ffi; i*P+
índice 
uvl 
۟ 
{J 
u 
S& ALFABrnznçÃO Seis práticas essenciais na alfabetização 
Ensinar a ler e escrever exige estudo constante. 
Conheça o caminho para fazer toda a turma avançar 
'ES cARo EDUCADoR 
12 cAxAPosrAL 
?fi oNLINE 
24 NApúvlpm 
28 nr[or$t Restrotvftr 
38 EAcoRATELMA? 
32 SARREIRA 
36 Rt".tRATo 
38 o x DA QUEsrÃo Educação e crescimento 
42 FALA, MESTREI David Buckingham 
48 EM DIA 
9S ESTANTE 
Ï 46 PENSE Nlsso Luis Carlos de Menezes 
58 EDUCnçÃO ríStCn O lugar que a luta deve ter na escola 
Seus elementos, como o equilíbrio e a força, têm de ser ensinados 
S? ÚtUCUn PORTUcUESA Uma ideia fabulosa 
Trabalhe a produção de textos usando asfábulas 
$&MArgnnÁrrc* o acaso sob medida 
Na probalidade, a certeza é só um dos eventos possíveis 
T&clÊNcns Registrar é preciso 
bes"n*rva a ã"*poá#iadas alunos nas rnodalldades de regi 
74 EDUcAçÃo INFANTIL comoem casa 
R parcerãã; r fr*ília é fundamental para uma boa adaptação 
ZBARTE Atuação exemplar 
A apreciação de peças de teatro começa em sala 
S2 EDUCAçÃO DE TOvENS E ADULTOS Vaivém urbano 
A mobilidade espacial ajuda a turma a se apropriar da cidade 
s6 TEORIA PASSADA A LIMPO A inteligência em guatro tempos 
Na terceira reportagem da série, o conceito de esquemas de ação 
9{} PESQUTSA EM EDUCAçÃO Ficção além do erro 
Filmes de ficção científiia permitem discutir conteúdos de Ciência 
92 GEsrÃo Jogo dos 7 erros j . - 
As armadilhas a evitar durante os horárloç de formação 
oF 
lr.l & 
ê. 
ôz 
7 
lr, 
lt-oz 
tzr lr| 
5 
ur zg 
t/ì o 
U 
E 
(J 
ozo 
!+ 
tt 
5out^l 
ô-t- 
lrl u 
E 
z 
tri 
tt 
ur 
3U 
É, 
#í,j::; 
$'$', 
iì:. :::::':i 
ìr:ll.i.i.l ;: 
,,,.ì,r11# 
S:i:"i1iì;3 
F rrl:ri 
.rEu 
.:l:: 
# 
dlÊ* 
flS, 
S l*trn Ro/FEVEREI Ro 201 1 www.ne-org-br
Creche é 
ummal 
necessario 
Sem a possíbilidade 
de reprouqção, 
os alunos perdem 
o respeíto 
pelo professor 
Conteúdo dado 
é conteúdo 
aprendido 
Trabalho em 
grupo sernpre 
gerq indísciplínq 
DE CUSTO. SEM FINS TUCRATIVOS 
-ã Exemplar de assinante 
Ë Venda proibida 
trdmaltos T 
ANO XXVI . No 240. MARCO 2011 
Educaça-l o t 
Baseadas no senso comum, essas ideias 
estão há tempos incorporadas ao dia a dia 
da escola. Confira todas elas e entenda como 
prejudicam a aprendizagem na página 36 
Os alunos 
aprendem 
mais 
quando q 
atíuidade 
é lúdíca 
M 
,DA E 
Para ser t 
bomprofefilW 
é precíso te 
E MATS 
e uocaç 
1ÉN oí 
: oôo,rrf 
roxDAQuEslãooPlano 
Nacional de Educação . Pár1,26 
r PLANOS DE AULA Atividades 
para sete disciplinas. Pág,44 
r PSICOLOGIA DA EDUCACÃO 
O conhecimento prévio. Vág. lO 
r AVALIAçÃO Um retrato da 
prova de leitura do Pisa.Pá9.76 
Criançq 
pobre iao 
aprende 
A repetëncia 
selnpre melhora 
o desentpenho 
Meninos são 
melhores em 
Matemótica
índice MARç'2orl 
Ca p a 36 r úÍnï,.F,xiJ',;;:;#i',r.oo.u"m ser derrubados 
5ecões t %ffiffiffi #ffi ffiffiffiffi 
&4 ARTE O percurso do desenho livre de estereótipos 
Apreciar obras de artistas famosos ajuda a turma a desenhar 
GEOGRAFIA Trabalho de campo sobre a paisagem 
Interpretar o entorno é uma competência importante a desenvolver 
LíNGUA PORTUGUESA Como ensinar as grafias irregulares 
Caftazes para consulta e uso do dicionário ajudam na tarefa 
EDUCAçÃO INFANTIL A moda que revela as mudanças 
sociais Mostre como as transformações influenciam o vestuário 
HISTÓRIA A França e a Holanda no Brasil Colônia 
Explore as invasões que o território dos portugueses sofreu 
MATEMÁTICA Em foco, a geometria das transformações 
Maneiras de abordar translação, rotação, reflexão e homotetia 
ClÊNCnS Respostas para sete dúvidas sobre Física 
Por que e como ensinar questões como gravidade e estados fïsicos 
4& 
F4 
3.d 
ss 
s& 
d,T rú4.- 
ffi& 
nep$rtãgens 
?ffi TEORIA PASSADA A LIMPO O que cada um sabe é a ponte 
para saber mais Neste mês, conhecimento prévio é o tema da série 
PËSQUISA EM EDUCAçÃO O mapa dos gestores 
Como são selecionados os diretores nos estados brasileiros 
AVALIAçÃO O Pisa além do ranking 
Um panorama completo do mais recente exame de leitura 
GE51ÃO EscoLAR Mais incentivo cultural 
A importância de planeiar ofïcinas e passeios para a equipe gestora 
(p 
q,# 
x# 
'ff ã 
x4 
x& 
dhd:r 
dq$ 
?&?& 
ffi& 
3& 
flbr& dlr 
.dSE 
34 
&4 
sffi 
?4 
ilB,*tr /b 
&'* 
CARO EDUCADOR 
CAIXA POsÏAL 
ONLINE 
CARREIRA 
NA PÚVIDA? 
HELOISA RESPONDE 
EAGORA,TELMA? 
ox DAQUESTÃO 
Plano Nacional da Educação 
FALA, MESTRE! 
Ani Siro 
EM DIA 
RETRATO 
ESTANTE 
PENSE NISSO 
Luis Carlos de Menezes 
# MARço2011 wuuw.novaescola.org.br 
llustração Guazzelli
www. novaesco I a,org. b r 
&o4r 
Como 
trabalhar 
GOm 
prdetos 
Respondemos às dúvidas 
de 1 66 leitores sobre 
a utilização dessa 
estratégia em todas 
as disciplinas. Pá g.5o 
E MAIS 
o x DA eursrÃo 
O piso salarial ajuda. 
