O documento fornece estatísticas sobre as exportações brasileiras de café de maio de 2009 a maio de 2013. Em maio de 2013, as exportações totais de café foram de aproximadamente 2,5 milhões de sacas, com a maior parte sendo café verde arábica. As exportações aumentaram 18% em relação a maio de 2012.

1. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 1
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
Robusta Arábica Total Verde
Torrado &
Moído
Solúvel Total Industrializado
mai-09 184.696 2.069.755 2.254.451 9.661 234.246 243.907 2.498.358 328.465 131,47
mai-10 129.675 2.095.228 2.224.903 4.256 299.073 303.329 2.528.232 394.705 156,12
mai-11 351.306 2.052.390 2.403.696 6.808 231.832 238.640 2.642.336 709.244 268,42
mai-12 89.085 1.725.718 1.814.803 3.088 294.261 297.349 2.112.152 489.318 231,67
mai-13 (*) 157.776 2.059.065 2.216.841 888 254.565 255.453 2.472.294 434.076 175,58
Var. sacas
2013/2012
68.691 333.347 402.038 -2.200 -39.696 -41.896 360.142 -55.242 (56,09)
Var. %
2013/2012
77% 19,3% 22,2% -71,2% -13,5% -14,1% 17,1% -11,3% -24,2%
Preço Médio
(US$ / saca)
Volume (sacas 60 Kg)
Café Verde Receita US$
Mil
Industrializado
Exportações
Totais de Café
(sacas 60Kg)
Robusta
3,3%
Arábica
86,1%
Torrado &
Moído
0,1%
Solúvel
10,6%
Participação % por Qualidade
nas Exportações Brasileiras de Café
JANEIROA MAIO 2013
30.347
33.029
33.509
28.331
-
12.544 12.242 13.632 10.742 12.5354,27
5,67
8,72
6,36
‐
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
8,00
9,00
10,00
-
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
35.000
40.000
2009 2010 2011 2012 2013*
US$ Bilhões
Mil Sacas 60kg
Mil Sacas 60Kg JAN-MAI Receita US$ bi
Evolução do volume e receita cambial das exportações de café
Ano‐Civil:2009 a 2013 (*)
Ano-Civil
(JAN/MAI)
Robusta Arábica Total Verde
Torrado &
Moído
Solúvel
Total
Industrializa
do
2009 373.414 10.974.897 11.348.311 31.350 1.164.756 1.196.106 12.544.417 1.685.377 134,35
2010 264.922 10.629.605 10.894.527 25.177 1.322.639 1.347.816 12.242.343 1.914.159 156,36
2011 983.146 11.357.012 12.340.158 26.895 1.265.270 1.292.165 13.632.323 3.271.842 240,01
2012 278.692 9.214.382 9.493.074 18.520 1.230.363 1.248.883 10.741.957 2.704.477 251,77
2013 (*) 408.791 10.792.576 11.201.367 8.567 1.324.975 1.333.542 12.534.909 2.334.663 186,25
Var. sacas
2013/2012
130.099 1.578.194 1.708.293 -9.953 94.612 84.659 1.792.952 -369.813 (65,51)
Var. % 2013/2012 47% 17,1% 18,0% -53,7% 7,7% 6,8% 16,7% -13,7% -26,0%
Exportações
Totais de Café
(sacas 60Kg)
Receita US$ Mil
Preço Médio
(US$ / saca)
IndustrializadoCafé Verde
Volume (sacas 60 Kg)
1.QUALIDADE
MAIO/2013
EXPORTAÇÕES DE CAFÉEXPORTACÕES DE CAFÉ
(*) Preliminar / maio 2013
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS

2. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 2
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
Qualidade sacas 60Kg Part.(%) US$ FOB Preço Médio Part.(%)
TOTAL GERAL 12.534.909 100,0% 2.334.663.451,52 186,25 100,0%
Solúvel e T&M 1.333.542 10,6% 268.480.222,70 201,33 11,5%
Café em grão 11.201.367 89,4% 2.066.183.229 184,46 88,5%
Arábicas Diferenciados 1.859.037 14,8% 434.554.364,20 233,75 18,6%
Arábicas Naturais 8.933.539 71,3% 1.573.467.094,46 176,13 67,4%
Conillon Diferenciados 67.967 0,5% 11.802.616,72 173,65 0,5%
Conillon 340.824 2,7% 46.359.153,44 136,02 2,0%
Ano-Safra
(Jul/Jun)
Robusta Arábica Total Verde
Torrado &
Moído
Solúvel Total Industrializado
jul-08 / mai-09 1.727.297 24.519.904 26.247.201 75.355 2.774.630 2.849.985 29.097.186 4.335.346 149,00
jul-09 / mai-10 873.428 23.885.138 24.758.566 73.492 2.815.033 2.888.525 27.647.091 4.174.819 151,00
jul-10 / mai-11 1.721.173 27.642.912 29.364.085 56.497 2.860.008 2.916.505 32.280.590 6.704.248 207,69
jul-11 / mai-12 1.551.266 23.294.432 24.845.698 49.785 2.993.485 3.043.270 27.888.968 7.434.320 266,57
jul-12 / mai-13 * 1.089.551 23.918.801 25.008.352 27.156 3.182.041 3.209.197 28.217.549 5.579.896 197,75
Var. sacas
11/12 x 12/13
-461.715 624.369 162.654 -22.629 188.556 165.927 328.581 -1.854.424 -68,82
Var. %
11/12 x 12/13
-30% 2,7% 0,7% -45,5% 6,3% 5,5% 1,2% -24,9% -25,8%
Volume (sacas 60 Kg)
Exportações
Totais de Café
(sacas 60Kg)
Receita US$
Mil
Preço Médio
(US$ / saca)
Café Verde Industrializado
Robusta
3,9%
Arábica
84,8%
Torrado &
Moído
0,1%
Solúvel
11,3%
Participação % por Qualidade
nas Exportações Brasileiras de Café
ANO‐SAFRA2012/2013
PERFIL QUALITATIVO DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ VERDE – 2013 (JAN/MAI)
ANOS‐SAFRAS
(*) Preliminar / maio 2013
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS

3. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 3
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
Robusta Arábica Total Verde
Torrado &
Moído
Solúvel
Total
Industrializado
jun-12 185.485 1.477.297 1.662.782 1.762 241.979 243.741 1.906.523 413.739 217,01
jul-12 174.326 1.680.292 1.854.618 4.098 265.173 269.271 2.123.889 439.219 206,80
ago-12 233.483 2.033.725 2.267.208 3.775 328.639 332.414 2.599.622 529.014 203,50
set-12 76.759 1.883.362 1.960.121 3.197 298.417 301.614 2.261.735 468.107 206,97
out-12 60.230 2.524.839 2.585.069 3.088 330.937 334.025 2.919.094 616.871 211,32
nov-12 66.468 2.479.135 2.545.603 2.330 295.433 297.763 2.843.366 595.023 209,27
dez-12 69.494 2.524.872 2.594.366 2.101 338.467 340.568 2.934.934 596.997 203,41
jan-13 37.588 2.253.783 2.291.371 1.141 258.919 260.060 2.551.431 509.239 199,59
fev-13 38.460 1.933.246 1.971.706 1.675 233.024 234.699 2.206.405 426.498 193,30
mar-13 60.304 2.203.181 2.263.485 2.464 296.021 298.485 2.561.970 475.370 185,55
abr-13 114.663 2.343.301 2.457.964 2.399 282.446 284.845 2.742.809 489.481 178,46
mai-13 (*) 157.776 2.059.065 2.216.841 888 254.565 255.453 2.472.294 434.076 175,58
TOTAL 1.275.036 25.396.098 26.671.134 28.918 3.424.020 3.452.938 30.124.072 5.993.634 198,96
Preço Médio
(US$ / saca)
Café Verde Industrializado
Volume (sacas 60 Kg)
Exportações
Totais de Café
(sacas 60Kg)
Receita
US$ Mil
MÊS
VOLUME
TOTAL
ACUMULADO MÊS
VOLUME
TOTAL
ACUMULADO MÊS
ACUMULADO
12 MESES
Janeiro 2.551.431 2.551.431 julho-12 2.123.889 2.123.889 junho-12 29.795.491
Fevereiro 2.206.405 4.757.836 agosto-12 2.599.622 4.723.511 julho-12 29.856.643
Março 2.561.970 7.319.806 setembro-12 2.261.735 6.985.246 agosto-12 29.535.024
Abril 2.742.809 10.062.615 outubro-12 2.919.094 9.904.340 setembro-12 28.861.092
Maio (*) 2.472.294 12.534.909 novembro-12 2.843.366 12.747.706 outubro-12 28.604.399
Junho - - dezembro-12 2.934.934 15.682.640 novembro-12 28.405.659
Julho - - janeiro-13 2.551.431 18.234.071 dezembro-12 28.331.120
Agosto - - fevereiro-13 2.206.405 20.440.476 janeiro-13 28.742.703
Setembro - - março-13 2.561.970 23.002.446 fevereiro-13 28.725.342
Outubro - - abril-13 2.742.809 25.745.255 março-13 29.026.373
Novembro - - maio-13 (*) 2.472.294 28.217.549 abril-13 29.763.930
Dezembro - - junho-13 - - maio-13 (*) 30.124.072
MÊS
VOLUME
TOTAL
ACUMULADO MÊS
VOLUME
TOTAL
ACUMULADO MÊS
ACUMULADO 12
MESES
Janeiro 509.239 509.239 julho-12 439.219 439.219 junho-12 7.848.058
Fevereiro 426.498 935.737 agosto-12 529.014 968.233 julho-12 7.748.343
Março 475.370 1.411.107 setembro-12 468.107 1.436.340 agosto-12 7.484.705
Abril 489.481 1.900.588 outubro-12 616.871 2.053.211 setembro-12 7.124.679
Maio (*) 434.076 2.334.663 novembro-12 595.023 2.648.235 outubro-12 6.844.606
Junho - - dezembro-12 596.997 3.245.232 novembro-12 6.592.322
Julho - - janeiro-13 509.239 3.754.471 dezembro-12 6.363.448
Agosto - - fevereiro-13 426.498 4.180.969 janeiro-13 6.289.628
Setembro - - março-13 475.370 4.656.339 fevereiro-13 6.137.473
Outubro - - abril-13 489.481 5.145.820 março-13 6.047.456
Novembro - - maio-13 (*) 434.076 5.579.896 abril-13 6.048.877
Dezembro - - junho-13 - - maio-13 (*) 5.993.634
RECEITA - US$ Mil
ANO CIVIL 2013 ANO SAFRA 2012/2013 ÚLTIMOS 12 MESES
VOLUME - SACAS 60 Kg
ANO CIVIL 2013 ANO SAFRA 2012/2013 ÚLTIMOS 12 MESES
MENSAIS – ÚLTIMOS 12 MESES (JUN/12 a MAI/13)
ACUMULADO 12 MESES
(*) Preliminar / maio 2013
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS

4. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 4
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
jan‐mai
2013
jan‐mai
2012
Var.(%)
2013 x 2012
TOTAL 12.534.909 10.741.957 16,7%
Arábica 10.792.576 9.214.382 17,1%
Robusta 408.791 278.692 46,7%
Solúvel 1.324.975 1.230.363 7,7%
Torrado & Moído 8.567 18.520 ‐53,7%
Países Importadores Tradicionais 10.367.021 8.866.564 16,9%
Arábica 9.282.769 7.889.646 17,7%
Robusta 331.236 213.417 55,2%
Solúvel 745.072 746.017 ‐0,1%
Torrado & Moído 7.944 17.484 ‐54,6%
Países Importadores Emergentes 1.893.316 1.582.576 19,6%
Arábica 1.445.330 1.223.266 18,2%
Robusta 17.280 9.140 89,1%
Solúvel 430.338 349.523 23,1%
Torrado & Moído 368 647 ‐43,1%
Países Produtores 274.572 292.817 ‐6,2%
Arábica 64.477 101.470 ‐36,5%
Robusta 60.275 56.135 7,4%
Solúvel 149.565 134.823 10,9%
Torrado & Moído 255 389 ‐34,4%
2.MERCADOS
EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ, SEGUNDO OS MERCADOS DE DESTINO
(*) Preliminar / maio 2013
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS

5. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 5
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
Volume
Sacas 60kg
Receita Cambial
US$ mi
Participação
(%)
Variação
(%)
Volume
Sacas 60kg
Receita Cambial
US$ mi
Part.(%)
6.633.578 1.232,5 53% 7% 6.196.620 1.611,8 58%
2.816.991 514,7 22% 34% 2.098.995 510,8 20%
2.387.728 462,6 19% 39% 1.713.077 428,5 16%
363.015 61,4 3% -9% 397.702 78,8 4%
137.939 24,0 1% -4% 144.404 27,4 1%
99.082 18,2 1% -10% 109.946 23,6 1%
96.576 21,3 1% 19% 81.213 23,6 1%
União Européia 6.059.338 1.126,0 48% 7% 5.682.349 1.486,0 53%
Países Árabes 543.690 91,5 4% 22% 447.120 91,1 4%
Mercosul 215.987 35,4 2% -12% 244.778 50,4 2%
Países Produtores 274.572 50,4 2% -6% 292.817 60,2 3%
Países Importadores 12.260.337 2.284,3 98% 17% 10.449.140 2.644,3 97%
JANEIRO A MAIO 2013 JANEIRO A MAIO 2012
Europa
América do Norte
Ásia
América do Sul
África
América Central
Oceania
Continente/Grupo/Bloco Econômico
PAÍSES DE DESTINO
jan-mai
2013
jan-mai
2012
Var.%
1 E.U.A. 2.554.593 1.882.425 35,71%
2 ALEMANHA 2.176.360 2.018.644 7,81%
3 JAPAO 1.203.664 789.485 52,46%
4 ITALIA 1.113.811 1.051.426 5,93%
5 BELGICA 791.159 747.942 5,78%
6 RUSSIAN FEDERATION 304.857 240.290 26,87%
7 SUECIA 281.280 254.709 10,43%
8 ESPANHA 276.905 238.872 15,92%
9 FRANCA 258.086 198.643 29,92%
10 CANADA 257.642 199.375 29,22%
Sub-total 9.218.357 7.621.811 20,95%
Outros 3.316.552 3.120.146 6,29%
TOTAL GERAL 12.534.909 10.741.957 16,69%
E.U.A.
20%
ALEMANHA
17%
JAPAO
10%
ITALIA
9%
BELGICA
6%
OUTROS
38%
Principais Mercados do Café Brasileiro
JANEIRO a MAIO 2013
(*) Preliminar / maio 2013
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS

6. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 6
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
sacas 60 Kg sacas 60 Kg
volume Part.(%) volume Part.(%) volume Part.(%) volume Part.(%)
SANTOS 8.874.234 70,8 9.980.864 79,6 7.025.963 65,4 8.355.213 77,8
RIO DE JANEIRO 1.108.275 8,8 1.806.517 14,4 766.125 7,1 895.970 8,3
RIO DE JANEIRO 996.208 7,9 1.323.396 10,6 625.858 5,8 740.403 6,9
SEPETIBA 112.067 0,9 483.121 3,9 140.267 1,3 155.567 1,4
VITORIA 1.188.806 9,5 160.227 1,3 1.453.052 13,5 1.173.308 10,9
REDEX GUAXUPÉ/JAPY 985.664 7,9 ‐ ‐ 699.126 6,5 ‐ ‐
REDEX POÇOS DE CALDAS 105.690 0,8 ‐ ‐ 93.676 0,9 ‐ ‐
EADI VARGINHA 6.905 0,1 ‐ ‐ 383.810 3,6 ‐ ‐
SALVADOR 87.818 0,7 87.818 0,7 103.828 1,0 103.828 1,0
PARANAGUÁ ‐ 0,0 ‐ 0,0 ‐ 0,0 ‐ 0,0
RODOVIÁRIO 173.009 1,4 492.875 3,9 211.601 2,0 208.861 1,9
OUTROS 4.508 0,0 6.608 0,1 4.776 0,0 4.777 0,0
,
TOTAL 12.534.909 100,0 12.534.909 100,0 10.741.957 100,0 10.741.957 100,0
JANEIRO A MAIO 2013 JANEIRO A MAIO 2012
Unidades Receita Federal
Despacho Embarque Despacho Embarque
Sacas 60Kg 5.908.198 4.895.914
Qtde.Container 17.157 14.927
Equiv.Sacas 60Kg 5.081.072 4.415.765
Qtde.Container 14.007 12.475
Equiv.Sacas 60Kg 399.934 57.190
Qtde.Container 3.446 2.815
Sacas 60Kg 11.389.204 9.368.869
Qtde.Container 34.611 30.217
1.145.705 9% 1.373.088 13%
12.534.909 100% 10.741.957 100% TOTAL
JANEIRO A MAIO
2013
JANEIRO A MAIO
2012
CONTAINERS
Ensacado 47% 46%
Outros 3% 1%
TOTAL Em Containers 91% 87%
Granel 41% 41%
Outras (*) Equiv.Sacas 60Kg
3.UNIDADE DESPACHO x UNIDADE DE EMBARQUE e ACONDICIONAMENTO DE CARGA
(*) Preliminar / maio 2013
Fonte: arábica, robusta e torrado/moído – CECAFÉ / solúvel ‐ ABICS

7. E x p o r t a ç õ e s B r a s i l e i r a s d e C a f é P á g i n a | 7
Av.Nove de Julho, 4865 – Torre A cj.61 – Itaim – CEP: 01407‐200 – São Paulo/SP
Telefone: 55+(11) 3079‐3755 ‐ Fax: 55+(11) 3167‐4060 ‐ E‐mail: cecafe@cecafe.com.br
‐
2.000,0
4.000,0
6.000,0
8.000,0
10.000,0
12.000,0
14.000,0
16.000,0
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
VBE - Valor Bruto das Exportações Brasileiras de
Café
Receita Interna R$ mi Receita Cambial US$ / mi
Mês
Receita Cambial
US$ / mi
Taxa Média
Mensal
Receita Interna
R$ mi
jan-13 509,2 2,0305 1.034,0
fev-13 426,5 1,9727 841,3
mar-13 475,4 1,9823 942,3
abr-13 489,5 2,0016 979,8
mai-13 434,1 2,0343 883,0
4.VBE – VALOR BRUTO DAS EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE CAFÉ
Fonte: Receita Cambial US$ ‐ CECAFÉ / US$ Dólar – Banco Central do Brasil