O documento discute a representação de cidades na música. Aborda como várias cidades brasileiras e internacionais são homenageadas em canções, com exemplos como o Rio de Janeiro em "Cidade Maravilhosa" e Salvador recebendo o título de Cidade da Música. Também analisa como a representação da cidade se inscreve na história e cultura de grupos sociais.
2. Economia Regional e Urbana
Equipe:
Iara Ferreira
Larissa Batista
Renata Benício
3. De acordo com o Dicionário Aurélio representar é:
Patentear, revelar, mostrar;
Reproduzir pela pintura, escultura, gravura, etc;
Expor (por meio de representação).
Orienta-se no sentido de dois planos:
Plano cognitivo;
Plano da abstração.
O que é representação ?
4. “A representação da cidade se inscreve numa etno-história, assim
como numa crítica das ideologias. Para compreender essa
representação há que se dar importância ao comportamento dos
grupos sociais, a maneira a partir da qual se transmitem ou se
adquirem os hábitos: a cidade é então aprendizagem de atos
como de representações. Há que se preocupar com a acumulação
de gestos e de ritos ancorados no inconsciente. Há que se
interessar pelas justificativas sociais dadas a essas práticas, pela
valorização ligadas aos lugares, pela combinação de espaços e
referências, por tudo que é mercadoria na cidade”.
Roncayolo apud. SILVA (2001, p. 77).
Representação da cidade
5. É por meio do espaço que se pode chegar a uma
fenomenologia (é a análise de vários fenômenos e suas
formas de manifestação, seja por intermédio do espaço
ou do tempo) da imaginação, entendo a imagem em sua
naturalidade e em sua característica mais importante.
A representação poética do espaço acompanha uma
conexão que tem início com a poética do lar, na
qualidade de mecanismo de segurança para alma dos
indivíduos.
Poética do Espaço
6. Salvador
Primeiro município brasileiro a receber o título de
Cidade da Música pela Rede de Cidades Criativas da
Organização das Nações Unidas para a Educação, a
Ciência e a Cultura (Unesco);
A Rede de Cidades Criativas é um programa da
Unesco que visa por meio da cultura estimular ações
aos governos locais, para colocar a cultura como
estratégia de desenvolvimento local.
8. Algumas cidades brasileiras homenageadas com músicas:
Amazonas;
Belém do Pará;
Brasília;
Crato;
Juazeiro do Norte;
Londrina;
Porto Alegre;
Recife;
Rio de Janeiro;
Santo Amaro (localizado em São Paulo);
São Paulo.
Representação de cidades na música
9. Amsterdam;
Austrália;
Califórnia;
Cuba;
Las Vegas;
Madri;
Algumas cidades internacionais homenageadas com músicas:
México;
Moscou;
Nova York;
Paris;
Roma;
Tóquio.
10. Rio de Janeiro
Existem 25 músicas que melhor descrevem a cidade do Rio de
Janeiro. Dentre elas, temos:
"Aquele abraço" (Gilberto Gil), "Samba do avião" (Tom
Jobim), "Do Leme ao Pontal" (Tim Maia), "Carioca"
(Chico Buarque), "Cidade Maravilhosa" (André Filho e
Aurora Miranda), "Rio 40º" (Fernanda Abreu),
"Zerovinteum" (Planet Hemp), "Garota de Ipanema"
(Vinicius de Moraes e Tom Jobim), "Cariocas" (Adriana
Calcanhotto), "Sou carioca, sou do Rio de Janeiro" (Gabriel
O Pensador), "Pão de Açúcar" (Erasmo Carlos).
Abordagem de algumas cidades
brasileiras na música
11. Cidade Maravilhosa – Aurora Miranda e André Filho – Lançada
em 1935
“Berço do samba e das lindas canções
Que vivem n'alma da gente
És o altar dos nossos corações
Que cantam alegremente
Cidade maravilhosa
Cheia de encantos mil
Cidade maravilhosa
Coração do meu Brasil
Cidade maravilhosa
Cheia de encantos mil
Cidade maravilhosa
Coração do meu Brasil
Jardim florido de amor e saudade
Terra que a todos seduz
Que Deus te cubra de felicidade
Ninho de sonho e de luz
Cidade maravilhosa
Cheia de encantos mil
Cidade maravilhosa
Coração do meu Brasil
Cidade maravilhosa
Cheia de encantos mil
Cidade maravilhosa
Coração do meu Brasil”.
