O documento descreve diferentes figuras de estilo literárias como a anáfora, metáfora, metonímia, personificação, antítese, hipérbole e sinédoque. Dá exemplos destas figuras retirados de obras de autores portugueses como Camões, Pessoa e Bilac.
2. É um caso especial de repetição: quando
uma palavra aparece repetida no inicio de
um verso ou frase.
Ex.:
Amor é fogo que arde sem se ver,
é ferida que dói e não se sente;
é um contentamento descontente,
é dor que desatina sem doer.
(Camões)
3. Processo de evidenciar semelhanças entre
duas realidades. Pode ser realizado através
da partícula comparativa como ou de
verbos como: parecer, assemelhar-
se, fazer lembrar.
Ex:
O Amor queima como o fogo
(Luís de Camões)
4. Interpelação de pessoas ausentes ou
presentes, identidades reais ou
irreais, sob a forma exclamativa.
Exemplo: » Ó lua inspira-me»
( Luís de Camões)
5. Atribuição de aspectos antagónicos a
uma mesma realidade.
Ex.:
“Amor é fogo que arde sem se ver”
“É ferida que dói e não se sente”
6. Consiste na associação ou sobreposição
de duas realidades diferentes que têm
algo em comum.
Ex:
Meu coração é um balde despejado
(Fernando Pessoa)
7. É a substituição de um termo por outro,
em que os sentidos destes termos têm
uma relação de extensão desigual.
Exemplo: » Que, da
Ocidental praia Lusitana»
( Luís de Camões)
8. Recuo temporal destinado a relatar
eventos anteriores ao presente da
acção.
No cinema, o flashback é um recurso
Os Lusíadas de
típico de vários géneros
Camões, como começam
cinematográficos, sendo frequente nos
quot;a meio da acçãoquot; (in
media filmes policiais e nos clássicos do filme
res), farão, depois, uso da negro norte-americano: por exemplo,
analepse para que sejam em “Out of the Past”, de Jacques
referidos acontecimentos Tourneur, onde o passado é essencial
prévios. para a compreensão da acção, é
apresentado numa longa sequência
que justifica o título original do filme
(Fora do Passado, em tradução literal).
9. Atribuição de
qualidades, características e atitudes
humanas a outros seres não humanos
(animais ou seres inanimados).
Ex:
quot;A Bomba atómica é triste, Coisa mais
triste não há Quando cai, cai sem
vontadequot; (Vinícius de Morais)
10. Consiste na atribuição a um objecto de
uma característica que, na
verdade, pertence a outro com o qual
está relacionado.
Ex. “Fumar um
pensativo cigarro”
(Eça de Queirós)
11. É a relação de planos sensoriais
diferentes: Por exemplo, o gosto com o
cheiro, ou a visão com o olfacto.
Ex.:
“ e remando ouvia o som trémulos
dos peixes – voadores.”
12. Expressão de uma ideia, mas fazendo
entender precisamente o seu contrário.
Ex:
quot;Moça linda, bem tratada,
três séculos de família,
burra como uma porta:
um amor.quot;
(Mário de Andrade)
A figura mostra um aviso de proibido
fumar colocado sobre figuras de Sherlock
Holmes fumando, um exemplo típico da
ironia de situação.
13. Figura de estilo através da qual
determinada realidade, geralmente
negativa, é suavizada.
Ex. “Ele entregou a
alma a Deus”
14. Recurso estilístico que consiste na
representação de uma realidade
abstracta através de uma realidade
concreta
Os ditados populares são alegorias
contextualizadas:
“Água mole em pedra dura, tanto bate até
que fura.”
“Mais vale um pássaro na mão que dois a
voar.”
“Casa de ferreiro, espeto de pau.”
15. Apresentação sucessiva de vários
elementos dominados por uma
realidade comum.
Exemplo: » Vaidade é o luxo, a
glória, caridade»
( António Nobre)
16. Consiste no exagero de uma realidade
para a tornar mais saliente.
Ex. quot;Rios te correrão dos olhos, se
chorares!quot;
(Olavo Bilac)
17. Consiste Acto ou modo de atribuir
qualidades aos substantivos, precisando
o seu significado.
Ex.:
“Figura resoluta e forte”
18. Consiste em dizer com excesso de palavras
o que se podia dizer em apenas algumas
ou alguma.
O povo lusitano foi bastante satirizado por
Gil Vicente. Utilizou-se a expressão quot;povo
lusitanoquot; para substituir quot;os portuguesesquot;.
Outros exemplos: astro rei (Sol) | última flor
do Lácio (língua portuguesa) | Cidade-Luz
(Paris) Rainha da Borborema (Campina
Grande) | Cidade Maravilhosa (Rio de
Janeiro).