede
Processos de resíduos em
energia
• Pesquisa e consultoria
• Coleta, triagem e
desmontagem
• Reciclagem, recuperação
e comercialização de
novos recursos
• Serviços especializados
em instalações industriais
Gestão de resíduos e
soluções de recuperação
• Materiais
• Energia
• Biológico
Serviços de tratamento
de água
• Desenho & construção
da planta
• Operação e
financiamento da planta
• Sistemas de tratamento
de água
Soluções de tratamento de
água
• Dessalinização da água do
mar
• Tratamento de lodo
• Purificação de efluentes e
reciclagem
Expertise de consulta
• Desenvolvimento de
projeto
• Otimização de
investimento
• Gestão de custos e prazo
para projetos complexos
Soluções inovadoras de
consultorias
• Técnica
• Econômica
• Ambiental
• Social
Otimizar o uso e preservar os recursos hídricos para o futuro
Melhorar o desempenho ambiental
Gerar novos recursos
Garantir a sustentabilidade futura desses recursos
7 I SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

8. 8
Nossas áreas de atuação
Soluções para dar resposta de principio ao fim
O&M
INDUSTRIAL
SERVICES
SERVIÇOS POS-
VENDA
DESIGN &
BUILD
WATER
ADVANCED
SOLUTIONS
UNIDADES
MOVEIS DE
TRATAMENTO
Serviços de gestão
da operação e
manutenção de
unidades de
tratamentos
industriais e
municipais
Sistemas de
tratamento de
água, efluentes,
reuso e
dessalinização.
Tecnologias
patenteadas com
alto valor
agregado,
padronizadas
para equipar as
instalações.
Otimização de
sistemas de
abastecimento de
água, com
redução global de
perdas, eficiência
energética,
Sistemas de
informação,
telemetria e tele
controle
Disponilizamos
unidades móveis,
aplicáveis no
atendimento de
necessidades
temporárias de
solução em água
(paradas de
emergência,
programadas e
terceirização)
Oferecemos
garantia e
assistência técnica
de todos os
produtos
comercializados
pela Suez.
Suporte para
realização de
manutenções
preventivas e
corretivas.
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

9. Protegendo os recursos ao longo do ciclos
completos de água e resíduos
Soluções globais ou tecnologias específicas
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil9 I
 Consultoria & Estudos de Impacto
 Engenharia & Suprimentos
 Condicionamento de água & Unidades
Móveis
 Serviços, Operação e Manutenção
 Tratamento Offsite
 Gestão Utilitária de Polo Industrial
 Serviços de campo, manutenção de
equipamentos, serviços de limpeza

10. Protegendo os recursos através do ciclo completo
da água e dos residuos
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil10 I
solução integrada ou serviço
específico
1. Estudos de Consultoria e de impacto
2. Engenharia e suprimentos
3. Gestão do Projeto
4. Produtos e serviços Condicionado
5. Soluções móveis
6. Serviços, operação e manutenção
7. Serviços de manutenção industrial e
limpeza
otimizar e proteger os recursos
hídricos
8. Gestão da Água
9. Àgua de processo (tratamento,
fornecimento, reuso)
10. Águas Residuais (recolha,
tratamento, tratamento fora do local,
reutilização)
11. Lodos e subprodutos de
recuperação
transformar resíduos em novos
recursos
12. Resíduos industriais (coleção,
triagem, transformação)
13. As vendas de recursos
recuperados (Matéria-prima
secundária)
14. Repouso biológico e
compostagem
15. tratamento de resíduos perigosos
16. remediação do solo,
descontaminação e reabilitação do
sítio
melhorar os recursos de energia
17. A recuperação de energia a partir
da água e resíduos
18. Fornecimento de energia
renovável (Electricidade, calor e
vapor)
19. A eficiência energética do
instalações ambientais
20. Redução das emissões de GEE
16
1
8
19
6
9
3
20
7
17
6
14
4
18
2
7
5
10
11
13
6
15
12

11. Água: um grande desafio em termos
de recursos em nossas sociedades
780,000,000
Pessoas no mundo não têm acesso à água potável
2,600,000,000
Pessoas não têm saneamento básico
1/3 da água transportada é perdida através de
vazamentos
Temos que adotar novas maneiras de fazer as
coisas, mudar hábitos de consumo e incentivar a
implementação de novas soluções para imaginar
recursos hídricos alternativos.
11 I SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

12. O estresse hídrico e a escassez de água:
UM PROBLEMA GLOBAL
Apresentação VALOR - SUEZ environnement 09 junho 201512 I
2.500 milhões de pessoas enfrentam o estresse hídrico
e a escassez de água:
Estresse hídrico <1.700 m³ de abastecimento de água / hab /ano
Escassez <1.000 m³ de abastecimento de água / hab / ano
Escassez absoluta < 500 m³ de abastecimento de água / hab /ano
• Brasil
• Chile
• Peru
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

