TRABALHO DA 4ª SESSÃO


                                DOMÍNIO B - INDICADORES B1 e B3




                                        PLANO DE AVALIAÇÃO




PARA REALIZAR ESTE TRABALHO OPTEI POR ESCOLHER O DOMÍNIO B LEITURA E LITERACIA


* INDICADOR - B1 - TRABALHO DA BIBLIOTECA ESCOLAR AO SERVIÇO DA PROMOÇÃO DA LEITURA NA ESCOLA;


* INDICADOR – B2 – IMPACTO DO TRABALHO DA BIBLIOTECA ESCOLAR NAS ATITUDES E COMPETÊNCIAS DOS
ALUNOS, NO ÂMBITO DA LEITURA E DA LITERACIA .
“A finalidade central do processo de auto-avaliação das bibliotecas escolares reside na criação de um ciclo com vista a uma
melhoria contínua do trabalho que é desenvolvido.” (Rede das Bibliotecas Escolares, 2009). Este trabalho é realizado através de
Processos e de Impactos/Outcomes: os primeiros traduzem o trabalho efectuado pela escola e a sua biblioteca como, por
exemplo, as actividades e os serviços; os segundos significam os benefícios adquiridos pelos utilizadores através da utilização da
biblioteca, que se traduzem numa “mudança de conhecimento, competências, atitudes, valores, níveis de sucesso, bem-estar,
inclusão, etc.” (Rede das Bibliotecas Escolares, 2009).




Antes de implementar a avaliação será feita uma reunião com a equipa da biblioteca, nessa reunião serão identificados os pontos
fortes, os aspectos a necessitar de desenvolvimento e os aspectos ainda não implementados. Para o efeito será utilizada um
grelha de análise onde constarão os seguintes pontos:         Domínio a avaliar; Indicadores; Pontos Fortes; Pontos fracos a
desenvolver; pontos ainda não implementados.

Desssa reunião sairá um grupo responsável pela orientação e condução do processo de auto-avaliação, distribuição e definição
de tarefas. Desse grupo farão parte os elementos da equipa da BE que irão trabalhar em estreita colaboração com a direcção da
escola/agrupamento, permitido assim que exista articulação entre a auto-avaliação da BE e a auto-avaliação da
escola/agrupamento.



Muitos foram os que já fizeram a auto-avaliação da BE “só que não a efectuam de uma maneira formal” (McNamara, (1997-2008).
Por essa razão não poderam retirar conclusões do que foi feito e não podem estabelecer novas metas para trabalhos futuros.
Resultando destas situações um dispêndio de energia, recursos e custos desnecessários.




                                                                                                                                 2
Para que tais situações não se repitam é necessário um cuidadoso trabalho de planificação. Equipas de trabalho e tarefas bem
definidas; levantamento das necessidades; definição da amostra; metodologia de investigação/acção; timings; análise e
interpretação correcta da informação; elaboração do relatório final; apresentação de resultados.


O planeamento da avaliação, deve ser feito atempadamente e atempadamente deve ser escolhido o Domínio a avaliar para
determinar o que se irá fazer. Tendo em conta o que diz McNamara, (1997-2008) deveremos:
    • Estabelecer prioridades em relação ao que queremos saber, pois a avaliação do programa depende da fidedignidade da
    informação que recolhermos. Quanto mais centrados estivermos na avaliação que pretendemos fazer, mais eficiente será o
    nosso trabalho com menos dispêndio de tempo e de custos.
    • Saber a quem se destinam os os resultados da avaliação;
    • Saber que tipo de informação necessitamos em termos de processo;
    • Saber quais as fontes de informação a utilizar.




