18
                         Sant’Ana do Livramento, 21 de dezembro de 2008


TEMÁTICA



A ceia A             Ceia de Natal é uma tradi-
                     ção de muitos anos, na qual
                     as pessoas têm a oportuni-
                     dade de reunir a família e os




de natal
                     amigos. Festejado no País
           com costumes típicos de cada re-
           gião, o Natal costuma ter, mesmo
           assim, alimentos característicos da
           época, como carnes – principalmen-
           te o peru, arroz, farofa, entre ou-
           tros itens.

            Como surgiu a Ceia
                de Natal
           Diz a história que a Ceia de Natal ini-
           ciou-se do antigo costume europeu
           de deixar as portas de suas casas         nificativa. Para essa comemoração, as famílias
           abertas no dia do Natal para rece-        preparavam muita comida, composta por di-
           ber viajantes e oferecer hospeda-         versos pratos. Essa tradição foi se espalhan-
           gem. Assim, todos poderiam con-           do e ganhando um toque peculiar em cada
           fraternizar juntos esta data tão sig-     canto do mundo.
19
Sant’Ana do Livramento, 21 de dezembro de 2008




                                                                    Q
                                                                                uando se fala em ceia de Natal, lembra-
 NOSSA CAPA                                      DANIEL BADRA/AP
                                                                                         NOSSA
                                                                                 se imediatamente no prato principal: o
                                                                                 peru de natal. Nada melhor, então, que
                                                                                          CAPA
                                                                                 destacar uma receita simples e especial.
                                                                                 A nossa capa, desta que é a última se-
                                                                   mana antes do Natal, traz o chef Jorge La Posta com
                                                                   uma receita fácil e criativa: o “Peru 24 horas”.
                                                                   A sessão de fotos comandada por Daniel Badra foi
                                                                   realizada no novo restaurante de La Posta em Livra-
                                                                   mento. Por sua vez, o peru foi gentilmente cedido pela
                                                                   Recofran - Distribuidor de Qualidade - representante
                                                                   para toda a região dos produtos Lebon.
                                                                   Confira a receita completa nas páginas 24 e 25 do
                                                                   nosso caderno.
20
                                                      Sant’Ana do Livramento, 21 de dezembro de 2008


                  CULINÁRIA


                             Um Natal bem brasileiro
                                         Carpaccio de                                     Ingredientes:

                                         abóbora com
                                                                                          - 1 ponta de abóbora de
                                                                                          pescoço (700g)
                                                                                          - 1 colher (sopa) de azeite
                                         ricota defumada                                  extravirgem
                                                                                          - sal e pimenta-do-reino a
                                                                                          gosto
                                         Rendimento: 12 porções                           - 2 xícaras (chá) de ricota
                                         132 calorias por porção                          defumada