Mas e as condições 
de trabalho? Pá9.36 
REPORTAGEM 
ESPECIAL 
Fomos a Summerhill, 
na lnglaterÍâ, a mais 
conhecida escola 
democrática. Pág.82 
PSICOLOGIA 
DA EDUCAçÃO 
Piaget explica 
por que é essencial 
sempre desafiar a 
inteligência. Pág.90 
I Passo a passo, quatro projetos 
para turmas de pré-escola, 
do to ao 5o e do 60 ao go aÍìo. 
.PRECO DE CUSTO. SEM FINS LUCRATIVOS 
A Exemplar de assinante 
Ë Venda proibida 
ANO XXVI . No 241 . ABRIL 2011 
ffi
índice ABRrL2orl 
Capa s0 Ii$:li:,1çffiir,;'.' brepr.je,.s 
5ecões 
72 
ï6 
22 
26 
3{} 
32, 
34 
36 
3S 
M 
48 
94 
98 
t 
CARO EDUCADOR 
CAIXA POsÏAL 
ONLINE 
CARREIRA 
NAoúvrom 
HELOISA RFSPONDE 
EAGORA,ïELMA? 
ox DAeursrÃo 
Piso salarial 
FALA, MESTREI 
Víoleta Hemsy de Cainza 
EM DIA 
RETRATO 
ESTANTE 
PENSE NISSO 
58 
62 
6S 
69 
72 
76 
79 
EDUcaçÃo INFANTIL Pré-escola 
O que a turma pensa a respeito dos números 
nlsrÓRn 6o ao 90 ano 
O passado do Brasil perto da garotada 
úwcuA PoRïuGuEsA 4o e 50 ano 
Como trabalhar com contos de aventura 
ARTE 'lo ao 50 ano 
Na tela do computador; a arte de todo o mundo 
GEOGRAFIA 8o e 90 ano 
De olho na África e no Oriente Médio 
EDUcnçÃo ríslcn 'to ao 5o ano 
Capoeira para estudar a cultura corporal 
ÚtucuA E5TRANGEIRA 6o ao 9o ano 
O verbo imperativo em receitas e manuais 
Reportagens 
82 REPORTAGEM ESPECIAL Nesta escola, o aluno pode (quase) tudo 
Conheça a inglesa Summerhill, onde frequentar as aulas não é obrigatórío 
cesrÃo EscoLAR o líder dos professores 
Para gerenciar a escola, o diretor deve ter vários colaboradores 
PEsQUtsA ru eoucRçÃo Eterna prima pobre 
O que e como ensinar nunca tiveram destaque no currículo 
TEORIA PASSADA A LIMPO Os desafios de aprender 
Piaget demonstrou que a inteligência deve ser confrontada para evoluir rhsrÍâçãoÂndÉa Branco 
s7 
88 
9& 
E 
g 
-85 
I nenrl2or1 r,vww.novaescola.org.br
novaescola.org.br 
ffi 
DE CUSTO. SEM FINS LUCRATIVOS 
Exemplar de assinante 
Venda proibida 
ANO XXVI . N" 242. MAIO 2011 
tlI illsTÉilO EDucâçÂo 
mnË 
ffi 
.19il o<. 
O desafio de 
seguir em frente 
ao, 
Como alunos e professores da escola 
de Realengo encaram a difícil tarefa 
de continuar ensinando e aprendendo. Pá9. 48 
E nilAts 
I PLANOS DE AULA Atividades, sequências e projetos para sete disciplinas. Pá9.56 
I I NTERN ET Além do Google e da Wikipédia: um guia das buscas confiáveis. Pá9. 84 
I VYGOTSKY Série de teoria deryenda a zona de desenvolvimento proximal. Pág.88
índice MAro2oïl 
Ca p a 4gl itg*,"rç,i,,Jil'fi:a EM rassoda sihrcira 
5ecÕes gãffi*m d* ffiârla 
rs 
rã 
T4 
r6 
r& 
22 
ãs 
2S 
34 
4* 
44 
rsã 
rs6 
t 
CARO EDUCADOR 
CAIXA pOSnnr 
ONLINE 
CARREIRA 
t NA DUVIDA? 
HELOISA RESPONDE 
EAGORA;TELMA? 
ox D*eursrAo 
Educação de Jovens e Adultos 
FALA, MESTRE! 
Maria Alice Setúbal 
EM DIA 
RETRATO 
E5ÏANTE 
PENSE NISSO 
5S 
6& 
64 
6& 
72 
76 
ss 
.'.EDUclçÃo INFANTIL creche 
Na rotina planejada, o espaço para aprender 
t MATEMAilCA 8o e 90 anos 
O jeito certo de ensinar função afim 
GEOGRAFIA 4o e 5o anos 
Como fazer a iniciação cartogr*ficada turma 
ntsróRn Bo e 90 anos 
Díferentes visões em textos e imagens 
EDUcnçÃo ríslcn 20 ao 50 ano 
Esportes coletivos: respostas a sete dúvidas 
ÚtrtcuA PoRTUGuEsA 60 ao 90 ano 
A hora de escrever textos curtos no Twitter 
clÊtuclAs 40 e 5o anos 
Os variados usos da radioatividade 
R€portagens 
ff4 
TECNOLOGIA O mapa da pesquisa confiável na internet 
Um guia'para fugir das Liladas e eniontrar informação re levante ns universo virtual 
TEORIA PASSADAA LIMPO Aconstrução do saber 
Para Vygotsky, o segredo é apioveitar as diferenças e apostar no potencial de cada aluno 
pnÊu0 vtcToR clvlTA Seis razões para ganhar 
Vencedores mostram as vantagens da premiação para ã carreira 
pnÁnce peoecóclcA cada segundo conta 
Veja como evitar atividades sem foco oú morosas, que roubam um tempo precioso 
PEsQUtsA rm eoucnçÂo Pobres brasileirinhos 
Um raio X da Educação lnfantil revela que creches e pr6escolas ainda são prgc{rias 
cesrÃo Escol-AR Ateoria, na prática 
Refletir sobre as atividades de sala de aula deve ser o ponto alto dos encontros de formação 
s& 
s"x 
sã 
s4 
9& 
llustrafifttb 
Fernandcr 
6 MAro2olr novaescola.org.br
W 
Llcão 
ddcasa 
Saiba como planeja6 propor, 
corrigir e avaliar atividades 
que ajudam o aluno a 
aprender mais e ganhar 
autonomia no estudo. Pá9.44 
I nilAts 
roxDAeursrÃo 
Língua Estrangeira só 
para inglês ver? Pá9.28 
r PIÁNOS DEAULA 
Atividades para sete 
disciplinas. Pá9.52 
rWGOTSKY 
A aprendizagem 
mediada. Pág.M
índ icg,uNH ortulHo 2orl 
Ca p a Ml l*i*,nifft",,",:*:Ë,""i?ï:s"" 
5ecões %ffiffiffi #ffi ffiffiffiffi 
1$# 
"E -$ 
Ëe* 
ïd 8* 
xs 
?ffi &F qdí 
ã4 
ã# 
?Ë íb*lb,,r 
ç4ËsiÉ 'r& é& 
3ffi 
,#,% 
ryÃ" 
x#x 
# !R'.P 
# qstu 
Rep$rtagens 
ffi# PESQUISA frta eouCRçÃO Caminhos que levam a um aprendizado melhor 
w# 
s# 
#& 
t 
CARO EDUCADOR 
CAIXA POsïAL 
ONLINE 
CARREIRA 
NA púvrpA? 