                                                                                                                           3
B. Leitura e Literacia

   Indicadores                    Factores de Sucesso                                      Evidências                       Acções para melhoria/exemplos
B.1 – Trabalho da BE     • A BE disponibiliza uma colecção variada e         • Questionários aos alunos ;                   •Trabalhar articuladamente com todos os
ao serviço da promoção   adequada aos gostos, interesses e necessidades      • Questionário aos professores ;               docentes;
da leitura na escola     dos utilizadores;                                   •Percentagemde empréstimos domiciliários       • Definir prioridades e traçar estratégias de
                         • A BE identifica novos públicos e adequa a         •Taxa de utilização informal de BE             melhoria;
                         colecção e as práticas às necessidades desses       •Frequência com que determinados recursos      • Comunicar esses resultados ao director,
                         públicos.                                           são utilizados;                                Cons. Pedagógico, D. Turma, Ass. Pais assim
                         • A BE identifica problemáticas e dificuldades      •Taxa de utilização da BE para actividades     como a todos os intervenientes no processo
                         neste domínio e propõe acções que melhorem as       de leitura programada/articulada com outros    educativo;
                         situações identificadas.                            professores;                                   • Fomentar a utilização do Programa
                         • A BE promove a leitura dos conjuntos de           •Reuniões com a direcção e outras estruturas   Bibliobase;
                         obras infanto-juvenis recomendados pelo PNL;        da escola;                                     • Registar, catalogar e classificar todo o fundo
                          • A BE insentiva o empréstimo domiciliário;        • Materiais de apoio produzidos;               documental da BE no Bibliobase;
                         • A BE incentiva a utilização do passaporte do      • Consulta do Plano Anual de Actividades da     • Melhorar a participação dos alunos em nas
                         leitor;                                             BE;                                            actividades da BE;
                         • A BE premeia os melhores leitores;                                                               • Aumentar a requisição domiciliária;
                         • A BE promove a ida à Biblioteca D. Diniz                                                         •Consciencializar      os     utilizadores    da
                         para a hora do conto;                                                                              importância da devolução do material
                         •A BE promove a hora do conto semanal;                                                             requisitado;
                         •A BE incentiva a utilização da biblioteca pelo                                                    • Aumentar o número de docentes que
                         menos uma vez por semana (no contexto turma                                                        utilizem a BE seja para o desenvolvimento da
                         1º ciclo)                                                                                          actividade docente seja para sua fruição;
                         • Para apoiar as escolhas dos alunos /professores                                                  • Desenvolver estratégias que envolvam mais
                         a equipa da biblioteca desloca-se com                                                              encarregados de educação/pais nas actividades
                         frequência a livrarias a fim de divulgar junto                                                     de leitura em casa e se possível na BE..
                         dos alunos/professores as novidades literárias;                                                    • Divulgar as actividades da BE e trabalhos
                                                                                                                            dos alunos na plataforma Moodle e na página
                         • A BE promove a escrita através de fichas de                                                      da Escola.
                         leitura;
                         • A BE promove encontros com escritores;
                         • A BE promove a Feira do livro;



                         • A BE utiliza variados instrumentos de
                         divulgação da sua colecção e utiliza variados
                                                                                                                                                                           4
instrumentos de divulgação/comunicação das
                            suas actividades;
                            • A BE organizaça de iniciativas no âmbito da
                            promoção da leitura:
                                   - Hora do Conto; -
                                   - Leitura partilhada (aluno/professor,
                                     aluno/aluno);
                            • A BE promove a actividade Cartas ao Pai
                            Natal;