A
                                                                                          - 4 xícaras (chá) de folhas
          tradição natalina – herdada                                                     de agrião
          dos anglo-saxônicos e carre-
          gada de empréstimos cultu-                 Modo de fazer:
          rais – pode muito bem ser
          adaptada ao sabor da criati-               Corte a abóbora com casca em lâminas de 3mm. Para melhor resultado,
vidade brasileira. Reinventando velhas               utilize um cortador de frios (ou peça para um funcionário no supermercado
tradições com o que o nosso país tem                 laminá-la para você). Coloque cada fatia de abóbora em cima de uma
de melhor: ingredientes tropicais que                tábua de carne e utilize um aro de aproximadamente 7cm de diâmetro
se fundem a pratos clássicos e dão à                 para cortar os carpaccios, desprezando as rebarbas com a casca. Pincele
ceia uma identidade híbrida.                         cada rodela de abóbora com azeite e tempere com sal e pimenta-do-
Confira aqui uma idéia de ceia com in-               reino. Em seguida, unte uma assadeira com azeite, distribua os carpaccios
                                                     e leve ao forno médio de 3 a 5 minutos. A abóbora deve ficar al dente.
gredientes da nossa terra.
                                                     Sirva o carpaccio frio com ricota defumada e folhas de agrião.
21
Sant’Ana do Livramento, 21 de dezembro de 2008
                                                                                                                            CULINÁRIA
  Modo de fazer:
  Misture o azeite às
  ervas e reserve.
                           Arroz Peru recheado com
  Prepare o arroz
  conforme as
  instruções da
                             sete cuscuz marroquino
  embalagem e,
  quando estiver
  pronto, acrescente a
                          cereais                       Modo de fazer:
                                                        Coloque o peru em um recipiente e reserve.
                                                        Bata os ingredientes do tempero no
                                                        liquidificador e regue-o. Cubra com filme
                                                                                                             Rendimento: 12 porções
                                                                                                             1.050 calorias por porção
  ele a mistura de       Ingredientes:                  plástico e leve à geladeira por 12 horas para
  azeite. Mexa bem e                                                                                     Ingredientes:
                         - 1 xícara (chá) de azeite;    marinar. Prepare o recheio: ferva 2 xícaras de
                                                                                                         - 1 peru de 2,5kg desossado
  sirva quente como      - 2 colheres (sopa) de ervas   água, junte o caldo de legumes e despeje
                                                                                                         Para o tempero:
                         frescas;                       sobre o cuscuz marroquino. Cubra com papel-
  acompanhamento.                                       alumínio e deixe hidratar por 5 minutos.         - 1 cebola pequena
                         - 1kg de arroz sete cereais;   Tempere com sal e pimenta-do-reino. Em uma       - 4 dentes de alho
  Rendimento:            - sal a gosto;                 panela, aqueça a manteiga, acrescente o          - 1 xícara (chá) de azeite extravirgem
                         - pimenta-do-reino a gosto.    alho triturado e, quando estiver dourado,        - 1 colher (sopa) de molho inglês
  12 porções                                            junte a cebola picada e a banana da terra        - ½ xícara (chá) de vinagre de maçã
  440 calorias por                                      cortada em cubos. Refogue.                       - 4 xícaras (chá) de suco de laranja
  porção                                                À parte, corte a banana passa, deixe de          - sal a gosto
                                                        molho no rum por 5 minutos e junte ao            - pimenta-do-reino a gosto
                                                        refogado. Misture-o ao cuscuz e, por último,     Para o recheio:
                                                        junte a castanha-de-caju picada e as ervas.      - 1 tablete de caldo de legumes
                                                        Recheie o peru, feche a abertura com palitos,    - 500g de cuscuz marroquino
                                                        cruze as duas pernas e amarre com uma            - sal a gosto
                                                        linha. Besunte o peru com ½ xícara de azeite,    - pimenta-do-reino a gosto
                                                        enrole-o em papel alumínio e molde para que      - 1 tablete de manteiga (250g)
                                                        fique firme. Enrole as pontas como uma bala.     - 2 dentes de alho
                                                        Leve ao forno médio em uma assadeira             - 1 cebola pequena
                                                        untada por 1 hora e meia.
                                                        Quando estiver assado, tire o papel-alumínio
                                                                                                         - 2 bananas da terra
                                                        e leve ao forno mais 20 minutos para corar.      - ½ xícara (chá) de banana passa
                                                        Coloque o peru na travessa e decore com o        - ½ xícara (chá) de rum
                                                        alecrim, a castanha-de-caju e as bananas. Se     - 1 xícara (chá) de castanha-de-caju
                                                        o peru for desossado, ele ficará com um          - 2 colheres (sopa) de ervas frescas
                                                        aspecto de rocambole ao ser fatiado.             (tomilho, manjericão, alecrim e hortelã)
Sant’Ana do Livramento, 21 de dezembro de 2008




