O documento discute três tipos de ambiguidade na comunicação: 1) má colocação de adjuntos adverbiais ou pronomes que podem causar dúvidas sobre o que ou quem se refere; 2) uso incorreto de pronomes relativos; 3) má colocação de pronomes, termos, orações ou frases. Exemplos ilustram cada tipo de ambiguidade e como eliminá-la para tornar o significado claro.
6. Ambiguidade
A duplicidade de sentido, seja de uma palavra ou de uma expressão, dá-se o nome de
ambiguidade.
Má colocação do Adjunto Adverbial
Exemplo: Crianças que recebem leite materno frequentemente são mais
sadias.
As crianças são mais sadias porque recebem leite frequentemente ou são
frequentemente mais sadias porque recebem leite?
Eliminando a ambiguidade:
Crianças que recebem frequentemente leite materno são mais sadias.
Crianças que recebem leite materno são frequentemente mais sadias.
7. Uso Incorreto do Pronome Relativo
Exemplo: Gabriela pegou o estojo vazio da aliança de diamantes que
estava sobre a cama.
O que estava sobre a cama: o estojo vazio ou a aliança de diamantes?
Eliminando a ambiguidade:
Gabriela pegou o estojo vazio da aliança de diamantes a qual estava
sobre a cama.
Gabriela pegou o estojo vazio da aliança de diamantes o qual estava
sobre a cama.
8. Má Colocação de Pronomes, Termos, Orações ou Frases
Exemplo: Aquela velha senhora encontrou o garotinho em seu quarto.
O garotinho estava no quarto dele ou da senhora?
Eliminando a ambiguidade:
Aquela velha senhora encontrou o garotinho no quarto dela.
Aquela velha senhora encontrou o garotinho no quarto dele.
Exemplo: Sentado na varanda, o menino avistou um mendigo.
Quem estava sentado na varanda: o menino ou o mendigo?
Eliminando a ambiguidade:
O menino avistou um mendigo que estava sentado na varanda.
O menino que estava sentado na varanda avistou o mendigo.