8                                                                                                                     DOMINGO, 17 DE MARÇO DE 2013 -




       g eral
  Carne de cavalo
  encontrada em
  produtos congelados
  na Europa provoca
  crise de confiança e
  levanta dúvidas sobre
  ingredientes usados
  na indústria alimentícia
  de todo o mundo                                                                                                                                          e: e
                                                                                                                                                               di e
                                                                                                                                                                   dso
                                                                                                                                                                      n

                                                                                                                                                        art




                                                                      O que estamos
  Rebeka Figueiredo
                                                     comendo
                                            apenas a “ponta do iceberg”                                    pratos prontos, ou ultrapro-
                                                                                                                                                                            fotolia




  rebeka.figueiredo@folhauniversal.com.br   do problema, segundo Car-                                      cessados, combinam dezenas




A
                                            los Monteiro, coordenador                                      de ingredientes, passam por
          pós os recentes es-               do Núcleo de Pesquisas Epi-                                    vários fornecedores e muitas
          cândalos sobre o                  demiológicas em Nutrição e     A mistura pode ter sido         vezes são feitos com partes de
          uso de carne de ca-               Saúde da Faculdade de Saú-     feita para diminuir o           animais que antes não eram
          valo em produtos                  de Pública da Universidade     custo. Não se sabe se           usadas na alimentação devido
congelados no lugar de carne                de São Paulo. “A carne de                                      à baixa qualidade. “Eles si-
bovina, vendidos na União                   cavalo mostra que a lógica     foi de má-fé ou porque          mulam alimentos, mas nunca
Europeia, dúvidas têm sido le-              é gastar o mínimo possível.    a rotulagem atual exige         serão saudáveis, não sabemos
vantadas sobre o que a indús-               Com aditivos para dar cor,                                     o que está sendo utilizado”,     país e no Reino Unido como
tria alimentícia está colocando             cheiro e sabor, a indústria
                                                                           só a descrição dos              completa Carlos Monteiro.        se fossem feitos de carne bo-
dentro de lasanhas, almônde-                transforma qualquer coisa em   principais ingredientes            O escândalo europeu co-       vina. O caso já envolve cerca
gas, hambúrgueres e outros                  produtos alimentícios, com                                     meçou em janeiro, quando         de 15 países.
                                                                           Roberto Arruda de Souza Lima,
pratos semiprontos vendidos                 longa durabilidade e lucros                                    a Irlanda anunciou a desco-         Dezenas de toneladas de
                                                                           professor da Esalq/USP
em todo o mundo.                            altíssimos”, alerta.                                           berta de carne de cavalo em      produtos foram retiradas de
    A substituição da carne é                   Monteiro lembra que os                                     hambúrgueres vendidos no         supermercados e distri-
- DOMINGO, 17 DE MARÇO DE 2013                          geral                                                              9
buidoras. Uma das princi-           que a inspeção do Ministério




                                                                                                                                                          afp
pais acusadas é uma empresa         da Agricultura, Pecuária e
francesa, cuja licença sani-        Abastecimento (Mapa) é ri-
tária foi suspensa após sus-        gorosa. “Temos expectativa
peitas de que teria vendido         de que exportadores brasi-
carne etiquetada como bovi-         leiros ganhem espaço com
na, mesmo sabendo que era           o problema europeu, esta-
de cavalo. A carne teria sido       mos prontos para atender
comprada na Romênia, cor-           à demanda com 100% de
retamente anunciada como            garantia de qualidade”. Em
equina.                             nota, o Mapa afirma que a
    “A Europa dificulta a im-       fiscalização é feita dentro dos
portação de carne bovina e          frigoríficos e que os produtos
esse protecionismo determina        processados no Brasil pas-
altos custos, que inviabilizam      sam por exames periódicos.
a produção. Como não havia          Além disso, todo produto de
matéria-prima no mercado in-        origem animal aprovado re-
terno, a alternativa foi a fraude   cebe o selo S.I.F. (Serviço de
econômica”, acredita Antonio        Inspeção Federal), que fica
Jorge Camardelli, presidente        estampado no rótulo.
da Associação Brasileira das            Desde o início da crise,
Indústrias Exportadoras de
Carne (Abiec).
    Para Roberto Arruda de          CARNE EQUINA NÃO
Souza Lima, professor da
Esalq, escola de Agricultura        OFERECE RISCO À
ligada à USP, a disponibilida-      SAÚDE E CUSTA ATÉ
de e o consumo de carne de
cavalo na Europa podem ter          50% MENOS QUE
facilitado o uso do ingrediente.    CARNE BOVINA, DIZ
                                                                       CONGELADOS: Vendas de hambúrgueres caíram 43%
“A mistura pode ter sido feita      PROFESSOR DA usp                   em supermercados britânicos, indica estudo
para diminuir o custo, não se
sabe se foi de má-fé ou por-
que a rotulagem atual exige
só a descrição dos principais       o Ministério da Agricultura       semanas. No caso das refeições                   ne de cavalo imprópria para
ingredientes. O problema é          francês registrou queda de        congeladas, a queda nas vendas                   consumo. Os resultados devem
que a indústria não informou        5% na venda de alimentos          foi de 13%.                                      sair no dia 15 de abril. A agên-
ao consumidor sobre a troca”,       congelados. Segundo estudo            Para retomar a confiança dos                 cia europeia de polícia, a Eu-
avalia. Lima acrescenta que a       do Kantar Worldpanel (líder       consumidores, a Comissão Euro-                   ropol, vai coordenar as investi-
carne equina não traz riscos        mundial em pesquisas sobre        peia pediu que os países do blo-                 gações criminais. O comissário
à saúde e custa entre 20% e         conhecimento e percepções         co façam exames de DNA nos                       encarregado da Saúde e dos
50% menos do que a bovina.          do consumidor), as vendas         produtos a base de carne de boi                  Consumidores, Tonio Borg, so-
    Camardelli garante que ca-      de hambúrgueres congela-          e testes para detectar a eventual                licitou que a Comissão acelere
sos como o da Europa nunca          dos caíram 43% em super-          presença de fenilbutazona, anti-                 medidas para que a rotulagem
vão acontecer no Brasil por-        mercados britânicos em 4          -inflamatório que tornaria a car-                de produtos passe a indicar