C
           hega de viagens, rsrsrs...   tas páginas, as viagens, enfim a LET'S     Mas feliz e realizada estou com      Obrigada a todos aqueles que credita-
           Nestas duas últimas edi-     GO.                                      os frutos que colhi. A aproxima-     ram em mim suas viagens. Também a
           ções de 2008, quero falar      E fazendo uma avaliação hoje ,         ção de pessoas que eu não via        minha família e amigos e colaborado-
           do Natal, da virada do       mentiria se dissesse que estou satis-    há muito tempo, as pessoas es-       res, que estiveram ao meu lado, apoi-
           ano, fazer algumas refle-    feita com o meu trabalho realizado       peciais que tive oportunidade de     ando e colaborando desmedidamente
xões e também uma retrospectiva.        até aqui. Foi um aprendizado e uma       conhecer, o carinho, a atenção,      Aos que tomaram o seu tempo, ceden-
  Durante todos estes meses, via-       experiência maravilhosa... Sei que       que recebi de todos que viajaram     do as suas fotos e contando as suas
jamos bastante através destas pá-       tenho muito a melhorar, a crescer e      comigo. O quanto tudo isso só        experiências.
ginas , com a colaboração de mui-       a aperfeiçoar. Nem tudo saiu exta-       me agregou valor, este imensu-          Não poderia deixar de citar, o Rafael
tos santanenses que nos propicia-       mente com a perfeição que busquei.       rável. Corri bastante, cansei um     Medeiros e o Paulo Trias, pela paciência
ram isto, contando suas experiênci-     Não fiz o melhor que eu poderia, mas     pouco, mas foi um cansaço sau-       e tolerância, quando muitas vezes, es-
as e ilustrando com os seus regis-      o melhor que consegui. Mesmo as-         dável, bom, gratificante. Não ima-   tourei o prazo de entrega das matérias.
tros.                                   sim, me sinto feliz e realizada com os   gino mais minha vida sem a LET’S     Enfim, obrigada de coração a todos que
  Tudo aconteceu muito rápido, es-      frutos que colhi.                        GO.                                  estão tornando o meu projeto real.
Sant’Ana do Livramento, 21 de dezembro de 2008




LET´S GO
em ritmo
de Natal...
A
        s festas de Natal e     barman's especializados, es-
        Reveillon da V.I.P      tacionamento seguro e show       Confiteria City. ( Confira os fla-
        deste ano , estão       de fogos. O bar contará com      shes).
        sendo preparadas        todos os tipos de bebidas.       Há muito mais para o Natal do
        na Clínica Cézar Fer-   Tudo está sendo preparado e      que luz de vela e alegria. É o
nandes. Local inédito e per-    planejado detalhadamente         espírito de amizade que brilha o
feito para este evento.         para fazer a noite dos convi-    ano todo. É consideração, bon-
Uma decoração belíssima         dados, uma sensacional noite     dade, é a esperança renascida,
realizada pelas irmãs Rober-    FELIZ. Uma festa , a sua al-     para a paz, para o entendimen-
ta e Andréia Castro; loun-      tura: V.I.P.                     to e para o bem.
ges; duas pistas de dança,      Não haverao pontos de ven-       Comemoremos a vida, a fami-
uma comandada por Carli-        das. Os convites somente po-     lia, os amigos e os nossos idei-
nhos Gez,e a outra por DJS      derão ser adquiridos com a or-   as.
convidados, que farão suas      ganização e equipe. Até dia      A Lets Go e equipe desejam a
apresentações; telão, segu-     23/12, toda a equipe estará      todos UM FELIZ NATAL!!!
ranças, recepcionistas,         reunida a partir das 20 hs na

Equipe VIP ROL Natal e Revellion 2009, Let´s Go???

