Este documento discute os riscos de infecção durante a manipulação de cateteres e fístulas para hemodiálise do ponto de vista da equipe de enfermagem. Ele apresenta os objetivos, métodos e resultados de uma pesquisa sobre os cuidados de higiene e prevenção de infecção tomados pela equipe durante os procedimentos de hemodiálise.