Com aditivos para dar
cor, cheiro e sabor, a
indústria transforma
qualquer coisa
em produtos
alimentícios, com
longa durabilidade
e lucros altíssimos
   Carlos Monteiro, coordenador
           do Núcleo de Pesquisas
    Epidemiológicas em Nutrição e
     Saúde da Faculdade de Saúde
                                                                                                                                                     reuters




                   Pública da USP




                                              HAMBÚRGUER NO LIXO: Produção da empresa francesa Spanghero,
                                              acusada de vender carne de cavalo como se fosse bovina
10                                                                                    geral                                       DOMINGO, 17 DE MARÇO DE 2013 -




a origem da carne, e não ape-




                                                                                                                                                                                    futurapress
nas o tipo.
    Além da Europa, um estu-
do da Universidade de Stel-
lenbosch revelou, no fim de
fevereiro, que carnes de burro,
búfalo e cabra foram vendi-
das na África do Sul como se
fossem carne bovina. De 139
amostras analisadas, 99 con-
tinham traços de espécies não
declaradas nas embalagens.


Risco à saúde
   Em estudo publicado na
revista The Lancet em fevereiro,
Carlos Monteiro e cientistas da
Austrália, Nova Zelândia, Rei-
no Unido e Tailândia afirmam
que as corporações transnacio-

produtos com
aditivos são mais
consumidos
que comida de
verdade, diz                         COMPRA SAUDÁVEL: Frutas e legumes frescos permitem a elaboração de um
nutricionista                        cardápio rico e diversificado, afirma autora do livro "Tudo posso, mas nem tudo me convém"



nais são as principais respon-     e pratos prontos e semipron-            elas vão gastar dinheiro para




                                                                                                                                                                                    fotolia
sáveis pela epidemia de doen-      tos. “Não somos contrários à            tratar doenças”, destaca.
ças não transmissíveis como        indústria, mas as políticas pú-             A nutricionista recomen-
obesidade, diabetes e doenças      blicas devem facilitar o acesso         da o consumo de alimentos
cardiovasculares devido ao         a alimentos frescos e controlar         frescos e orgânicos, a diver-
aumento do consumo de álco-        a propaganda de produtos que            sificação do cardápio e o pla-
ol, tabaco e comidas e bebidas     produzem doenças”, explica              nejamento das compras. Já a
ultraprocessadas.                  Carlos Monteiro.                        equipe técnica da Embrapa
    Segundo a pesquisa, a in-          Gisela Savioli, nutricionista       Agroindústria de Alimentos
dústria de comidas prontas         clínica funcional e autora do           diz que fraudes em alimentos
usa as mesmas estratégias          livro “Tudo posso, mas nem              são casos isolados. “As indús-
das empresas de tabaco para        tudo me convém”, defende                trias de alimentos têm regula-
conquistar novos mercados e        que a decisão sobre o que co-           mentos técnicos e legislações a
modificar hábitos nutricionais     memos é mais importante para            seguir para que cada produto
da população, introduzindo         a saúde do que a genética. “As          comercializado seja seguro”.
produtos altamente calóricos       pessoas estão se alimentando            Ainda de acordo com a Em-
e pouco nutritivos. O artigo       mais de produtos com gluta-             brapa, “não se pode atribuir
defende que os governos regu-      mato monossódico (que realça o          os eventuais riscos do consu-
lem o mercado de alimentos         sabor) e outros aditivos do que         mo inadequado ou excessivo
ultraprocessados, com a taxa-      de comida de verdade. Em vez            de alimentos processados aos              SEM AGROTÓXICO: Para uma alimentação saudável, nutricionista
ção de refrigerantes, biscoitos    de se preocupar com a saúde,            processos em si”.                         recomenda o consumo de alimentos frescos e orgânicos

O que estamos comendo?

