PREFEITURA DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO
                Secretaria Municipal de Saúde e Defesa Civil
                Subsecretaria de Promoção, Atenção Primária e Vigilância em Saúde
                Superintendência de Promoção da Saúde
                Instituto de Nutrição Annes Dias
                Av: Pasteur, 44 – Botafogo – CEP – 22.290-240
                Tel: 2295-7448/2295-7308
                Correio Eletrônico: inad@rio.rj.gov.br




                         INSTRUTIVO PARA A REALIZAÇÃO DA
         VIGILÂNCIA ALIMENTAR E NUTRICIONAL NO MUNICÍPIO DO RIO DE JANEIRO

         O Sistema de Vigilância Alimentar e Nutricional (SISVAN) é um sistema de informações
e vigilância que tem como finalidade descrever de maneira contínua tendências das condições de
nutrição e alimentação da população e seus determinantes, caracterizando áreas geográficas,
segmentos sociais e grupos populacionais de maior risco. Este sistema tem como propósito
subsidiar o planejamento e a avaliação de políticas, programas e intervenções.
         O SISVAN foi regulamentado como atribuição do Sistema Único de Saúde (SUS), por meio
da portaria no. 080 de 16 de outubro de 1990, do Ministério da Saúde, e da Lei Orgânica de Saúde,
lei no. 8080/1990. Além disso, constitui-se na terceira diretriz da Política Nacional de Alimentação
e Nutrição (PNAN, 1999) no que se refere à avaliação e monitoramento da situação alimentar da
população, destacando-se que as ações de vigilância realizadas com os usuários devem ser
incorporadas às rotinas de atendimento da atenção primária em saúde, na perspectiva da
detecção precoce de situações de risco nutricional e da prevenção ou controle de agravos à
saúde.


                DIRETRIZES PARA A VIGILÂNCIA ALIMENTAR E NUTRICIONAL


         A Vigilância Alimentar e Nutricional deve possuir três componentes: avaliação nutricional,
fluxo de dados (informação e registro) e ação (atitude de vigilância, atendimento oportuno e
prioritário aos indivíduos em risco nutricional).
         A avaliação nutricional, para todos os ciclos de vida, se inicia no momento da pré-
consulta e/ou consulta, com a aferição de medidas antropométricas (peso, comprimento ou
estatura, perímetros) e a classificação nutricional do usuário. Os parâmetros utilizados para esta
classificação nos diferentes ciclos da vida se encontram no Quadro 1. Os instrumentos
necessários para realizá-la são os gráficos da Caderneta da Criança e da Caderneta do
Adolescente, tabelas com referências correspondentes às cadernetas, gráfico/tabela de gestantes,
discos e/ou tabelas de IMC.




                                       Instituto de Nutrição Annes Dias
No      momento   da   consulta,     o   profissional   deverá   realizar   a   marcação   nas
cadernetas/cartão/passaporte (no caso de crianças, adolescentes e gestantes), e o registro do
estado nutricional no prontuário:
- Unidades que utilizam o GIL: a classificação do estado nutricional deve ser registrada em
instrumento que permita a entrada no sistema de informação. Ao digitar as informações no GIL, o
profissional deverá marcar o campo “avaliação nutricional” e em seguida digitar o estado
nutricional.
- Unidades que utilizam prontuário eletrônico: a classificação do estado nutricional deve ser
registrada diretamente no sistema.
       É importante que os serviços de saúde definam rotinas para entrada dos dados prioritários,
tais como peso, estatura e IMC, garantindo assim um fluxo de dados adequado.
       As ações previstas na vigilância nutricional envolvem:
- Identificação dos indivíduos em risco nutricional: crianças menores de cinco anos com baixo
peso para a idade, crianças e/ou adolescentes obesos, gestantes de baixo-peso ou com ganho de
peso insuficiente, gestantes obesas, adultos e idosos obesos, idosos com baixo-peso.
- Acompanhamento diferenciado: deve ser feito de acordo com o funcionamento e perfil das
unidades/equipes, isto é, podem ser garantidas consultas, interconsultas, visitas domiciliares de
maneira sistemática e ainda elaborar atividades coletivas. O trabalho interdisciplinar e a
abordagem com a família é muito importante para este acompanhamento.
- Encaminhamento a serviços/profissionais de referência: quando necessário e de acordo
com cada caso (avaliar co-morbidades, agravamento de quadros clínicos agudos ou crônicos,
demanda de maior investigação diagnóstica).
- Desenvolvimento de estratégias de captação de população que não freqüenta a unidade
de saúde, por exemplo: durante campanhas de vacinação; nas escolas e creches (Programa de
Saúde na Escola); em eventos de saúde realizados na própria comunidade; dentre outros.