HELOISA RESPONDE 
E AGORA, TELMA? 
ox DAeursrÃo 
Língua Estrangeira 
FALA, MEsïRË! 
Fernando Reimers 
EM DIA 
RETRATO 
E5ïANTE 
PrNSË Nr550 
Luis Carlos de Menezes 
t*4 
%,Ë *w 
ss 
nsãÈ d 
dtu 
ctÊNclAs 4p e 50 anos 
Estudantes se tornam pequenos cientistas 
ARïE óo e 70 anos 
Conhecer o que é refrão, aprender a tocar 
MATEfTAÁnCn 20 aa 30 ano 
Formas de entender e calcular problemas 
EDUcnçÃo INFANTIL Pré-escola 
Trabalho de campo com os pequenos 
t-íncuA poRTUGUEsA 'lo ao 50 ano 
Na tela do computador; a arte de todo o mundo 
GEOGRAFIA 60 e 70 anos 
A histÕria dos mapas e sua função social 
nlsróRn 8o e 90 anos 
O Muro de Berlim e as barreiras atuais 
## 
s4 
tf3 #Õ 
pã 
ffi& 
Levantamento sobre 165 estudos indica as políticas educacionais que funcionam 
TEORIA PASSADAA LIMPO Elos do conhecimento 
A aprendizagem mediada coloca o professor como centro do saber 
cesrÃo A farsa da capacitação 
Coordenadores gue fazem formação na escola ainda são raridade 
pnÊup vtcïoR crynA É a sua vez de vencer 
As inscrições para a maior premiação da Educação do país começam no dia 10 de junho 
ucsleçÃo A LDB em seis testes 
Avalie o que você sabe sobre a Lei de Diretrizes e Bases da Educção Nacional 
# lu*Ho/JULHo2ol 1 novaescolâ.org.br 
Fcto Fernd 5á
novaescola.org.br 
Roberta Villaça 
e Isabelly 
dos Santos, 
5 anos, da EMEB 
Helena Zanfelici 
da Silva, €ffi 
5ão Bernardo 
do Campo, 5P 
mrutsrÉnro 
DA EDUCAçÃO 
4ÉN o,í 
oôorBpv 
lnclu$ão 
Respostas às maiores dúvidas 
de quem tem alunos com W- :w, 
deficiência. A solução édada 
por professoras que enfrentam 
os mesmos problemas. Pá9.48 
MAfs 
HISTORIA 
Í 'pôr,fiú à,relação 
O'qffi;Wâ'aluh,o 
de 15 a '17 anos a cursar 
â' ffiddâ.[.ld e., Pági 96 
FIUE
índice Acosro2oll 
Capa 
48 
rNcLusÃo 
É possível resolver 
Experiências reais esclarecem dúvidas sobre o trabalho 
eçÕ€s %ffi#m ## ffiaÃffim 
CARO EDUCADOR 
CAIXA POSÏAL 
ONLINE 
CARREIRA '- 
GESTAO 
NA núvloA? 
HELOISA RËSPONDE 
E AGORA,TELMA? 
ox DAeursrÃo 
Plano Nacional de Educacão 
FALA, MESTRE! 
Peter Hunt 
EM DIA 
REïRATO 
E5ïANTE 
PENSE NI55O 
#"fa'4r a-9 il 
#4 
ss 
v4 
"/?&# 
ffi? 'õddis 
ffiffi df tA 
ffi 
x4 
485ì 
cq3 
?" *edárx 
ã4 
4í ,rv E{h &ES 
3ffi 
ffi4 
ss 
*d#ff*iy 
44 
fis /g 5ffi 
xxffi 
xx4 
Rsp$rtãgsns 
pOlÍncns pÚgllcAs No meio do caminho havia (muitas) pedras 
Por que jovens de 15 a '17 anos estiio na Educação de Jovens e Adultos 
TEORIA PASSADAA IIMPO Aforça da linguagem 
Pensamento e palavras unidos erplicam a realidade 
SEMANA DA EDUcAçÃo oias de aprendizado 
Conheça os palestrantes, as datas e outras informações sobre o evento Foto Raoni Maddahna 
96 
"tl &$"s#* 
:$ffiy 
MATEMÁïICA 8O ANO 
Sete respostas sobre o software Ceogebra 
úNcuA P()RTUGUE5A 30 e 4o anos 
Filmes para ensinar os tipos de discurso 
HISTÓRIA 60 e 70 anos 
A formação do lslã com base na atualidade 
gÊNclAs 40 e 50 anos 
As transformações químicas dos alimentos 
ARTE 20 ao 40 ano 
Reunir objetos diversos para contar histórias 
GEOGRAFIA 70 ano 
Os elementos que compõem um mapa 
rDUCAçÃO INFANTIL Creche 
Três etapas para uma boa reunião de pais 
iffiITF 
4 *cosro2olr novaescola.org.br
novaescola.org.br 
lírucuA PoRTUGUESA 
EDUCACAO INFANTI 
Ww*& 
prrya de 
HENRI WALLON
índice SrrrMBRO 201 1 
Capa 
54 
5ecões t trËffiffire #ffi ffiaëffire 
r3 
ã# 
ãs 
?? *n 
,ãè, É á& 
ãs 
34 
3# 
4# 
44 
5# 
t."! J* 
r## 
ër4 
AvALnçÃo 
Prova à prova de cola 
Questões bem elaboradas são a chave para acabar com iìs trapaças da garotada 
CÀROTDUCADOR 
CAIXA POsïAL 
ONLINË 
CARREIRA 
crsrÃo 
NAoúvlpm 
HILOIsA REsPONDE 
IAGORATTEH|4A? 
oxDAeursrÃo 
Horário de trabalho 
pedagagiss csletivo 
FAI-A, ilfrEsTRE! 