12. Aquele Abraço – Gilberto Gil - Lançada em 1969
“O Rio de Janeiro continua lindo
O Rio de Janeiro continua sendo
O Rio de Janeiro, fevereiro e março
Alô, alô, Realengo - aquele abraço!
Alô, torcida do Flamengo - aquele abraço!
Chacrinha continua balançando a pança
E buzinando a moça e comandando a
massa
E continua dando as ordens no terreiro
Alô, alô, seu Chacrinha - velho guerreiro
Alô, alô, Terezinha, Rio de Janeiro
Alô, alô, seu Chacrinha - velho palhaço
Alô, alô, Terezinha - aquele abraço!
Alô, moça da favela - aquele abraço!
Todo mundo da Portela - aquele abraço!
Todo mês de fevereiro - aquele passo!
Alô, Banda de Ipanema - aquele
abraço!
Meu caminho pelo mundo eu mesmo
traço
A Bahia já me deu régua e compasso
Quem sabe de mim sou eu - aquele
abraço!
Pra você que me esqueceu - aquele
abraço!
Alô, Rio de Janeiro - aquele abraço!
Todo o povo brasileiro - aquele
abraço!”.
17. São Paulo
As 10 melhores músicas sobre a cidade de São Paulo são:
“Sampa” (Caetano Veloso), “Pobre Paulista” (Ira!), “Lá
Vou Eu” (Rita Lee), “São Paulo” (365), “São Paulo, São
Paulo” (Premê), “Pânico em SP” (Inocentes), “Sampa no
Walkman” (Engenheiros do Hawaii), “Sampa Midnight”
(Itamar Assumpção), “São, São Paulo” (Tom Zé),
“Paulista” (Vânia Bastos).
18. Sampa – Caetano Veloso – Lançada em 1978
“Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruza a Ipiranga e a Avenida São João
É que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi
Da dura poesia concreta de tuas esquinas
Da deselegância discreta de tuas meninas
Ainda não havia para mim, Rita Lee
A tua mais completa tradução
Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruza a Ipiranga e a avenida São João
Quando eu te encarei frente a frente não vi o meu rosto
Chamei de mau gosto o que vi, de mau gosto, mau gosto
É que Narciso acha feio o que não é espelho
E à mente apavora o que ainda não é mesmo velho
Nada do que não era antes quando não somos Mutantes
19. E foste um difícil começo
Afasta o que não conheço
E quem vem de outro sonho feliz de cidade
Aprende depressa a chamar-te de realidade
Porque és o avesso do avesso do avesso do avesso
Do povo oprimido nas filas, nas vilas, favelas
Da força da grana que ergue e destrói coisas belas
Da feia fumaça que sobe, apagando as estrelas
Eu vejo surgir teus poetas de campos, espaços
Tuas oficinas de florestas, teus deuses da chuva
Pan-Américas de Áfricas utópicas, túmulo do samba
Mais possível novo quilombo de Zumbi
E os Novos Baianos passeiam na tua garoa
E novos baianos te podem curtir numa boa”.
Continuação...
24. Crato
Música: “Eu vou pro Crato” – Composição: Luiz Gonzaga
“Eu vou pro Crato
Vou matar minha saudade
Ver minha morena
Reviver nossa amizade
Eu vou pro Crato
Tomar banho na nascente
Na subida do Lameiro
Tomo uns trago de aguardente
Eu vou pro Crato
Comer arroz com pequi
Feijão com rapadura
Farinha do Cariri”.
“Eu vou pro Crato
Já não fico mais aqui
Cratinho de açúcar
Coração do Cariri”.
“Eu vou pro Crato
Vou viver no Cariri
Cratinho de açúcar
Tijolo de buriti”.