  • 1.
    8 DOMINGO, 17 DE MARÇO DE 2013 - g eral Carne de cavalo encontrada em produtos congelados na Europa provoca crise de confiança e levanta dúvidas sobre ingredientes usados na indústria alimentícia de todo o mundo e: e di e dso n art O que estamos Rebeka Figueiredo comendo apenas a “ponta do iceberg” pratos prontos, ou ultrapro- fotolia rebeka.figueiredo@folhauniversal.com.br do problema, segundo Car- cessados, combinam dezenas A los Monteiro, coordenador de ingredientes, passam por pós os recentes es- do Núcleo de Pesquisas Epi- vários fornecedores e muitas cândalos sobre o demiológicas em Nutrição e A mistura pode ter sido vezes são feitos com partes de uso de carne de ca- Saúde da Faculdade de Saú- feita para diminuir o animais que antes não eram valo em produtos de Pública da Universidade custo. Não se sabe se usadas na alimentação devido congelados no lugar de carne de São Paulo. “A carne de à baixa qualidade. “Eles si- bovina, vendidos na União cavalo mostra que a lógica foi de má-fé ou porque mulam alimentos, mas nunca Europeia, dúvidas têm sido le- é gastar o mínimo possível. a rotulagem atual exige serão saudáveis, não sabemos vantadas sobre o que a indús- Com aditivos para dar cor, o que está sendo utilizado”, país e no Reino Unido como tria alimentícia está colocando cheiro e sabor, a indústria só a descrição dos completa Carlos Monteiro. se fossem feitos de carne bo- dentro de lasanhas, almônde- transforma qualquer coisa em principais ingredientes O escândalo europeu co- vina. O caso já envolve cerca gas, hambúrgueres e outros produtos alimentícios, com meçou em janeiro, quando de 15 países. Roberto Arruda de Souza Lima, pratos semiprontos vendidos longa durabilidade e lucros a Irlanda anunciou a desco- Dezenas de toneladas de professor da Esalq/USP em todo o mundo. altíssimos”, alerta. berta de carne de cavalo em produtos foram retiradas de A substituição da carne é Monteiro lembra que os hambúrgueres vendidos no supermercados e distri-
  • 2.
    - DOMINGO, 17DE MARÇO DE 2013 geral 9 buidoras. Uma das princi- que a inspeção do Ministério afp pais acusadas é uma empresa da Agricultura, Pecuária e francesa, cuja licença sani- Abastecimento (Mapa) é ri- tária foi suspensa após sus- gorosa. “Temos expectativa peitas de que teria vendido de que exportadores brasi- carne etiquetada como bovi- leiros ganhem espaço com na, mesmo sabendo que era o problema europeu, esta- de cavalo. A carne teria sido mos prontos para atender comprada na Romênia, cor- à demanda com 100% de retamente anunciada como garantia de qualidade”. Em equina. nota, o Mapa afirma que a “A Europa dificulta a im- fiscalização é feita dentro dos portação de carne bovina e frigoríficos e que os produtos esse protecionismo determina processados no Brasil pas- altos custos, que inviabilizam sam por exames periódicos. a produção. Como não havia Além disso, todo produto de matéria-prima no mercado in- origem animal aprovado re- terno, a alternativa foi a fraude cebe o selo S.I.F. (Serviço de econômica”, acredita Antonio Inspeção Federal), que fica Jorge Camardelli, presidente estampado no rótulo. da Associação Brasileira das Desde o início da crise, Indústrias Exportadoras de Carne (Abiec). Para Roberto Arruda de CARNE EQUINA NÃO Souza Lima, professor da Esalq, escola de Agricultura OFERECE RISCO À ligada à USP, a disponibilida- SAÚDE E CUSTA ATÉ de e o consumo de carne de cavalo na Europa podem ter 50% MENOS QUE facilitado o uso do ingrediente. CARNE BOVINA, DIZ CONGELADOS: Vendas de hambúrgueres caíram 43% “A mistura pode ter sido feita PROFESSOR DA usp em supermercados britânicos, indica estudo para diminuir o custo, não se sabe se foi de má-fé ou por- que a rotulagem atual exige só a descrição dos principais o Ministério da Agricultura semanas. No caso das refeições ne de cavalo imprópria para ingredientes. O problema é francês registrou queda de congeladas, a queda nas vendas consumo. Os resultados devem que a indústria não informou 5% na venda de alimentos foi de 13%. sair no dia 15 de abril. A agên- ao