O documento fornece estatísticas sobre as exportações brasileiras de café entre 2009-2013, mostrando que: (1) as exportações de café verde aumentaram 18,9% em 2013 comparado a 2012, totalizando 13,2 milhões de sacas; (2) a arábica representou 84,6% das exportações totais em 2012/2013; (3) o preço médio das exportações de café verde caiu 25,7% entre 2012 e 2013.

1. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 1
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
Robusta Arábica Total Verde
Torrado &
Moído
Solúvel Total Industrializado
jun-09 137.100 2.023.698 2.160.798 12.763 224.003 236.766 2.397.564 324.459 135,33
jun-10 165.937 1.657.740 1.823.677 5.737 308.968 314.705 2.138.382 322.175 150,66
jun-11 414.281 2.033.609 2.447.890 5.998 276.006 282.004 2.729.894 719.867 263,70
jun-12 185.485 1.477.297 1.662.782 1.762 241.979 243.741 1.906.523 413.739 217,01
jun-13 (*) 123.937 1.890.128 2.014.065 3.150 242.602 245.752 2.259.817 376.619 166,66
Var. sacas
2013/2012
-61.548 412.831 351.283 1.388 623 2.011 353.294 -37.119 (50,35)
Var. %
2013/2012
-33% 27,9% 21,1% 78,8% 0,3% 0,8% 18,5% -9,0% -23,2%
Preço Médio
(US$ / saca)
Volume (sacas 60 Kg)
Café Verde Receita US$
Mil
Industrializado
Exportações
Totais de Café
(sacas 60Kg)
Robusta
3,7%
Arábica
85,6%
Torrado &
Moído
0,1%
Solúvel
10,7%
Participação % por Qualidade
nas Exportações Brasileiras de Café
JANEIROA JUNHO 2013
30.347
33.029
33.509
28.332
-
14.942 14.381
16.362
12.648
14.858
4,27
5,67
8,72
6,36
‐
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
8,00
9,00
10,00
-
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
2009 2010 2011 2012 2013*
US$ Bilhões
Mil Sacas 60kg
Mil Sacas 60Kg JAN-JUN Receita US$ bi
Evolução do volume e receita cambial das exportações de café
Ano‐Civil:2009 a 2013 (*)
Ano-Civil
(JAN/JUN)
Robusta Arábica Total Verde
Torrado &
Moído
Solúvel
Total
Industrializa
do
2009 510.514 12.998.595 13.509.109 44.113 1.388.759 1.432.872 14.941.981 2.009.836 134,51
2010 430.859 12.287.345 12.718.204 30.914 1.631.607 1.662.521 14.380.725 2.236.334 155,51
2011 1.397.427 13.390.621 14.788.048 32.893 1.541.276 1.574.169 16.362.217 3.991.709 243,96
2012 464.177 10.691.679 11.155.856 20.282 1.472.342 1.492.624 12.648.480 3.118.215 246,53
2013 (*) 547.125 12.714.239 13.261.364 11.928 1.584.568 1.596.496 14.857.860 2.722.042 183,21
Var. sacas
2013/2012
82.948 2.022.560 2.105.508 -8.354 112.226 103.872 2.209.380 -396.173 (63,32)
Var. % 2013/2012 18% 18,9% 18,9% -41,2% 7,6% 7,0% 17,5% -12,7% -25,7%
Exportações
Totais de Café
(sacas 60Kg)
Receita US$ Mil
Preço Médio
(US$ / saca)
IndustrializadoCafé Verde
Volume (sacas 60 Kg)
1.QUALIDADE
JUNHO/2013
EXPORTAÇÕES DE CAFÉEXPORTACÕES DE CAFÉ
(*) Preliminar / junho 2013
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS

2. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 2
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
Qualidade sacas 60Kg Part.(%) US$ FOB Preço Médio Part.(%)
TOTAL GERAL 14.857.860 100,0% 2.722.042.071,00 183,21 100,0%
Solúvel e T&M 1.596.496 10,7% 320.700.914,27 200,88 11,8%
Café em grão 13.261.364 89,3% 2.401.341.157 181,08 88,2%