B.3 – Impacto do            • Os alunos usam o livro e a Be para ler de      • Observação do trabalho dos alunos;        • Melhorar a oferta de actividades de
trabalho da BE nas          forma recreativa, para se infornar ou para       •Estatísticas de utilização da BE para      promoção da leitura e de apoio ao
atitudes e competências     realizar trabalhos escolares;                    actividades de leitura.                     desenvolvimento de competências no âmbito
dos alunos, no âmbito       • Os alunos desenvolvem trabalhos onde           •Estatística de requisição domiciliária;    da leitura, da escrita e das literacias;
da leitura e a literacia.   interagem com equipamentos e ambientes           •Observação da utilização da BE ;           • Promover o diálogo com os docentes no
                            informacionais variados;                         •Trabalhos realizados pelos alunos;         sentido de garantir um esforço conjunto para
                                                                             • Questionários aos professores ;           que o desenvolvimento de competências de
                            • Reconhecimento dos professores das diversas    • Observação das atitudes e competências    leitura,    estudo      e     investigação    seja
                            disciplinas na melhoria dos alunos nas           dos alunos;                                 adequadamente inserido nos diferentes
                            competências de leitura e interpretação de       • Estatísticas de utilização das diversas   currículos e actividades;
                            textos;                                          zonas da BE;                                  • Dialogar com os alunos com vista à
                            • Aumento dos empréstimos domiciliários;         • Registo de actividades e projectos;       identificação de interesses e necessidades no
                            • Aumento do número de utilizadores                                                          campo da leitura e da literacia;
                            alunos/professores;                                                                          • Encorajar os alunos            a participar em
                            • Aumento de utilizadores para a realização de                                               actividades livres no âmbitoo da leitura
                            trabalhos de grupo;                                                                          • Desenvolver estratégias para a utilização da
                            • Maior facilidade na pesquisa de informação                                                 informação em diferentes suportes.
                            em todos os suportes;                                                                        • Promover concursos de leitura para 1º ciclo,
                            • Os alunos começam a ter consciência da
                            importância da BE.




Uma vez a auto-avaliação feita os resultados serão comunicados à direcção da escola/agrupamento; ao Conselho Pedagógico e
demais intervenientes no processo. Os resultados da avaliação são importantes, porque nos mostram o que fazemos, como
estamos a fazer e aquilo que ainda não conseguimos fazer.
                                                                                                                                                                          5
A comunicação dos dados obtidos permitirá uma “análise colectiva e uma reflexão da escola/agrupamento sobre esses resultados,
e a identificação das acções de melhoria” (Rede das Bibliotecas Escolares, 2009).
Seja qual for a opção tomada, desde o início ao fim da auto-avaliação terá ter de ser sempre tida em conta a realidade da
escola/agrupamento cada realidade é diferente.
Os resultados obtidos e posterior análise nunca poderão ser feitos por comparação de escolas ou de professores bibliotecários
porque não é esse o espírito que preside à auto-avaliação da BE. Não será por esse caminho que a biblioteca se tornará
imprescindível na ESCOLA.
      “A biblioteca escolar proporciona informação e ideias fundamentais para sermos bem sucedidos na sociedade actual,
baseada na informação e no conhecimento. A biblioteca escolar desenvolve nos estudantes competências para a aprendizagem
ao longo da vida e desenvolve a imaginação, permitindo-lhes tornarem-se cidadãos responsáveis.”