consumidor sobre a troca”, congelados. Segundo estudo Para retomar a confiança dos cia europeia de polícia, a Eu- avalia. Lima acrescenta que a do Kantar Worldpanel (líder consumidores, a Comissão Euro- ropol, vai coordenar as investi- carne equina não traz riscos mundial em pesquisas sobre peia pediu que os países do blo- gações criminais. O comissário à saúde e custa entre 20% e conhecimento e percepções co façam exames de DNA nos encarregado da Saúde e dos 50% menos do que a bovina. do consumidor), as vendas produtos a base de carne de boi Consumidores, Tonio Borg, so- Camardelli garante que ca- de hambúrgueres congela- e testes para detectar a eventual licitou que a Comissão acelere sos como o da Europa nunca dos caíram 43% em super- presença de fenilbutazona, anti- medidas para que a rotulagem vão acontecer no Brasil por- mercados britânicos em 4 -inflamatório que tornaria a car- de produtos passe a indicar Com aditivos para dar cor, cheiro e sabor, a indústria transforma qualquer coisa em produtos alimentícios, com longa durabilidade e lucros altíssimos Carlos Monteiro, coordenador do Núcleo de Pesquisas Epidemiológicas em Nutrição e Saúde da Faculdade de Saúde reuters Pública da USP HAMBÚRGUER NO LIXO: Produção da empresa francesa Spanghero, acusada de vender carne de cavalo como se fosse bovina
  • 3.
    10 geral DOMINGO, 17 DE MARÇO DE 2013 - a origem da carne, e não ape- futurapress nas o tipo. Além da Europa, um estu- do da Universidade de Stel- lenbosch revelou, no fim de fevereiro, que carnes de burro, búfalo e cabra foram vendi- das na África do Sul como se fossem carne bovina. De 139 amostras analisadas, 99 con- tinham traços de espécies não declaradas nas embalagens. Risco à saúde Em estudo publicado na revista The Lancet em fevereiro, Carlos Monteiro e cientistas da Austrália, Nova Zelândia, Rei- no Unido e Tailândia afirmam que as corporações transnacio- produtos com aditivos são mais consumidos que comida de verdade, diz COMPRA SAUDÁVEL: Frutas e legumes frescos permitem a elaboração de um nutricionista cardápio rico e diversificado, afirma autora do livro "Tudo posso, mas nem tudo me convém" nais são as principais respon- e pratos prontos e semipron- elas vão gastar dinheiro para fotolia sáveis pela epidemia de doen- tos. “Não somos contrários à tratar doenças”, destaca. ças não transmissíveis como indústria, mas as políticas pú- A nutricionista recomen- obesidade, diabetes e doenças blicas devem facilitar o acesso da o consumo de alimentos cardiovasculares devido ao a alimentos frescos e controlar frescos e orgânicos, a diver- aumento do consumo de álco- a propaganda de produtos que sificação do cardápio e o pla- ol, tabaco e comidas e bebidas produzem doenças”, explica nejamento das compras. Já a ultraprocessadas. Carlos Monteiro. equipe técnica da Embrapa Segundo a pesquisa, a in- Gisela Savioli, nutricionista Agroindústria de Alimentos dústria de comidas prontas clínica funcional e autora do diz que fraudes em alimentos usa as mesmas estratégias livro “Tudo posso, mas nem são casos isolados. “As indús- das empresas de tabaco para tudo me convém”, defende trias de alimentos têm regula- conquistar novos mercados e que a decisão sobre o que co- mentos técnicos e legislações a modificar hábitos nutricionais memos é mais importante para seguir para que cada produto da população, introduzindo a saúde do que a genética. “As comercializado seja seguro”. produtos altamente calóricos pessoas estão se alimentando Ainda de acordo com a Em- e pouco nutritivos. O artigo mais de produtos com gluta- brapa, “não se pode atribuir defende que os governos regu- mato monossódico (que realça o os eventuais riscos do consu- lem o mercado de alimentos sabor) e outros aditivos do que mo inadequado ou excessivo ultraprocessados, com a taxa- de comida de verdade. Em vez de alimentos processados aos SEM AGROTÓXICO: Para uma alimentação saudável, nutricionista ção de refrigerantes, biscoitos de se preocupar com a saúde, processos em si”. recomenda o consumo de alimentos frescos e orgânicos