Agrupamento de
                                                                                                                                                                            Ciências e Tecnologias
                                            Fernando Pessoa – Ortonímia e Heteronímia
                                                                      Miriam Ferreira, Nuno Kakoo - 12ºBCT- 2010-2011

                              Pessoa Ortónimo                                                                                                                 Pessoa Ortónimo
                      Intelectualização dos Sentimentos
                    (Subordinação dos Mesmos à Razão)                                                                                           Temática da Passagem do Tempo enquanto factor de
                                                                                                                                                         Desintegração do Sujeito Poético

                                  – Processo Intelectual não                                                                                     Nostalgia da Infância (Paraíso/Mundo da Fantasia)
                      espontâneo (não flui naturalmente)                                                                                           Perdida, tempo em que o Sujeito Poético era
              Desejo inconcretizável de atingir a “         ”; o                                                                                    verdadeiramente Feliz, por ser Inconsciente
           Ideal; o Absoluto, o qual pode ser contemplado a partir
              do Terraço (Elevado estatuto do Sujeito Poético)
                                                                                                                                                   Temática da Oposição entre “Querer” e “Fazer”
                                                                                      Fernando Pessoa Ortónimo
                Temática da Oposição Consciência/Infelicidade e
                                                                                             Teoria do Fingimento Poético
                           Inconsciência/Felicidade                                                                                                Enorme discrepância entre ”Sonhar” ( Mundo
                                                                                            (Recusa da noção de poesia como
                                                                                           expressão de sentimentos vividos no                     Inatingível) e “Concretizar” (Mundo Sensível)
                                                                                                       momento)
                   Dor de Ser Lúcido – Consciência como causa
                                 da Infelicidade                                                                                         Frustração e         existenciais:
                                                                                             Incapacidade de se Definir                                                            Resignação total
                                                                                                                                       Impossibilidade de Concretização dos      “Abdicação” (Mergulho
                                                                                                  Despersonalização
           Impossibilidade de                                                                                                           Desejos (Fica sempre pela Metade)           na Estagnação)
        abdicar do Pensamento, o              Inveja da Ceifeira e do Gato que
              que resulta na                  aceitam as suas limitações e que            Fragmentação do “Eu” – Criação                                           Desejo de Morte como
             Infelicidade/ Dor                 são felizes por serem como são                                                                                    forma de libertação da Dor
                                                                                               dos Heterónimos


                  Ricardo Reis                                                                Alberto Caeiro                                                 Álvaro de Campos
O que mais se aproxima do Mestre                                            O Mestre (O único que foi Feliz)                                         O mais histérico dos histéricos
       Vem sentar-te comigo Lídia, à beira do rio.                                 Creio no mundo como num malmequer,                           À dolorosa luz das grandes lâmpadas eléctricas da fábrica
 Sossegadamente fitemos o seu curso e aprendamos                                     Porque o vejo. Mas não penso nele                                           Tenho febre e escrevo.
Que a vida passa, e não estamos de mãos enlaçadas.                                  Porque pensar é não compreender ...                           Escrevo rangendo os dentes, fera para a beleza disto,
                  (Enlacemos as mãos.)                                           O Mundo não se fez para pensarmos nele                         Para a beleza disto totalmente desconhecida dos antigos.
                                                                                     (Pensar é estar doente dos olhos)
         Retirado de “Vem sentar-te comigo, Lídia, à beira do rio.”
                                                                            Mas para olharmos para ele e estarmos de acordo...                         Ó rodas, ó engrenagens, r-r-r-r-r-r-r eterno!

      Principais Características Temáticas:                                               Retirado de Poema II de O Guardador de Rebanhos           Forte espasmo retido dos maquinismos em fúria!

