1. O documento descreve os componentes e procedimentos de instalação e funcionamento de uma unidade de bombeio mecânica (UBM) para extração de petróleo em poços terrestres. 2. As principais etapas incluem a descrição dos componentes da UBM, medidas de segurança, instalação da estrutura e equipamentos, e referências bibliográficas. 3. A UBM converte movimento rotativo em movimento alternado para elevar o petróleo através de uma haste polida e pode usar diferentes fontes de energia como

1. PROCEDIMENTO DE UMA
UNIDADE DE BOMBEIO
Uma Abordagem Geral
Jason Levy Reis de Souza
Salvador – BA
2013

2. COMPONENTES DO GRUPO
• Jason Levy Reis de Souza
• Paloma França de Santana Zacarias
• Tamires Gregório Meneses
• Victor Said dos Santos Sousa
Orientadores: Andrea Bitencourt
Justino Medeiros
2

3. SUMÁRIO
1. Introdução
2. Unidade de Bombeio
3. Segurança
4 . Estrutura da Unidade de
Bombeamento
5. Instalação da Unidade de
Bombeamento.
6. Referências Bibliográficas
3

4. 1. INTRODUÇÃO
O método de elevação artificial por unidade bombeio
mecânico (UBM) é a transformação de movimento
rotativo em alternativo, com o objetivo de extrair
petróleo de poços onshore.
4

5. 1.1. OBJETIVO
O trabalho apresentado tem como objetivo apresentar
de forma introdutória o funcionamento e instalação das
unidades de bombeio mecânico.
5

6. 2. UNIDADE DE BOMBEIO MECÂNICO
Segundo SOUZA (2005, pag. 16):
“A unidade de bombeio é responsável pela
conversão do movimento de rotação do motor em
movimento alternado transmitido às hastes.”
6

7. 2.1. TIPOS DE UNIDADES DE BOMBEIO
Figura 1 – Sistema por Elevação Artificial de Unidade de Bombeamento (UB)
Fonte: CÂNDIDO(2011, pag.4)
7

8. 2.2. VANTAGENS X DESVANTAGENS
Tabela 1 – Vantagens e desvantagens da UB
Vantagens Desvantagens
Problemas de fricção em
Projeto de simples instalação
poços tortuosos.
Fácil realização de reposição Problemas causados por alta
de componentes. pressão de sólidos.
pode usar gás ou eletricidade Sua capacidade é limitada por
como fonte de energia. profundidade.
Pesado e volumoso para
Fácil operação
utilização no mar.
Pode elevar óleos de alta Há obstruções em locais
temperatura e viscosidade. urbanos.
Pode ser instalados em poços
de pequenos diâmetro.
Fonte: Adaptado de Corrêa (2003, p. 57)
8

9. 2.3. PRINCIPAIS COMPONENTES
Figura 2 – Sistema por Elevação Artificial de uma UB (Cavalo de Pau)
Fonte: THOMAS, 2004.
9

10. 3.0 SEGURANÇA
Segundo Cândido (2011, pag. 4), para um
funcionamento de uma UB deve-se levar em
consideração os seguintes parâmetros:
• Carga máxima permitida na haste polida
• O torque máximo no redutor
• Efeito de Contrabalanceio
10

11. 3.1. MÉTODOS DE SEGURANÇA
• Prender as manivelas de • Protetor das correias;
forma correta;
• Instalação da trava de freio; • Proteções para o motor;
• Acorrentamento do tambor • Vestimentas e Ferramentas
de freio; adequadas (EPI’s);
• Proteção das manivelas; • Treinamento adequado.
• Proteção da cabeça da UB;
Fonte: CÂNDIDO (2011, pag. 7)
11

12. 4.0 ESTRUTURA DA UB
Figura 3 - Unidade de Bombeamento
•Base
•Tripé
•Viga transversal ou
Balancim
•Cabeça da UB
•Biela ou manivela
Fonte: METALVALLEY, 2013
12

13. 4.1. CONTRAPESOS
Figura 4 - Unidade de bombeio
Fonte: WEICU, 2013
13

14. 4.2. CAIXA DE REDUÇÃO
Figura 5 - Caixa de Redução da UB
Fonte: PORTUGUESE, 2013
14

15. 4.3. MOTORES
Figura 6 – Tipos de motores: Combustão Interna (à esquerda); Elétricos (à direita).
Fonte: PHEBE (2013); SIEMENS, 2013 .
15

16. 5.0 INSTALAÇÃO DA UB
O procedimento de instalação de uma UB é
precedido do planejamento e análise voltado às
condições climáticas, de segurança, assim como de
outros fatores as quais esta estará submetida.
16

17. 5.1 FUNDAÇÃO E BASE
Figura 10 - Unidade de bombeio
Fonte: PORTUGUESE, 2013
17

18. 5.2. REDUTOR
Figura 9 - Unidade de bombeio
Fonte: PORTUGUESE, 2013
18

19. 5.3. CONTRAPESOS
Figura 10 - Unidade de bombeio
Fonte: PORTUGUESE, 2013
19

20. 5.4. TRIPÉ NA BASE
Figura 11 - Unidade de bombeio
Fonte: PORTUGUESE, 2013
20

21. 5.5 MONTAGEM DA ESCADA
Figura 12 - Unidade de bombeio
Fonte: PORTUGUESE, 2013
21

22. 5.6 EQUALIZADOR E MANCAL DA VIGA
CENTRAL
Figura 13 - Unidade de bombeio
Fonte: PORTUGUESE, 2013
22

23. 5.7. VIGA PRINCIPAL
Figura 14 - Unidade de bombeio
Fonte: PORTUGUESE, 2013
23

24. 5.8. WIRILINE, CABEÇA DE CAVALO E
CABRESTO
Figura 15 - Unidade de bombeio
Fonte: PORTUGUESE, 2013
24

25. 5.9 MOTOR E CORREIA
Figura 16 - Unidade de bombeio
Fonte: PORTUGUESE, 2013
25

26. 5.10 INSTALAÇÃO COMPLETA
Figura 17 - Unidade de bombeio
Fonte: METANO VERDE, 2013
26

27. 6.0 REFERÊNCIAS
• BARROS, Debora S.; SOUZA, Wingles R. Bombeio Mecânico
por hastes: A compreensão da sua utilização. Nova Venécia,
Faculdade de Capixaba de Nova Venécia/ Curso Superior em
Tecnologia e Produção em Petróleo e Gás, 2011.
• CANDIDO, Francisco A.A. Procedimento Operacional de uma
UB. Mossoró/ RN, Universidade de Potiguar/ CST- Petróleo e
Gás, 2011.
• JUNIOR, E. Métodos de Elevação de Petróleo. 2012.
Disponível em: <www.simonsen.br>. Acesso em: 10 de mar
de 2013.
27