 Contatos:
 Tatiana Fagundez - 3243-1319 ( 99248009)
 Liliane - 3241-2216
 Camila Brenner ( 81130622)
 Daniela de Mello ( 91311852)
 Karine Pontes ( 81340894)
 Gabriela Fernandes
 (96287863)
 Waleska Bisso ( 81291928)
 Sonia ( 99770965)
 Lisiane Sallas (81323070)
24
Sant’Ana do Livramento, 21 de dezembro de 2008
25
Sant’Ana do Livramento, 21 de dezembro de 2008




                                                      FOTOS DANIEL BADRA/AP
                                                 O chef Jorge La Posta
                                                      com sua criação,
                                                   batizada de Peru 24
                                                 horas. “É uma receita
                                                 que não tem mistério,
                                                   apenas bom gosto e
                                                  criatividade”, afirma
26
                                                          Sant’Ana do Livramento, 21 de dezembro de 2008


RECEITAS

  Natal gaúcho
  G
            aúcho é famoso pela pecuária e por
            admirar um bom churrasco. Nossa
            culinária invadiu até Nova York (para citar
            um exemplo), com diversos conterrâne-
  os fazendo seu “pezinho de meia” com churrasca-
  rias lotadas. Por isso, não podíamos deixar de
  dedicar um espaço para receitas recheadas de
  carne, muita carne. Anote aí:

