O documento fornece instruções de segurança e operação para os amplificadores AMPLIFi 75 e AMPLIFi 150. Ele descreve os recursos e controles dos amplificadores, incluindo conexões Bluetooth, entrada para guitarra, controles de som e presets, e como usar o aplicativo AMPLIFi Remote para controle remoto via iOS. Também fornece instruções sobre atualizações de firmware e restauração de configurações de fábrica.

1. AMPLIFi 75 / AMPLIFi150
MANUAL DE INSTRUÇÕES

2. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
CUIDADO! RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO! NÃO ABRA!
AVISO: PARA REDUZIR O RISCO DE FOGO OU CHOQUE
ELÉTRICO, NÃO REMOVA OS PARAFUSOS. NÃO HÁ PARTES DE
UTILIDADE DO USUÁRIO DENTRO DO PRODUTO. ENCAMINHE SERVIÇOS DE MANUTENÇÃO
PARA UM RESPONSÁVEL TÉCNICO AUTORIZADO.
AVISO: PARA REDUZIR O RISCO DE FOGO OU CHOQUE ELÉTRICO, NÃO EXPONHA O PRODUTO
À CHUVA OU UMIDADE.
CUIDADO: Esse equipamento foi testado e aprovado para cumprir as limitações de um
equipamento digital Class B nos termos da part 15 das regras de FCC. O funcionamento está
sujeito mediante as duas condições: (1) esse equipamento não causa nenhum tipo de
interferência prejudicial à saúde, e (2) esse equipamento pode aceitar qualquer interferência
recebida, incluindo interferência que cause operações indesejadas.
O símbolo de "raio" em um triângulo significa "cuidado: eletricidade".
Indica a presença de informações sobre voltagem operante e riscos
potenciais de choque elétrico.
O ponto de exclamação em um triângulo significa
"Cuidado!" leia as informações a seguir para todos os sinais de cuidado.
Nota: LINE6 é marca registrada da LINE6, Inc. registrada nos EUA e em
outros países. AMPLIFi é uma marca registrada da LINE6, Inc. Todos os direitos reservados.
iPod touch®, iPhone® e iPad® são marcas registradas da Apple, Inc. registradas nos EUA e em
outros países. App StoreSM é uma marca de serviço da Apple, Inc. A Apple não é responsável
pela operação desse produto ou seu cumprimento com segurança e normas regulamentares. A
marca e logo Bluetooth® são marcas registradas possuídas pela Bluetooth SIG, Inc. e qualquer
uso dessas marcas pela Line6 foi licenciado. Android é uma marca registrada da Google Inc.
Número de Série: _________________________________________________

3. Você deve ler essas importantes instruções de segurança. Mantenha essas instruções
me um local seguro.
- Leia essas instruções
- Guarde essas instruções
- Preste atenção em todas as instruções
- Siga todas as instruções
- Não use esse equipamento perto da água
- Utilize apenas um pano seco para a limpeza
- Não bloqueie qualquer abertura de ventilação do equipamento. Instale de acordo com as
instruções do fabricante
- Não instale o equipamento próximo a qualquer fonte de calor como radiadores,
aquecedores, fornos, ou qualquer outro aparato que produza calor (incluindo amplificadores).
- Esse aparato deve ser conectado a tomadas devidamente aterradas
- Não subestime a importância do plugue terra e do plugue polarizado. O plugue polarizado
tem duas lâminas com uma mais larga do que a outra. Um plugue com pino aterrador tem
duas lâminas com um terceiro pino central (terra). A lâmina mais larga ou o terceiro pino são
fornecidos para a sua segurança. Se o plugue não servir em sua tomada, consulte um
eletricista para a troca da sua tomada obsoleta.
- Proteja o cabo de energia de pisos ou perfurações particularmente nos plugues e na ponta de
saída do equipamento.
- Apenas utiliza acessórios extras especificados pelo fabricante.
- Use apenas carrinhos, estantes, tripés, braçadeiras, ou mesas que sejam especificadas pelo
fabricante ou vendidas com o equipamento. Quando um carrinho é usado, seja cuidadoso ao
movê-lo juntamente com o equipamento para evitar danos ao equipamento.
- Desconecte o aparelho da tomada durante tempestades elétricas ou quando utilizado por
longos períodos de tempo
- Encaminhe qualquer tipo de manutenção para assistência técnica autorizada. Assistência
técnica é necessitada quando o equipamento sofre qualquer tipo de dano, como por exemplo,
fio de energia ou plugue danificado, liquido ou objetos que caiam em cima do equipamento,
equipamento exposto à chuva ou umidade, equipamento não operando conforme a
normalidade, ou queda do equipamento
- Não exponha o equipamento a goteiras ou respingos, ou a objetos cheios com líquidos, como
vasos em cima do equipamento
- ATENÇÃO: para reduzir o risco de choque elétrico, não exponha o equipamento a chuva ou
umidade
- Conecte apenas em tomadas AC 100/120V 220/240V 50/60Hz (dependendo do alcance de
voltagem do fornecedor de energia incluso)
- Exposição prolongada a altos níveis de volume pode causar danos ou perda de audição.
Certifique-se de sempre praticar em um volume seguro