Arábicas Diferenciados 2.214.618 14,9% 504.416.457,94 227,77 18,5%
Arábicas Naturais 10.499.621 70,7% 1.820.422.390,57 173,38 66,9%
Conillon Diferenciados 90.936 0,6% 15.336.575,36 168,65 0,6%
Conillon 456.189 3,1% 61.165.732,86 134,08 2,2%
Ano-Safra
(Jul/Jun)
Robusta Arábica Total Verde
Torrado &
Moído
Solúvel Total Industrializado
jul-08 / jun-09 1.864.397 26.543.602 28.407.999 88.118 2.998.633 3.086.751 31.494.750 4.659.805 147,95
jul-09 / jun-10 1.039.365 25.542.878 26.582.243 79.229 3.124.001 3.203.230 29.785.473 4.496.995 150,98
jul-10 / jun-11 2.135.454 29.676.521 31.811.975 62.495 3.136.014 3.198.509 35.010.484 7.424.115 212,05
jul-11 / jun-12 1.729.991 24.778.489 26.508.480 51.547 3.235.464 3.287.011 29.795.491 7.848.058 263,40
jul-12 / jun-13 * 1.227.885 25.840.464 27.068.349 30.517 3.442.119 3.472.636 30.540.985 5.967.345 195,39
Var. sacas
11/12 x 12/13
-502.106 1.061.975 559.869 -21.030 206.655 185.625 745.494 -1.880.714 -68,01
Var. %
11/12 x 12/13
-29% 4,3% 2,1% -40,8% 6,4% 5,6% 2,5% -24,0% -25,8%
Volume (sacas 60 Kg)
Exportações
Totais de Café
(sacas 60Kg)
Receita US$
Mil
Preço Médio
(US$ / saca)
Café Verde Industrializado
Robusta
4,0%
Arábica
84,6%
Torrado &
Moído
0,1%
Solúvel
11,3%
Participação % por Qualidade
nas Exportações Brasileiras de Café
ANO‐SAFRA2012/2013
PERFIL QUALITATIVO DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ VERDE – 2013 (JAN/JUN)
ANOS‐SAFRAS
(*) Preliminar / junho 2013
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS

3. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 3
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
ARÁBICA
SACAS US$ FOB
PREÇO MÉDIO
US$ / SACA
SACAS US$ FOB
PREÇO MÉDIO
US$ / SACA
SACAS US$ FOB
PREÇO MÉDIO
US$ / SACA
2008/2009 3.541.288 650.047.413,47 183,56 23.002.314 3.230.978.031,38 140,46 26.543.602 3.881.025.444,85 146,21
2009/2010 3.314.886 638.764.149,82 192,70 22.227.992 3.233.909.167,32 145,49 25.542.878 3.872.673.317,14 151,61
2010/2011 7.441.134 2.106.448.770,79 283,08 22.235.387 4.480.471.852,24 201,50 29.676.521 6.586.920.623,03 221,96
2011/2012 4.895.083 1.639.155.045,34 334,86 19.883.406 5.267.713.527,88 264,93 24.778.489 6.906.868.573,22 278,74
2012/2013 4.437.522 1.099.240.915,12 247,72 21.402.942 4.001.968.394,47 186,98 25.840.464 5.101.209.309,59 197,41
CONILLON
SACAS US$ FOB
PREÇO MÉDIO
US$ / SACA
SACAS US$ FOB
PREÇO MÉDIO
US$ / SACA
SACAS US$ FOB
PREÇO MÉDIO
US$ / SACA
2008/2009 164.268 21.891.711,28 133,27 1.700.129 205.627.205,01 120,95 1.864.397 227.518.916,29 122,03
2009/2010 124.807 14.853.482,81 119,01 914.558 83.194.224,36 90,97 1.039.365 98.047.707,17 94,33
2010/2011 149.159 23.295.004,87 156,18 1.986.295 249.445.387,92 125,58 2.135.454 272.740.392,79 127,72
2011/2012 205.183 36.279.329,64 176,81 1.524.808 206.376.841,76 135,35 1.729.991 242.656.171,40 140,26
2012/2013 169.356 29.188.124,53 172,35 1.058.529 140.324.254,46 132,57 1.227.885 169.512.378,99 138,05
TOTAL ARÁBICA
TOTAL CONILLONCAFÉS DIFERENCIADOS CONILLONS MEDIOS
CAFÉS DIFERENCIADOS NATURAIS MEDIOS
Robusta Arábica Total Verde
Torrado &
Moído
Solúvel
