O documento discute as diferenças entre literatura e cinema, explorando como cada mídia usa elementos como imagem, som, enquadramento e iluminação para contar histórias. Também fornece exemplos de como esses elementos são usados em obras como Orgulho e Preconceito, Star Trek e O Senhor dos Anéis.

1. Literatura,
Cartum e
Cinema

2. O Cinema e a Literatura possuem um caráter narrativo indiscutível.
No entanto, no cinema, os recursos tecnológicos e seu caráter
imagético criam novas possibilidades de leitura para as narrativas.

3. Literatura versus
Cinema
Na construção de um texto
Literário, a base é o código
verbal (a palavra) e a
estética é transmitida por
meio da linguagem escrita.
Enquanto que na
Linguagem
cinematográfica a base é a
imagem em movimento.

4. Da música para a campanha
publicitária – Eduardo e Mônica
https://www.youtube.com/watch?v=N
3pLiy1yoro

5. Do cinema para a Campanha
Publicitária – Charles Chaplin is
https://www.youtube.com/watch?v=
xElqgAZfDu0
Charles Chaplin e Jackie Coogan em:
O Garoto (1921)

6. Os principais recursos da
linguagem cinematográfica são
a câmera, o enquadramento, o
plano, os ângulos, o movimento
de câmera, a iluminação, a
sonoplastia e o cenário.

7. Luz e Composição
na Arte

8. Chiaroscuro (Luz e sombra) Técnica do claro-escuro, ou
perspectiva tonal, exige um conhecimento de
perspectiva, do efeito físico da luz em superfícies, e dos
brilhos, da tinta e de sua matização.
1. O tocador de alaúde,
pintura de Caravaggio
(1595)
2. Fruta – fotografia
3. Cena do filme Orgulho e
Preconceito
ILUMINAÇÃO CÊNICA

9. Os principais recursos da linguagem cinematográfica são a câmera, o
enquadramento, o plano, os ângulos, o movimento de câmera, a iluminação, a
sonoplastia e o cenário.
.
Cena do filme João e Maria – A Narrativa infantil transformada em filme de Terror.
Cena com pouca iluminação – sensação de mistério

10. Cena aberta- o espaço ganha
profundidade – As crônicas de Nárnia
Clive Staples Lewis foi um extraordinário escritor, mas fez a vida como professor na
Inglaterra. Em Oxford e Cambridge. Tudo o que ele escreveu é atual, grandioso. Foi o
autor dos Contos de Nárnia, dentre tantas outras preciosidades. Amigo pessoal do J.
R. R. Tolkien, Senhor dos Anéis.

11. Cena do filme Orgulho e Preconceito – baseado no romance de Jane Austen – publicado pela primeira vez em
1813.

12. Aprofundamento – Cinema:
Para contar uma história é necessário desenvolver as emoções e
isto se dá por meio de:
Elementos Sonoros: Trilha sonora; efeitos sonoros; diálogos;
desenho de som; silêncio.
Elementos visuais: recursos fotográficos; iluminação; manipulação
do tempo; montagem; departamento de arte; pós-produção.

13. O PÚBLICO PODE CONTAR
UMA HISTÓRIA COM VOCÊ,
MAS LEMBRE-SE DE QUE:
• É possível deixar lacunas, pois isso
desenvolve a curiosidade, só não
pode frustrar o telespectador no final.
• Pensar em todos os detalhes, ao
colocar algo em cena, deve-se ter um
propósito - nada em uma cena é
gratuito.

14. PLANOS – servem
tanto em relação ao
cinema, quanto em
relação à fotografia.
1. O plano aberto — também
chamado de plano geral
ou very long shot — é o que
mostra uma visão
panorâmica.

15. NacenadaSérieStar Trek,daDiscovery, observe que as duas silhuetas aparecem caminhandoem um enormeterrenode areia.

16. Blade Runner, 2049
Blade Runner 2049 | Trailer 2 Legendado | 5 de outubro nos cinemas - YouTube

17. 2. Plano Médio - ochamado plano americano, ou midshot, é um dos enquadramentos quejá caminha para o
campo das expressões. Há detalhes do ambiente, mas a câmeramostra as personagens da cintura para cima ou dos
joelhos para cima.
Por um punhado de dólares (1964)
O diabo veste prada, 2006

18. • Plano Two Shot – também
conhecido como plano conjunto,
ou plano médio – onde os atores
ficarão de frente um para o
outro – o bem e o mal frente a
frente – O herói e o vilão
(Batman e o Coringa)

19. Plano Próximo –
Close up – Primeiro
plano - do tronco
para cima; do
pescoço para o
rosto; do rosto
apenas; dos olhos...
Heath Ledger morreu em 2008.

20. Sombrio! Joaquin Phoenix estampa capa de revista italiana como o “Coringa”
Primeiríssimo Plano - Big Close Up – Fecha o rosto na câmera.

21. Plano Detalhe (óculos, uma carta, um relógio... uma mosca ... )
Nasérie BreakingBad, a câmera foca em uma mosca sobre as lentes dos
óculos.
Amelie Poulain-Jean-Pierre Jeunet

22. Ângulos:
1.Ângulo Reto – altura dos olhos (como se
estivesse frente a frente – Exemplo: O
Lobo de Wall street.
2.Ângulo Plongée (mergulho - de cima para
baixo) - Exemplo:
3.Contra Plongée – Superioridade ( De baixo
para cima) – Exemplo: O Rei Leão.

23. O brilho eterno de uma mente sem lembranças
O Lobo de Wall Street
O Rei Leão

24. Senhor dos Anéis – A Sociedade do Anel (Peter Jackson, de 2001), o ângulo muito alto
coloca o anel em posição superior à de Frodo

25. A cor na fotografia
cinematográfica

27. O colorido Harry Potter e a Pedra Filosofal (Chris Columbus, de 2001) e o dessaturado Harry
Potter e as Relíquias da Morte – Parte 2 (David Yates, de 2011), refletindo os tempos
inocentes do primeiro em contraponto com os sombrios do último filme da saga.

28. Suddenly I See [ Tradução/legendado](Faz parte da trilha sonora de O
Diabo Veste Prada)

29. https://www.youtube.com/watch?v=ZzNfyOEcxOw

30. The Batman – Vermelho e
preto permeiam as peças
publicitária do filme.

31. Alinhamento
e contraste.

32. O personagem surgiu em maio de 1939,
com desenhos de Bob Kane e roteiro de Bill
Finger. Sua primeira aparição foi na revista
Detective Comics 27.