O relatório descreve um simulado de primeiros socorros após um acidente de choque elétrico. As fotos mostram um funcionário sofrendo descarga elétrica ao mexer em uma extensão energizada, sendo encontrado desacordado e recebendo cuidados da brigada de emergência até a chegada do Samu.