O documento descreve os serviços de design oferecidos pelo Instituto MangaRosa, incluindo metodologias de projeto, áreas atendidas (branding, webdesign, design gráfico, motion design e ilustração) e exemplos de trabalhos.
Um escritório de design estratégico , onde há uma paixão pelo design focada em planejamento, criatividade e inovação.
Encaramos o design como uma forma de viver, buscando utilizá-lo em todos os processos desde o atendimento criativo até a comemoração dos resultados.
O que fazemos! Fazemos com Paixão!
A identidade visual é um dos primeiros passos para sua marca entrar no mercado. Mais do que isso, os elementos que representam a marca devem ser planejados de acordo com a estratégia da empresa. A Kronedesign pensa em soluções que vão além da criação de logotipo, cor e forma. Trabalhamos primeiro no conceito da marca para depois definirmos os aspectos técnicos.
Branding: Esta expressão significa “gestão da marca”. Assim como seus negócios, sua marca precisa de gestão, afinal é ela quem dá identidade à sua empresa. O trabalho de gestão não é tão simples, pois envolve um criterioso planejamento estratégico e deve ser feita por profissionais especializados em branding. Tudo isso resulta em um melhor posicionamento e ajusta as linhas de comunicação da sua marca.
Design: "Visual é tudo" e "Uma imagem vale por mil palavras". Estas expressões não são exagero. Em um mercado competitivo, onde os consumidores estão saturados de palavras e imagens, a criatividade é o diferencial para uma marca. É preciso estar antenado às tendências do mercado, aos estilos e técnicas utilizadas em design para imprimir um visual ao mesmo tempo bonito e vendedor.
Redesing: Se a sua marca possui um visual inadequado ao mercado em que atua, então é preciso fazer uma reformulação no design para atender a novas demandas da empresa ou renovação do produto. Mas como fazer isso? A Kronedesign é uma agência que oferece soluções em design 2D e 3D, que ajudam a modernizar sua marca e a deixa com a cara que o consumidor que ver.
Design Thinking em produtos e serviços digitaisGinga.ag
Colocando o design thinking como core da cultura empresarial para criação de produtos s serviços digitais inovadores. Abordagem sobre conceitos, filosofia e métodos de aplicações para startups e empresas em geral.
Apresentação realizada no Sebrae Startup World 2015.
Apresentação institucional da Agência e-Plan, onde poderão conhecer um pouco mais sobre a organização e como ajudamos os nossos clientes. Entre em contato, podemos ajudar você também.
Um escritório de design estratégico , onde há uma paixão pelo design focada em planejamento, criatividade e inovação.
Encaramos o design como uma forma de viver, buscando utilizá-lo em todos os processos desde o atendimento criativo até a comemoração dos resultados.
O que fazemos! Fazemos com Paixão!
A identidade visual é um dos primeiros passos para sua marca entrar no mercado. Mais do que isso, os elementos que representam a marca devem ser planejados de acordo com a estratégia da empresa. A Kronedesign pensa em soluções que vão além da criação de logotipo, cor e forma. Trabalhamos primeiro no conceito da marca para depois definirmos os aspectos técnicos.
Branding: Esta expressão significa “gestão da marca”. Assim como seus negócios, sua marca precisa de gestão, afinal é ela quem dá identidade à sua empresa. O trabalho de gestão não é tão simples, pois envolve um criterioso planejamento estratégico e deve ser feita por profissionais especializados em branding. Tudo isso resulta em um melhor posicionamento e ajusta as linhas de comunicação da sua marca.
Design: "Visual é tudo" e "Uma imagem vale por mil palavras". Estas expressões não são exagero. Em um mercado competitivo, onde os consumidores estão saturados de palavras e imagens, a criatividade é o diferencial para uma marca. É preciso estar antenado às tendências do mercado, aos estilos e técnicas utilizadas em design para imprimir um visual ao mesmo tempo bonito e vendedor.
Redesing: Se a sua marca possui um visual inadequado ao mercado em que atua, então é preciso fazer uma reformulação no design para atender a novas demandas da empresa ou renovação do produto. Mas como fazer isso? A Kronedesign é uma agência que oferece soluções em design 2D e 3D, que ajudam a modernizar sua marca e a deixa com a cara que o consumidor que ver.
