O documento descreve o poema épico O Uraguai, escrito por José Basílio da Gama em 1769. O poema narra a luta entre portugueses, espanhóis e indígenas e jesuítas nas Missões do Uruguai. É escrito em versos sem rima e divide-se em cinco cantos que apresentam a introdução, narrativa, dedicatória e outras partes. Destaca aspectos árcades como a introdução de paisagens tropicais e o uso de pseudônimos para personagens.