3. NARRAÇÃO
O esquema narrativo é complexo, pois há um
narrador em terceira pessoa que também dialoga
em primeira pessoa com o leitor.
Este narrador interfere na história, fazendo
comentários ao longo dela.
“O que a senhora deseja, amiga minha, é chegar já
ao capítulo do amor ou dos amores, que é o seu
interesse particular nos livros. ” (ASSIS, M. Esaú e
Jacó, Ed. Ática, São Paulo, 1990, p. 45).
4. ENREDO
Pedro e Paulo são irmãos gêmeos e seriam “os dois lados
da verdade”.
À medida que vão crescendo, os irmãos começam a definir
seus temperamentos diversos: são rivais em tudo. Paulo é
impulsivo, arrebatado, Pedro é dissimulado e conservador,
o que vem a ser motivo de brigas entre os dois. Já adultos,
a causa principal de suas divergências passa a ser de
ordem política: Paulo é republicano e Pedro monarquista. O
romance decorre em plena época da Proclamação da
República.
Até em seus amores, os gêmeos são competitivos. Flora, a
moça de quem ambos gostam, se entretém com um e
outro, sem se decidir por nenhum dos dois. Flora é retraída,
modesta, e seu temperamento é avesso a festas e alegrias.
5. PERSONAGENS
Pedro: Jovem monarquista. Formado em medicina,
apaixona-se pela jovem Flora e a disputa com seu irmão.
É amigo do Conselheiro Aires, por quem tem grande
estima. Torna-se deputado republicano conservador e, no
fim da narrativa, rompe laços com seu irmão.
Paulo: Irmão gêmeo de Pedro, republicano, formado em
direito. Como o irmão, apaixona-se por Flora e a disputa
com ele. Sofre com a morte da amada. É amigo do
conselheiro Aires. Elege-se deputado reformista ao final
da narrativa, rompendo definitivamente laços com Pedro.
6. Natividade: Mãe de Pedro e de Paulo, Natividade é uma
mulher forte e condescendente. Viveu para os filhos, os
amigos e a família. Tentou, em vão, estabelecer a paz
entre os gêmeos, sonhando toda a vida com a
“grandiosidade” anunciada pela cabocla.
Santos: Pai de Pedro e Paulo, marido de Natividade.
Homem de origem humilde, que fez fortuna com usura e
tornou-se banqueiro. De fé duvidosa, converte-se ao
espiritismo.
Flora: Jovem misteriosa, firme e ingênua a um só tempo.
Apaixona-se pelos gêmeos Pedro e Paulo. Pode ser
entendida como a metonímia do Brasil, sem esperança
entre os
jogos de interesse políticos.
7. Batista: Pai de Flora e marido de D. Cláudia. É um
oportunista, sem opinião firme e influenciável facilmente.
Considera-se conservador, mas quando se dá a queda
destes, alia-se aos liberais. Não consegue ter o seu
sonhado retorno à política concretizado.
D. Cláudia: Mãe de Flora e mulher de Batista. Mulher
superficial, interesseira e fútil. Está sempre buscando
maneiras de reconduzir o marido à política, para reaver a
satisfação pessoal.
Conselheiro Aires: Conselheiro do império, Aires é um
homem viajado, diplomata experiente e tido em alta conta
pelos amigos. É quem auxilia Natividade na campanha de
paz entre os gêmeos e ajuda Flora a lidar com seu
sofrimento. É refinado, discreto e um tanto cético.
8. LUGAR
A história se desenvolve na cidade do Rio de Janeiro,
com diversas referências a localidades ainda hoje
existentes, como o Morro do Castelo (hoje Esplanada do
Castelo), Botafogo, Andaraí e outras. Mas no fim do
romance, a ação se desloca, durante algum tempo, para
Petrópolis (também conhecido como Cidade Imperial ).
9. RELAÇÃO COM A BIBLIA
O título vem com o significado de um texto bíblico em
que narra a história de gêmeos que eram muito
diferentes. Esaú foi o primeiro a nascer, portanto, a
primogenitura já era destinada a ele. Já quando maior, era
caçador, robusto e com feições muito másculas, diferente
de Jacó que por sua vez, não tinha o mesmo tamanho do
irmão e tinha preferência por ficar junto da mãe
cozinhando.
O pai preferia mais a Esaú e a mãe, tinha mais carinho
por Jacó.