Rosa María Torres del Castillo 
EM DIA 
RETRATO 
ESTANTE 
P[rìfsE Nls50 
#3 
#s 
iltl g# 
&# 
Rsportagcns 
88 
EDUcAçÃo rÍslcn to ao 30 ano 
E hora de pensar sobre o corpo em movimento 
ctÊNclAs 6o e 70 anos 
A biodiversidade das áreas alagadas da Amazônia 
úxcuA PoRTUGuEsA Bo e 9o anos 
Ler jornal com um olhar crítico 
EDUCAçÃO INFANïIL Pré-escola 
O que a turrna sabe sobre o zero 
HISTóRIA 3o ao 50 ano 
Arte rupestre ajuda a entender a PráHistória 
GE(KRAFIA 8a e 9o anos 
Mapas temáticos para avançar na interpretação 
ARTE 'lo e 20 anos 
O ensino da música em sete notas 
LíNGUA ESTRANGEIRA 60 AO 9O ANO 
Apesar das diferenÇâs, o espanhol é um só 
roucnçÃo lnnÍcENA A cultura gue se fortalece na escola 
Como duas etnias organizam o currículo 
pnÊrrlp vlCToR clvlTA Palavra de especialista 
Conheça os 1'l projetos premiados e a análise dos selecionadores 
TEORIA PASSADA A LIMPO Como a criança pensa 
Na mente dos pequenos, imaginação e realidade se misturam 
SEMAilA DA fOUCnçÃO Têcnslogias em sala 
PaÍestra abordará o uso da calculadora e do sofhalare de geometria Cabri 
#2 
gffi 
r#4 
S stttuanozsrl nornesola.org.br 
Folo Ernilia Brandllo
índicg ouruBRozorl t' 
^ 
tl.l 
çt7 9s u,l > 
ozYu (U/!g lLt <.^ 
> Í/ï 
LL 9< 2É. 
ãg 
l^ t/t 
oP=ü l!< 
Capa 
64 
5erÕes , 
46 
tr .& 54 
6& 
xrs 
xãã 
p5 
ï#8 
?94 
AULAEXPOSITIVA 
ffiã'ff"#.iJí'çou, 
Veja como quatro professores usam esse valioso recurso em diferentes momentos 
"$3 
úefib 
33 
4/ dt' 
3S 
32 
36 
3& 
4,ffi 
3? 
.a/ tw 
?s 
&* 
s? 
85 
E8 
GEOGRAFIA 90 ano 
Resumo contado em imagens e símbolos 
HlSrÓRlA 6o ao 9o ano 
O porquê da escravidão dos africanos no Brasil 
EDUCAçÃO INFANTTL Creche 
I lustrações que encantam 
LíNGUA PORïUGUESA"IO e 20 anos 
Leitura de lista de histórias 
ARTE 7o ao 90 ano 
Como trabalhar ani mações 
clÊNCns 40 e 50 anos 
Os movimentos da Lua explicados em classe 
MATEUÁnCA 2o e 30 anos 
Gráficos e tabelas para orga nizar informações 
CARO EDUCADOR 
CAIXA POsïAL 
ONLINE 
CARREIRA 
- GESTAO 
t NA DUVIDA? 
HELOISA RESPONDE 
E AGORA, TELMA? 
ox DAQUESïãO 
Avaliações externas 
FALA, MESTRE! 
Myriam Nemirovsky 
EM DIA 
RETRATO 
ESTANTE 
PENSE NISSO 
PRÊM|O VICTOR CIVITA Boas experiências de sala de aula, versão 2011 
Conheça os autores dos 11 projetos premiados 
TEORIA PASSADA A LIMPO O que afeta a criança 
Entenda o papel da afetividade no desenvolvimento 
PESQUISA Eles amam a repetência 
Pa,is e até os alunos defendem essa prática. Entenda a razão 
Foto5,Ramón VasconceloE Raoni 
Madalenna, Augusto Ratis, Sergio Vignes 
I ouruBRo2olr novaescola.org.br
novaescola.org.br 
DE CUSTO. SEM FINS LUCRATIVOS 
A Exemplar de assinante 
Ë Venda proibida 
ANO XXVI . NO 247. NOVEMBRO2}ll 
a:::',:"). 
'ffil' 
oti La( 
?SqÚgfrut'u- ' 
*** 
I gsql)',t' 
rv' 
,ï$ %arcon'tr #effi 
'1ffi*r 
t'ïituos b^ 
."*ç#jY#r,4 
tròos'
qt^ ^*Ìi?o Ar, índicg NovEMBRo za.' rts a.^ttttoitl 
 
rEt 
lt- Capa 
4# 
"$& 
"94 
2# 
2?, 
34 
Ë# 
3{} 
3? 
34 
3& 
42 
44 
ã$3 
3#6 
PROCEDIMENïOS DE ESTUDO 
Estudar se aprende na escola 
Conheça cinco estratégias validadas por especialistas 
t 
CARO EDUCADOR 
CAIXA POSTAL 
ONLINE 
CARREIRA 
cEsïÃo 
NA oúvlpRt 
HELOISA RESPONDE 
EAGORATELMA? 
ox DAeuEsrÃo 
Planos de carreira 
FALA, MESTRE! 
Martina Roth 
RETRATO 
EM DIA 
E5ÏANTE 
PENSE NISSO 
Flt 33 
sü 
ss 
7$ 
7& 
77 
Rep$rtagens 
s& 
ffi4 
p& 
ss 
ú 
tr 
g=< 
5ecÕes g&ãm d# ffiâãffim 
clÊncns 40 e 50 anos 
Como ensinar sobre o corpo humano? 
úNcun PoRTUGUE5A 60 e 70 anos 
Formas e sons a serviço do conteúdo na poesia 
GEOGRAFIA ïo ao 50 ano 
Diferenças e semelhanças entre as cidades 
t-ítucun E5TRANGEIRA Bo e 90 anos 
Leve a classe para uma volta ao mundo em inglês 
MATEIuÁncA 60 ano 
Dividir as dúvidas para compreender as frações 
EDUCAçÃO ]NFANT]L Pré-escola 
Empapelamento: a arte de transformar objetos ESCOLHA DO LEITOR 
pnÊu0 vlcToR ClvlïA Educação Física vence com inclusão exemplar 
Confira como foí o reconhecímento aos Educadores Nota 10 
poÚrrcAs púellcAs Muiro longe da escola 
Ainda há mais de 730 mil crianças e jovens fora das salas de aula 
pnÁ,ÌrtcA PEDAGÓCrcn Aprendi com as colegas 
Dicas de profïssionais o(perientes ajudam os iniciantes 
TEORIA PASSADA A LIMPO O que o corpo fala 
Entenda como interpretar as primeiras ernoções dos pequenos 
A capa foi eleita pelo 
Facebook Corfira 
o resultado abaixo. 
or{x 
5 
oa 
oFo 
lL I NovEMBRo 20ll nouaescola.org.br
índice DEZEMBRO 2011 
, 
CARO EDUCADOR 
CAIXA POSTAL 
ONLINE 
CARREIRA 
crsrÃo 
NA púvroA? 
HETOISA RESPONDE 
E AGORA, TELMA? 
ox DAeuEsrão 
Concursos públicos 
FALA, MESTRE! 
Eric Debarbieux 
RETRATO 
EM DIA 
ESTANTE 
PENSE NISSO 
4S 
4& 
sã 
ffiffi 
Ew /dt% khe# 
ffitr 
ffi& 
Reportagens 
ronuaçÃo Coordenação em foco 
Conheça o pro.leto vencedor do Prêmio Victor Civita na categoria Cestor Nota 10 
polírtces pÚaltcRs "o banheiro da escola é ali, ó." 