Design Thinking em produtos e serviços digitaisGinga.ag
Colocando o design thinking como core da cultura empresarial para criação de produtos s serviços digitais inovadores. Abordagem sobre conceitos, filosofia e métodos de aplicações para startups e empresas em geral.
Apresentação realizada no Sebrae Startup World 2015.
Apresentação institucional da Agência e-Plan, onde poderão conhecer um pouco mais sobre a organização e como ajudamos os nossos clientes. Entre em contato, podemos ajudar você também.
Sirius Publicidade é uma agência digital voltada para pequenas e médias empresas desenvolvendo estratégias e soluções inovadoras em marketing digital para seus clientes.
TDC Floripa 2015 - Branding, UX e Marketingleite08
Apresentação da palestra sobre Branding, UX e Marketing da trilha de Startups do TDC Florianópolis 2015.
Palestrantes: Bolivar Nunes (Glóbulo), Júlia Ghisi (Catarinas) e Rodrigo Lóssio (Dialetto).
Soluções em design especializado: Artes gráficas, Criação, Produção, Editoração eletrônica, Ilustração, Web design, Design de Produto, Mockup Digital, Fotografia, Pós-produção fotográfica, Edição de imagens, Fusão e tratamento de imagens, Assessoria técnica
O processo de criação - Design - InfoBrandingLeticia Ikeda
O processo de criação de design tem várias metodologias.
Aqui exponho um passo-a-passo muito simples do trabalho de designer.
Atenção: esse é apenas um exemplo, existem vários outros processos adaptados a cada profissional.
O que é afinal uma agência digital?
Aqui conhecemos 5 ou 6 mitos sobre este ramo da publicidade, além de entender o perfil de profissional que buscamos.
Apresentação de projetos realizados pela equipe da agência Passione Designo, para clientes do mercado gospel. A mesma contém um pouco sobre nós, nossos contatos, processos de trabalho, proposta de mercado, parcerias e outras informações.
Apresentação Institucional da Agência de Cocriação.
Empresa com foco em criar valor e potencializar carreiras e negócios por meio da Inovação e Cocriação de Projetos Multidisciplinares.
Palestra elaborada especialmente para apresentação na semana tecnológica da ETEC Martin Luther King, a ser apresentada para a comunidade acadêmica, especialmente alunos dos cursos técnicos de administração e marketing.
A palestra aborda uma introdução sobre o que é design, de uma maneira bastante didática, com exemplos e pequenas histórias fictícias, é abordado os benefícios do investimento em design para as empresas.
A RDX PROPAGANDA desenvolve soluções de planejamento em propaganda e marketing, nosso objetivo é associar criatividade, valor e resultado. buscamos desenvolver ideias com o poder de superar desafios de mercado, estamos preocupados em criar ideias que realmente tenham o poder de fazer a diferença.
Temos uma estrutura flexível, capaz de acompanhar as mudanças do mercado e oferecer as ferramentas mais adequadas para geração de valor e a criação de novos conceitos, que nos possibilitem atingir nossos objetivos e ajudar nossos clientes a alcançar novas conquistas.
Sirius Publicidade é uma agência digital voltada para pequenas e médias empresas desenvolvendo estratégias e soluções inovadoras em marketing digital para seus clientes.
TDC Floripa 2015 - Branding, UX e Marketingleite08
Apresentação da palestra sobre Branding, UX e Marketing da trilha de Startups do TDC Florianópolis 2015.
Palestrantes: Bolivar Nunes (Glóbulo), Júlia Ghisi (Catarinas) e Rodrigo Lóssio (Dialetto).
Soluções em design especializado: Artes gráficas, Criação, Produção, Editoração eletrônica, Ilustração, Web design, Design de Produto, Mockup Digital, Fotografia, Pós-produção fotográfica, Edição de imagens, Fusão e tratamento de imagens, Assessoria técnica
O processo de criação - Design - InfoBrandingLeticia Ikeda
O processo de criação de design tem várias metodologias.
Aqui exponho um passo-a-passo muito simples do trabalho de designer.
Atenção: esse é apenas um exemplo, existem vários outros processos adaptados a cada profissional.
O que é afinal uma agência digital?
Aqui conhecemos 5 ou 6 mitos sobre este ramo da publicidade, além de entender o perfil de profissional que buscamos.
