O documento discute a abordagem suave para a água, que inclui sistemas descentralizados de captação de água da chuva. A água da chuva é um recurso renovável que pode ser aproveitado através de sistemas descentralizados em vez de sistemas de abastecimento centralizados. Estes sistemas descentralizados envolvem todos os atores e reconhecem que toda a água faz parte de um ciclo renovável.
A gota faz a diferença: Aproveitamento de águas pluviais e reciclagem de águas cinzentas
1. The soft path for water can be decentralised rainwater harvesting systems
Uma gota faz a diferença
Água Renovável – Aproveitamento de Águas Pluviais e
Reciclagem de Águas Cinzentas.
Nos extremos pedimos que pare ou que venha como a chuva fosse um capricho
dos deuses
29 de Março de 2012
6. Centralidade sistémica
We have spent the past 6000 years learning how to get water off the land as
• A água da chuva é da responsabilidade pública quando podia ser da
fast as possible, to permit us toaget our crops in the ground and to protect our
responsabilidade particular sua gestão
dwellings,
• Quando se precipita na edificação é considerada particular” as pluviais que
while nature hasmas em caso de abandono years learning how to keeppara o
nele caírem” spent the past 600 million passa a responsabilidade water
on sector público,long aspública”.
the land for as “água possible.
• Inundações: Qual é o contributo da edificação e da impermeabilização nas
There can be life without oxygen but there is no life without water.”
áreas urbanas?
- m. Patrick Lucey, Freshwater Ecologist,
W
Custos materiais e humanos com influência particular e pública mas com
Aqua-Tex Scientific Consulting Ltd.
responsabilidade institucional pública.
Custos materiais, de operação, custos das seguradoras, custos autárquicos de
reparação de danos mas….
É tempo de identificar as causas, mesmo em centros históricos onde é
tecnicamente difícil instituir mudança mas nos
NOVOS EDIFÍCOS, NO PLANEAMENTO URBANO É FUNDAMENTAL GERIR A
ÁGUA DA CHUVA
9. Em 2005 “ Eu tive um sonho”….
…O sonho de aproveitar um
Recurso endógeno,
Disponível e indispensável
á vida.
A água da chuva é o
Sangue e a linfa do sistema
Hidrológico…
Vamos aproveitá-la?
18. Soft Path for water
• orrespondência entre a qualidade da água e o seu uso
C
• s investimentos em sistemas descentralizados podem ser tão rentáveis
O
como os investimentos em sistemas centralizados. Qual será a diferença entre
usar sistemas
De captação de água da chuva ou de tratamento de água do uso da água das
companhias de abastecimento?
• nvolve o uso de todos os actores do sistema em detrimento da mentalidade
E
de grandes engenharias para resolução de necessidades genéricas
• em toda a água é literalmente um recurso renovável. A água subterrânea é
N
um exemplo de água em stock. A chuva é água em fluxo
• pós consumo a água volta novamente ao seu ciclo. O seu consumo não é
A
destrutivo. É reclamado pelo sistema
Estaremos nós a atingir em Portugal um pico ecológico de exploração do
recurso água?
22. Ideia
• A água dos banhos e
duches...
• ...é reciclada pelo sistema
de tratamento de águas
cinzentas
• ...e reutilizada em funções
para as quais não é
necessário água potável
tais como descargas
sanitárias, lavagens ou
rega.
23. Compromisso com o presente ou com o futuro ?
Singing to rain or Cacth the rain?
Obrigado