Peru recheado com cuscuz marroquino

  • 2.
    18 Sant’Ana do Livramento, 21 de dezembro de 2008 TEMÁTICA A ceia A Ceia de Natal é uma tradi- ção de muitos anos, na qual as pessoas têm a oportuni- dade de reunir a família e os de natal amigos. Festejado no País com costumes típicos de cada re- gião, o Natal costuma ter, mesmo assim, alimentos característicos da época, como carnes – principalmen- te o peru, arroz, farofa, entre ou- tros itens. Como surgiu a Ceia de Natal Diz a história que a Ceia de Natal ini- ciou-se do antigo costume europeu de deixar as portas de suas casas nificativa. Para essa comemoração, as famílias abertas no dia do Natal para rece- preparavam muita comida, composta por di- ber viajantes e oferecer hospeda- versos pratos. Essa tradição foi se espalhan- gem. Assim, todos poderiam con- do e ganhando um toque peculiar em cada fraternizar juntos esta data tão sig- canto do mundo.
  • 3.
    19 Sant’Ana do Livramento,21 de dezembro de 2008 Q uando se fala em ceia de Natal, lembra- NOSSA CAPA DANIEL BADRA/AP NOSSA se imediatamente no prato principal: o peru de natal. Nada melhor, então, que CAPA destacar uma receita simples e especial. A nossa capa, desta que é a última se- mana antes do Natal, traz o chef Jorge La Posta com uma receita fácil e criativa: o “Peru 24 horas”. A sessão de fotos comandada por Daniel Badra foi realizada no novo restaurante de La Posta em Livra- mento. Por sua vez, o peru foi gentilmente cedido pela Recofran - Distribuidor de Qualidade - representante para toda a região dos produtos Lebon. Confira a receita completa nas páginas 24 e 25 do nosso caderno.
  • 4.
    20 Sant’Ana do Livramento, 21 de dezembro de 2008 CULINÁRIA Um Natal bem brasileiro Carpaccio de Ingredientes: abóbora com - 1 ponta de abóbora de pescoço (700g) - 1 colher (sopa) de azeite ricota defumada extravirgem - sal e pimenta-do-reino a gosto Rendimento: 12 porções - 2 xícaras (chá) de ricota 132 calorias por porção defumada A - 4 xícaras (chá) de folhas tradição natalina – herdada de agrião dos anglo-saxônicos e carre- gada de empréstimos cultu- Modo de fazer: rais – pode muito bem ser adaptada ao sabor da criati- Corte a abóbora com casca em lâminas de 3mm. Para melhor resultado, vidade brasileira. Reinventando velhas utilize um cortador de frios (ou peça para um funcionário no supermercado tradições com o que o nosso país tem laminá-la para você). Coloque cada fatia de abóbora em cima de uma de melhor: ingredientes tropicais que tábua de carne e utilize um aro de aproximadamente 7cm de diâmetro se fundem a pratos clássicos e dão à para cortar os carpaccios, desprezando as rebarbas com a casca. Pincele ceia uma identidade híbrida. cada rodela de abóbora com azeite e tempere com sal e pimenta-do- Confira aqui uma idéia de ceia com in- reino. Em seguida, unte uma assadeira com azeite, distribua os carpaccios e leve ao forno médio de 3 a 5 minutos. A abóbora deve ficar al dente. gredientes da nossa terra. Sirva o carpaccio frio com ricota defumada e folhas de agrião.
  • 5.
    21 Sant’Ana do Livramento,21 de dezembro de 2008 CULINÁRIA Modo de fazer: Misture o azeite às ervas e reserve. Arroz Peru recheado com Prepare o arroz conforme as instruções da sete cuscuz marroquino embalagem e, quando estiver pronto, acrescente a cereais Modo de fazer: Coloque o peru em um recipiente e reserve. Bata os ingredientes do tempero no liquidificador e regue-o. Cubra com filme Rendimento: 12 porções 1.050 calorias por porção ele a mistura de Ingredientes: plástico e leve à geladeira por 12 horas para azeite. Mexa bem e Ingredientes: - 1 xícara (chá) de azeite; marinar. Prepare o recheio: ferva 2 xícaras de - 1 peru de 2,5kg desossado sirva quente como - 2 colheres (sopa) de ervas água, junte o caldo de legumes e despeje Para o tempero: frescas; sobre o cuscuz marroquino. Cubra com papel- acompanhamento. alumínio e deixe hidratar por 5 minutos. - 1 cebola pequena - 1kg de arroz sete cereais; Tempere com sal e pimenta-do-reino. Em uma - 4 dentes de alho Rendimento: - sal a gosto; panela, aqueça a manteiga, acrescente o - 1 xícara (chá) de azeite extravirgem - pimenta-do-reino a gosto. alho triturado e, quando estiver dourado, - 1 colher (sopa) de molho inglês 12 porções junte a cebola picada e a banana da terra - ½ xícara (chá) de vinagre de maçã 440 calorias por cortada em cubos. Refogue. - 4 xícaras (chá) de suco de laranja porção À parte, corte a banana passa, deixe de - sal a gosto molho no rum por 5 minutos e junte ao - pimenta-do-reino a gosto refogado. Misture-o ao cuscuz e, por último, Para o recheio: junte a castanha-de-caju picada e as ervas. - 1 tablete de caldo de legumes Recheie o peru, feche a abertura com palitos, - 500g de cuscuz marroquino cruze as duas pernas e amarre com uma - sal a gosto linha. Besunte o peru com ½ xícara de azeite, - pimenta-do-reino a gosto enrole-o em papel alumínio e molde para que - 1 tablete de manteiga (250g) fique firme. Enrole as pontas como uma bala. - 2 dentes de alho Leve ao forno médio em uma assadeira - 1 cebola pequena untada por 1 hora e meia. Quando estiver assado, tire o papel-alumínio - 2 bananas da terra e leve ao forno mais 20 minutos para corar. - ½ xícara (chá) de banana passa Coloque o peru na travessa e decore com o - ½ xícara (chá) de rum alecrim, a castanha-de-caju e as bananas. Se - 1 xícara (chá) de castanha-de-caju o peru for desossado, ele ficará com um - 2 colheres (sopa) de ervas frescas aspecto de rocambole ao ser fatiado. (tomilho, manjericão, alecrim e hortelã)