Apresentação de projetos realizados pela equipe da agência Passione Designo, para clientes do mercado gospel. A mesma contém um pouco sobre nós, nossos contatos, processos de trabalho, proposta de mercado, parcerias e outras informações.
Apresentação Institucional da Agência de Cocriação.
Empresa com foco em criar valor e potencializar carreiras e negócios por meio da Inovação e Cocriação de Projetos Multidisciplinares.
Palestra elaborada especialmente para apresentação na semana tecnológica da ETEC Martin Luther King, a ser apresentada para a comunidade acadêmica, especialmente alunos dos cursos técnicos de administração e marketing.
A palestra aborda uma introdução sobre o que é design, de uma maneira bastante didática, com exemplos e pequenas histórias fictícias, é abordado os benefícios do investimento em design para as empresas.
A RDX PROPAGANDA desenvolve soluções de planejamento em propaganda e marketing, nosso objetivo é associar criatividade, valor e resultado. buscamos desenvolver ideias com o poder de superar desafios de mercado, estamos preocupados em criar ideias que realmente tenham o poder de fazer a diferença.
Temos uma estrutura flexível, capaz de acompanhar as mudanças do mercado e oferecer as ferramentas mais adequadas para geração de valor e a criação de novos conceitos, que nos possibilitem atingir nossos objetivos e ajudar nossos clientes a alcançar novas conquistas.
Essa apresentação faz parte de uma sequência utilizada em aulas de webdesign para a Escola de Belas Artes da UFBA e do SENAC. Foca o comportamento que o profissional de webdesign deve ter frente ao mercado, apontando a necessidade da construção de um network e situando o profisisional no contexto de uma equipe de webdesign, assim como apresentando o fluxo de trabalho nesse campo de trabalho.
Público: estudantes de design.
Obs.: essa apresentação é parte de um material didático e não substitui uma aula.
Lançamento Bahia Análise & Dados - BiodiversidadeDaniel Soto
Apresentação para background. Utilizada no coquetel de lançamento da publicação Bahia Análise & Dados. Fotos dos articulistas da publicação e de autores do flickr.
Design Webdesign, é uma apresentação inicial sobre o Webdesign desenvolvida para a Lynk - Prospectiva e Gestão, com o intuito de sensibilizar empresários. Apresenta o que é design, design de interação e então se desenrola sobre o webdesign, listando tipos de sites e de atuações que um designer pode ter na internet. Foi adaptada para material de apoio as aulas de Computação Gráfica 2 na Escola de Belas Artes da UFBA, onde os estudantes desse semetre (2009.2) farão o site de uma ONG.
Público: empresários, diretores, gestores, estudantes de design.
Obs.: essa apresentação é parte de um material didático e não substitui a aula.
A Brand Master é uma empresa de serviços de consultoria e recursos de marketing e branding. Em 2016 quando completa 4 anos, é a primeira a assumir o conceito Hub Company no mercado nacional, onde leva-se em consideração a estratégia de marca em sua total amplitude estratégica e criativa. Consultorias, design estratégico, comunicação, produção de conteúdo, presença digital e experiência de marca. Verifique o que podemos fazer pelas marcas e empreendedores de visão que pretendem controlar suas ações de forma otimizada, ágil e responsável. Visite: www.brandmaster.com.br
A Badaró é uma empresa que consegue traduzir e integrar as áreas de Estratégia, Negócios e TI,
inspirando confiança e estabelecendo uma relação de parceria duradoura com seus clientes.
Somos especialistas em UX, Planejamento e Design para interfaces complexas buscando sempre a melhor experiência do usuário e garantindo o alinhamento entre o contexto, a demanda e a entrega.
Nossa metodologia de trabalho se apoia em pilares que diferenciam a forma como realizamos e entregamos nossos projetos.
O que amamos fazer:
- Portais Corporativos
- Sites Institucionais
- Intranet
- Extranet
- E-Commerce
- Mobile App
- Rede Social Corporativa
- Plataformas de EAD
Designer associado a ADG; Design Thinker, Creative Designer; Consultant; Mentor de Negócios certificado PMBM®
Mais de 30 anos de atuação em criação, planejamento estratégico e desenvolvimento de soluções inovadoras.
