Eça de Queiroz (1845-1900)
Estátua de Eça, em Lisboa




Sobre a nudez crua da verdade, o manto diáfano da fantasia.
                                                    in A Relíquia
OS MAIAS
Episódios da Vida Romântica
Título
                           Os Maias
       Caetano da Maia (Miguelista)


 Afonso da Maia (Liberal) +Maria Eduarda
  Runa (descendente dos condes de Runa)

Pedro da Maia (romântico) +Maria Monforte
                               (A negreira)


                                      Carlos da Maia (realista)


                                              Maria Eduarda
Subtítulo
Episódios da vida romântica
Capítulo I




A casa que os Maias vieram habitar em Lisboa,
     no Outono de 1875, era conhecida na
vizinhança da rua de S. Francisco de Paula, e
em todo o bairro das Janelas Verdes, pela casa
 do Ramalhete ou simplesmente o Ramalhete.
            (Os Maias cap. I, p. 5)
O Ramalhete   Capítulo I
Capítulo I
   Os Maias vêm habitar o Ramalhete (1875)
   A descrição do Ramalhete antes de 1875
   Vilaça, procurador dos Maias
   O restauro do Ramalhete (descreve-se a nova decoração)
   Afonso (retrato físico)
                INÍCIO DA ANALEPSE (pag.13)
   Caetano da Maia (pai intransigente)
   Juventude de Afonso
   Casamento e exílio
   Educação de Pedro (o padre Vasques)
   O regresso a Lisboa (casa de Benfica)
   A morte de Maria Eduarda Runa (mãe de Pedro)
   A paixão de Pedro
   Alencar conhece a mulher que Pedro vai amar (Maria Monforte)
   O casamento de Pedro e o corte de relações com Afonso
Capítulo II
   Partida de Pedro e Maria Monforte para Itália onde
    tencionam passar o Inverno numa felicidade de novela
   Gravidez de Maria Monforte e regresso a Lisboa
   Serões na casa de Arroios (presença de Alencar)
   O nascimento de uma filha (Maria Eduarda)
   O nascimento de um filho (Carlos)
   Tancredo, o Napolitano, frequenta casa de Pedro
   Fuga de Maria com Tancredo: e levo a Maria, que me não
    posso separar dela
   Ida de Pedro a casa do pai
   Pedro suicida-se
   Afonso parte com o neto para Santa Olávia
Capítulo III
   Vilaça em Santa Olávia
   A educação de Carlos (Mr.Brown, o modelo inglês)
   A educação de Eusebiozinho (modelo tradicional
    português)
   Um serão em Santa Olávia
   Vilaça informa sobre o paradeiro de Maria Monforte
   A confirmação da morte de Maria Eduarda (neta de
    Afonso)
   Vilaça morre e deixa ao filho, Manuel Vilaça, a
    procuradoria dos Maias.
   Carlos entra na faculdade
Capítulo IV
   Paços de Celas (vida boémia de Carlos em Coimbra)
   Amizade com João da Ega que cursa Direito
   Amores de Carlos (Hermengarda, Encarnacion)
   Carlos forma-se em medicina -Grande coisa ter um curso!
    Fim da analepse (pág.95)
   Carlos parte para uma viagem
   O regresso de Carlos
   A instalação no Ramalhete (1875)
   Os projectos grandiosos de Carlos: consultório, laboratório
   Diletantismo de Carlos e Ega
   Ega vem para Lisboa: projectos de publicação de Memórias de
    um Átomo
   Dandismo de Ega
O consultório de Carlos é no Rossio   Capítulo IV
Capítulo V
   Os serões no Ramalhete. Joga-se bilhar e whist
   Frequentadores do Ramalhete: general Sequeira, Vilaça,
    Steinbroken, Cruges, Taveira ...
