O documento discute a obra "Retirantes" de Cândido Portinari, retratando migrantes miseráveis no Brasil do século XX. Também analisa a obra "Solidão" de Iberê Camargo, expressando as misérias humanas através de formas deformadas. Por fim, aborda adaptações de "Morte e Vida Severina" em diferentes linguagens e a fotografia "Refugiados nos campos etíopes de Korem", retratando a humanidade sobrevivente apesar das mazelas.

1. Prancha: justificativa e conceitos
Curso de Artes Visuais – UFRGS Polo: Porto Alegre
Disciplina: Seminário Integrador 7: Tópicos Especiais no Ensino de Artes Visuais
Aluna: Sônia Maris Rittmann
Turma: 1º ano do Ensino Médio

2. Cândido Portinari, Retirantes, 190cm X 180 cm, 1944, painel a óleo/tela,
Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand.
Cândido Portinari é considerado um dos maiores pintores do século XX por ser o
criador de uma pintura caracteristicamente nacional. Retratou, com traços
expressionistas e cubistas, a tragédia e o sofrimento humano. Em “Retirantes”,
obra da série que leva o mesmo nome, o artista nos apresenta toda a
dramaticidade de seres miseráveis, flagelados da seca, que cruzavam o país a pé
na primeira metade do século XX, em busca de uma vida melhor. Através de
figuras esquematizadas, linhas vigorosas e cores escurecidas, o artista apresenta
um universo singular: vida-morte, memória-criação, sagrado-profano, arte-história.
Ainda hoje, os seres humanos são levados a migrar, as razões podem ser
diferentes, mas as questões sociais continuam as mesmas. Drummond nos diz:
(...) A obra de Portinari atinge a beleza de um cântico autoral sobre as misérias do
mundo, e particularmente de seu país. É testemunho e resgate (...)¹ Além das
questões temáticas, esta obra permite o trabalho sobre a representação da figura
humana, o uso das cores e da dramaticidade obtida pela composição.
¹ BENTO, Antônio. Portinari, Rio de Janeiro: Léo Cristiano Editorial Ltda, 2003.

3. Curso de Artes Visuais – UFRGS Pólo: Porto Alegre
Disciplina: Seminário Integrador 7: Tópicos Especiais no Ensino de Artes Visuais
Aluna: Sônia Maris Rittmann
Conceitos
Iberê Camargo, Solidão, 1994, 200cm X 400cm, óleo/tela,
Série Os Idiotas, coleção Maria Coussirati Camargo
Expressão
A expressão dramática - com traços esquemáticos, deformados, fortes,
pungentes, que escondem muito mais do que revelam - nos dá o que a obra de
Iberê Camargo tem de mais significativo: uma verdade profunda, que cobre com
um véu as misérias do cotidiano. Uma busca que nunca chega ao fim, uma fuga
para um lugar inatingível, uma consciência “demasiadamente humana” da morte
iminente.

4. Colagem de algumas adaptações da obra Morte e Vida Severina
(capa de livro, vídeo, ilustrações, quadrinhos), de João Cabral de Melo Neto
Linguagem
Morte e Vida Severina é uma versão audiovisual da obra prima de João Cabral de
Melo Neto, adaptada para os quadrinhos pelo cartunista Miguel Falcão. Três
linguagens diferentes - Poesia, Quadrinhos, Vídeo - abordando a mesma temática:
o homem lutando contra a seca, a fome e a morte, em busca de uma vida melhor.
Vídeo Disponível em
http://tvescola.mec.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=715:morte-
vida-severina&catid=105:outras-publicacoes

5. Sebastião Salgado, Refugiados nos campos etíopes de Korem,1984.
Fotografia da Série Êxodos
Humanidade
Diferentes línguas, culturas, crenças, mas uma só raça: a humana. Sobreviventes
em um mundo cheio de mazelas, crueldade, injustiça, tragédia e dor. Todos no
fundo querem o mesmo: escapar da morte e alcançar uma felicidade nem sempre
possível.
Sonia Maris Rittmann
EEEBPº Gentil Viegas Cardoso
http://plurissignificacao.blogspot.com/
soniamarys@hotmail.com
soniamarys@hotmail.com
http://plurissignificacao.blogspot.com.br/
Mapa professor pesquisador curador 2012
http://cmapspublic.ihmc.us/rid=1K3L7LMX8-TL3SB7-
2TLV/soniamaris_prof_pesq_curador_2012.cmap
http://cmapspublic.ihmc.us/rid=1K3L7LMX8-TL3SB7-2TLV/soniamaris_prof_pesq_curador_2012.cmap