A realidade das instituições que não possuem sanitários na zona rural brasileira 
PEsQUtsA EM EDUcAçÃo ter ajuda a escrever 
Resultados da Prova ABC comprovam que autores de bons textos são leitores acima da média 
TEORIA PASSADA A LIMPO A ponte para aprender 
Ausubel e a valorização do conhecimento prévio dos alunos 
-# iíqâ 
ffiffi 
üry# 
de# 
ffiffi 
ffi? q,ãSr 
oF 
gl 
uJ 
UJ 
râ 
CaFa 
&JÉ *&#lx 
àdp 
5ecões 
*'# 
^d' 
xffi 
sry w& 
"*ffi &s .4uS. 
*'gt d ft; #4s"f 
xffi 
ffiffi 
reffi 
q# 
dÃ$ 
%d 
dq$ 
%&ps 
"iË&F 
ffi4 
d&F 
ffiffi 
wffi 
MATEnnÁilCn 
Um novo jeito de ensinar a tabuada 
Explorar as propriedades dos cálculos é fundamental 
EDUCAçÃO FíSICA 70 ao 9o ano 
Vamos jogarflag football, badmínton e beisebol 
clÊNclAs 60 e 70 anos 
Como a natureza trabalha e beneficiâ o homem 
EDUCAçÃO INFANï|L Pré-escola 
Algumas crianças já terminaram a tarefa... 
ARTE 6o e 70 anos 
Esculturas colocam a criatividade no espaço 
útrtcuA PoRTUGuEsA 6o e 7o anos 
Lendas urbanas conquistam a classe 
HISTÓRIA 4o e 5o anos 
Relacíonar cidades do passado e do presente 
GEOGRAFIA 30 as 5o ano 
Cinco direções para aulas sobre os pontos cardeais 
llustração lsabelle Barreto 
sobre fcto de Marina Piedade 
6 DEZFMBRO 2011 noryaescola.org.br

Nova escola 2011

  • 1.
  • 2.
    índice uvl €ü {J u S& ALFABrnznçÃO Seis práticas essenciais na alfabetização Ensinar a ler e escrever exige estudo constante. Conheça o caminho para fazer toda a turma avançar 'ES cARo EDUCADoR 12 cAxAPosrAL ?fi oNLINE 24 NApúvlpm 28 nr[or$t Restrotvftr 38 EAcoRATELMA? 32 SARREIRA 36 Rt".tRATo 38 o x DA QUEsrÃo Educação e crescimento 42 FALA, MESTREI David Buckingham 48 EM DIA 9S ESTANTE Ï 46 PENSE Nlsso Luis Carlos de Menezes 58 EDUCnçÃO ríStCn O lugar que a luta deve ter na escola Seus elementos, como o equilíbrio e a força, têm de ser ensinados S? ÚtUCUn PORTUcUESA Uma ideia fabulosa Trabalhe a produção de textos usando asfábulas $&MArgnnÁrrc* o acaso sob medida Na probalidade, a certeza é só um dos eventos possíveis T&clÊNcns Registrar é preciso bes"n*rva a ã"*poá#iadas alunos nas rnodalldades de regi 74 EDUcAçÃo INFANTIL comoem casa R parcerãã; r fr*ília é fundamental para uma boa adaptação ZBARTE Atuação exemplar A apreciação de peças de teatro começa em sala S2 EDUCAçÃO DE TOvENS E ADULTOS Vaivém urbano A mobilidade espacial ajuda a turma a se apropriar da cidade s6 TEORIA PASSADA A LIMPO A inteligência em guatro tempos Na terceira reportagem da série, o conceito de esquemas de ação 9{} PESQUTSA EM EDUCAçÃO Ficção além do erro Filmes de ficção científiia permitem discutir conteúdos de Ciência 92 GEsrÃo Jogo dos 7 erros j . - As armadilhas a evitar durante os horárloç de formação oF lr.l & ê. ôz 7 lr, lt-oz tzr lr| 5 ur zg t/ì o U E (J ozo !+ tt 5out^l ô-t- lrl u E z tri tt ur 3U É, #í,j::; $'$', iì:. :::::':i ìr:ll.i.i.l ;: ,,,.ì,r11# S:i:"i1iì;3 F rrl:ri .rEu .:l:: # dlÊ* flS, S l*trn Ro/FEVEREI Ro 201 1 www.ne-org-br
  • 3.
    Creche é ummal necessario Sem a possíbilidade de reprouqção, os alunos perdem o respeíto pelo professor Conteúdo dado é conteúdo aprendido Trabalho em grupo sernpre gerq indísciplínq DE CUSTO. SEM FINS TUCRATIVOS -ã Exemplar de assinante Ë Venda proibida trdmaltos T ANO XXVI . No 240. MARCO 2011 Educaça-l o t Baseadas no senso comum, essas ideias estão há tempos incorporadas ao dia a dia da escola. Confira todas elas e entenda como prejudicam a aprendizagem na página 36 Os alunos aprendem mais quando q atíuidade é lúdíca M ,DA E Para ser t bomprofefilW é precíso te E MATS e uocaç 1ÉN oí : oôo,rrf roxDAQuEslãooPlano Nacional de Educação . Pár1,26 r PLANOS DE AULA Atividades para sete disciplinas. Pág,44 r PSICOLOGIA DA EDUCACÃO O conhecimento prévio. Vág. lO r AVALIAçÃO Um retrato da prova de leitura do Pisa.Pá9.76 Criançq pobre iao aprende A repetëncia selnpre melhora o desentpenho Meninos são melhores em Matemótica
  • 4.
    índice MARç'2orl Cap a 36 r úÍnï,.F,xiJ',;;:;#i',r.oo.u"m ser derrubados 5ecões t %ffiffiffi #ffi ffiffiffiffi &4 ARTE O percurso do desenho livre de estereótipos Apreciar obras de artistas famosos ajuda a turma a desenhar GEOGRAFIA Trabalho de campo sobre a paisagem Interpretar o entorno é uma competência importante a desenvolver LíNGUA PORTUGUESA Como ensinar as grafias irregulares Caftazes para consulta e uso do dicionário ajudam na tarefa EDUCAçÃO INFANTIL A moda que revela as mudanças sociais Mostre como as transformações influenciam o vestuário HISTÓRIA A França e a Holanda no Brasil Colônia Explore as invasões que o território dos portugueses sofreu MATEMÁTICA Em foco, a geometria das transformações Maneiras de abordar translação, rotação, reflexão e homotetia ClÊNCnS Respostas para sete dúvidas sobre Física Por que e como ensinar questões como gravidade e estados fïsicos 4& F4 3.d ss s& d,T rú4.- ffi& nep$rtãgens ?ffi TEORIA PASSADA A LIMPO O que cada um sabe é a ponte para saber mais Neste mês, conhecimento prévio é o tema da série PËSQUISA EM EDUCAçÃO O mapa dos gestores Como são selecionados os diretores nos estados brasileiros AVALIAçÃO O Pisa além do ranking Um panorama completo do mais recente exame de leitura GE51ÃO EscoLAR Mais incentivo cultural A importância de planeiar ofïcinas e passeios para a equipe gestora (p q,# x# 'ff ã x4 x& dhd:r dq$ ?&?& ffi& 3& flbr& dlr .dSE 34 &4 sffi ?4 ilB,*tr /b &'* CARO EDUCADOR CAIXA POsÏAL ONLINE CARREIRA NA PÚVIDA? HELOISA RESPONDE EAGORA,TELMA? ox DAQUESTÃO Plano Nacional da Educação FALA, MESTRE! Ani Siro EM DIA RETRATO ESTANTE PENSE NISSO Luis Carlos de Menezes # MARço2011 wuuw.novaescola.org.br llustração Guazzelli
  • 5.
    www. novaesco Ia,org. b r &o4r Como trabalhar GOm prdetos Respondemos às dúvidas de 1 66 leitores sobre a utilização dessa estratégia em todas as disciplinas. Pá g.5o E MAIS o x DA eursrÃo O piso salarial ajuda. Mas e as condições de trabalho? Pá9.36 REPORTAGEM ESPECIAL Fomos a Summerhill, na lnglaterÍâ, a mais conhecida escola democrática. Pág.82 PSICOLOGIA DA EDUCAçÃO Piaget explica por que é essencial sempre desafiar a inteligência. Pág.90 I Passo a passo, quatro projetos para turmas de pré-escola, do to ao 5o e do 60 ao go aÍìo. .PRECO DE CUSTO. SEM FINS LUCRATIVOS A Exemplar de assinante Ë Venda proibida ANO XXVI . No 241 . ABRIL 2011 ffi
  • 6.
    índice ABRrL2orl Capas0 Ii$:li:,1çffiir,;'.' brepr.je,.s 5ecões 72 ï6 22 26 3{} 32, 34 36 3S M 48 94 98 t CARO EDUCADOR CAIXA POsÏAL ONLINE CARREIRA NAoúvrom HELOISA RFSPONDE EAGORA,ïELMA? ox DAeursrÃo Piso salarial FALA, MESTREI Víoleta Hemsy de Cainza EM DIA RETRATO ESTANTE PENSE NISSO 58 62 6S 69 72 76 79 EDUcaçÃo INFANTIL Pré-escola O que a turma pensa a respeito dos números nlsrÓRn 6o ao 90 ano O passado do Brasil perto da garotada úwcuA PoRïuGuEsA 4o e 50 ano Como trabalhar com contos de aventura ARTE 'lo ao 50 ano Na tela do computador; a arte de todo o mundo GEOGRAFIA 8o e 90 ano De olho na África e no Oriente Médio EDUcnçÃo ríslcn 'to ao 5o ano Capoeira para estudar a cultura corporal ÚtucuA E5TRANGEIRA 6o ao 9o ano O verbo imperativo em receitas e manuais Reportagens 82 REPORTAGEM ESPECIAL Nesta escola, o aluno pode (quase) tudo Conheça a inglesa Summerhill, onde frequentar as aulas não é obrigatórío cesrÃo EscoLAR o líder dos professores Para gerenciar a escola, o diretor deve ter vários colaboradores PEsQUtsA ru eoucRçÃo Eterna prima pobre O que e como ensinar nunca tiveram destaque no currículo TEORIA PASSADA A LIMPO Os desafios de aprender Piaget demonstrou que a inteligência deve ser confrontada para evoluir rhsrÍâçãoÂndÉa Branco s7 88 9& E g -85 I nenrl2or1 r,vww.novaescola.org.br
  • 7.
    novaescola.org.br ffi DECUSTO. SEM FINS LUCRATIVOS Exemplar de assinante Venda proibida ANO XXVI . N" 242. MAIO 2011 tlI illsTÉilO EDucâçÂo mnË ffi .19il o<. O desafio de seguir em frente ao, Como alunos e professores da escola de Realengo encaram a difícil tarefa de continuar ensinando e aprendendo. Pá9. 48 E nilAts I PLANOS DE AULA Atividades, sequências e projetos para sete disciplinas. Pá9.56 I I NTERN ET Além do Google e da Wikipédia: um guia das buscas confiáveis. Pá9. 84 I VYGOTSKY Série de teoria deryenda a zona de desenvolvimento proximal. Pág.88
  • 8.
    índice MAro2oïl Cap a 4gl itg*,"rç,i,,Jil'fi:a EM rassoda sihrcira 5ecÕes gãffi*m d* ffiârla rs rã T4 r6 r& 22 ãs 2S 34 4* 44 rsã rs6 t CARO EDUCADOR CAIXA pOSnnr ONLINE CARREIRA t NA DUVIDA? HELOISA RESPONDE EAGORA;TELMA? ox D*eursrAo Educação de Jovens e Adultos FALA, MESTRE! Maria Alice Setúbal EM DIA RETRATO E5ÏANTE PENSE NISSO 5S 6& 64 6& 72 76 ss .'.EDUclçÃo INFANTIL creche Na rotina planejada, o espaço para aprender t MATEMAilCA 8o e 90 anos O jeito certo de ensinar função afim GEOGRAFIA 4o e 5o anos Como fazer a iniciação cartogr*ficada turma ntsróRn Bo e 90 anos Díferentes visões em textos e imagens EDUcnçÃo ríslcn 20 ao 50 ano Esportes coletivos: respostas a sete dúvidas ÚtrtcuA PoRTUGuEsA 60 ao 90 ano A hora de escrever textos curtos no Twitter clÊtuclAs 40 e 5o anos Os variados usos da radioatividade R€portagens ff4 TECNOLOGIA O mapa da pesquisa confiável na internet Um guia'para fugir das Liladas e eniontrar informação re levante ns universo virtual TEORIA PASSADAA LIMPO Aconstrução do saber Para Vygotsky, o segredo é apioveitar as diferenças e apostar no potencial de cada aluno pnÊu0 vtcToR clvlTA Seis razões para ganhar Vencedores mostram as vantagens da premiação para ã carreira pnÁnce peoecóclcA cada segundo conta Veja como evitar atividades sem foco oú morosas, que roubam um tempo precioso PEsQUtsA rm eoucnçÂo Pobres brasileirinhos Um raio X da Educação lnfantil revela que creches e pr6escolas ainda são prgc{rias cesrÃo Escol-AR Ateoria, na prática Refletir sobre as atividades de sala de aula deve ser o ponto alto dos encontros de formação s& s"x sã s4 9& llustrafifttb Fernandcr 6 MAro2olr novaescola.org.br
  • 9.
    W Llcão ddcasa Saiba como planeja6 propor, corrigir e avaliar atividades que ajudam o aluno a aprender mais e ganhar autonomia no estudo. Pá9.44 I nilAts roxDAeursrÃo Língua Estrangeira só para inglês ver? Pá9.28 r PIÁNOS DEAULA Atividades para sete disciplinas. Pá9.52 rWGOTSKY A aprendizagem mediada. Pág.M
  • 10.