   Carlos salva a sua primeira doente de pneumonia
   Laboratório de Carlos e carreira médica
   Idílio de Ega com Raquel Cohen, mulher do banqueiro
    Jacob Cohen
   Ega visita Carlos no consultório e lê um capítulo das
    Memórias de um Átomo intitulado A Hebreia (alusão a
    Raquel Cohen)
   Carlos vai a S. Carlos
   Em S. Carlos, Ega apresenta Carlos aos Gouvarinhos.
Joga-se bilhar e whist   Capítulo V
Teatro S. Carlos   Capítulo V
Capítulo VI
   Carlos visita Ega na vila Balzac
   Carlos e Ega conversam sobre Gouvarinhos
   Ega apresenta Craft a Carlos
   Convite de Ega para um jantar no Hotel Central para
    homenagear o Cohen
   Carlos vê uma senhora muito elegante maravilhosamente
    bem feita e com um passo soberano de deusa.
   Dâmaso informa acerca da identidade da senhora Castro
    Gomes
   Ega apresenta Alencar a Carlos
   No jantar discute-se literatura (Romantismo e Realismo),
    política, finanças, arte, crítica literária…
   Discussão e reconciliação de Alencar e Ega
   Sonho de Carlos com a senhora que vira no Hotel Central
O Hotel Central   Capítulo VI
Capítulo VII
   Craft íntimo do Ramalhete
   Dâmaso íntimo do Ramalhete (persegue Carlos)
   Ega informa Carlos sobre a paixão da
    Gouvarinho
   Carlos encontra no Aterro novamente a senhora
    Castro Gomes.
   A Gouvarinho vai ao consultório de Carlos
   Dâmaso acompanha os Castro Gomes a Sintra
   Carlos convida Cruges a acompanhá-lo a Sintra
    (com o intuito de encontrar a tal senhora...)
O Aterro   Capítulo VII
O Aterro = Av.24 de Julho Capítulo VII
Capítulo VIII
   Carlos e Cruges partem para Sintra
   Decide não ir para o Lawrence, mas sim para o
    Nunes
   Encontro com Eusebiozinho, o Palma e as espanholas
   Encontro com Alencar
   Vão a Seteais
   Carlos sabe que os Castro Gomes tinham já partido
    para Mafra e depois iriam para Lisboa.
   Jantar (bacalhau à Alencar)
   Regresso a Lisboa
   Cruges esquece-se das queijadas
Capítulo IX
   Convite dos Gouvarinhos a Carlos para jantar
   Dâmaso pede a Carlos para fazer uma visita médica à filha dos
    Castro Gomes (eles estavam em Queluz)
   Dâmaso confidencia a Carlos perspectivas de ter um romance
    com Madame Castro Gomes (Castro Gomes partirá para o
    Brasil).
   Carlos prepara-se para o baile em casa dos Cohen
   Ega (mascarado d Mefistófeles) conta a Carlos que tinha sido
    posto na rua pelo Cohen
   Noite em casa de Craft (Ega, Carlos e Craft)
   Fim do romance entre Ega e Raquel Cohen
   Partida de Ega para Celorico
   Carlos não quer pedir a Dâmaso que o apresente aos Castro
    Gomes
   Carlos vai ao chá a casa dos Gouvarinhos
   Sedução de Carlos pela condessa de Gouvarinho
Capítulo X
   As aventuras de Carlos com a condessa de Gouvarinho
   Carlos e o marquês avistam Rosa e a mãe
    Caramba. Aquilo pertence-lhe?/Irra! Que gratidão!
   Corridas no hipódromo de Belém
   Carlos joga e ganha
    Vous conaissez le proverbe: heureux au jeu...
   Dâmaso informa Carlos que Castro Gomes partiu para o
    Brasil
   Carlos sai das corridas e passa pela rua de S. Francisco
   Carlos recebe um bilhete de Madame Castro Gomes para
    ir visitar uma pessoa de família que se encontrava doente
    Você está a faiscar, homem. Você flameja!...Você parece
    que tem uma auréola na nuca!...Você sucedeu-lhe o que
    quer que seja de muito bom!
As corridas   Capítulo X




              Edgar Degas
Capítulo XI
   Carlos vai a casa de Madame C. Gomes na rua S.
