Este poema discute como o sofrimento é inerente à condição humana e não pode ser escapado. No mote, o poeta pergunta o que serve fugir da morte, dor e perigo se ele leva seu sofrimento consigo. Nas voltas, o poeta explica que tentou se persuadir que poderia ser feliz, mas seu tormento está sempre unido a ele e ele é seu próprio perigo. Portanto, ele é forçado a continuar vivendo ou com desgosto ou sem alegria e perigo.

1. Mote
De que me serve fugir
de morte, dor e perigo,
se me eu levo comigo?
Voltas
Tenho-me persuadido,
por razão conveniente,
que não posso ser contente,
pois que pude ser nacido.
Anda sempre tão unido
o meu tormento comigo
que eu mesmo sou meu perigo.
E se de mi me livrasse,
nenhum gosto me seria;
que, não sendo eu, não teria
mal que esse bem me tirasse.
Força é logo que assi passe:
ou com desgosto comigo,
ou sem gosto e sem perigo.
Trabalho realizado por
Catarina Oliveira nº4 e Ana
filipa Alves nº5 10ºH.

2. Estrutura externa (esquema rimático e rimas)
Mote
De que me serve fugir A
de morte, dor e perigo, B
se me eu levo comigo? B
Voltas
Tenho-me persuadido, c
por razão conveniente, d
que não posso ser contente, d
pois que pude ser nacido. c
Anda sempre tão unido c
o meu tormento comigo b
que eu mesmo sou meu perigo. b
E se de mi me livrasse, e
nenhum gosto me seria; f
que, não sendo eu, não teria f
mal que esse bem me tirasse. e
Força é logo que assi passe: e
ou com desgosto comigo, b
ou sem gosto e sem perigo. b
Rima emparelhada
Rima interpolada
Perigo/comigo: rima rica
Persuadido/nacido: rima pobre
Conveniente/contente: rima pobre
Nacido/unido: rima pobre
Livrasse/tirasse: rima pobre
Tirasse/passe: rima pobre

3. Recursos estilísticos
Mote
De que me serve fugir
de morte, dor e perigo,
se me eu levo comigo?
Voltas
Tenho-me persuadido,
por razão conveniente,
que não posso ser contente,
pois que pude ser nacido.
Anda sempre tão unido
o meu tormento comigo
que eu mesmo sou meu perigo.
E se de mi me livrasse,
nenhum gosto me seria;
que, não sendo eu, não teria
mal que esse bem me tirasse.
Força é logo que assi passe:
ou com desgosto comigo,
ou sem gosto e sem perigo.
Interrogação retórica
Enumeração
Trocadilho
Anástrofe