28. “No ano 15 lá em juazeiro
Toda a noite nas missões
Meu padrinho dizia aos romeiros
Tempo bom não tem mais não
E depois da confissão
O padre sempre dizia
Que na era de sessenta
Muitas coisas a gente via
Muito pasto e pouco rastro
Quem for vivo tem que ver
Tem também muitos romeiros
Tão satisfeitos dizer
Que só foi ao juazeiro
O meu padrinho conhecer
Juazeiro do Norte Ceará
Um romeiro perguntou
Padrinho eu quero saber
Para o mundo se acabar
Qual é o sinal que a gente vê
Meu padrinho ciço disse
Meu filho preste atenção
Quando o filho contra pai
Nação contra nação
É sinal que o fim do mundo
Tá bem pertinho meu irmão”.
Nome da música: “Profecia de Padre Cícero” - Marinês
33. Amazonas
Nome da música: “Amazonas” - João Donato – Lançada em 1965
“Vou embora
Tá na hora de voltar pro Amazonas
Na cidade, na saudade choro tanto
Que meu pranto feito rio
Se fez mar”.
“Sonho livre
Como a garça voa livre pelo espaço
Vou descer meu rio abaixo de canoa
Vida boa de ter tempo pra sonhar”.
“Vou ser livre
Como livre vai correndo o Amazonas
Na canoa deslizando em suas ondas
Vou seguir o seu caminho para o mar”.
38. Nova York
New York, New York (Nova York, Nova York) – Frank Sinatra -
1979
Abordagem de algumas cidades
internacionais na música
“Eu quero acordar naquela
cidade
Que nunca dorme
E descobrir que sou o rei do
pedaço
O maioral”
“Se eu conseguir fazer isso lá
Eu vou fazer em qualquer parte
Só depende de você
Nova Iorque, Nova Iorque”
“Nova Iorque, Nova Iorque
Eu quero acordar
Naquela cidade que nunca
dorme
E descobrir que sou um número
um, no topo da lista
Rei do pedaço
O número um”
“Eu vou fazer uma nova marca
Na velha Nova Iorque”
43. Paris
Sous Le Ciel de Paris (Sob o céu de Paris) – Édith Pitaf –
1951“Sob o céu de Paris
Os amantes caminham
Hum Hum
Sua felicidade é construída
Em uma atmosfera feita por eles
Sob a ponte de Bercy”
“Um filósofo sentado
Dois músicos, alguns espectadores
Então as pessoas aos milhares
Sob o céu de Paris
Até à noite irão cantar
Hum Hum
O hino de um povo apaixonado”
“A esperança florece
No céu de Paris
Sob o céu de Paris
Corre um rio de felicidade”
“Sob o céu de Paris
Os pássaros do Bom Deus
Hum Hum”
“Vêm do mundo inteiro
Para conversar entre eles”
48. Roma
Three Coins in the Fountain (Três moedas na fonte) –
Frank Sinatra – 1954
“Três moedas na fonte
Cada um busca a felicidade
Jogado por três amantes esperançosos
Qual deles a fonte abençoará?”
“Três corações na fonte
Cada coração anseiando pela sua casa
Lá eles encontram-se na fonte
Em algum lugar no coração de Roma”
54. GLOBO. Disponível em: <http://g1.globo.com/pa/para/belem-400-
anos/noticia/2015/12/veja-letras-das-musicas-que-concorrem-como-
simbolo-de-belem.html>.
LUCENA, Karina de Castilhos. Uma fenomenologia da imaginação
através do espaço. Revista eletrônica de crítica e teoria de literaturas, vol.
03, nº 01. Porto Alegre, 2007.
SILVA, Valéria Cristina Pereira da. REPRESENTAÇÃO DAS CIDADES.
Formação, Presidente Prudente, n.8, p.75-86, 2001.
UOL. Disponível em:
<http://roteirosincriveis.uol.com.br/destinos/america-do-sul/brasil/11-
cidades-brasileiras-que-inspiraram-cancoes/>.
Referências