    Francisco
   Início da relação amorosa entre Carlos e Maria
    Eduarda (visitas diárias)
   Carlos recebe um bilhete da Gouvarinho sobre uma
    ida a Santarém
   O Gouvarinho resolve a situação partindo com a
    mulher para o Porto, libertando Carlos de um
    incómodo compromisso
   Carlos e Dâmaso encontram-se em casa de Maria
    Eduarda
   Dâmaso pede explicações a Carlos
Rua S. Francisco = Rua Ivens Capítulo XI
Capítulo XII
   Ega volta para Lisboa e instala-se no Ramalhete
   Afonso critica a ociosidade de Carlos e Ega
   Carlos e Ega vão ao jantar dos Gouvarinho
   Dâmaso vai a casa de Maria Eduarda, mas esta
    recusa recebê-lo
   Carlos confessa o seu amor a Maria Eduarda
   Carlos compra a quinta dos Olivais a Craft
   Carlos confidencia os seus amores a Ega
Capítulo XIII
   Ega informa Carlos das difamações de Dâmaso a seu
    respeito e a respeito de Maria Eduarda.
   Carlos ameaça Dâmaso de lhe arrancar as orelhas
   Carlos e Maria Eduarda visitam a quinta dos Olivais
    (Toca)
   Aniversário de Afonso
   A Gouvarinho pede explicações a Carlos
   Carlos rompe as relações com a Gouvarinho
    Dâmaso quer saber se Carlos tinha intenção de o
    ofender
A Toca = Quinta do Contador Mor   Capítulo XIII
Capítulo XIV
   Afonso parte para Santa Olávia
   Maria Eduarda parte para os Olivais
   Ega parte para Sintra
   Carlos fica só em Lisboa
   Alencar apresenta Guimarães a Carlos
   Idílio Carlos/Maria Eduarda
   Maria Eduarda visita o Ramalhete
   Carlos vai a Santa Olávia e regressa
   Carlos recebe Castro Gomes e este revela-lhe que não é
    marido de Maria Eduarda
   Carlos fica desesperado e decide terminar a relação.
   Carlos perante Maria Eduarda não consegue manter decisão
   A longa história de Maria Eduarda
   Carlos propõe casamento a Maria Eduarda
Capítulo XV
   Maria Eduarda, na Toca, conta a Carlos a sua vida atribulada
   Carlos conta a Ega o propósito de partir com Maria Eduarda
   O avô – obstáculo a esta ideia
   Ega, Carlos e Maria Eduarda jantam nos Olivais
   Toca, ponto de reunião de amigos
   Dâmaso difama publicamente Carlos na “Corneta do Diabo”
   Ega e Cruges desafiam Dâmaso
   Dâmaso retracta-se num documento que é obrigado a escrever
   Carlos sente-se vingado
   Afonso regressa a Lisboa
   Carlos regressa ao Ramalhete
   Maria Eduarda regressa à rua de S. Francisco
   Ega vê Dâmaso com Raquel Cohen
   Ega publica a retractação de Dâmaso
Capítulo XVI
   Carlos e Ega em casa de Maria Eduarda
   O Sarau Literário no Teatro da Trindade ode intervêm:
    O Rufino que fala da caridade e do progresso num tom muito
    inflamado; o Alencar que recita uma poesia intitulada A
    Democracia; O Cruges que toca a Sonata Patética de Beethoven: E
    a marquesa de Soutal, muito séria, muito bela(...) disse que era a
    Sonata Pateta. Por toda a bancada foi um rastilho de risos
    sufocados.
   Guimarães confia a Ega um cofre que lhe tinha sido entregue, em
    Paris, pela mãe de Carlos antes de morrer
   Guimarães pede-lhe para entregar o cofre ao Carlos da Maia ou à
    irmã.