                                                                   Directrizes da IFLA/UNESCO para Bibliotecas Escolares, 2002,




Fernanda Esberard




                                                                                                                             6

Dominio B Indicadores B1 E B3

  • 1.
    TRABALHO DA 4ªSESSÃO DOMÍNIO B - INDICADORES B1 e B3 PLANO DE AVALIAÇÃO PARA REALIZAR ESTE TRABALHO OPTEI POR ESCOLHER O DOMÍNIO B LEITURA E LITERACIA * INDICADOR - B1 - TRABALHO DA BIBLIOTECA ESCOLAR AO SERVIÇO DA PROMOÇÃO DA LEITURA NA ESCOLA; * INDICADOR – B2 – IMPACTO DO TRABALHO DA BIBLIOTECA ESCOLAR NAS ATITUDES E COMPETÊNCIAS DOS ALUNOS, NO ÂMBITO DA LEITURA E DA LITERACIA .
  • 2.
    “A finalidade centraldo processo de auto-avaliação das bibliotecas escolares reside na criação de um ciclo com vista a uma melhoria contínua do trabalho que é desenvolvido.” (Rede das Bibliotecas Escolares, 2009). Este trabalho é realizado através de Processos e de Impactos/Outcomes: os primeiros traduzem o trabalho efectuado pela escola e a sua biblioteca como, por exemplo, as actividades e os serviços; os segundos significam os benefícios adquiridos pelos utilizadores através da utilização da biblioteca, que se traduzem numa “mudança de conhecimento, competências, atitudes, valores, níveis de sucesso, bem-estar, inclusão, etc.” (Rede das Bibliotecas Escolares, 2009). Antes de implementar a avaliação será feita uma reunião com a equipa da biblioteca, nessa reunião serão identificados os pontos fortes, os aspectos a necessitar de desenvolvimento e os aspectos ainda não implementados. Para o efeito será utilizada um grelha de análise onde constarão os seguintes pontos: Domínio a avaliar; Indicadores; Pontos Fortes; Pontos fracos a desenvolver; pontos ainda não implementados. Desssa reunião sairá um grupo responsável pela orientação e condução do processo de auto-avaliação, distribuição e definição de tarefas. Desse grupo farão parte os elementos da equipa da BE que irão trabalhar em estreita colaboração com a direcção da escola/agrupamento, permitido assim que exista articulação entre a auto-avaliação da BE e a auto-avaliação da escola/agrupamento. Muitos foram os que já fizeram a auto-avaliação da BE “só que não a efectuam de uma maneira formal” (McNamara, (1997-2008). Por essa razão não poderam retirar conclusões do que foi feito e não podem estabelecer novas metas para trabalhos futuros. Resultando destas situações um dispêndio de energia, recursos e custos desnecessários. 2
  • 3.
    Para que taissituações não se repitam é necessário um cuidadoso trabalho de planificação. Equipas de trabalho e tarefas bem definidas; levantamento das necessidades; definição da amostra; metodologia de investigação/acção; timings; análise e interpretação correcta da informação; elaboração do relatório final; apresentação de resultados. O planeamento da avaliação, deve ser feito atempadamente e atempadamente deve ser escolhido o Domínio a avaliar para determinar o que se irá fazer. Tendo em conta o que diz McNamara, (1997-2008) deveremos: • Estabelecer prioridades em relação ao que queremos saber, pois a avaliação do programa depende da fidedignidade da informação que recolhermos. Quanto mais centrados estivermos na avaliação que pretendemos fazer, mais eficiente será o nosso trabalho com menos dispêndio de tempo e de custos. • Saber a quem se destinam os os resultados da avaliação; • Saber que tipo de informação necessitamos em termos de processo; • Saber quais as fontes de informação a utilizar. 3
  • 4.
    B. Leitura eLiteracia Indicadores Factores de Sucesso Evidências Acções para melhoria/exemplos B.1 – Trabalho da BE • A BE disponibiliza uma colecção variada e • Questionários aos alunos ; •Trabalhar articuladamente com todos os ao serviço da promoção adequada aos gostos, interesses e necessidades • Questionário aos professores ; docentes; da leitura na escola dos utilizadores; •Percentagemde empréstimos domiciliários • Definir prioridades e traçar estratégias de • A BE identifica novos públicos e adequa a •Taxa de utilização informal de BE melhoria; colecção e as práticas às necessidades desses •Frequência com que determinados recursos • Comunicar esses resultados ao director, públicos. são utilizados; Cons. Pedagógico, D. Turma, Ass. Pais assim • A BE identifica problemáticas e dificuldades •Taxa de utilização da BE para actividades como a todos os intervenientes no processo neste domínio e propõe acções que melhorem as de leitura programada/articulada com outros educativo; situações identificadas. professores; • Fomentar a utilização do Programa • A BE promove a leitura dos conjuntos de •Reuniões com a direcção e outras estruturas Bibliobase; obras infanto-juvenis recomendados pelo PNL; da escola; • Registar, catalogar e classificar todo o fundo • A BE insentiva o