                                                                                                                                                                                     Retirado de “Ode Triunfal”
   Através da intelectualização, conclui que:
                                                                                    Principais Características Temáticas:
         • O Tempo/Vida é Irreversível;
   • A Vida tem um carácter Efémero/Fugaz
  (simbolizado pelas belas rosas de Adónis);
     • O Destino é Fatal – é inútil qualquer             Comunhão total com a                                                               do
     acção para mudar o imutável –                              (ideia reiterada pela                                                     abstracto:
             (Atitude contemplativa)                     Simplicidade/Espontaneidade e                                           Conduz-nos a
                                                                                                     As Sensações,
                                                           Irregularidade da “prosa dos                                       conceitos vazios que
                                                                                                    nomeadamente a
                                                                   meus versos”):                                            deturpam a Realidade
                                                                                                   Visão, como único
                                                                     Recusa do
                                                                                                   meio de conhecer a
      Recusa do Valor das Conclusões e                   Convencional/Normativo/Artificial
                                                                                                       Realidade.
      Tentativa de atingir uma Felicidade                                                                                                                       1ª - Fase Decadentista
   Relativa/Ilusória, através da imposição a si
      e uma exortação aos outros a uma                                                                                                              e                            Extremo face à própria
    disciplina rígida; uma filosofia de vida:                                                                                                     : Não há                       Existência
                                                                            - Aceitação                                                nada para além da
                                                                Natural e Passiva das                                                curva da estrada – Se          2ª - Fase Futurista e Sensacionista
Promoção do contacto                            e                                                                                      Deus existisse, ele
 com a          eo                          tristes:             Verdades Absolutas e                                                                               Concepção Anti-Aristotélica de Arte:
                                                                  do Destino: “Um dia                                                 “entraria pela minha
   Afastamento da                   Aceitação                                                                                                                         Exaltação da Força/Dinâmica da
                                                                deu-me o sono como a                                                 porta dentro/Dizendo-
     Sociedade                  Resignada/Forçada                                                                                                                  Máquina e domínio da Mesma sobre o
                                                                   qualquer criança./                                                   me, Aqui estou!”
                                 das Fatalidades                                                                                                                   Homem - Vertente Masoquista:
Aurea Mediocritas – A                                              Fechei os olhos e                                                                                (Prazer) e        (Dor); Escândalo
 mediania dourada: A                                                    dormi.”
                               Carpe Diem – Fruir do
procura dos prazeres                 momento                                                                                                                         3ª - Fase do Supremíssimo Cansaço
                                                                                                      A criança loura de
      moderados                   moderadamente;                                                     olhos azuis atenta à                   Crítica à Falsa            Mergulho num profundo estado de
    (           ), na            Gozar o presente                                                    Eterna Novidade do                 Moralidade (Hipocrisia);     Estagnação (       ). Cansaço extremo
tentativa de encontrar         como se fosse Eterno:                                                        Mundo                                      /Exclusão      em si. Eterna Frustração: Nem pela
 a tranquilidade total -      Ilusão da Anulação da
                                                                                                                                            da Sociedade                metade fica – Impossibilidade de
                               Passagem do Tempo                                             A Inconsciência/Capacidade de
                                                                                                                                                                     Concretização dos Sonhos (“Pesadelos
                                  --                                                          Abdicar do Pensamento como
   Deixar-se subjugar                                                                                                                                                             sem terror”)
    voluntariamente:                                                                        causa da
 Ilusão da Liberdade.                                                                                                                       Morte como única
                                                                                                                                            Solução (                      Aproximação ao Ortónimo
                                                                                                                                                 do “Eu”)