Total
Industrializado
jul-12 174.326 1.680.292 1.854.618 4.098 265.173 269.271 2.123.889 439.219 206,80
ago-12 233.483 2.033.725 2.267.208 3.775 328.639 332.414 2.599.622 529.014 203,50
set-12 76.759 1.883.362 1.960.121 3.197 298.417 301.614 2.261.735 468.107 206,97
out-12 60.230 2.524.839 2.585.069 3.088 330.937 334.025 2.919.094 616.871 211,32
nov-12 66.468 2.479.135 2.545.603 2.330 295.918 298.248 2.843.851 595.094 209,26
dez-12 69.494 2.524.872 2.594.366 2.101 338.467 340.568 2.934.934 596.997 203,41
jan-13 37.588 2.253.783 2.291.371 1.352 259.065 260.417 2.551.788 509.395 199,62
fev-13 38.460 1.933.246 1.971.706 1.675 233.220 234.895 2.206.601 426.550 193,31
mar-13 60.304 2.203.181 2.263.485 2.464 302.427 304.891 2.568.376 476.245 185,43
abr-13 114.663 2.343.845 2.458.508 2.399 282.446 284.845 2.743.353 489.575 178,46
mai-13 172.173 2.090.056 2.262.229 888 264.808 265.696 2.527.925 443.658 175,50
jun-13 (*) 123.937 1.890.128 2.014.065 3.150 242.602 245.752 2.259.817 376.619 166,66
TOTAL 1.227.885 25.840.464 27.068.349 30.517 3.442.119 3.472.636 30.540.985 5.967.345 195,39
Preço Médio
(US$ / saca)
Café Verde Industrializado
Volume (sacas 60 Kg)
Exportações
Totais de Café
(sacas 60Kg)
Receita
US$ Mil
ANOS‐SAFRAS
PERFIL QUALITATIVO DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ VERDE (JUL/JUN)
MENSAIS – ÚLTIMOS 12 MESES (JUL/12 a JUN/13)
(*) Preliminar / junho 2013
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS

4. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 4
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
MÊS
VOLUME
TOTAL
ACUMULADO MÊS
VOLUME
TOTAL
ACUMULADO MÊS
ACUMULADO
12 MESES
Janeiro 2.551.788 2.551.788 julho-12 2.123.889 2.123.889 julho-12 29.856.643
Fevereiro 2.206.601 4.758.389 agosto-12 2.599.622 4.723.511 agosto-12 29.535.024
Março 2.568.376 7.326.765 setembro-12 2.261.735 6.985.246 setembro-12 28.861.092
Abril 2.743.353 10.070.118 outubro-12 2.919.094 9.904.340 outubro-12 28.604.399
Maio 2.527.925 12.598.043 novembro-12 2.843.851 12.748.191 novembro-12 28.406.144
Junho (*) 2.259.817 14.857.860 dezembro-12 2.934.934 15.683.125 dezembro-12 28.331.605
Julho - - janeiro-13 2.551.788 18.234.913 janeiro-13 28.743.545
Agosto - - fevereiro-13 2.206.601 20.441.514 fevereiro-13 28.726.380
Setembro - - março-13 2.568.376 23.009.890 março-13 29.033.817
Outubro - - abril-13 2.743.353 25.753.243 abril-13 29.771.918
Novembro - - maio-13 2.527.925 28.281.168 maio-13 30.187.691
Dezembro - - junho-13 (*) 2.259.817 30.540.985 junho-13 (*) 30.540.985
MÊS
VOLUME
TOTAL
ACUMULADO MÊS
VOLUME
TOTAL
ACUMULADO MÊS
ACUMULADO 12
MESES
Janeiro 509.395 509.395 julho-12 439.219 439.219 julho-12 7.748.343
Fevereiro 426.550 935.945 agosto-12 529.014 968.233 agosto-12 7.484.705
Março 476.245 1.412.190 setembro-12 468.107 1.436.340 setembro-12 7.124.679
Abril 489.575 1.901.764 outubro-12 616.871 2.053.211 outubro-12 6.844.606
Maio 443.658 2.345.423 novembro-12 595.094 2.648.305 novembro-12 6.592.392
Junho (*) 376.619 2.722.042 dezembro-12 596.997 3.245.303 dezembro-12 6.363.518
Julho - 2.722.042 janeiro-13 509.395 3.754.697 janeiro-13 6.289.854