Procuro usar o design como ferramenta estratégica, aplicando uma visão externa e distanciada; buscando soluções inovadoras e sustentáveis.
Vários projetos de novos negócios desenvolvidos em áreas como varejo e prestação de serviços.
Early Adopter.
Marketing criativo empresarial: Criação de sites, identidade visual e demais serviços para pequenas/médias empresas e negócios digitais. // https://www.luiconceitocriativo.com
O nosso foco é digital, mas isso não impede de atender clientes que necessitam desenvolver a criação em outras mídias. Seja um flyer, convite ou um anúncio pra revista, encaramos como desafio e sempre temos uma solução.
www.behance.net/trampo
A D2B Comunicação tem a missão de levar para pequenos e médios clientes a qualidade e metodologias aplicadas nos projetos realizados para grandes clientes por grandes agências.
Acreditamos que as PMEs buscam e precisam cada vez mais de projetos personalizados e com qualidade para diferenciar-se da concorrência.
Também está em nossa essência prestarmos consultoria para nossos clientes, dirimindo quaisquer dúvidas e auxiliando na construção de projetos digitais sólidos, por isso acreditamos que nossos clientes também devam ser nossos parceiros, pois somente dessa forma os projetos poderão alcançar as expectativas do cliente em relação a custo, prazo, qualidade e cumprimento dos objetivos de marketing e comunicação.
Veja nossa apresentação.
Somos uma agência Web focada no Marketing Digital com competências em todas as áreas de comunicação.
Soluções:
Design & Branding Solutions, Printing & Building Ideas, Interactive & Digital Experiences, Social & Digital Communication.
Live4Digital | Web Agency
Agência de Marketing em Aveiro mas com uma visão global. Fazemos parte das empresas participadas pela Lusavouga, empresa-mãe do MSGroup - Marques dos Santos, presente em mais de 30 países.
Desenvolver comunicação inteligente, criativa e inovadora, fazendo com que as pessoas comentem, aconselhem, divulguem sua marca. Essa é a CIA2. Mais que uma agência, uma Companhia de Inteligência que tem como objetivo eliminar distâncias, reduzir custos, maximizar resultados e causar impacto através da comunicação.
O foco de nossas competências abrange a Comunicação de forma ampla: Design, Internet, Publicidade, Propaganda e Marketing. Assim, numa só empresa a capacidade em sincronizar mídias de diferentes formatos.
Lançamento do livro SEP 93 Metrópole BaianaDaniel Soto
Dinâmica econômica e socioespacial da metrópole baiana em uma economia globalizada.
Layout dos slides por Daniel Soto. Apresentado por Edgar Porto durante o coquetel de lançamento do livro SEP 93 Metrópole Baiana. Textos, imagens e tabelas da Diretoria de Estudos da SEI (http://www.sei.ba.gov.br/).
Materiais e Processos Gráficos - PapéisDaniel Soto
Conceituação de papel com ênfase no uso para impressão OFFSET, traz imagens diversas devidamente referenciadas. Material usado como apoio nas aulas de pré-impressão gráfica, computação gráfica. (ENG: Concept paper with emphasis on offset printing, brings several images properly referenced. Material used in class to support pre-press graphics, computer graphics).
Conceituação de imagem digital com ênfase em imagens em VETOR e imagens em BITMAP (imagens formadas por pixels) , traz exemplos diversos de terceiros. Material usado como apoio nas aulas de pré-impressão gráfica, computação gráfica. (ENG: Conceptualization of digital image with emphasis on VECTOR images and BITMAP images (images consisting of pixels), offers several examples of others. Material used in class to support pre-press graphics, computer graphics lessons).Conceituação de imagem digital, com enfase em imagens em VETOR e imagens BITMAP (formadas por pixels).
Tabela publicada originalmente pela ADG. Não é nova, mas serve de referência para formação de preço em serviços de design. Alguns profissionais acham os preços expostos exagerados, mas considerando o trabalho feito de modo projetual, com pesquisa, desenvolvimento, experimentação, testes, a própria bagagem cultural do profissional (formação, ataulizações, estrutura) esses valores são justos. Em um projeto de design não se deve contar apenas as horas de execução no programa gráfico, quem pensa assim não considera outros fatores importantes para composição do custo de um projeto.
