As   Descobertas portuguesas deram a conhecer Novos Mundos ao Mundo
Os Lusíadas - Proposição
     As armas e os barões assinalados,
     Que da Ocidental praia Lusitana,
     Por mares nunca dantes navegados,
     Passaram ainda além da Taprobana,
     Em perigos e guerras esforçados ,
     Mais do que prometia a força humana,
     E entre gente remota edificaram
     Novo Reino, que tanto sublimaram;

     E também as memórias gloriosas
     Daqueles Reis que foram dilatando
     A Fé, o Império, e as terras viciosas
     De África e de Ásia andaram devastando ;
     E aqueles, que por obras valerosas
     Se vão da lei da Morte libertando;
     Cantando espalharei por toda parte,
     Se a tanto me ajudar o engenho e arte.

     Cessem do sábio Grego e do Troiano
     As navegações grandes que fizeram;
     Cale-se de Alexandre e de Trajano
     A fama das vitórias que tiveram;
     Que eu canto o peito ilustre Lusitano,
     A quem Neptuno e Marte obedeceram.
     Cesse tudo o que a Musa antiga canta,
     Que outro valor mais alto se alevanta
Proposição



Cantando espalharei por toda a parte

O quê? (C.D.)
         As armas e os barões assinalados e as memórias gloriosas daqueles reis e
    também aqueles
                              Oração subordinante

Se a tanto me ajudar o engenho e a arte.



Oração subordinada adverbial condicional
Divisão de orações – Proposição 1º estrofe

Cantando espalharei por toda parte,          As armas e os barões assinalados (ilustres)
                                             Que da Ocidental praia Lusitana,
O quê? Verbo transitivo direto               Por mares nunca dantes navegados,
(pede complemento direto)                    Passaram ainda além da Taprobana
                                             Em perigos e guerras esforçados,
pronome relativo = os quais
(o antecedente é o 1º verso)                 Mais do que prometia a força humana,
                                             E entre gente remota edificaram
Oração subordinada adjetiva relativa com     Novo Reino, que tanto sublimaram;
antecedente (1º verso) restritiva


          Oração coordenada copulativa


Oração subordinada adjetiva relativa com
antecedente (Novo Reino) explicativa
Divisão de orações – Proposição 2º estrofe

Cantando espalharei por toda parte,
                                             E também as memórias gloriosas
                                             Daqueles Reis que foram dilatando
                                             A Fé, o Império, e as terras viciosas
                                             De África e de Ásia andaram devastando;
Oração subordinada adjetiva relativa com
antecedente (Reis) restritiva
                                             E aqueles, que por obras valerosas
Oração coordenada copulativa                 Se vão da lei da Morte libertando;
                                             (…)
Oração subordinativa adjetiva relativa com   Se a tanto me ajudar o engenho e arte.
antecedente (aqueles) explicativa

Oração subordinada adverbial condicional

                                                 Forma perifrástica
                                                 Verbo auxiliar + verbo principal no
                                                 gerúndio (neste caso)
                                                 Exprime realização prolongada da ação

Os lus+¡adas oracoes

  • 3.
    As Descobertas portuguesas deram a conhecer Novos Mundos ao Mundo
  • 4.
    Os Lusíadas -Proposição As armas e os barões assinalados, Que da Ocidental praia Lusitana, Por mares nunca dantes navegados, Passaram ainda além da Taprobana, Em perigos e guerras esforçados , Mais do que prometia a força humana, E entre gente remota edificaram Novo Reino, que tanto sublimaram; E também as memórias gloriosas Daqueles Reis que foram dilatando A Fé, o Império, e as terras viciosas De África e de Ásia andaram devastando ; E aqueles, que por obras valerosas Se vão da lei da Morte libertando; Cantando espalharei por toda parte, Se a tanto me ajudar o engenho e arte. Cessem do sábio Grego e do Troiano As navegações grandes que fizeram; Cale-se de Alexandre e de Trajano A fama das vitórias que tiveram; Que eu canto o peito ilustre Lusitano, A quem Neptuno e Marte obedeceram. Cesse tudo o que a Musa antiga canta, Que outro valor mais alto se alevanta
  • 5.
    Proposição Cantando espalharei portoda a parte O quê? (C.D.) As armas e os barões assinalados e as memórias gloriosas daqueles reis e também aqueles Oração subordinante Se a tanto me ajudar o engenho e a arte. Oração subordinada adverbial condicional
  • 6.
    Divisão de orações– Proposição 1º estrofe Cantando espalharei por toda parte, As armas e os barões assinalados (ilustres) Que da Ocidental praia Lusitana, O quê? Verbo transitivo direto Por mares nunca dantes navegados, (pede complemento direto) Passaram ainda além da Taprobana Em perigos e guerras esforçados, pronome relativo = os quais (o antecedente é o 1º verso) Mais do que prometia a força humana, E entre gente remota edificaram Oração subordinada adjetiva relativa com Novo Reino, que tanto sublimaram; antecedente (1º verso) restritiva Oração coordenada copulativa Oração subordinada adjetiva relativa com antecedente (Novo Reino) explicativa
  • 7.
    Divisão de orações– Proposição 2º estrofe Cantando espalharei por toda parte, E também as memórias gloriosas Daqueles Reis que foram dilatando A Fé, o Império, e as terras viciosas De África e de Ásia andaram devastando; Oração subordinada adjetiva relativa com antecedente (Reis) restritiva E aqueles, que por obras valerosas Oração coordenada copulativa Se vão da lei da Morte libertando; (…) Oração subordinativa adjetiva relativa com Se a tanto me ajudar o engenho e arte. antecedente (aqueles) explicativa Oração subordinada adverbial condicional Forma perifrástica Verbo auxiliar + verbo principal no gerúndio (neste caso) Exprime realização prolongada da ação