    A Vigilância Alimentar e Nutricional integra e dinamiza a perspectiva do cuidado nas
       diferentes fases do curso da vida e agravos a saúde. As ações de diagnóstico e
 acompanhamento nutricional devem ser reconhecidas e inseridas como componentes da
rotina das ações básicas de saúde, contribuindo para a qualificação da assistência e para a
                                      atenção integral à saúde.




                                    Instituto de Nutrição Annes Dias
Quadro 1 - Índices antropométricos adotados pelo Ministério da Saúde, segundo ciclo de vida.
   Ciclo de vida       Índices antropométricos                   Ponto de Corte                                 Classificação
Crianças menores de 5 Peso para idade            < Escore-z -3                             Muito baixo peso para a idade
anos
                                                 > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2        Baixo peso para a idade

                                                 > ou = Escore-z -2 e < ou = Escore-z +2   Peso adequado para a idade

                                                 > Escore-z +2                             Peso elevado para a idade

                       Estatura para idade       < Escore-z -3                             Muito baixa estatura para a idade

                                                 > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2        Baixa estatura para a idade

                                                 > ou = Escore-z -2                        Estatura adequada para a idade

                       IMC* para idade           < Escore-z -3                             Magreza acentuada

                                                 > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2        Magreza

                                                 > ou = Escore-z -2 e < ou = Escore-z +1   Eutrofia

                                                 > Escore-z +1 e < ou = Escore-z +2        Risco de sobrepeso

                                                 > Escore-z +2 e < ou = Escore-z +3        Sobrepeso

                                                 > Escore-z +3                             Obesidade

Crianças de 5 a 10 Peso para idade               < Escore-z -3                             Muito baixo peso para a idade
anos incompletos
                                                 > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2        Baixo peso para a idade

                                                 > ou = Escore-z -2 e < ou = Escore-z +2   Peso adequado para a idade

                                                 > Escore-z +2                             Peso elevado para a idade

                                                 < Escore-z -3                             Muito baixa estatura para a idade
                       Estatura para idade
                                                 > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2        Baixa estatura para a idade

                                                 > ou = Escore-z -2                        Estatura adequada para a idade

                       IMC* para idade           < Escore-z -3                             Magreza acentuada

                                                 > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2        Magreza

                                                 > ou = Escore-z -2 e < ou = Escore-z +1   Eutrofia

                                                 > Escore-z +1 e < ou = Escore-z +2        Sobrepeso

                                                 > Escore-z +2 e < ou = Escore-z +3        Obesidade

                                                 > Escore-z +3                             Obesidade grave

Adolescentes (10 a 20 Estatura para idade        < Escore-z -3                             Muito baixa estatura para a idade
anos incompletos)
                                                 > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2        Baixa estatura para a idade

                                                 > ou = Escore-z -2                        Estatura adequada para a idade

                       IMC* para idade           < Escore-z -3                             Magreza acentuada

                                                 > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2        Magreza

                                                 > ou = Escore-z -2 e < ou = Escore-z +1   Eutrofia

                                                 > Escore-z +1 e < ou = Escore-z +2        Sobrepeso

                                                 > Escore-z +2 e < ou = Escore-z +3        Obesidade

                                                 > Escore-z +3                             Obesidade grave




                                                  Instituto de Nutrição Annes Dias
Adultos (20 a 60 anos IMC*                          < 18,5 kg/m²                             Baixo peso
incompletos)
                                                    > ou = 18,5 e 25 kg/m²                   Eutrófico

                                                    > ou = 25 e < 30 kg/m²                   Sobrepeso

                                                    > ou = 30 kg/m²                          Obesidade

                     Perímetro da cintura           Homens >ou= 94 cm; Mulheres >ou= 80 cm   Risco aumentado para doenças cardiovasculares
Idosos (60 anos ou IMC*                             < 22 kg/m²                               Baixo peso
mais)
                                                    > ou = 22 e < 27 kg/m²                   Eutrófico

                                                    > ou = 27 kg/m²                          Sobrepeso

Gestantes            IMC* por semana gestacional    Variável por semana gestacional          Baixo peso

                                                                                             Adequado

                                                                                             Sobrepeso

                                                                                             Obesidade

                     Ganho de peso gestacional      Ganho de peso por idade gestacional      Ganho de peso insuficiente

                                                                                             Ganho de peso excessivo

      Fonte: BRASIL, 2008 (adpatado).