Fernando Pessoa poster

  • 1.
    Agrupamento de Ciências e Tecnologias Fernando Pessoa – Ortonímia e Heteronímia Miriam Ferreira, Nuno Kakoo - 12ºBCT- 2010-2011 Pessoa Ortónimo Pessoa Ortónimo Intelectualização dos Sentimentos (Subordinação dos Mesmos à Razão) Temática da Passagem do Tempo enquanto factor de Desintegração do Sujeito Poético – Processo Intelectual não Nostalgia da Infância (Paraíso/Mundo da Fantasia) espontâneo (não flui naturalmente) Perdida, tempo em que o Sujeito Poético era Desejo inconcretizável de atingir a “ ”; o verdadeiramente Feliz, por ser Inconsciente Ideal; o Absoluto, o qual pode ser contemplado a partir do Terraço (Elevado estatuto do Sujeito Poético) Temática da Oposição entre “Querer” e “Fazer” Fernando Pessoa Ortónimo Temática da Oposição Consciência/Infelicidade e Teoria do Fingimento Poético Inconsciência/Felicidade Enorme discrepância entre ”Sonhar” ( Mundo (Recusa da noção de poesia como expressão de sentimentos vividos no Inatingível) e “Concretizar” (Mundo Sensível) momento) Dor de Ser Lúcido – Consciência como causa da Infelicidade Frustração e existenciais: Incapacidade de se Definir  Resignação total Impossibilidade de Concretização dos “Abdicação” (Mergulho Despersonalização Impossibilidade de Desejos (Fica sempre pela Metade) na Estagnação) abdicar do Pensamento, o Inveja da Ceifeira e do Gato que que resulta na aceitam as suas limitações e que Fragmentação do “Eu” – Criação Desejo de Morte como Infelicidade/ Dor são felizes por serem como são forma de libertação da Dor dos Heterónimos Ricardo Reis Alberto Caeiro Álvaro de Campos O que mais se aproxima do Mestre O Mestre (O único que foi Feliz) O mais histérico dos histéricos Vem sentar-te comigo Lídia, à beira do rio. Creio no mundo como num malmequer, À dolorosa luz das grandes lâmpadas eléctricas da fábrica Sossegadamente fitemos o seu curso e aprendamos Porque o vejo. Mas não penso nele Tenho febre e escrevo. Que a vida passa, e não estamos de mãos enlaçadas. Porque pensar é não compreender ... Escrevo rangendo os dentes, fera para a beleza disto, (Enlacemos as mãos.) O Mundo não se fez para pensarmos nele Para a beleza disto totalmente desconhecida dos antigos. (Pensar é estar doente dos olhos) Retirado de “Vem sentar-te comigo, Lídia, à beira do rio.” Mas para olharmos para ele e estarmos de acordo... Ó rodas, ó engrenagens, r-r-r-r-r-r-r eterno! Principais Características Temáticas: Retirado de Poema II de O Guardador de Rebanhos Forte espasmo retido dos maquinismos em fúria! Retirado de “Ode Triunfal” Através da intelectualização, conclui que: Principais Características Temáticas: • O Tempo/Vida é Irreversível; • A Vida tem um carácter Efémero/Fugaz (simbolizado pelas belas rosas de Adónis); • O Destino é Fatal – é inútil qualquer Comunhão total com a do acção para mudar o imutável – (ideia reiterada pela abstracto: (Atitude contemplativa) Simplicidade/Espontaneidade e Conduz-nos a As Sensações, Irregularidade da “prosa dos conceitos vazios que nomeadamente a meus versos”): deturpam a Realidade Visão, como único Recusa do meio de conhecer a Recusa do Valor das Conclusões e Convencional/Normativo/Artificial Realidade. Tentativa de atingir uma Felicidade 1ª - Fase Decadentista Relativa/Ilusória, através da imposição a si e uma exortação aos outros a uma e Extremo face à própria disciplina rígida; uma filosofia de vida: : Não há Existência - Aceitação nada para além da Natural e Passiva das curva da estrada – Se 2ª - Fase Futurista e Sensacionista Promoção do contacto e Deus existisse, ele com a eo tristes: Verdades Absolutas e Concepção Anti-Aristotélica de Arte: do Destino: “Um dia “entraria pela minha Afastamento da Aceitação Exaltação da Força/Dinâmica da deu-me o sono como a porta dentro/Dizendo- Sociedade Resignada/Forçada Máquina e domínio da Mesma sobre o qualquer criança./ me, Aqui estou!” das Fatalidades Homem - Vertente Masoquista: Aurea Mediocritas – A Fechei os olhos e (Prazer) e (Dor); Escândalo mediania dourada: A dormi.” Carpe Diem – Fruir do procura dos prazeres momento 3ª - Fase do Supremíssimo Cansaço A criança loura de moderados moderadamente; olhos azuis atenta à Crítica à Falsa Mergulho num profundo estado de ( ), na Gozar o presente Eterna Novidade do Moralidade (Hipocrisia); Estagnação ( ). Cansaço extremo tentativa de encontrar como se fosse Eterno: Mundo /Exclusão em si. Eterna Frustração: Nem pela a tranquilidade total - Ilusão da Anulação da da Sociedade metade fica – Impossibilidade de Passagem do Tempo A Inconsciência/Capacidade de Concretização dos Sonhos (“Pesadelos -- Abdicar do Pensamento como Deixar-se subjugar sem terror”) voluntariamente: causa da Ilusão da Liberdade. Morte como única Solução ( Aproximação ao Ortónimo do “Eu”)