Este documento contém um guia de leitura orientada para a história "A Menina do Mar". Nele, o aluno preenche questões sobre a capa, contracapa e informações internas do livro. O guia também direciona o aluno a encontrar detalhes sobre a paisagem, personagens e enredo da história através de perguntas sobre trechos selecionados do texto.

1. --------------------------------------------------- Fada Oriana
Nome: _______________________________Data:___/___/___
3º ano
1
A Capa
1 - Observa a capa do livro e preenche a seguinte ficha:
Título:_________________________________________________________________
Autor:_________________________________________________________________
Editora:_______________________________________________________________
Ilustrador:_____________________________________________________________
A ilustração da capa é:
A preto e branco A cores
2 - Em poucas linhas faz uma pequena descrição da capa.
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
A Contracapa
3 - Transcreve o que está escrito na contracapa:
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
A Lombada
4 – Quais são as informações dadas na lombada do livro?
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
5 – Diz o que pensas do aspecto exterior do livro.
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________

2. --------------------------------------------------- Fada Oriana
Nome: _______________________________Data:___/___/___
3º ano
2
O Livro
Observa o livro e preenche:
Antes de entrares na história, que outras informações te são dadas para além
das contidas na capa, na lombada e na contracapa.
Data da publicação  Local de publicação 
Edição  Revisão 
Composição  Outros 
Quais:_________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Texto
1 - Qual é o número de páginas? ________________________
2 - O livro contém ilustrações? _________________________
3 - A letra do texto parece-te: pequena ___ média___ grande___
História
1 - O título parece-te interessante?
______________________________________________________________________
2 - Qual é a palavra do título que te parece mais interessante?
______________________________________________________________________
3 - Depois de leres o título, do que pensas que fala o livro?
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
4 – Ilustra a tua ideia.

3. --------------------------------------------------- Fada Oriana
Nome: _______________________________Data:___/___/___
3º ano
3
Guião para
Leitura Orientada
A Menina do Mar
Sophia de Mello Breyner Andresen
(Ed. Figueirinhas)
Ler, compreender e escrever.
1 – Localiza o espaço onde se passa a história.
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
2 - Procura no dicionário o significado das palavras seguintes:
equinócio – página 6 – linha 9: _____________________________________________
______________________________________________________________________
murmúrio – página 7 – linha 3: _____________________________________________
______________________________________________________________________
imóvel – página 11- linha 7: ________________________________________________
_____________________________________________________________________
véspera – página 18 – linha 3:_______________________________________________
_____________________________________________________________________
púrpura – página 34 – linha 16:_______________________________________________
_____________________________________________________________________
3 – Faz uma descrição física da casa do rapaz?
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
4 - Reescreve as frases substituindo as palavras destacadas por um antónimo.

4. --------------------------------------------------- Fada Oriana
Nome: _______________________________Data:___/___/___
3º ano
4
“A maré estava muito baixa...” (Página 7 – última linha)
______________________________________________________________________
“O caranguejo subiu para uma rocha…” (Página 10 – linha 19)
______________________________________________________________________
“Agora vais ser feliz como um peixe.” (Página 34 – linha 7)
______________________________________________________________________
5 – “Até que chegou o Inverno. O tempo estava frio, o mar cinzento e chovia
quase todos os dias. E numa manhã de nevoeiro o rapaz sentou-se na praia
a pensar na Menina do mar.” (Página 28 – linha 3)
Lê as frases acima e completa a tabela.
Nomes
comuns próprios
masculino feminino masculino feminino
Adjectivos
6 – Refere em que Estações do Ano se passa esta história. Justifica com palavras
ou frases da história.
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
7- Escreve o nome das outras Estações do Ano que conheces.
______________________________________________________________________
8 – Lê o 1º parágrafo da página 7 e responde.
Como estava a manhã a seguir à tempestade? _________________________________
______________________________________________________________________

5. --------------------------------------------------- Fada Oriana
Nome: _______________________________Data:___/___/___
3º ano
5
9 – Lê o último parágrafo da página 8 e responde.
Que coisa extraordinária aconteceu quando o rapaz se decidiu ir embora? (Descreve a
que é que o rapaz comparou cada uma das gargalhadas.)
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
10 – Lê a página 10, as páginas 14, 15 e 16 e preenche o Bilhete de Identidade da
Menina do Mar.
Nome:__________________________________ Fotografia
Tamanho:_______________________________
Onde vive:_______________________________
O que come:______________________________
_________________________________________
Profissão:________________________________
Melhor amigo:____________________________
11 – Qual foi a primeira coisa da terra que o rapaz levou à Menina do Mar?
(Página 18 – 1º parágrafo)
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
13 – Como é que o rapaz definiu a palavra saudade? (Página 20 – 2º parágrafo)
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
14 – A Menina do comparou o fogo a… (Página 21)
um fósforo. 
um sol pequenino. 
a uma raia. 
à Estrela Polar. 

6. --------------------------------------------------- Fada Oriana
Nome: _______________________________Data:___/___/___
3º ano
6
15 – Procura na sopa de letras palavras para completares as frases:
“É uma ____________ de fósforos.” (Página 20 – linha 21)
“O ____________ é alegre mas queimai.” (Página 21 – linha 6 e 7)
“O _______________, arruma a casa”(Página 14 – linha 17)
“O rapazinho da casa ____________ (Página 6 – linha 3)
“E ouviram as nossas conversas e foram contá-las à _________ (Página 26 – linha 3)
C A I X A D F
P R E I A O O
O C B R P A G
L D F G H J O
V R A I A G A
O B R A N C A
Z O X C V B N
16 – Faz corresponder as sensações às expressões retiradas do texto.
Expressões do texto Sensações
1…mas não se lhe pode tocar…
2…faz caldo verde com limos, sorvetes de espuma…
3…ouviu uma gargalhada muito esquisita…
4…a gruta era toda de coral…
___Visuais
___Auditivas
___Gustativas
___Tácteis
17 – Qual é o tipo e forma da seguinte frase?
“O que é que me trouxeste hoje?”(Página 20– linha 17)
_____________________________________________________________________________________
Quem é o emissor desta frase? ___________________________________________
E o receptor?___________________________________________________________
18 – Classifica morfologicamente as seguintes palavras.
polvo________________________________________________________________
amarelas _____________________________________________________________
rochas _______________________________________________________________
Setembro _____________________________________________________________
começou _____________________________________________________________

7. --------------------------------------------------- Fada Oriana
Nome: _______________________________Data:___/___/___
3º ano
7
19 – Completa com vogais os nomes dos amigos da Menina do Mar.
p_ _ x_ c_ r _ n g _ _ j _ p_ l v_
20 – Faz um resumo do final da história. (a partir da página 28 - linha 3)
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
20.1 Ilustra o final desta história.