   Ega, horrorizado, resolve pôr o Vilaça ao corrente desta situação
Teatro da Trindade   Capítulo XVI
Capítulo XVII
   Vilaça revela a Carlos a notícia
   Ega e Carlos conversam sobre o assunto
   Carlos dá abruptamente a notícia a Afonso
   Afonso diz a Ega que sabia da paixão entre Carlos e Maria Eduarda
   Carlos decide dar ele mesmo a notícia a Maria Eduarda
   Carlos, face a Maria Eduarda, deixa-se levar e nada lhe revela:
    dorme com ela na plena consciência da consanguinidade.
   Carlos, vindo da casa de Maria Eduarda encontra o avô cujos olhos
    o fixam horrorizados, lendo o seu segredo.
   Afonso morre
   Carlos parte para Santa Olávia
   Ega revela a Maria Eduarda o seu parentesco com Carlos
   Maria Eduarda parte para Paris e Ega vai ter com Carlos
   Apanham os dois o mesmo comboio e despedem-se no
    Entroncamento
Capítulo XVIII
   A Gazeta ilustrada noticia a viagem de Carlos e João da Ega
   Ega volta a Lisboa ano e meio depois
   Carlos volta a Portugal, dez anos depois
   Carlos e Ega almoçam no Hotel Bragança
   Carlos e Ega visitam Ramalhete e comentam o casamento de Maria
    Eduarda com um fidalgo francês
   Passeiam por Lisboa e comentam a estagnação, a indolência, a
    decadência e a ociosidade em que continua mergulhado o país
   Expõem a sua filosofia de vida, dizem-se uns românticos,
    comentam que falharam a vida e que é inútil qualquer esforço
   Ambos desatam a correr para apanhar o americano
    Ainda o apanhamos!
    Ainda o apanhamos!
O Passeio de Carlos e Ega por Lisboa                   Capítulo XVIII




       Ora aí tens tu essa Avenida! Hem!...Já não é mau!
OS TRANSPORTES
Break
Vitória
De origem inglesa,
surgiu em meados do
século XIX. Carro
macio, leve,       com
capota que se abre. As
mais elegantes eram
pretas, sem decoração.
O nome veio da
rainha Vitória, que pôs
em moda este tipo de
carruagem
Caleche
Dog Cart
O comboio

Osmaias captulos2-130209140557-phpapp01 (1)

  • 1.
    Eça de Queiroz(1845-1900)
  • 2.
    Estátua de Eça,em Lisboa Sobre a nudez crua da verdade, o manto diáfano da fantasia. in A Relíquia
  • 3.
    OS MAIAS Episódios daVida Romântica
  • 4.
    Título Os Maias Caetano da Maia (Miguelista) Afonso da Maia (Liberal) +Maria Eduarda Runa (descendente dos condes de Runa) Pedro da Maia (romântico) +Maria Monforte (A negreira) Carlos da Maia (realista) Maria Eduarda
  • 5.
  • 8.
    Capítulo I A casaque os Maias vieram habitar em Lisboa, no Outono de 1875, era conhecida na vizinhança da rua de S. Francisco de Paula, e em todo o bairro das Janelas Verdes, pela casa do Ramalhete ou simplesmente o Ramalhete. (Os Maias cap. I, p. 5)
  • 9.
    O Ramalhete Capítulo I
  • 10.
    Capítulo I  Os Maias vêm habitar o Ramalhete (1875)  A descrição do Ramalhete antes de 1875  Vilaça, procurador dos Maias  O restauro do Ramalhete (descreve-se a nova decoração)  Afonso (retrato físico) INÍCIO DA ANALEPSE (pag.13)  Caetano da Maia (pai intransigente)  Juventude de Afonso  Casamento e exílio  Educação de Pedro (o padre Vasques)  O regresso a Lisboa (casa de Benfica)  A morte de Maria Eduarda Runa (mãe de Pedro)  A paixão de Pedro  Alencar conhece a mulher que Pedro vai amar (Maria Monforte)  O casamento de Pedro e o corte de relações com Afonso
  • 11.