13. ~40 % do esgoto é tratado no Brasil
40 % da água tratada no Brasil não é faturada
70 % da água é utilizada na agricultura
22 % da água é utilizada na indústria
Antes de procurar novas fontes podemos pensar en utilisar os recursos que já existem
Apresentação VALOR - SUEZ environnement 09 junho 201513 I
Tratamento de água
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

14. FILM 2
Milene
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil14 I

15. Diferencial
Solução Integral
para a
Redução de
Perdas de Água
Alternativas de Contratação e Remuneração
em Função do Sucesso e Estudo de Caso
NRW
Água não Registrada
Perdas Reais
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil15 I

16. Volume de
Entrada
ao sistema
Consumo faturado Consumo autorizado
Água faturada exportada
Água
Registrada
Consumo faturado medido
Consumo faturado não medido
Água não faturada
Consumo autorizado não faturado
Consumo não faturado medido
Consumo não faturado não medido
Água não
registrada
Perdas Aparentes
Consumo não autorizado
Imprecisões e erros de gestão de
dados de medição
Perdas Reais
Vazamentos nas tubulações de
adução e distribuição
Vazamentos e transbordamentos
em tanques de armazenamento
Vazamentos em conexões de
serviço até o ponto do medidor do
cliente
6
Solução integral para a redução de perdas de água
Qual é o desafio?
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

17. Solução Integral para a Redução de Perdas de Água
Controle de Perdas Reais – Gerenciamento, Equipamentos e Tecnologias
Controle Ativo de
Vazamentos
Frequência otimizada
de pesquisa acústica
de vazamentos.
Eficiência na execução
de reparos e trocas de
ramal.
Gestão de
Infraestrutura
Gerenciamento de
melhores práticas para
seleção, instalação e
manutenção da
infraestrutura do
sistema de
abastecimento.
Gestão de Pressões
no sistema
Gerenciamento das
pressões do sistema
para otimizar os níveis
de serviço.
Garantia de
abastecimento suficiente
e eficiente
20 SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

18. 21
Solução integral para a redução de perdas de água
Grandes Sistemas Áreas de Controle
Gestão das Pressões no Sistema
Projetos de
Setorização e
Controle
Controle de
Pressão –
VRPs e
Elevatórias
Otimização do
Abastecimento e
Medições de
Controle
Modelagem Hidráulica e
Análise dos Componentes
de Perdas
Solução Completa
Ferramentas de
modelagem e
análise
Fornecimento de
equipamentos de
medição e controle
Projeto e
Implantação das
intervenções
Otimização do Abastecimento
 Redução de pressões
excessivas ou
desnecessárias
 Operação sem transientes
e falhas de controle de
nível
 Redução de demandas
indesejáveis e fraudes
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

19. Solução integral para a redução de perdas de água
Pesquisa e Correção de Vazamentos
Fornecimento de
Equipamentos
Ferramentas para
Análise de Frequência
Econômica de
Pesquisa
Serviços de Pesquisa
e Reparo de
Vazamentos
Correção de
Vazamentos:
• Reparos em redes
de distribuição
• Troca de Ramais
• Seleção de
materiais
• Qualificação de
mão-de-obra
• Confirmação do
extinção do ruído
Controle Ativo de Vazamentos
Planejamento
Equipes especializadas
Qualidade dos Reparos
Controle Ativo de
Vazamentos:
• Análises de
Componentes e
“rate of rise”
• Análises de Vazões
Mínimas Noturnas
• Mellhores práticas
com utilização de
geofones e
correlacionadores
• Loggers de ruído
22 SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

20. Solução integral para a redução de perdas de água
Gerenciamento de Infraestrutura
 Sistemas com maior
confiabilidade
 Maior vida útil das
instalações
 Menores custos de
manutenção e reparo
Seleção ManutençãoInstalação Recuperação
Reabilitação do Sistema de Abastecimento
• Seleção de materiais, qualificação de mão-de-obra
• Limpeza e revestimento de tubulações
• Substituição de redes e ligações
• Manutenção de válvulas, hidrantes, ventosas, etc.
23 SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

21. 21
Baixa efetividade da
medição
Irregularidades no
faturamento
• Submedição 8% - 20%
do volume faturado por
problemas no hidrômetro
• Mal dimensionado,
idade, estado, instalação
entre outras causas
• Cadastro
desatualizado
• Estimação do
faturamento por
impedimentos de leitura
• “Gatos” – roubo de
agua, ligações não
autorizadas
• Clientes especiais
( < 1,0% das ligações;
>50% da receita)
• Unidades
operacionais
(tanques, poços, conjuntos
de macromedição, ETAs)
Solução integral para a redução de perdas de água
Perdas Aparentes: Água não faturada = perda de sustentabilidade
Controle e
monitoramento
ineficientes
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

22. 22
Solução integral para a redução de perdas de água
Maior controle dos consumos
 Flexibilidade na implantação
 Serviço Integral
 Tecnologia própria multimarca
 Acesso multicanal
Produtos de mercado
Rede e
Comunicação
Instrumentação
Nivel, pressão, vazão, qualidade
Unidades remotas
adquisição / Controle
Sistemas de
adquisição de dados
Fornecimento
de hardware e
equipamentos
Instalação, start-
up, suporte e
treinamento
Comunicações e
Hospedagem de
dados
Licenciamento
de Software
Projeto de telecontrole e automação da gestão de unidades operacionais
Aquadvanced
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

23. 23
Solução integral para a redução de perdas de água
Smartmetering
Fornecimento de
hardware e
Equipamentos
Instalação, start-
up, suporte e
treinamento
Comunicações e
Hospedagem de
dados
Licenciamento de
Software
Gestor Web MDM
Gestão de alarmes e monitoramento de perfis de consumo
Maior controle dos consumos
 Flexibilidade na implantação
 Serviço Integral
 Tecnologia própria multimarca
 Acesso multicanal
Solução iMeter
Grandes consumidores,
clientes especiais
GPRS
Multimarca
Monitoramento remoto de consumos e controle de irregularidades
(Projeto ou Serviço)
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

24. 24
Solução integral para a redução de perdas de água
Clientes menores Grandes Consumidores
Maior efetividade no faturamento
Serviço de renovação da micromedição com foco no crescimento da Receita
Fornecimento
Instalação /
Substituição
Manutenção
da qualidade
Auditoria do
parque e
consumos
Solução de mercado
Hidrômetros tradicionais
(monojato / multijato)
Smart-Meters
(Ultrasonicos / Electromagneticos)
Caixas de proteção
padrão
Serviços de micromedição
 Dimensionamento e
seleção de hidrômetros
adequada
 Renovação seguindo
critério custo-eficiente
 Otimização dos recursos
 Serviço integral de
medição
Fornecimento, instalação
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

25. 25
Solução integral para a redução de perdas de água
Problemas no
cadastro
comercial
Dados
Comerciais
Histórico leituras,
trocas, cortes,
fraudes…
Parque de
hidrômetros
Detecção de
“gatos”
Problemas na
medição
Maior efetividade no faturamento
Vistoria comercial
Serviço de detecção de consumos irregulares e atualização do cadastro
Coleta de dados
e Dataminning
Vistorias e
Fiscalização em
campo
Geração de lotes
de vistorias
Gestão da
informação
(integração e GIS)
Detecção de problemas
Modelos
estadísticos
 Efetividade da
fiscalização
 Otimização dos recursos
 Redução dos custos
 Integração da informação
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

26. 26
Solução integral para a redução de perdas de água
Problemas no cadastro comercial
• Erros de categoria
• Ligações inativas
Problemas na medição
• Impedimentos de leitura não
notificados
• Hidrômetro com difícil aceso
• Hidrômetro parado
Alguns casos no Brasil
Maior efetividade no faturamento
Detecção de fraudes
• By – pass, ligação direta
• Ligação não autorizada
• Manipulação do hidrómetro
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

27. Contratos de
performance
Conceitos
Etapas de Implantação
Benefícios
19 SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

28. A SUEZ, como empresa de tecnologias e com foco na qualidade da prestação de
serviços tem interesse em trazer um conceito inovador em propostas, à exemplo
de alguns contratos de performance já em vigor em gestão de perdas e que
possam ser estendidos para outros tipos de contratos para tecnologias e serviços
aplicados a sistemas de tratamento de água, esgotos ou lodos, levando-se em
conta modalidades de contratação e fatores econômicos diferenciados:
• Custos com energia elétrica;
• Custos com produtos químicos;
• Geração de lodo;
• Impacto ambiental (geração de odores, lay out etc)
• Desempenho/ eficiência.
21
Contratos de Performance
Contratação com Foco em Resultados
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

29. Benefícios dos Contratos de Performance no
Mercado Brasileiro
Auditoria e Projeto; Implantação de Infraestrtura; Impantação do Programa de
Redução de Perdas.
Atrativo para o mercado.
Benefícios a longo Prazo.
123
Redução de Prazos – contratação convencional requer 3 contratos:
Casos de Sucesso em todos os contratos
Solução inovadora de contratação de serviços
Gerenciamento de um único contrato com implantação de infraestrutura, controle
de pressão, detecção e reparo de vazamentos, etc.
4
Otimiza o processo de gerenciamento
25 SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

30. Etapas para elaboração do Contrato de Performance –
Metodologia de Trabalho
Estudo
Preliminar +
• Fase de Pré-
operação
• Apuração de
Performance
• Remuneração
do contrato
• Assegura uma resposta apropriada às
necessidades e características de cada
caso específico através de:
• Definição do escopo mínimo e
etapas a serem seguidas
• Estimativa de custo dos serviços
para o escopo mínimo
• Estimativa de potencial de
recuperação de perdas em volume
de água e redução dos custos de
manutenção com o sistema
+
Fase 1 Fase 2
Duas fases diferenciadas para certificar o sucesso com opção de
performance
Operação e
Manutenção
• Implantação das Intervenções
de escopo mínimo
• Estudos complementares
• Ajustes
Implantação do
Contrato
• Monitoramento do sistema
• Remuneração Variável
• Remuneração Fixa
26 SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

31. Considerando a divisão em 3 fases do contrato de performance:
Fase de pré-operação (implantação e ajustes);
Fase para a apuração da performance, e
Fase para a remuneração.
Implantação do Contrato de Performance
Exemplo para um contrato de 60 meses
Pré
operação
Apuração da
performence
Remuneração
fixa
12 meses 6 meses 42 meses
27 SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

32. 28
Questões Financeiras
• Licitações anteriores aprovadas pela área Financeira de
Empresas Públicas;
• Elaborados “Estudos de viabilidade econômico-
financeira”;
• A empresa de saneamento se beneficiará com o fluxo de
caixa por período superior ao prazo do contrato;
• O foco dos benefícios em:
• redução de custos de energia, produtos químicos e manutenção;
• Aumento do faturamento com venda de água em locais com
problemas de demanda (sistema integrado);
• Postergação de investimento em novas instalações e infraestrutura;
• Financiamento otimizado.
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

33. CASOS DE SUCESSO
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil33 I

34. Casos de Sucesso - Contratos de Performance
Implantação de Intervenções para Redução de Perdas de
Água e Eficiência Energética.
Setor Chácara Flora
Setor Vila Cacilda
Setor Americanópolis
Setor Interlagos
Setor São Luiz
31 SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

35. Setor São Luiz
Redução de perdas de água
Otimização do setor de abastecimento de água no Jardim São Luiz nas
unidades de negócios Sul e Oeste.
• Número de Ligações ~ 164.000
• População aproximada ~500.000
• Extensão de Redes ~1.000 km
Contrato de Performance
Economia de Água
• Meta: 680.035 m³/mês
• Obtida: 1.029.998 m³/mês
18 meses 6 meses 36 meses
Implantação e Pré Operação
Apuração
Performance
Remuneração Fixa
32 SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

36. Escopo do Contrato
1ª Fase – Obras de Infraestrutura:
Implantação de Adutoras (4.682m DN800 e 382m DN700);
Implantação de reservatório metálico de 15.000 m³;
Implantação EEAT Parque Fernanda (UN Oeste);
Reforma EEAT São Luiz (UN Sul);
Ações de Uso Social.
33 SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

37. Escopo do Contrato
2ª Fase – Ações de Redução de Perdas:
Setorização do sistema de Distribuição
Implantação de redes de reforço (1.553 m DN75 a 200mm);
Implantação de quinze (15) VRPs;
Pesquisa de Vazamento;
Reparo de rede, e troca de ramais;
Ações de Uso Social.
34 SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

38. Redução do Volume Distribuído
30%
35 SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

39. 51%
Redução de Perdas no Sistema
36 SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil

40. FOTOS DAS IMPLANTAÇÕES
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil40 I

41. ATIVIDADES DESENVOLVIDAS
ADUTORA
38

42. ATIVIDADES DESENVOLVIDAS
PREPARAÇÃO TERRENO E IMPLANTAÇÃO RESERVATÓRIO METÁLICO
39

43. ATIVIDADES DESENVOLVIDAS
PREPARAÇÃO TERRENO E IMPLANTAÇÃO RESERVATÓRIO METÁLICO
40

44. ATIVIDADES DESENVOLVIDAS
PREPARAÇÃO TERRENO E IMPLANTAÇÃO RESERVATÓRIO METÁLICO
41

45. ATIVIDADES DESENVOLVIDAS
PREPARAÇÃO TERRENO E IMPLANTAÇÃO RESERVATÓRIO METÁLICO
42

46. ATIVIDADES DESENVOLVIDAS
IMPLANTAÇÃO ELEVATÓRIA CAPÃO REDONDO
43

47. ATIVIDADES DESENVOLVIDAS
IMPLANTAÇÃO ELEVATÓRIA SÃO LUIZ
44

48. ATIVIDADES DESENVOLVIDAS
VRPs
45

49. Diferencial
OBRIGADO
Flavio Lemos
flavio.lemos@suez.com
Milene Aguiar
milene@restor.com.br
Mais informção: suezbrasil.com.br
SUEZ - apresentação ABAS VALOR - como aumentar a oferta de água no Brasil49 I