4. O AMPLIFICADROS DE GUITARRA, REINVENTADO
AMPLIFi é mais do que um amplificador. É uma completa nova experiência com a guitarra.
Com um design revolucionário contando com 5 alto falantes estéreos incrivelmente poderosos
produz timbres detalhados que outros amplificadores simplesmente não conseguem.
Você pode reproduzir sons via wireless através de conexão Bluetooth conectando o aparelho
diretamente ao amplificador - perfeito para fazer jams, tocar as músicas em ensaios e
aumentar o volume da sua biblioteca de músicas.
E no centro do mundo do AMPLIFi está o aplicativo iOS que permite que você via wireless
controle o seu equipamento de guitarra, automaticamente produz sons que combinam com a
sua biblioteca de músicas, e conecta você com uma comunidade de guitarristas online.
AMPLIFi 75 / AMPLIFi 150 contém:
- Amplificador de guitarra de alta performance
- Dispositivo de áudio Streaming Bluetooth (compatível com Android, iOS e Mac ou PC)
- 5 alto falantes estéreos que proporcionam efeitos estéreos completos e qualidade de som
incrível quando estiver utilizando um playback
- Aplicativo remoto AMPLIFi
- Controle e edite via wireless cada detalhe de seu equipamento de guitarra
- Tone-matching automático que instantaneamente proporciona o timbre da música que
estiver em sua biblioteca de músicas
- Crie, compartilhe, baixe e classifique timbres ilimitados com a comunidade AMPLIFi
- Feito para iPhone® 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4S, iPhone 4, iPad® (4ª geração), iPad
mini, iPad (3ª geração), iPad 2 e iPod touch® (5ª geração)
Controles do painel superior

5. 1- Botão de pareamento Bluetooh - Usando o Bluetooh, seu AMPLIFi irá se comunicar via
wireless com seu dispositivo iOS. Antes de rodar o seu aplicativo AMPLIFi Remote, configure o
Bluetooth conforme as instruções a seguir:
Para parear o seu amplificador com o seu dispositivo iOS:
- Entre no modo de pareamento pressionando o botão Bluetooth - ele irá piscar
- O nome único do seu amplificador irá aparecer no seu dispositivo iOS
- Selecione o nome do seu amplificador - isso irá parear o seu dispositivo!
2- Entrada de guitarra - plugue o seu cabo 1/4 de guitarra aqui. Use o AMPLIFi no modo
standalone ou usando o aplicativo AMPLIFi Remote
3- Controles de tonalidade - Ao usar o AMPLIFi Remote com o seu dispositivo iOS, todos os
ajustes de timbre podem ser feitos do editor do aplicativo. Você pode também ajustar seu som
de guitarra manualmente com esses três controles do painel:
DRIVE: ajusta o nível de drive do amplificador
BASS, MID, TREBLE: ajusta os níveis de graves, médios e agudos para o modelo de amplificador
selecionado
FX: ajusta o parâmetro de efeitos salvos com o preset e selecionados no aplicativo AMPLIFi
Remote.
REVERB: ajusta o nível de reverb para o preset de guitarra selecionado
4- Botão Master Volume: Esse botão grande controle o nível de saída geral do seu AMPLIFi.
Também possui uma função secundária de ajustar o volume da sua guitarra em relação ao
volume de áudio do playback. Isso pode ser útil quando você estiver tocando com um playback
e o volume da sua guitarra estiver muito alto ou muito baixo.
Para atingir um bom equilíbrio de volumes, apenas aperte o botão Master Volume para ativar
a sua função secundária, e então configure os volumes como desejar.
Depois de 5 segundos, o botão volta ao controle de Master Volume.
Círculo de LED do Master Volume - O anel de LED que cerca o botão Master Volume acende de
várias formas dependendo do parâmetro que está sendo ajustado no momento conforme
instruções a seguir:
- Master Volume: Os LEDs estarão vermelhos para indicar o Master Volume
- Volume da Guitarra: quando a função secundária estiver ativada ao apertar o botão, todos os
LEDs ficarão brancos, quando o volume da guitarra estiver sendo ajustado, os LEDs ficarão
vermelhos

