O documento lista várias palavras em português agrupadas por suas terminações, demonstrando como a acentuação gráfica é usada para diferenciar homófonos e formas verbais. Ele também explica quais pares de palavras não precisam mais usar acento diferencial segundo as novas regras ortográficas.

2. Terminadas em L
0 Amável
0 Aníbal
0 Dócil
0 Dúctil
0 Fóssil
0 Réptil
0 Cônsul
0 Pênsil
0 Têxtil
0 Afável
0 Desagradável
0 Difícil
0 Frágil
0 Hábil
0 Imóvel
0 Insolúvel
0 Insustentável
0 Inútil
0 Possível
0 Têxtil
0 Túnel
0 Útil
0 Visível

3. Terminadas em N
0 Dólmen
0 Éden
0 Líquen
0 Lúmen
0 Plâncton
0 Gérmen
0 Hífen
0 Nêutron
0 Próton
0 Elétron
0 Ânion
0 Cátion

4. Terminadas em R
0Açúcar
0Almíscar
0Cadáver
0Caráter
0Ímpar
0Aljôfar
0Âmbar
0Câncer
0Tânger
0Díspar
0Dólar
0Éter
0Pulôver
0Revólver

5. Terminadas em PS
0Bíceps
0Fórceps
0Tríceps

6. Terminadas em X
0Ájax
0Córtex
0Índex
0Tórax
0Ônix
0Fênix

7. Terminadas em US
0Húmus
0Vírus
0Ânus
0Lótus

8. Terminadas em I,IS
0 Beribéri
0 Beribéris
0 Bílis
0 Íris
0 Júri
0 Júris
0 Dândi
0 Dândis
0 Mênfis
0 Biquíni
0 cáqui (cor)
0 Cútis
0 Grátis
0 Lápis
0 Pélvis
0 Táxi

9. Terminadas em OM, ONS
0 Prótons
0 Elétrons
0 Ânions
0 Cátions
0 Nêutrons

10. Terminadas em UM, UNS
0 Álbum
0 Álbuns
0 Fórum
0 Fóruns
0 Factótum
0 Factótuns
0 Memorândum
0 Memorânduns
0 Quórum
0 Quóruns
0 Ultimátum
0 Ultimátuns

11. Terminadas em Ã(s), ÃO(s)
0 Órfã(s)
0 Órfão(s)
0 Órgão(s)
0 Sótão(s)
0 Acórdão(s)

12. Terminadas em ditongo oral
(seguido ou não de s)
0 Balaústre
0 Cafeína
0 contraí-la
0 Egoísta
0 Faísca
0 Heroína
0 Juízo
0 Viúva

14. É usado para identificar mais
facilmente as palavras
homófonas.

15. Verbos ter e vir
 As formas relacionadas à terceira pessoa do plural
são acentuadas para se diferenciar da terceira
pessoa do singular, quando estiverem conjugadas
no presente do indicativo:
ele tem – eles têm
ele vem – eles vêm

16. Verbos conter, obter, reter e convir
 Acentua-se as formas verbais relativas à terceira
pessoa do plural do presente do indicativo para se
diferenciar da terceira pessoa do singular, a qual
recebe acento agudo:
ele obtém – eles obtêm
ele retém – eles retêm
ele convém – eles convêm
ele contém – eles contêm

17. pôde e pode
 Pôde, grafada com acento circunflexo e
representando a terceira pessoa do pretérito perfeito
do modo indicativo, permanece acentuada para se
diferenciar da terceira pessoa do presente do modo
indicativo – pode:
Ele pôde correr ontem.
Ele pode correr hoje.

18. A preposição por e o verbo pôr
 O verbo pôr permanece acentuado
justamente para se distinguir da
preposição por:
Eu vou por aí.
A garota vai pôr o material escolar na mochila.

19. NÃO USA-SE MAIS ACENTO
 O acento diferencial não será mais
usado em:
 pára (forma verbal) e para (a preposição);
 pêra (o substantivo) e péra (o substantivo arcaico
que significa pedra);
 péla (do verbo pelar) e pela (a união da preposição
com o artigo);
 pélo (do verbo pelar) e pêlo (o substantivo);
 pólo (o substantivo) e polo (a união antiga e
popular de por e lo).

20. Facultativo
 Dêmos (1ª pessoa do plural do presente
do subjuntivo) para distinguir de demos (1ª
pessoa do plural do pretérito perfeito).
 Fôrma (substantivo) para distinguir
de forma (substantivo e verbo).