    Capítulo II  Partida de Pedro e Maria Monforte para Itália onde tencionam passar o Inverno numa felicidade de novela  Gravidez de Maria Monforte e regresso a Lisboa  Serões na casa de Arroios (presença de Alencar)  O nascimento de uma filha (Maria Eduarda)  O nascimento de um filho (Carlos)  Tancredo, o Napolitano, frequenta casa de Pedro  Fuga de Maria com Tancredo: e levo a Maria, que me não posso separar dela  Ida de Pedro a casa do pai  Pedro suicida-se  Afonso parte com o neto para Santa Olávia
  • 12.
    Capítulo III  Vilaça em Santa Olávia  A educação de Carlos (Mr.Brown, o modelo inglês)  A educação de Eusebiozinho (modelo tradicional português)  Um serão em Santa Olávia  Vilaça informa sobre o paradeiro de Maria Monforte  A confirmação da morte de Maria Eduarda (neta de Afonso)  Vilaça morre e deixa ao filho, Manuel Vilaça, a procuradoria dos Maias.  Carlos entra na faculdade
  • 13.
    Capítulo IV  Paços de Celas (vida boémia de Carlos em Coimbra)  Amizade com João da Ega que cursa Direito  Amores de Carlos (Hermengarda, Encarnacion)  Carlos forma-se em medicina -Grande coisa ter um curso! Fim da analepse (pág.95)  Carlos parte para uma viagem  O regresso de Carlos  A instalação no Ramalhete (1875)  Os projectos grandiosos de Carlos: consultório, laboratório  Diletantismo de Carlos e Ega  Ega vem para Lisboa: projectos de publicação de Memórias de um Átomo  Dandismo de Ega
  • 14.
    O consultório deCarlos é no Rossio Capítulo IV
  • 15.
    Capítulo V  Os serões no Ramalhete. Joga-se bilhar e whist  Frequentadores do Ramalhete: general Sequeira, Vilaça, Steinbroken, Cruges, Taveira ...  Carlos salva a sua primeira doente de pneumonia  Laboratório de Carlos e carreira médica  Idílio de Ega com Raquel Cohen, mulher do banqueiro Jacob Cohen  Ega visita Carlos no consultório e lê um capítulo das Memórias de um Átomo intitulado A Hebreia (alusão a Raquel Cohen)  Carlos vai a S. Carlos  Em S. Carlos, Ega apresenta Carlos aos Gouvarinhos.
  • 16.
    Joga-se bilhar ewhist Capítulo V
  • 17.
    Teatro S. Carlos Capítulo V
  • 18.
    Capítulo VI  Carlos visita Ega na vila Balzac  Carlos e Ega conversam sobre Gouvarinhos  Ega apresenta Craft a Carlos  Convite de Ega para um jantar no Hotel Central para homenagear o Cohen  Carlos vê uma senhora muito elegante maravilhosamente bem feita e com um passo soberano de deusa.  Dâmaso informa acerca da identidade da senhora Castro Gomes  Ega apresenta Alencar a Carlos  No jantar discute-se literatura (Romantismo e Realismo), política, finanças, arte, crítica literária…  Discussão e reconciliação de Alencar e Ega  Sonho de Carlos com a senhora que vira no Hotel Central
  • 19.
    O Hotel Central Capítulo VI
  • 20.
    Capítulo VII  Craft íntimo do Ramalhete  Dâmaso íntimo do Ramalhete (persegue Carlos)  Ega informa Carlos sobre a paixão da Gouvarinho  Carlos encontra no Aterro novamente a senhora Castro Gomes.  A Gouvarinho vai ao consultório de Carlos  Dâmaso acompanha os Castro Gomes a Sintra  Carlos convida Cruges a acompanhá-lo a Sintra (com o intuito de encontrar a tal senhora...)
  • 21.
    O Aterro Capítulo VII
  • 22.
    O Aterro =Av.24 de Julho Capítulo VII
  • 23.