6. - Controles de Tonalidade: quando um controle individual de tonalidade estiver sendo
ajustado, o volume salvo estará indicado em vermelho, todos os outros LEDs estarão brancos
para mostrar o nível atual conforme você gira o botão.
5- Botão de seleção de Preset - Existem 4 presets no painel salvos na memória interna do seu
AMPLIfi. Presets A, B, C e D. Eles podem ser reconfigurados e salvos a qualquer momento por 4
presets de sua escolha.
Botões de seleção de presets e TAP TEMPO
Para dar um RECALL no preset: pressione o botão de seleção de Preset repetidamente para ir
selecionando entre os presets A, B, C ou D. Os LEDs brancos irão indicar o preset selecionado.
Para salvar um Preset de sua escolha:
- Pressione e segure o botão de seleção de Preset; o LED do preset A irá piscar
- Pressione o botão repetidamente para escolher o banco desejado
- Quando o banco desejado estiver aceso, pressione e segure o botão de seleção de presets
por 2 segundos
- Seu preset será salvo no banco selecionado
6- Botão TAP TEMPO - Pressione o botão TAP TEMPO algumas vezes para configurar o tempo
dos delays e outros efeitos que possuem a função TAP TEMPO.
Modo Afinador - Pressione e segure o botão TAP TEMPO por alguns segundos para entrar no
modo afinador. Ao tocar uma nota em sua guitarra, o afinador irá detecta-la
automaticamente. Os LEDs se acenderão até a esquerda e centro do círculo de LEDs quando
sua nota estiver abaixo, e do centro para a direita quando sua nota estiver acima. Quando o
topo central do LED estiver aceso, sua nota estará afinada. Toque em qualquer botão para sair
do modo afinador.
Indicadores de afinação

7. Conexões do Painel Traseiro
7 - Fones de Ouvido - conecte seu cabo de 1/4 estéreo para fones de ouvido aqui. Os volumes
do fone serão controlados através do botão Master Volume
8- Entrada Auxiliar - conecte um mixer externo ou qualquer outro dispositivo nessa entrada
auxiliar de 1/8 para poder conectar um microfone, teclado ou outro instrumento
9- Entrada para FBV - conecte um FBV Express ou FBV Shortboard da LINE6 aqui. Ele poderá
controlar as seguintes funções:
- Seleção entre os presets A, B, C ou D
- TAP TEMPO e Afinador
- Controle dos parâmetros através do pedal de expressão
10- Entrada USB - para uso futuro
11- Power - ligue o equipamento através desse botão localizado logo acima da conexão do
cabo de energia. Para restaurar as configurações originais de fábrica, pressione e segure o
botão Master Volume e Tone ao ligar o amplificador.
Aplicativo AMPLIFI Remote para iOS
Baixe a última versão do aplicativo AMPLIFi Remote gratuitamente na Apple Store.
E enquanto você estiver online, não se esqueça de registrar o seu AMPLIFi!
Atualização de Firmware do AMPLIFi
Sempre atualize a Firmware do seu AMPLIFi. Seu aplicativo AMPLIFi Remote irá te informar
quando uma atualização da Firmware estiver disponível, portanto você sempre saberá se
possui a versão mais atual!