Material que traz uma apresentação abrangente da computação gráfica, abordando diversos usos que podem ser obtidos através desse segmento da tecnologia da informação (marcas, sinalização, impressos, multimídia, web, animação, estamparia, design de interiores, de produto, etc.), descrevendo conceitos introdutórios da computação gráfica,tais como Vetor x Pixel, Resolução, RGB x CMYK.
Obs.: diversos exemplos apresentados nesses slides são criações da MangaRosa, os demais são oriundos de pesquisas na internet. Esse conteúdo é parte de um material didático, e não substitui as aulas em classe.
2. APRESENTAÇÃO Todos os projetos de design desenvolvidos no Instituto MangaRosa seguem uma metodologia similar. A partir de uma pesquisa inicial (Briefing inicial) que determina os principais aspectos do trabalho, elaboramos um orçamento com o valor do projeto a ser executado. Após redimensionamento e/ou aprovação do orçamento partimos para uma pesquisa mais elaborada que permitirá desenhar layouts consistentes com os objetivos do projeto. Com os layouts aprovados, chega a etapa da execução física ou montagem do projeto, seja ele impresso ou digital, entregando ao cliente o produto final. Nossa maior premissa é avaliar o briefing inicial de forma coerente para dimensionar o projeto de acordo com demanda real do cliente , evitando soluções desproporcionais que possam onerar o projeto em lugar de uma solução mais prática e objetiva; ou também incentivando o cliente a executar um projeto maior, se esta for a necessidade, para que o mesmo tenha um resultado satisfatório, evitando que o investimento seja contraproducente.
3. PROJETOS INTEGRADOS DE DESIGN O êxito de um projeto em design reside no equilíbrio entre a criatividade e a percepção do público. Saber utilizar a criatividade para alcançar os objetivos e conhecer as técnicas mais adeaqudas para a obtenção dos resultados necessários é crucial para o sucesso de um projeto deste tipo. O gráfico a seguir dá uma idéia dos diversos serviços que podem ser executados através do design: criação de uma marca, o layout de um PDV ou embalagem, etc. E num projeto que abrange um conjunto de demandas semelhante, elas devem ser abordadas de forma integrada. A partir da demanda do cliente podemos elaborar uma solução pontual de design, como também executar uma ação integrada desenvolvendo soluções em vários campos do design, de modo que o cliente tenha um planejamento de comunicação integrado, onde as soluções visuais serão percebidas pelos usuários finais como parte de uma comunicação coesa e uniforme. A seguir as principais àreas atendidadas pelo Instituto MangaRosa: RELAÇÃO DE SERVIÇOS • Branding • Webdesign • Design gráfico • Motion Design • Ilustração
4. BRANDING Em meio à competitividade do mercado qualquer empresa pensa em diversos modos de aumentar o valor e a lucratividade de seu negócio. O que poucas empresas têm levado em conta é a importância que a marca da empresa tem no desempenho das estratégias de comunicação e conseqüentemente na formação de público, ações promocionais e obviamente retornos em vendas. Uma marca bem trabalhada pode ter mais valor que o próprio patrimônio físico da empresa. É um ativo que gera retorno e atrai receitas crescentes. A marca nasce, ganha nome, desenvolve uma aparência, um estilo, e um jeito único de se comunicar. Através de todos esses elementos vai se construindo a personalidade de marca, que pode ser espontânea e portanto atrair aleatoriamente um público que se identifica com ela, ou pode ser intencional, direcionada e adaptada a um público especifico, agindo de acordo com os interesses da companhia. PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO • Pesquisa e Conceituação • Estudos e testes gráficos • Desenho final • Desdobramento da identidade • Planejamento de evolução
6. WEBDESIGN O aprimoramento das ferramentas de comunicação representam uma via de mão única onde a adesão as novas mídias se torna imprescindível em projetos que busquem visibilidade e continuidade. A presença na internet é hoje o nível mínimo de participação global , e atualmente ter um simples site já não representa mais estar atualizado. Existem diversos níveis de participação dentro da internet: • E-mail (empresa@zipmail.com.br ou [email_address] ) • Empresa com site e email próprio ( [email_address] ) • Empresa com site e blog • Site bilíngüe/trilingüeSite dinâmico (c/ gerenciador de conteúdo) • E-commerce (cartão de crédito, boleto, etc) • Website integrado à