A história ilustra a importância da publicidade para o sucesso de uma empresa, comparando uma empresa que reduz gastos com marketing ao cavalo que parou de comer e acabou morrendo. A consciência da marca, tanto objetiva quanto subjetiva, é essencial para manter a relevância no mercado, como demonstrado pelos exemplos da Chanel e da Toshiba. Reduzir investimentos em propaganda pode levar a um desastre, sendo fundamental manter parcerias com agências competentes para garantir a competitividade.