      *Índice de massa corporal (IMC) = Peso (kg)
                                                 Estatura² (m)




                                                     Instituto de Nutrição Annes Dias

Instrutivo ssivan inad

  • 1.
    PREFEITURA DA CIDADEDO RIO DE JANEIRO Secretaria Municipal de Saúde e Defesa Civil Subsecretaria de Promoção, Atenção Primária e Vigilância em Saúde Superintendência de Promoção da Saúde Instituto de Nutrição Annes Dias Av: Pasteur, 44 – Botafogo – CEP – 22.290-240 Tel: 2295-7448/2295-7308 Correio Eletrônico: inad@rio.rj.gov.br INSTRUTIVO PARA A REALIZAÇÃO DA VIGILÂNCIA ALIMENTAR E NUTRICIONAL NO MUNICÍPIO DO RIO DE JANEIRO O Sistema de Vigilância Alimentar e Nutricional (SISVAN) é um sistema de informações e vigilância que tem como finalidade descrever de maneira contínua tendências das condições de nutrição e alimentação da população e seus determinantes, caracterizando áreas geográficas, segmentos sociais e grupos populacionais de maior risco. Este sistema tem como propósito subsidiar o planejamento e a avaliação de políticas, programas e intervenções. O SISVAN foi regulamentado como atribuição do Sistema Único de Saúde (SUS), por meio da portaria no. 080 de 16 de outubro de 1990, do Ministério da Saúde, e da Lei Orgânica de Saúde, lei no. 8080/1990. Além disso, constitui-se na terceira diretriz da Política Nacional de Alimentação e Nutrição (PNAN, 1999) no que se refere à avaliação e monitoramento da situação alimentar da população, destacando-se que as ações de vigilância realizadas com os usuários devem ser incorporadas às rotinas de atendimento da atenção primária em saúde, na perspectiva da detecção precoce de situações de risco nutricional e da prevenção ou controle de agravos à saúde. DIRETRIZES PARA A VIGILÂNCIA ALIMENTAR E NUTRICIONAL A Vigilância Alimentar e Nutricional deve possuir três componentes: avaliação nutricional, fluxo de dados (informação e registro) e ação (atitude de vigilância, atendimento oportuno e prioritário aos indivíduos em risco nutricional). A avaliação nutricional, para todos os ciclos de vida, se inicia no momento da pré- consulta e/ou consulta, com a aferição de medidas antropométricas (peso, comprimento ou estatura, perímetros) e a classificação nutricional do usuário. Os parâmetros utilizados para esta classificação nos diferentes ciclos da vida se encontram no Quadro 1. Os instrumentos necessários para realizá-la são os gráficos da Caderneta da Criança e da Caderneta do Adolescente, tabelas com referências correspondentes às cadernetas, gráfico/tabela de gestantes, discos e/ou tabelas de IMC. Instituto de Nutrição Annes Dias
  • 2.
    No momento da consulta, o profissional deverá realizar a marcação nas cadernetas/cartão/passaporte (no caso de crianças, adolescentes e gestantes), e o registro do estado nutricional no prontuário: - Unidades que utilizam o GIL: a classificação do estado nutricional deve ser registrada em instrumento que permita a entrada no sistema de informação. Ao digitar as informações no GIL, o profissional deverá marcar o campo “avaliação nutricional” e em seguida digitar o estado nutricional. - Unidades que utilizam prontuário eletrônico: a classificação do estado nutricional deve ser registrada diretamente no sistema. É importante que os serviços de saúde definam rotinas para entrada dos dados prioritários, tais como peso, estatura e IMC, garantindo assim um fluxo de dados adequado. As ações previstas na vigilância nutricional envolvem: - Identificação dos indivíduos em risco nutricional: crianças menores de cinco anos com baixo peso para a idade, crianças e/ou adolescentes obesos, gestantes de baixo-peso ou com ganho de peso insuficiente, gestantes obesas, adultos e idosos obesos, idosos com baixo-peso. - Acompanhamento diferenciado: deve ser feito de acordo com o funcionamento e perfil das unidades/equipes, isto é, podem ser garantidas consultas, interconsultas, visitas domiciliares de maneira sistemática