O projeto Green Life teve como objetivo recuperar a horta e o orquidário de uma residência de idosas para fins de sustentabilidade, saúde e conscientização ambiental. O grupo plantou hortaliças e ervas medicinais, contribuindo para o bem-estar das irmãs e da comunidade, e promoveu a importância da preservação do meio ambiente. Ao final, concluíram que conscientizar as pessoas sobre sustentabilidade é essencial para assegurar condições de vida saudáveis.

1. 1
Curso de Letras
LICENCIATURA: Português e Inglês
Disciplina: Educação Ambiental
Atividade de Extensão Comunitária
Laboratório de Linguagem e Tecnologia
Título: Sustentabilidade
Campus: Vergueiro
Abril/2016

2. 2
Identificação:
Alunos do grupo:
Nome RA
1 Bárbara Christiany Brito Fernandes N966FJ0
2 Catharina Digiacomo Machado N891GE6
3 Eduarda Araújo de Freitas D019970
4 Eliza Albuquerque Gehlen N844GE8
Sumário
Item Assunto
01 Introdução .......................................................................... Pág. 3
02 Reutilização da horta e orquidário...................................... Pág.4
03 A preservação do verde é importante.................................. Pág.4
04 A contribuição de um ar mais limpo.................................... Pág.4
05 O que obtivemos com o projeto............................................ Pág.5
06 Considerações Finais.............................................................Pág.9
07 Referências Bibliográficas.................................................... Pág.9

3. 3
1. Introdução e Justificativa:
"The definition of "sustainability" is the study of how natural systems function, remain
diverse and produce everything it needs for the ecology to remain in balance. It also
acknowledges that human civilization takes resources to sustain our modern way of life.
There are countless examples throughout human history where a civilization has
damaged its own environment and seriously affected its own survival chances.
Sustainability takes into account how we might live in harmony with the natural world
around us, protecting it from damage and destruction."
Tradução:” A definição de “Sustentabilidade” é o estudo de como os sistemas naturais
funcionam, mantêm-se diversificado e produz tudo que é preciso para que a ecologia
permaneça em equilíbrio. Existem exemplos incontáveis em meio a história da
humanidade onde a civilização tem danificado seu próprio meio ambiente e afetado
gravemente suas chances de sobrevivência. Sustentabilidade leva em conta como nós
viveríamos em harmonia com o mundo natural à nossa volta, protegendo-o dos danos e
destruição.”
Na “prática” a sustentabilidade é a capacidade dos indivíduos manterem-se em um
ambiente sem causar grandes impactos a ele, cuidando para que o envolvimento das
comunidades viventes de determinadas regiões seja total e que elas ganhem algo com
isso; todos ganham e cuidam para que os projetos atinjam o sucesso esperado.
O projeto Green Life visa a recuperação da horta e do orquidário existentes nos fundos
da residência das irmãs Passionistas (Lareira São José); situada a rua Antônio
Simplício N° 5, bairro, Vila Albertina, Zona Norte – SP.
É uma região urbanizada, contendo áreas comerciais, e frota de ônibus para o local, a
população ao redor dessa residência é a de um bairro da periferia, onde há sérios
problemas de infraestrutura e socioeconômicos, o local em que se localiza a horta foi
encontrada em más condições, pois havia um espaço reservado para o plantio de
verduras, porém, as pessoas não tinham consciência do tempo necessário para fazer o
replantio, não tiravam as pestes que surgiam, e com isso prejudicava o
desenvolvimento.
Na residência vivem 32 irmãs idosas dependentes de muitos cuidados e contando
também com 20 funcionários dentre os quais são médicos, enfermeiros, farmacêuticos,
cozinheiros e auxiliares de serviços gerais.
O nosso projeto chegou em momento crucial, iremos desenvolver canteiros para
hortaliças, dois deles para serem utilizados no plantio e no cultivo de ervas medicinais,
contribuindo assim para o bem estar das irmãs e da população circunvizinha. Os
benefícios desse projeto são para que num futuro próximo as irmãs e as pessoas possam
usufruir de um alimento saudável sem aditivos tóxicos, e na conscientização das pessoas
da comunidade, da preservação do meio ambiente e da sustentabilidade para que nosso

4. 4
planeta com a ajuda de um povo consciente no cuidado do bem estar da humanidade
consigamos realizar o sonho e uma Green Life (Vida Verde).
2. Justificativa:
A reutilização da horta surgiu com o intuito de não apenas ajudar no plantio de frutas e
ervas que podem ser utilizadas medicinalmente, mas também para ajudar
ambientalmente (como por exemplo a preservação no orquidário) e economicamente.
Evitando despesas em remédios que podem ser feitos dentro de casa (remédios
caseiros). Principalmente por tratar-se de um domicílio para idosos que são gravemente
afetados por doenças e pela depredação do verde que influencia na poluição e outros
problemas prejudiciais à saúde.E através deste projeto,conscientizar todos que
frequentam a Residência,a preservar o verde.
3. Objetivos:
- Objetivos Gerais: É esperado que ambos (a horta e o orquidário) continuem sendo
preservados e, no caso da horta, que ela continue sendo utilizada para próprio benefício.
- Objetivos Específicos: Resultados esperados são:
* A conscientização do quanto a preservação do verde é importante.Não apenas aos
idosos que moram no local, como também quem os visitam e frequenta a Residência.
* O quanto podemos utilizar dos meios que a natureza nos fornece sem interferir no
desenvolvimento do meio ambiente.
4. Métodos:
A iniciativa partiu do grupo ao perceber que era necessário conscientizar as pessoas
sobre a adequação em cultivar alimentos que não contenham agrotóxicos, que com o
passar do tempo prejudica a saúde, realizamos alguns encontros a essa residência com o
intuito de mostrar-lhes com que frequência deveria ser feito os reparos, o replantio, e o
combate das pragas, contamos com a participação de alguns colaboradores,
incentivando-os para que adotem a pratica de fazer uma horta em suas residências e
tornando assim uma terapia ocupacional, eficiente em afastar problemas como estresse,
depressão e diversas outras. Com a preservação do verde, haverá uma diminuição na
poluição do ar, contribuindo para melhor qualidade de vida.
5. Resultados:

5. 5
Figura 1
Figura 2 Figura 3

6. 6
Figura 4 - Foi feito o replantio de couve. Figura 5
Figura 6- Plantação de Alface

7. 7
Figura 7
Figura 8 - Foi feito o replantio da couve.

8. 8
Figura 9- Foi replantado couve e cebolinha.
Figura 10

9. 9
6. Considerações Finais:
Após ter desenvolvido o projeto, concluímos que a conscientização das pessoas com
relação ao meio ambiente é de grande importância, pois é dele que retiramos tudo que
necessitamos para sobreviver,e agredindo-o causa prejuízo a nós mesmos,por isso é
importante reeducar as pessoas com relação a sustentabilidade, mostrando melhores
condições de vida.
7. Referências Bibliográficas:
MASON, Matthew.What Is Sustainability and Why Is It Important? Disponível em:
<http://www.environmentalscience.org/sustainability>.Acesso em: 26 abr. 2016, 20:13.