Agosto - 2.722.042 fevereiro-13 426.550 4.181.247 fevereiro-13 6.137.751
Setembro - 2.722.042 março-13 476.245 4.657.492 março-13 6.048.610
Outubro - 2.722.042 abril-13 489.575 5.147.067 abril-13 6.050.124
Novembro - 2.722.042 maio-13 443.658 5.590.725 maio-13 6.004.464
Dezembro - 2.722.042 junho-13 (*) 376.619 5.967.345 junho-13 (*) 5.967.345
RECEITA - US$ Mil
ANO CIVIL 2013 ANO SAFRA 2012/2013 ÚLTIMOS 12 MESES
VOLUME - SACAS 60 Kg
ANO CIVIL 2013 ANO SAFRA 2012/2013 ÚLTIMOS 12 MESES
ACUMULADO 12 MESES
(*) Preliminar / junho 2013
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS

5. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 5
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
jan‐jun
2013
jan‐jun
2012
Var.(%)
2013 x 2012
TOTAL 14.857.860 12.648.480 17,5%
Arábica 12.714.239 10.691.679 18,9%
Robusta 547.125 464.177 17,9%
Solúvel 1.584.568 1.472.342 7,6%
Torrado & Moído 11.928 20.282 ‐41,2%
Países Importadores Tradicionais 12.274.473 10.402.288 18,0%
Arábica 10.921.547 9.160.245 19,2%
Robusta 436.635 357.764 22,0%
Solúvel 905.309 865.105 4,6%
Torrado & Moído 10.982 19.174 ‐42,7%
Países Importadores Emergentes 2.247.859 1.870.879 20,1%
Arábica 1.720.185 1.408.724 22,1%
Robusta 20.850 11.293 84,6%
Solúvel 506.370 450.215 12,5%
Torrado & Moído 454 647 ‐29,8%
Países Produtores 335.528 375.313 ‐10,6%
Arábica 72.507 122.710 ‐40,9%
Robusta 89.640 95.120 ‐5,8%
Solúvel 172.889 157.022 10,1%
Torrado & Moído 492 461 6,7%
2.MERCADOS
EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ, SEGUNDO OS MERCADOS DE DESTINO
(*) Preliminar / junho 2013
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS

6. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 6
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
Volume
Sacas 60kg
Receita Cambial
US$ mi
Participação
(%)
Variação
(%)
Volume
Sacas 60kg
Receita Cambial
US$ mi
Part.(%)
7.895.550 1.441,6 53% 9% 7.230.933 1.845,2 57%
3.379.865 606,1 23% 38% 2.453.974 576,4 19%
2.739.231 524,7 18% 31% 2.093.297 516,6 17%
439.858 74,3 3% -8% 478.157 93,3 4%
161.988 28,1 1% -4% 168.299 32,4 1%
126.973 22,4 1% -4% 132.346 28,2 1%
114.395 24,9 1% 25% 91.474 26,1 1%
União Européia 7.207.746 1.315,4 49% 9% 6.607.990 1.696,3 52%
Países Árabes 636.862 107,0 4% 21% 528.472 107,6 4%
Mercosul 267.249 43,9 2% -11% 298.638 60,2 2%
Países Produtores 335.528 60,3 2% -11% 375.313 75,0 3%
Países Importadores 14.522.332 2.661,8 98% 18% 12.273.167 3.043,2 97%
América do Sul
África
América Central
Oceania
Continente/Grupo/Bloco Econômico
JANEIRO A JUNHO 2013 JANEIRO A JUNHO 2012
Europa
América do Norte
Ásia
PAÍSES DE DESTINO
jan-jun
2013
jan-jun
2012
Var.%
1 E.U.A. 3.055.562 2.183.671 39,93%
2 ALEMANHA 2.612.925 2.332.729 12,01%
3 JAPAO 1.354.952 980.585 38,18%
4 ITALIA 1.278.390 1.207.362 5,88%
5 BELGICA 939.880 881.806 6,59%
6 RUSSIAN FEDERATION 350.902 296.443 18,37%
7 SUECIA 343.889 313.469 9,70%
8 ESPANHA 338.868 281.536 20,36%
9 CANADA 312.827 229.848 36,10%
10 FRANCA 295.636 240.514 22,92%
Sub-total 10.883.831 8.947.963 21,63%
Outros 3.974.029 3.700.517 7,39%
TOTAL GERAL 14.857.860 12.648.480 17,47%
E.U.A.