Mídia Social. PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO • Pesquisa e Conceituação • Arquitetura e diagrama do site • Layout do site • Montagem HTML e/ou flash • Gerenciador de conteúdo do site (quando necessário) • Homologação e publicação do site TIPOS DE PROJETOS A partir de uma demanda podemos executar diversas soluções em internet, desde Hotsites dedicados a um evento ou produto em particular, passando por Blogs customizados, Sites institucionais com amplo gerenciamento de conteúdo, Site com e-commerce , até peças de apoio para webmarketing como email-marketing , banners , splashpages , e a interação com mídias sociais como Orkut e Twitter que permitem alta participação do público. MEDIA TRAINING É um serviço associado, onde capacitamos o cliente a usar a tecnologia necessária ao projeto . Ao contrário do que possa parecer, não é uma capacitação tecnológica avançada. Se trata apenas de uma mudança no comportamento, tornando o uso desses mecanismos em um hábito corriqueiro, uma vez que essas tecnologias são planejadas sempre com interface amistosa que facilita o uso e aprendizado, permitindo inclusive correções de possíveis erros de uso. Esse treinamento é especialmente importante para os projetos que necessitem de Mídia Social , onde a solução utiliza recursos tecnológicos fornecidos pelos provedores das próprias comunidades.
15. WEBSITE Oxente Salvador Portal de cultura e entretenimento Veja online E-MAIL MARKETING Vitrine Comunicação Grupo BB
16. DESIGN GRÁFICO O projeto de design gráfico também parte da demanda do cliente e dos recursos disponíveis, de onde dimensionamos a solução que melhor atenda os objetivos do cliente . Com o devido planejamento e antecipação é possível alcançar custos reduzidos através do uso de impressos em formato padronizado mas com visual atratente e diferenciado . Para casos específicos podem ser feitos projetos com redução de custos ainda maior, através do uso de processos simplificados como a impressão em uma cor sobre um papel diferenciado, reduzindo o custo e mantendo um efeito impactante. Numa outra linha, também executamos projetos gráficos mais rebuscados, com formatos diferenciados, relevos, papéis e tintas especiais, que permitem soluções exclusivas com alta personalidade . PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO • Pesquisa e Conceituação • Layout do impresso • Aprovação e Arte-finalização • Impressão TIPOS DE PROJETOS O Instituto MangaRosa executa uma ampla gama de peças gráficas para atender as mais variadas necessidades dos clientes, desde convites , papelaria institucional (timbrado, cartão de visita, pasta, etc), folders , cartazes , encartes , brochuras , portfolios , catálogos , embalagens , banners de pequeno e grande formato, outdoors , busdoors , plaquetas , cardápios e outros.
22. MOTION DESIGN O avanço da tecnologia permitiu que o vídeo seja hoje uma das principais mídias de comunicação, se espalhando das TVs para a internet e formatos portáteis como o celular. Mesmo no campo da identidade institucional, a animação da marca já é parte integrante da imagem de uma empresa. A redução do custo de equipamentos e os canais alternativos de veiculação, principalmente na internet, permitem focar a atenção do projeto na idéia que vai alcançar os objetivos do cliente. E é isso que Instituto MangaRosa agrega aos projetos. Partindo da metodologia do Briefing, podemos executar cada etapa da produção, do roteiro à direcão de arte, storyboards, animação, filmagem, edição e finalizacão para TV, web ou dvd. Tudo isso contando com pessoal especializados e com experiência de mercado. PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO • Pesquisa e Conceituação • Roteiro • Style board • Story board • Filmagem/animação • Edição • Finalização TIPOS DE PROJETOS Os projetos executados variam de spots para TV ou internet ; mídia indoor , animação 2D e 3D ; projeções e apresentações multimídia ; finalização para DVD e animação da marca .
28. SPOT 30” A gente leva você Translado para eventos
29. ILUSTRAÇÃO O Instituto MangaRosa também desenvolve trabalhos de ilustracão para utilização em painéis, livretos, vestuário e uma variedade de peças. Sempre com o foco na comunicação com o público e a personalidade do projeto, podemos desenvolver os mais variados estilos para atender às demandas do cliente. PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO • Pesquisa e Conceituação • Folha de estilo • Ilustração • Arte final específica (se necessário)