empréstimo domiciliário; • Materiais de apoio produzidos; documental da BE no Bibliobase; • A BE incentiva a utilização do passaporte do • Consulta do Plano Anual de Actividades da • Melhorar a participação dos alunos em nas leitor; BE; actividades da BE; • A BE premeia os melhores leitores; • Aumentar a requisição domiciliária; • A BE promove a ida à Biblioteca D. Diniz •Consciencializar os utilizadores da para a hora do conto; importância da devolução do material •A BE promove a hora do conto semanal; requisitado; •A BE incentiva a utilização da biblioteca pelo • Aumentar o número de docentes que menos uma vez por semana (no contexto turma utilizem a BE seja para o desenvolvimento da 1º ciclo) actividade docente seja para sua fruição; • Para apoiar as escolhas dos alunos /professores • Desenvolver estratégias que envolvam mais a equipa da biblioteca desloca-se com encarregados de educação/pais nas actividades frequência a livrarias a fim de divulgar junto de leitura em casa e se possível na BE.. dos alunos/professores as novidades literárias; • Divulgar as actividades da BE e trabalhos dos alunos na plataforma Moodle e na página • A BE promove a escrita através de fichas de da Escola. leitura; • A BE promove encontros com escritores; • A BE promove a Feira do livro; • A BE utiliza variados instrumentos de divulgação da sua colecção e utiliza variados 4
  • 5.
    instrumentos de divulgação/comunicaçãodas suas actividades; • A BE organizaça de iniciativas no âmbito da promoção da leitura: - Hora do Conto; - - Leitura partilhada (aluno/professor, aluno/aluno); • A BE promove a actividade Cartas ao Pai Natal; B.3 – Impacto do • Os alunos usam o livro e a Be para ler de • Observação do trabalho dos alunos; • Melhorar a oferta de actividades de trabalho da BE nas forma recreativa, para se infornar ou para •Estatísticas de utilização da BE para promoção da leitura e de apoio ao atitudes e competências realizar trabalhos escolares; actividades de leitura. desenvolvimento de competências no âmbito dos alunos, no âmbito • Os alunos desenvolvem trabalhos onde •Estatística de requisição domiciliária; da leitura, da escrita e das literacias; da leitura e a literacia. interagem com equipamentos e ambientes •Observação da utilização da BE ; • Promover o diálogo com os docentes no informacionais variados; •Trabalhos realizados pelos alunos; sentido de garantir um esforço conjunto para • Questionários aos professores ; que o desenvolvimento de competências de • Reconhecimento dos professores das diversas • Observação das atitudes e competências leitura, estudo e investigação seja disciplinas na melhoria dos alunos nas dos alunos; adequadamente inserido nos diferentes competências de leitura e interpretação de • Estatísticas de utilização das diversas currículos e actividades; textos; zonas da BE; • Dialogar com os alunos com vista à • Aumento dos empréstimos domiciliários; • Registo de actividades e projectos; identificação de interesses e necessidades no • Aumento do número de utilizadores campo da leitura e da literacia; alunos/professores; • Encorajar os alunos a participar em • Aumento de utilizadores para a realização de actividades livres no âmbitoo da leitura trabalhos de grupo; • Desenvolver estratégias para a utilização da • Maior facilidade na pesquisa de informação informação em diferentes suportes. em todos os suportes; • Promover concursos de leitura para 1º ciclo, • Os alunos começam a ter consciência da importância da BE. Uma vez a auto-avaliação feita os resultados serão comunicados à direcção da escola/agrupamento; ao Conselho Pedagógico e demais intervenientes no processo. Os resultados da avaliação são importantes, porque nos mostram o que fazemos, como estamos a fazer e aquilo que ainda não conseguimos fazer. 5
  • 6.
    A comunicação dosdados obtidos permitirá uma “análise colectiva e uma reflexão da escola/agrupamento sobre esses resultados, e a identificação das acções de melhoria” (Rede das Bibliotecas Escolares, 2009). Seja qual for a opção tomada, desde o início ao fim da auto-avaliação terá ter de ser sempre tida em conta a realidade da escola/agrupamento cada realidade é diferente. Os resultados obtidos e posterior análise nunca poderão ser feitos por comparação de escolas ou de professores bibliotecários porque não é esse o espírito que preside à auto-avaliação da BE. Não será por esse caminho que a biblioteca se tornará imprescindível na ESCOLA. “A biblioteca escolar proporciona informação e ideias fundamentais para sermos bem sucedidos na sociedade actual, baseada na informação e no conhecimento. A biblioteca escolar desenvolve nos estudantes competências para a aprendizagem ao longo da vida e desenvolve a imaginação, permitindo-lhes tornarem-se cidadãos responsáveis.” Directrizes da IFLA/UNESCO para Bibliotecas Escolares, 2002, Fernanda Esberard 6