20%
ALEMANHA
18%
JAPAO
9%
ITALIA
9%
BELGICA
6%
OUTROS
38%
Principais Mercados do Café Brasileiro
JANEIRO a JUNHO2013
(*) Preliminar / junho 2013
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS

7. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 7
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
sacas 60 Kg sacas 60 Kg
volume Part.(%) volume Part.(%) volume Part.(%) volume Part.(%)
SANTOS 10.336.796 69,6 11.724.106 78,9 8.214.039 64,9 9.767.942 77,2
RIO DE JANEIRO 1.333.905 9,0 2.181.781 14,7 878.670 6,9 1.156.917 9,1
RIO DE JANEIRO 1.192.398 8,0 1.593.683 10,7 723.673 5,7 978.940 7,7
SEPETIBA 141.507 1,0 588.098 4,0 154.997 1,2 177.977 1,4
VITORIA 1.493.863 10,1 248.314 1,7 1.807.305 14,3 1.327.098 10,5
REDEX GUAXUPÉ/JAPY 1.241.323 8,4 ‐ ‐ 808.304 6,4 ‐ ‐
REDEX POÇOS DE CALDAS 129.071 0,9 ‐ ‐ 110.871 0,9 ‐ ‐
EADI VARGINHA 6.905 0,0 ‐ ‐ 429.709 3,4 ‐ ‐
SALVADOR 97.738 0,7 97.738 0,7 138.891 1,1 138.891 1,1
PARANAGUÁ ‐ 0,0 ‐ 0,0 ‐ 0,0 ‐ 0,0
RODOVIÁRIO 213.586 1,4 599.148 4,0 255.911 2,0 252.773 2,0
OUTROS 4.673 0,0 6.773 0,0 4.780 0,0 4.859 0,0
,
TOTAL 14.857.860 100,0 14.857.860 100,0 12.648.480 100,0 12.648.480 100,0
JANEIRO A JUNHO 2013 JANEIRO A JUNHO 2012
Unidades Receita Federal
Despacho Embarque Despacho Embarque
Sacas 60Kg 6.960.233 5.689.633
Qtde.Container 20.697 17.297
Equiv.Sacas 60Kg 6.049.598 5.247.275
Qtde.Container 16.856 14.816
Equiv.Sacas 60Kg 500.145 101.495
Qtde.Container 4.256 3.415
Sacas 60Kg 13.509.976 11.038.403
Qtde.Container 41.809 35.528
1.347.884 9% 1.610.077 13%
14.857.860 100% 12.648.480 100%
JANEIRO A JUNHO
2013
JANEIRO A JUNHO
2012
CONTAINERS
Ensacado 47% 45%
Outros 3% 1%
TOTAL Em Containers 91% 87%
Granel 41% 41%
Outras (*) Equiv.Sacas 60Kg
TOTAL
3.UNIDADE DESPACHO x UNIDADE DE EMBARQUE e ACONDICIONAMENTO DE CARGA
(*) Preliminar / junho 2013
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS

8. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 8
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
‐
2.000,0
4.000,0
6.000,0
8.000,0
10.000,0
12.000,0
14.000,0
16.000,0
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
VBE - Valor Bruto das Exportações Brasileiras de
Café
Receita Interna R$ mi Receita Cambial US$ / mi
Mês
Receita Cambial
US$ / mi
Taxa Média
Mensal
Receita Interna
R$ mi
jan-13 509,4 2,0305 1.034,3
fev-13 426,5 1,9727 841,4
mar-13 476,2 1,9823 944,0
abr-13 489,6 2,0016 979,9
mai-13 443,7 2,0343 902,5
jun-13 376,6 2,1724 818,2
4.VBE – VALOR BRUTO DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ
Fonte: Receita Cambial US$ ‐ CECAFÉ / US$ Dólar – Banco Central do Brasil