    índ icg,uNH ortulHo2orl Ca p a Ml l*i*,nifft",,",:*:Ë,""i?ï:s"" 5ecões %ffiffiffi #ffi ffiffiffiffi 1$# "E -$ Ëe* ïd 8* xs ?ffi &F qdí ã4 ã# ?Ë íb*lb,,r ç4ËsiÉ 'r& é& 3ffi ,#,% ryÃ" x#x # !R'.P # qstu Rep$rtagens ffi# PESQUISA frta eouCRçÃO Caminhos que levam a um aprendizado melhor w# s# #& t CARO EDUCADOR CAIXA POsïAL ONLINE CARREIRA NA púvrpA? HELOISA RESPONDE E AGORA, TELMA? ox DAeursrÃo Língua Estrangeira FALA, MEsïRË! Fernando Reimers EM DIA RETRATO E5ïANTE PrNSË Nr550 Luis Carlos de Menezes t*4 %,Ë *w ss nsãÈ d dtu ctÊNclAs 4p e 50 anos Estudantes se tornam pequenos cientistas ARïE óo e 70 anos Conhecer o que é refrão, aprender a tocar MATEfTAÁnCn 20 aa 30 ano Formas de entender e calcular problemas EDUcnçÃo INFANTIL Pré-escola Trabalho de campo com os pequenos t-íncuA poRTUGUEsA 'lo ao 50 ano Na tela do computador; a arte de todo o mundo GEOGRAFIA 60 e 70 anos A histÕria dos mapas e sua função social nlsróRn 8o e 90 anos O Muro de Berlim e as barreiras atuais ## s4 tf3 #Õ pã ffi& Levantamento sobre 165 estudos indica as políticas educacionais que funcionam TEORIA PASSADAA LIMPO Elos do conhecimento A aprendizagem mediada coloca o professor como centro do saber cesrÃo A farsa da capacitação Coordenadores gue fazem formação na escola ainda são raridade pnÊup vtcïoR crynA É a sua vez de vencer As inscrições para a maior premiação da Educação do país começam no dia 10 de junho ucsleçÃo A LDB em seis testes Avalie o que você sabe sobre a Lei de Diretrizes e Bases da Educção Nacional # lu*Ho/JULHo2ol 1 novaescolâ.org.br Fcto Fernd 5á
  • 11.
    novaescola.org.br Roberta Villaça e Isabelly dos Santos, 5 anos, da EMEB Helena Zanfelici da Silva, €ffi 5ão Bernardo do Campo, 5P mrutsrÉnro DA EDUCAçÃO 4ÉN o,í oôorBpv lnclu$ão Respostas às maiores dúvidas de quem tem alunos com W- :w, deficiência. A solução édada por professoras que enfrentam os mesmos problemas. Pá9.48 MAfs HISTORIA Í 'pôr,fiú à,relação O'qffi;Wâ'aluh,o de 15 a '17 anos a cursar â' ffiddâ.[.ld e., Pági 96 FIUE
  • 12.
    índice Acosro2oll Capa 48 rNcLusÃo É possível resolver Experiências reais esclarecem dúvidas sobre o trabalho eçÕ€s %ffi#m ## ffiaÃffim CARO EDUCADOR CAIXA POSÏAL ONLINE CARREIRA '- GESTAO NA núvloA? HELOISA RËSPONDE E AGORA,TELMA? ox DAeursrÃo Plano Nacional de Educacão FALA, MESTRE! Peter Hunt EM DIA REïRATO E5ïANTE PENSE NI55O #"fa'4r a-9 il #4 ss v4 "/?&# ffi? 'õddis ffiffi df tA ffi x4 485ì cq3 ?" *edárx ã4 4í ,rv E{h &ES 3ffi ffi4 ss *d#ff*iy 44 fis /g 5ffi xxffi xx4 Rsp$rtãgsns pOlÍncns pÚgllcAs No meio do caminho havia (muitas) pedras Por que jovens de 15 a '17 anos estiio na Educação de Jovens e Adultos TEORIA PASSADAA IIMPO Aforça da linguagem Pensamento e palavras unidos erplicam a realidade SEMANA DA EDUcAçÃo oias de aprendizado Conheça os palestrantes, as datas e outras informações sobre o evento Foto Raoni Maddahna 96 "tl &$"s#* :$ffiy MATEMÁïICA 8O ANO Sete respostas sobre o software Ceogebra úNcuA P()RTUGUE5A 30 e 4o anos Filmes para ensinar os tipos de discurso HISTÓRIA 60 e 70 anos A formação do lslã com base na atualidade gÊNclAs 40 e 50 anos As transformações químicas dos alimentos ARTE 20 ao 40 ano Reunir objetos diversos para contar histórias GEOGRAFIA 70 ano Os elementos que compõem um mapa rDUCAçÃO INFANTIL Creche Três etapas para uma boa reunião de pais iffiITF 4 *cosro2olr novaescola.org.br
  • 13.
    novaescola.org.br lírucuA PoRTUGUESA EDUCACAO INFANTI Ww*& prrya de HENRI WALLON
  • 14.
    índice SrrrMBRO 2011 Capa 54 5ecões t trËffiffire #ffi ffiaëffire r3 ã# ãs ?? *n ,ãè, É á& ãs 34 3# 4# 44 5# t."! J* r## ër4 AvALnçÃo Prova à prova de cola Questões bem elaboradas são a chave para acabar com iìs trapaças da garotada CÀROTDUCADOR CAIXA POsïAL ONLINË CARREIRA crsrÃo NAoúvlpm HILOIsA REsPONDE IAGORATTEH|4A? oxDAeursrÃo Horário de trabalho pedagagiss csletivo FAI-A, ilfrEsTRE! Rosa María Torres del Castillo EM DIA RETRATO ESTANTE P[rìfsE Nls50 #3 #s iltl g# &# Rsportagcns 88 EDUcAçÃo rÍslcn to ao 30 ano E hora de pensar sobre o corpo em movimento ctÊNclAs 6o e 70 anos A biodiversidade das áreas alagadas da Amazônia úxcuA PoRTUGuEsA Bo e 9o anos Ler jornal com um olhar crítico EDUCAçÃO INFANïIL Pré-escola O que a turrna sabe sobre o zero HISTóRIA 3o ao 50 ano Arte rupestre ajuda a entender a PráHistória GE(KRAFIA 8a e 9o anos Mapas temáticos para avançar na interpretação ARTE 'lo e 20 anos O ensino da música em sete notas LíNGUA ESTRANGEIRA 60 AO 9O ANO Apesar das diferenÇâs, o espanhol é um só roucnçÃo lnnÍcENA A cultura gue se fortalece na escola Como duas etnias organizam o currículo pnÊrrlp vlCToR clvlTA Palavra de especialista Conheça os 1'l projetos premiados e a análise dos selecionadores TEORIA PASSADA A LIMPO Como a criança pensa Na mente dos pequenos, imaginação e realidade se misturam SEMAilA DA fOUCnçÃO Têcnslogias em sala PaÍestra abordará o uso da calculadora e do sofhalare de geometria Cabri #2 gffi r#4 S stttuanozsrl nornesola.org.br Folo Ernilia Brandllo
  • 16.