    Capítulo VIII  Carlos e Cruges partem para Sintra  Decide não ir para o Lawrence, mas sim para o Nunes  Encontro com Eusebiozinho, o Palma e as espanholas  Encontro com Alencar  Vão a Seteais  Carlos sabe que os Castro Gomes tinham já partido para Mafra e depois iriam para Lisboa.  Jantar (bacalhau à Alencar)  Regresso a Lisboa  Cruges esquece-se das queijadas
  • 24.
    Capítulo IX  Convite dos Gouvarinhos a Carlos para jantar  Dâmaso pede a Carlos para fazer uma visita médica à filha dos Castro Gomes (eles estavam em Queluz)  Dâmaso confidencia a Carlos perspectivas de ter um romance com Madame Castro Gomes (Castro Gomes partirá para o Brasil).  Carlos prepara-se para o baile em casa dos Cohen  Ega (mascarado d Mefistófeles) conta a Carlos que tinha sido posto na rua pelo Cohen  Noite em casa de Craft (Ega, Carlos e Craft)  Fim do romance entre Ega e Raquel Cohen  Partida de Ega para Celorico  Carlos não quer pedir a Dâmaso que o apresente aos Castro Gomes  Carlos vai ao chá a casa dos Gouvarinhos  Sedução de Carlos pela condessa de Gouvarinho
  • 25.
    Capítulo X  As aventuras de Carlos com a condessa de Gouvarinho  Carlos e o marquês avistam Rosa e a mãe Caramba. Aquilo pertence-lhe?/Irra! Que gratidão!  Corridas no hipódromo de Belém  Carlos joga e ganha Vous conaissez le proverbe: heureux au jeu...  Dâmaso informa Carlos que Castro Gomes partiu para o Brasil  Carlos sai das corridas e passa pela rua de S. Francisco  Carlos recebe um bilhete de Madame Castro Gomes para ir visitar uma pessoa de família que se encontrava doente Você está a faiscar, homem. Você flameja!...Você parece que tem uma auréola na nuca!...Você sucedeu-lhe o que quer que seja de muito bom!
  • 26.
    As corridas Capítulo X Edgar Degas
  • 27.
    Capítulo XI  Carlos vai a casa de Madame C. Gomes na rua S. Francisco  Início da relação amorosa entre Carlos e Maria Eduarda (visitas diárias)  Carlos recebe um bilhete da Gouvarinho sobre uma ida a Santarém  O Gouvarinho resolve a situação partindo com a mulher para o Porto, libertando Carlos de um incómodo compromisso  Carlos e Dâmaso encontram-se em casa de Maria Eduarda  Dâmaso pede explicações a Carlos
  • 28.
    Rua S. Francisco= Rua Ivens Capítulo XI
  • 29.
    Capítulo XII  Ega volta para Lisboa e instala-se no Ramalhete  Afonso critica a ociosidade de Carlos e Ega  Carlos e Ega vão ao jantar dos Gouvarinho  Dâmaso vai a casa de Maria Eduarda, mas esta recusa recebê-lo  Carlos confessa o seu amor a Maria Eduarda  Carlos compra a quinta dos Olivais a Craft  Carlos confidencia os seus amores a Ega
  • 30.
    Capítulo XIII  Ega informa Carlos das difamações de Dâmaso a seu respeito e a respeito de Maria Eduarda.  Carlos ameaça Dâmaso de lhe arrancar as orelhas  Carlos e Maria Eduarda visitam a quinta dos Olivais (Toca)  Aniversário de Afonso  A Gouvarinho pede explicações a Carlos  Carlos rompe as relações com a Gouvarinho  Dâmaso quer saber se Carlos tinha intenção de o ofender
  • 31.
    A Toca =Quinta do Contador Mor Capítulo XIII
  • 32.
    Capítulo XIV  Afonso parte para Santa Olávia  Maria Eduarda parte para os Olivais  Ega parte para Sintra  Carlos fica só em Lisboa  Alencar apresenta Guimarães a Carlos  Idílio Carlos/Maria Eduarda  Maria Eduarda visita o Ramalhete  Carlos vai a Santa Olávia e regressa  Carlos recebe Castro Gomes e este revela-lhe que não é marido de Maria Eduarda  Carlos fica desesperado e decide terminar a relação.  Carlos perante Maria Eduarda não consegue manter decisão  A longa história de Maria Eduarda  Carlos propõe casamento a Maria Eduarda
  • 33.