Um dia Esaú voltado faminto de uma caçada e viu o
irmão cozinhando lentilhas e acaba pedindo ao irmão uma
porção de sua comida.
Jacó, que sempre almejou a primogenitura do irmão e
aproveitou para propor uma troca. Jacó só daria o prato de
comida se o irmão passasse a primogenitura a ele.
10. Esaú que nunca tinha se importado muito com seu título
de sucessor do pai, logo fez a troca, passando a
primogenitura ao irmão.
Após a troca feita, o pai dos gêmeos veio a adoecer, e na
hora da benção simbólica para a transferência de bens
Jacó aparece com uma pele de animal encobrindo seu
braço para se passar por Esaú e conseguir os bens.
11. RESUMO DA HISTÓRIA
A história começa com a visita de Natividade, grávida de
gêmeos, e sua irmã, Perpétua, a uma cabocla do Morro
do Castelo. Natividade queria conhecer o destino dos
filhos gêmeos, que se chamariam Pedro e Paulo. A
previsão da cabocla é boa: “serão grandes” ela diz. Mas
para Natividade isso não era suficiente, ela se
preocupava com o futuro dos filhos , que brigavam entre
si ainda dentro do ventre.
Ao chegar em casa, Natividade conta as noticias a
Santos, seu marido. O homem fica feliz, mas resolve
procurar um amigo e mestre espírita Plácido para saber
sobre as brigas. O amigo o tranquiliza, ele afirma que os
meninos seriam grandes homens e por isso brigavam
antes mesmo de nascer.
12. Pedro e Paulo crescem idênticos fisicamente, mas
completamente diferentes na personalidade. Paulo,
republicano, ingressa na faculdade de Direito, e Pedro,
monarquista, cursa Medicina. Ambos encantam-se por
Flora, filha de um político oportunista chamado Batista
com sua esposa Dona Cláudia. Batista é nomeado para
presidente de uma província do norte,Flora, dividida entre
os gêmeos, se desespera, sem querer deixar o Rio e os
dois irmãos. Com a proclamação da república, a moça
acaba permanecendo na cidade. No entanto, ainda
indecisa, resolve ir para a casa da Rita, irmã do
Conselheiro Aires, e assim ter mais tempo para escolher
um dos irmãos. Antes de decidir, a jovem acaba
adoecendo e morrendo. Os irmãos sofrem, mas logo dão
continuidade às suas carreiras e as suas vidas.
Os dois se enfrentam na vida política como deputados em
lados opostos no parlamento. Com a morte da mãe,
atenderam seu último pedido, pararam com os
desentendimentos. A paz dura pouco, logo os irmãos
voltam a trocar farpas e terminam separados.
13. COM QUEM FLORA VAI FICAR
(PARÓDIA NA BATIDA-ANITTA)
FLORA É UMA GAROTA INEXPLICÁVEL
LINDA,BELA E RECATADA DO LAR.
DE POLÍTICA NÃO QUERIA SABER.
SÓ DOS GÊMEOS RESENHAR.
JÁ PENSOU EM SE DECIDIR .
COM QUAL GÊMEOS FICAR.
MAS NÃO QUERIA SABER DE NAMORAR,
NAMORAR.
COM A REPÚBLICA NO BRASI,PAULO VAI GOSTAR.
E PEDRO ,PUTO VAI FICAR,COM O GOLPE MILITAR.
14. DEPOIS QUE COMECAR A REPUBLICA.
PEDRO SE ARREPENDE.
E PEDRO E PAULO VIRAM DEPUTADOS
OPOSICIONISTAS.
E ESSA BRIGA NINGUÉM VAI DETER.
E FLORA JÁ PENSOU EM SE DECIDIR .
COM QUAL GÊMEOS FICAR.
MAS CADA VEZ MAIS CONFUSA ESTÁ.
E ENTAO VAI MORAR COM A D. RITA .
MAS OS SEUS DELÍRIOS SÃO CADA VEZ MAIS
FORTES.
E ADOECE SEM NUNCA SE DECIDIR COM QUEM IA
FICAR.
15. E MESMO DEPOIS DA MORTE DE
NATIVIDADE.
E DE PROMETEREM O FIM DAS BRIGAS.
CONTINUAVAM SENDO OS MESMOS.
GRANDES INIMIGOS POLITICOS.
E ESSA BRIGA NINGUÉM VAI DETER.