    índicg ouruBRozorl t' ^ tl.l çt7 9s u,l > ozYu (U/!g lLt <.^ > Í/ï LL 9< 2É. ãg l^ t/t oP=ü l!< Capa 64 5erÕes , 46 tr .& 54 6& xrs xãã p5 ï#8 ?94 AULAEXPOSITIVA ffiã'ff"#.iJí'çou, Veja como quatro professores usam esse valioso recurso em diferentes momentos "$3 úefib 33 4/ dt' 3S 32 36 3& 4,ffi 3? .a/ tw ?s &* s? 85 E8 GEOGRAFIA 90 ano Resumo contado em imagens e símbolos HlSrÓRlA 6o ao 9o ano O porquê da escravidão dos africanos no Brasil EDUCAçÃO INFANTTL Creche I lustrações que encantam LíNGUA PORïUGUESA"IO e 20 anos Leitura de lista de histórias ARTE 7o ao 90 ano Como trabalhar ani mações clÊNCns 40 e 50 anos Os movimentos da Lua explicados em classe MATEUÁnCA 2o e 30 anos Gráficos e tabelas para orga nizar informações CARO EDUCADOR CAIXA POsïAL ONLINE CARREIRA - GESTAO t NA DUVIDA? HELOISA RESPONDE E AGORA, TELMA? ox DAQUESïãO Avaliações externas FALA, MESTRE! Myriam Nemirovsky EM DIA RETRATO ESTANTE PENSE NISSO PRÊM|O VICTOR CIVITA Boas experiências de sala de aula, versão 2011 Conheça os autores dos 11 projetos premiados TEORIA PASSADA A LIMPO O que afeta a criança Entenda o papel da afetividade no desenvolvimento PESQUISA Eles amam a repetência Pa,is e até os alunos defendem essa prática. Entenda a razão Foto5,Ramón VasconceloE Raoni Madalenna, Augusto Ratis, Sergio Vignes I ouruBRo2olr novaescola.org.br
  • 17.
    novaescola.org.br DE CUSTO.SEM FINS LUCRATIVOS A Exemplar de assinante Ë Venda proibida ANO XXVI . NO 247. NOVEMBRO2}ll a:::',:"). 'ffil' oti La( ?SqÚgfrut'u- ' *** I gsql)',t' rv' ,ï$ %arcon'tr #effi '1ffi*r t'ïituos b^ ."*ç#jY#r,4 tròos'
  • 18.
    qt^ ^*Ìi?o Ar,índicg NovEMBRo za.' rts a.^ttttoitl rEt lt- Capa 4# "$& "94 2# 2?, 34 Ë# 3{} 3? 34 3& 42 44 ã$3 3#6 PROCEDIMENïOS DE ESTUDO Estudar se aprende na escola Conheça cinco estratégias validadas por especialistas t CARO EDUCADOR CAIXA POSTAL ONLINE CARREIRA cEsïÃo NA oúvlpRt HELOISA RESPONDE EAGORATELMA? ox DAeuEsrÃo Planos de carreira FALA, MESTRE! Martina Roth RETRATO EM DIA E5ÏANTE PENSE NISSO Flt 33 sü ss 7$ 7& 77 Rep$rtagens s& ffi4 p& ss ú tr g=< 5ecÕes g&ãm d# ffiâãffim clÊncns 40 e 50 anos Como ensinar sobre o corpo humano? úNcun PoRTUGUE5A 60 e 70 anos Formas e sons a serviço do conteúdo na poesia GEOGRAFIA ïo ao 50 ano Diferenças e semelhanças entre as cidades t-ítucun E5TRANGEIRA Bo e 90 anos Leve a classe para uma volta ao mundo em inglês MATEIuÁncA 60 ano Dividir as dúvidas para compreender as frações EDUCAçÃO ]NFANT]L Pré-escola Empapelamento: a arte de transformar objetos ESCOLHA DO LEITOR pnÊu0 vlcToR ClvlïA Educação Física vence com inclusão exemplar Confira como foí o reconhecímento aos Educadores Nota 10 poÚrrcAs púellcAs Muiro longe da escola Ainda há mais de 730 mil crianças e jovens fora das salas de aula pnÁ,ÌrtcA PEDAGÓCrcn Aprendi com as colegas Dicas de profïssionais o(perientes ajudam os iniciantes TEORIA PASSADA A LIMPO O que o corpo fala Entenda como interpretar as primeiras ernoções dos pequenos A capa foi eleita pelo Facebook Corfira o resultado abaixo. or{x 5 oa oFo lL I NovEMBRo 20ll nouaescola.org.br
  • 20.
    índice DEZEMBRO 2011 , CARO EDUCADOR CAIXA POSTAL ONLINE CARREIRA crsrÃo NA púvroA? HETOISA RESPONDE E AGORA, TELMA? ox DAeuEsrão Concursos públicos FALA, MESTRE! Eric Debarbieux RETRATO EM DIA ESTANTE PENSE NISSO 4S 4& sã ffiffi Ew /dt% khe# ffitr ffi& Reportagens ronuaçÃo Coordenação em foco Conheça o pro.leto vencedor do Prêmio Victor Civita na categoria Cestor Nota 10 polírtces pÚaltcRs "o banheiro da escola é ali, ó." A realidade das instituições que não possuem sanitários na zona rural brasileira PEsQUtsA EM EDUcAçÃo ter ajuda a escrever Resultados da Prova ABC comprovam que autores de bons textos são leitores acima da média TEORIA PASSADA A LIMPO A ponte para aprender Ausubel e a valorização do conhecimento prévio dos alunos -# iíqâ ffiffi üry# de# ffiffi ffi? q,ãSr oF gl uJ UJ râ CaFa &JÉ *&#lx àdp 5ecões *'# ^d' xffi sry w& "*ffi &s .4uS. *'gt d ft; #4s"f xffi ffiffi reffi q# dÃ$ %d dq$ %&ps "iË&F ffi4 d&F ffiffi wffi MATEnnÁilCn Um novo jeito de ensinar a tabuada Explorar as propriedades dos cálculos é fundamental EDUCAçÃO FíSICA 70 ao 9o ano Vamos jogarflag football, badmínton e beisebol clÊNclAs 60 e 70 anos Como a natureza trabalha e beneficiâ o homem EDUCAçÃO INFANï|L Pré-escola Algumas crianças já terminaram a tarefa... ARTE 6o e 70 anos Esculturas colocam a criatividade no espaço útrtcuA PoRTUGuEsA 6o e 7o anos Lendas urbanas conquistam a classe HISTÓRIA 4o e 5o anos Relacíonar cidades do passado e do presente GEOGRAFIA 30 as 5o ano Cinco direções para aulas sobre os pontos cardeais llustração lsabelle Barreto sobre fcto de Marina Piedade 6 DEZFMBRO 2011 noryaescola.org.br