    Capítulo XV  Maria Eduarda, na Toca, conta a Carlos a sua vida atribulada  Carlos conta a Ega o propósito de partir com Maria Eduarda  O avô – obstáculo a esta ideia  Ega, Carlos e Maria Eduarda jantam nos Olivais  Toca, ponto de reunião de amigos  Dâmaso difama publicamente Carlos na “Corneta do Diabo”  Ega e Cruges desafiam Dâmaso  Dâmaso retracta-se num documento que é obrigado a escrever  Carlos sente-se vingado  Afonso regressa a Lisboa  Carlos regressa ao Ramalhete  Maria Eduarda regressa à rua de S. Francisco  Ega vê Dâmaso com Raquel Cohen  Ega publica a retractação de Dâmaso
  • 34.
    Capítulo XVI  Carlos e Ega em casa de Maria Eduarda  O Sarau Literário no Teatro da Trindade ode intervêm: O Rufino que fala da caridade e do progresso num tom muito inflamado; o Alencar que recita uma poesia intitulada A Democracia; O Cruges que toca a Sonata Patética de Beethoven: E a marquesa de Soutal, muito séria, muito bela(...) disse que era a Sonata Pateta. Por toda a bancada foi um rastilho de risos sufocados.  Guimarães confia a Ega um cofre que lhe tinha sido entregue, em Paris, pela mãe de Carlos antes de morrer  Guimarães pede-lhe para entregar o cofre ao Carlos da Maia ou à irmã.  Ega, horrorizado, resolve pôr o Vilaça ao corrente desta situação
  • 35.
    Teatro da Trindade Capítulo XVI
  • 36.
    Capítulo XVII  Vilaça revela a Carlos a notícia  Ega e Carlos conversam sobre o assunto  Carlos dá abruptamente a notícia a Afonso  Afonso diz a Ega que sabia da paixão entre Carlos e Maria Eduarda  Carlos decide dar ele mesmo a notícia a Maria Eduarda  Carlos, face a Maria Eduarda, deixa-se levar e nada lhe revela: dorme com ela na plena consciência da consanguinidade.  Carlos, vindo da casa de Maria Eduarda encontra o avô cujos olhos o fixam horrorizados, lendo o seu segredo.  Afonso morre  Carlos parte para Santa Olávia  Ega revela a Maria Eduarda o seu parentesco com Carlos  Maria Eduarda parte para Paris e Ega vai ter com Carlos  Apanham os dois o mesmo comboio e despedem-se no Entroncamento
  • 37.
    Capítulo XVIII  A Gazeta ilustrada noticia a viagem de Carlos e João da Ega  Ega volta a Lisboa ano e meio depois  Carlos volta a Portugal, dez anos depois  Carlos e Ega almoçam no Hotel Bragança  Carlos e Ega visitam Ramalhete e comentam o casamento de Maria Eduarda com um fidalgo francês  Passeiam por Lisboa e comentam a estagnação, a indolência, a decadência e a ociosidade em que continua mergulhado o país  Expõem a sua filosofia de vida, dizem-se uns românticos, comentam que falharam a vida e que é inútil qualquer esforço  Ambos desatam a correr para apanhar o americano Ainda o apanhamos! Ainda o apanhamos!
  • 38.
    O Passeio deCarlos e Ega por Lisboa Capítulo XVIII Ora aí tens tu essa Avenida! Hem!...Já não é mau!
  • 39.
  • 40.
  • 41.
    Vitória De origem inglesa, surgiuem meados do século XIX. Carro macio, leve, com capota que se abre. As mais elegantes eram pretas, sem decoração. O nome veio da rainha Vitória, que pôs em moda este tipo de carruagem
  • 42.
  • 43.
  • 44.