e ainda elaborar atividades coletivas. O trabalho interdisciplinar e a abordagem com a família é muito importante para este acompanhamento. - Encaminhamento a serviços/profissionais de referência: quando necessário e de acordo com cada caso (avaliar co-morbidades, agravamento de quadros clínicos agudos ou crônicos, demanda de maior investigação diagnóstica). - Desenvolvimento de estratégias de captação de população que não freqüenta a unidade de saúde, por exemplo: durante campanhas de vacinação; nas escolas e creches (Programa de Saúde na Escola); em eventos de saúde realizados na própria comunidade; dentre outros. A Vigilância Alimentar e Nutricional integra e dinamiza a perspectiva do cuidado nas diferentes fases do curso da vida e agravos a saúde. As ações de diagnóstico e acompanhamento nutricional devem ser reconhecidas e inseridas como componentes da rotina das ações básicas de saúde, contribuindo para a qualificação da assistência e para a atenção integral à saúde. Instituto de Nutrição Annes Dias
  • 3.
    Quadro 1 -Índices antropométricos adotados pelo Ministério da Saúde, segundo ciclo de vida. Ciclo de vida Índices antropométricos Ponto de Corte Classificação Crianças menores de 5 Peso para idade < Escore-z -3 Muito baixo peso para a idade anos > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2 Baixo peso para a idade > ou = Escore-z -2 e < ou = Escore-z +2 Peso adequado para a idade > Escore-z +2 Peso elevado para a idade Estatura para idade < Escore-z -3 Muito baixa estatura para a idade > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2 Baixa estatura para a idade > ou = Escore-z -2 Estatura adequada para a idade IMC* para idade < Escore-z -3 Magreza acentuada > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2 Magreza > ou = Escore-z -2 e < ou = Escore-z +1 Eutrofia > Escore-z +1 e < ou = Escore-z +2 Risco de sobrepeso > Escore-z +2 e < ou = Escore-z +3 Sobrepeso > Escore-z +3 Obesidade Crianças de 5 a 10 Peso para idade < Escore-z -3 Muito baixo peso para a idade anos incompletos > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2 Baixo peso para a idade > ou = Escore-z -2 e < ou = Escore-z +2 Peso adequado para a idade > Escore-z +2 Peso elevado para a idade < Escore-z -3 Muito baixa estatura para a idade Estatura para idade > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2 Baixa estatura para a idade > ou = Escore-z -2 Estatura adequada para a idade IMC* para idade < Escore-z -3 Magreza acentuada > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2 Magreza > ou = Escore-z -2 e < ou = Escore-z +1 Eutrofia > Escore-z +1 e < ou = Escore-z +2 Sobrepeso > Escore-z +2 e < ou = Escore-z +3 Obesidade > Escore-z +3 Obesidade grave Adolescentes (10 a 20 Estatura para idade < Escore-z -3 Muito baixa estatura para a idade anos incompletos) > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2 Baixa estatura para a idade > ou = Escore-z -2 Estatura adequada para a idade IMC* para idade < Escore-z -3 Magreza acentuada > ou = Escore-z -3 e < Escore-z -2 Magreza > ou = Escore-z -2 e < ou = Escore-z +1 Eutrofia > Escore-z +1 e < ou = Escore-z +2 Sobrepeso > Escore-z +2 e < ou = Escore-z +3 Obesidade > Escore-z +3 Obesidade grave Instituto de Nutrição Annes Dias
  • 4.
    Adultos (20 a60 anos IMC* < 18,5 kg/m² Baixo peso incompletos) > ou = 18,5 e 25 kg/m² Eutrófico > ou = 25 e < 30 kg/m² Sobrepeso > ou = 30 kg/m² Obesidade Perímetro da cintura Homens >ou= 94 cm; Mulheres >ou= 80 cm Risco aumentado para doenças cardiovasculares Idosos (60 anos ou IMC* < 22 kg/m² Baixo peso mais) > ou = 22 e < 27 kg/m² Eutrófico > ou = 27 kg/m² Sobrepeso Gestantes IMC* por semana gestacional Variável por semana gestacional Baixo peso Adequado Sobrepeso Obesidade Ganho de peso gestacional Ganho de peso por idade gestacional Ganho de peso insuficiente Ganho de peso excessivo Fonte: BRASIL, 2008 (adpatado). *Índice de massa corporal (IMC) = Peso (kg) Estatura² (m) Instituto de Nutrição Annes Dias