O livro infantil: projeto gráfico,
metodologia e subjetividade.
(Guto Lins)
Prof. Me. Joaquim Sérgio Borgato
Artes visuais – UFMS – 2013
A imagem no livro infantil
• Neste mundo repleto de imagens (eletrônicas ou não), o livro
infantil mantém o papel de estimular a criança a ser criança, a
criar.
Texto x imagem
• O texto escrito conta uma história recheada de imagens nas
linhas e nas entrelinhas. A imagem complementa e enriquece
esta história, a ponto de cada parte de uma imagem poder
gerar diversas histórias.
A imagem - caracterização
• A imagem caracteriza o personagem, podendo dar-lhe
personalidades diferentes, idades diferentes e figurinos
diferentes e situá-lo em locais e épocas diferentes.
Boneca Emília – Monteiro
Lobato
Evolução do livro infantil
• O mundo muda, a moda muda, tudo muda. A criança de hoje
lê e vê o mundo de uma forma diferente. Da mesma maneira,
o livro, enquanto produto dinâmico, tem que se atualizar
constantemente.
• Uma criança hoje, urbano ou não, recebe uma carga de
informação visual impensável há décadas atrás até para um
adulto.
O livro infantil
• O tempo do livrinho exclusivamente bonitinho, bem
desenhadinho e bem escritinho, já era.
• Da mesma forma, a ilustração extremamente literal
puramente ornamental e decorativa não representa mais a
diversidade, a pluralidade e a riqueza de informações visuais a
que as crianças de hoje têm acesso.
Livro infantil
• Sendo um produto industrial, o livro infantil está
sujeito a imposições técnicas e pedagógicas, é
resultado de um trabalho artístico e cooperativo
e, como tal, tem que responder aos anseios
estéticos de todas as partes envolvidas, além de
atender às expectativas emocionais e
psicológicas do público leitor que escapam da
teoria e de toda metodologia de trabalho.
O livro infantil
• Os livros para crianças pequenas, em geral, são mais
coloridos, ilustrados e com pouca massa de texto. A criança
interage com livro como se fosse um brinquedo.
Forma e função
• Existe uma grande variedade de materiais e suportes possíveis
tanto na execução das ilustrações como na confecção do
objeto livro. Ilustrações feitas com massa de modelar e depois
fotografadas, esculturas em papel, digitalização de imagem de
vídeo, papéis especiais para impressão, encartes em materiais
diversos, recortes, livros musicais, acolchoados, infláveis, etc.
Ilustração: técnica e conteúdo
• A técnica e o estilo das ilustrações destinadas à literatura
infanto-juvenil não necessitam seguir nenhuma norma. A
técnica, o estilo, o traço, tudo tem que trabalhar em conjunto,
a favor do livro. Mesmo que as escolhas passem por fatores
subjetivos.
Dicas:
• www.angela-lago.com.br
• http://www.visionvox.com.br/biblioteca/m/Maria-Jose-Palo-
%26-Maria-Rosa-D.-Oliveira-Literatura-Infantil,-Voz-de-
Crian%C3%A7a-doc-rev-.pdf
• http://www.casadaleitura.org/portalbeta/bo/abz_indices/000
894_CIL.pdf
• http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/2072/000
313860.pdf?sequence=1
• http://w.livroehistoriaeditorial.pro.br/pdf/marceloghizifreire.p
df

O livro infantil

  • 1.
    O livro infantil:projeto gráfico, metodologia e subjetividade. (Guto Lins) Prof. Me. Joaquim Sérgio Borgato Artes visuais – UFMS – 2013
  • 2.
    A imagem nolivro infantil • Neste mundo repleto de imagens (eletrônicas ou não), o livro infantil mantém o papel de estimular a criança a ser criança, a criar.
  • 3.
    Texto x imagem •O texto escrito conta uma história recheada de imagens nas linhas e nas entrelinhas. A imagem complementa e enriquece esta história, a ponto de cada parte de uma imagem poder gerar diversas histórias.
  • 4.
    A imagem -caracterização • A imagem caracteriza o personagem, podendo dar-lhe personalidades diferentes, idades diferentes e figurinos diferentes e situá-lo em locais e épocas diferentes.
  • 5.
    Boneca Emília –Monteiro Lobato
  • 6.
    Evolução do livroinfantil • O mundo muda, a moda muda, tudo muda. A criança de hoje lê e vê o mundo de uma forma diferente. Da mesma maneira, o livro, enquanto produto dinâmico, tem que se atualizar constantemente. • Uma criança hoje, urbano ou não, recebe uma carga de informação visual impensável há décadas atrás até para um adulto.
  • 8.
    O livro infantil •O tempo do livrinho exclusivamente bonitinho, bem desenhadinho e bem escritinho, já era. • Da mesma forma, a ilustração extremamente literal puramente ornamental e decorativa não representa mais a diversidade, a pluralidade e a riqueza de informações visuais a que as crianças de hoje têm acesso.
  • 10.
    Livro infantil • Sendoum produto industrial, o livro infantil está sujeito a imposições técnicas e pedagógicas, é resultado de um trabalho artístico e cooperativo e, como tal, tem que responder aos anseios estéticos de todas as partes envolvidas, além de atender às expectativas emocionais e psicológicas do público leitor que escapam da teoria e de toda metodologia de trabalho.
  • 11.
    O livro infantil •Os livros para crianças pequenas, em geral, são mais coloridos, ilustrados e com pouca massa de texto. A criança interage com livro como se fosse um brinquedo.
  • 12.
    Forma e função •Existe uma grande variedade de materiais e suportes possíveis tanto na execução das ilustrações como na confecção do objeto livro. Ilustrações feitas com massa de modelar e depois fotografadas, esculturas em papel, digitalização de imagem de vídeo, papéis especiais para impressão, encartes em materiais diversos, recortes, livros musicais, acolchoados, infláveis, etc.
  • 13.
    Ilustração: técnica econteúdo • A técnica e o estilo das ilustrações destinadas à literatura infanto-juvenil não necessitam seguir nenhuma norma. A técnica, o estilo, o traço, tudo tem que trabalhar em conjunto, a favor do livro. Mesmo que as escolhas passem por fatores subjetivos.
  • 14.
    Dicas: • www.angela-lago.com.br • http://www.visionvox.com.br/biblioteca/m/Maria-Jose-Palo- %26-Maria-Rosa-D.-Oliveira-Literatura-Infantil,-Voz-de- Crian%C3%A7a-doc-rev-.pdf •http://www.casadaleitura.org/portalbeta/bo/abz_indices/000 894_CIL.pdf • http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/2072/000 313860.pdf?sequence=1 • http://w.livroehistoriaeditorial.pro.br/pdf/marceloghizifreire.p df