  • 6.
    Sant’Ana do Livramento,21 de dezembro de 2008 C hega de viagens, rsrsrs... tas páginas, as viagens, enfim a LET'S Mas feliz e realizada estou com Obrigada a todos aqueles que credita- Nestas duas últimas edi- GO. os frutos que colhi. A aproxima- ram em mim suas viagens. Também a ções de 2008, quero falar E fazendo uma avaliação hoje , ção de pessoas que eu não via minha família e amigos e colaborado- do Natal, da virada do mentiria se dissesse que estou satis- há muito tempo, as pessoas es- res, que estiveram ao meu lado, apoi- ano, fazer algumas refle- feita com o meu trabalho realizado peciais que tive oportunidade de ando e colaborando desmedidamente xões e também uma retrospectiva. até aqui. Foi um aprendizado e uma conhecer, o carinho, a atenção, Aos que tomaram o seu tempo, ceden- Durante todos estes meses, via- experiência maravilhosa... Sei que que recebi de todos que viajaram do as suas fotos e contando as suas jamos bastante através destas pá- tenho muito a melhorar, a crescer e comigo. O quanto tudo isso só experiências. ginas , com a colaboração de mui- a aperfeiçoar. Nem tudo saiu exta- me agregou valor, este imensu- Não poderia deixar de citar, o Rafael tos santanenses que nos propicia- mente com a perfeição que busquei. rável. Corri bastante, cansei um Medeiros e o Paulo Trias, pela paciência ram isto, contando suas experiênci- Não fiz o melhor que eu poderia, mas pouco, mas foi um cansaço sau- e tolerância, quando muitas vezes, es- as e ilustrando com os seus regis- o melhor que consegui. Mesmo as- dável, bom, gratificante. Não ima- tourei o prazo de entrega das matérias. tros. sim, me sinto feliz e realizada com os gino mais minha vida sem a LET’S Enfim, obrigada de coração a todos que Tudo aconteceu muito rápido, es- frutos que colhi. GO. estão tornando o meu projeto real.
  • 7.
    Sant’Ana do Livramento,21 de dezembro de 2008 LET´S GO em ritmo de Natal... A s festas de Natal e barman's especializados, es- Reveillon da V.I.P tacionamento seguro e show Confiteria City. ( Confira os fla- deste ano , estão de fogos. O bar contará com shes). sendo preparadas todos os tipos de bebidas. Há muito mais para o Natal do na Clínica Cézar Fer- Tudo está sendo preparado e que luz de vela e alegria. É o nandes. Local inédito e per- planejado detalhadamente espírito de amizade que brilha o feito para este evento. para fazer a noite dos convi- ano todo. É consideração, bon- Uma decoração belíssima dados, uma sensacional noite dade, é a esperança renascida, realizada pelas irmãs Rober- FELIZ. Uma festa , a sua al- para a paz, para o entendimen- ta e Andréia Castro; loun- tura: V.I.P. to e para o bem. ges; duas pistas de dança, Não haverao pontos de ven- Comemoremos a vida, a fami- uma comandada por Carli- das. Os convites somente po- lia, os amigos e os nossos idei- nhos Gez,e a outra por DJS derão ser adquiridos com a or- as. convidados, que farão suas ganização e equipe. Até dia A Lets Go e equipe desejam a apresentações; telão, segu- 23/12, toda a equipe estará todos UM FELIZ NATAL!!! ranças, recepcionistas, reunida a partir das 20 hs na Equipe VIP ROL Natal e Revellion 2009, Let´s Go??? Contatos: Tatiana Fagundez - 3243-1319 ( 99248009) Liliane - 3241-2216 Camila Brenner ( 81130622) Daniela de Mello ( 91311852) Karine Pontes ( 81340894) Gabriela Fernandes (96287863) Waleska Bisso ( 81291928) Sonia ( 99770965) Lisiane Sallas (81323070)
  • 8.
    24 Sant’Ana do Livramento,21 de dezembro de 2008
  • 9.
    25 Sant’Ana do Livramento,21 de dezembro de 2008 FOTOS DANIEL BADRA/AP O chef Jorge La Posta com sua criação, batizada de Peru 24 horas. “É uma receita que não tem mistério, apenas bom gosto e criatividade”, afirma
  • 10.
    26 Sant’Ana do Livramento, 21 de dezembro de 2008 RECEITAS Natal gaúcho G aúcho é famoso pela pecuária e por admirar um bom churrasco. Nossa culinária invadiu até Nova York (para citar um exemplo), com diversos conterrâne- os fazendo seu “pezinho de meia” com churrasca- rias lotadas. Por isso, não podíamos deixar de dedicar um espaço para receitas recheadas de carne, muita carne. Anote aí: