1) O documento discute as últimas palavras de Jesus na cruz, analisando cada frase proferida segundo os evangelhos canônicos.
2) As palavras revelam a mensagem de perdão, compaixão e amor universal de Jesus.
3) A análise contextualiza as palavras historicamente e espiritualmente, mostrando seu profundo significado.
Série Evangelho no Lar - Pão Nosso - Cap. 132 - Em tudo
Últimas palavras de Jesus
1. ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na CruzA Mensagem Na Cruz
09 de março de 2016
2. 2
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Estrutura da Palestra
I. JESUS A CAMINHO DA CRUZ
II. DIFERENÇAS NAS VERSÕES CANÓNICAS
III. AS PALAVRAS DE JESUS
IV. OUTROS FACTOS
V. SÍNTESE DA MENSAGEM
- Pai, perdoa-lhes, pois não sabem o que fazem;
- Em verdade te digo, que hoje estarás comigo no paraíso;
- Mãe, eis teu filho; Filho, eis tua mãe;
- Tenho sede;
- Meu Deus, porque me desamparaste?
- Pai, nas tuas mãos entrego o meu espírito; Tudo está consumado.
- A mensagem a Tomé;
- Diálogo espiritual.
- Localização espaço-temporal;
- A Narração de Lucas;
- O sofrimento corporal.
3. 3
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
BIBLIOGRAFIA
- Até ao Fim dos Tempos: (23);
- Boa Nova: (16, 28, 30);
- O Consolador: (3.ª Parte – II);
- Evangelho Apócrifo Segundo Bartolomeu;
- Evangelho - João (XIX); Lucas (XXIII); Mateus (XXVII) e Marcos (XV);
- Evangelho Gnóstico Segundo Tomé;
- Fonte Viva: (38);
- Obras Póstumas;
- Os Quatro Evangelhos: (vol. III);
- Pelos caminhos de Jesus: (23);
- Pão Nosso: (81);
- Quando voltar a Primavera: (18);
- Sabedoria do Evangelho: (vol. VI).
4. 4
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Jesus a caminho da cruz - Localização espaço-
temporal
A crucificação de Jesus ocorre, segundo os textos
canónicos, no dia 14 ou 15 de Nissan, na data que hoje é
assinalada como sexta-feira santa.
O Mestre tinha sido preso no Jardim das Oliveiras e, numa
tentativa de lhe poupar a vida, mandado açoitar por Pilatos.
Os líderes religiosos judeus, contudo, exigem a Sua
crucificação, pelo que esta última noite é passada entre
julgamentos, humilhações e agressões, até à Sua condução
ao Monte do Gólgota.
5. 5
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Jesus a caminho da cruz - A Narração de
Lucas
Quando chegaram ao
lugar chamado
Caveira, ali o
crucificaram, a ele e
também aos
malfeitores, um à
direita e outro à
esquerda.
Jesus, porém, dizia: Pai, perdoa-lhes; porque não
sabem o que fazem. Então repartiram as vestes dele,
deitando sortes sobre elas.
E o povo estava ali a olhar. E as próprias
autoridades zombavam dele, dizendo: Aos outros
salvou; salve-se a si mesmo, se é o Cristo, o escolhido
de Deus.
6. 6
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Jesus a caminho da cruz - A Narração de
Lucas
Os soldados também
o escarneciam,
chegando-se a Ele,
oferecendo-lhe
vinagre, e dizendo:
Se tu és o rei dos
judeus, salva-te a ti
mesmo.
Por cima Dele estava
esta inscrição:
ESTE É O REI
DOS JUDEUS.
7. 7
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Jesus a caminho da cruz - A Narração de
Lucas
Respondendo, porém, o outro, repreendia-o, dizendo:
Nem ao menos temes a Deus, estando na mesma
condenação? E nós, na verdade, com justiça; porque
recebemos o que os nossos feitos merecem; mas Este
nenhum mal fez. Então disse: Jesus, lembra-te de mim,
quando entrares no teu reino. Respondeu-lhe Jesus:
Em verdade te digo que hoje estarás comigo no
paraíso.
Então um dos
malfeitores (...),
blasfemava Dele,
dizendo: Não és Tu o
Cristo? salva-Te a ti
mesmo e a nós.
8. 8
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Era já quase a hora
sexta, e houve trevas
em toda a terra até a
hora nona, pois o sol
se escurecera; e
rasgou-se ao meio o
véu do santuário.
Jesus, clamando com grande voz, disse:
Pai, nas tuas mãos entrego o meu espírito. E,
havendo dito isso, expirou.
Jesus a caminho da cruz - A Narração de
Lucas
9. 9
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Jesus a caminho da cruz – O sofrimento
corporal
Pilatos entrega
Jesus para ser
crucificado. Colocam
sobre os seus
ombros o braço
horizontal da cruz,
que deveria pesar
cinquenta quilos.
Jesus caminha ao longo 600 metros. Fatigado, cai
frequentemente sobre os joelhos, introduzindo-se nas
feridas abertas o pó e a gravilha da estrada. A cada
queda a viga escorrega, esfolando o dorso.
10. 10
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Jesus a caminho da cruz – O sofrimento
corporal
O Cristo é deitado na cruz; primeiro são pregados os
pulsos - uma dor lancinante, que se difunde pelos dedos e
como um ferro em brasa percorre os ombros e Lhe atinge
o cérebro.
Rapidamente encaixam o braço horizontal da cruz sobre a
estaca vertical. As pontas cortantes da grande coroa de
espinhos laceram o crânio. Enrijecem os músculos dos
braços, depois os do abdómen, e em seguida as costelas,
o pescoço e o próprio diafragma, asfixiando lentamente.
Ainda assim, Jesus elevou-se nos pés pregados e falou
aos homens!
11. 11
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Diferenças nas versões canónicas
Mateus e Marcos Lucas João
33 Quando chegaram ao lugar chamado Caveira, ali o
crucificaram, a ele e também aos malfeitores, um à direita e outro
à esquerda.
34 Jesus, porém, dizia: Pai, perdoa-lhes; porque não sabem o
que fazem.
Jesus, lembra-te de mim, quando entrares no teu reino.
43 Respondeu-lhe Jesus: Em verdade te digo que hoje estarás
comigo no paraíso.
26 Ora, Jesus, vendo ali sua mãe, e ao lado dela o discípulo a
quem ele amava, disse a sua mãe: Mulher, eis aí o teu filho.
27 Então disse ao discípulo: Filho, eis aí tua mãe. E desde aquela
hora o discípulo a recebeu em sua casa.
12. 12
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Mateus e Marcos Lucas João
46 Cerca da hora nona, bradou Jesus em alta voz, dizendo:
Eli, Eli, lamá sabactani; isto é, Deus meu, Deus meu, por
que me desamparaste? 47 Alguns dos que ali estavam,
ouvindo isso, diziam: Ele chama por Elias.
48 E logo correu um deles,
tomou uma esponja, ensopou-a
em vinagre e, pondo-a numa
cana, dava-lhe de beber.
28 Depois, sabendo Jesus que
todas as coisas já estavam
consumadas, para que se
cumprisse a Escritura, disse: Tenho
sede.
50 De novo
bradou Jesus
com grande voz,
e entregou o
espírito.
46 Jesus, clamando com
grande voz, disse: Pai, nas
tuas mãos entrego o meu
espírito. E, havendo dito
isso, expirou.
30 Então Jesus, depois de
ter tomado o vinagre, disse:
está consumado. E,
inclinando a cabeça,
entregou o espírito.
Diferenças nas versões canónicas
13. 13
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Pai, perdoa-lhes; porque não sabem o que
fazem.
As forças espirituais de intenções criminosas reuniam-se
para travar combate com o Cordeiro desde o domingo da
entrada triunfal em Jerusalém. As hordas desenfreadas
dos espíritos imperfeitos e obsessores galvanizavam no
ódio quantos as queriam ouvir.
(…) No bárbaro espectáculo, os pretensos dominadores da
erraticidade inferior crêem-se vitoriosos, ao suporem que
definitivamente, com a morte do Cristo, edificavam os
alicerces dos seus domínios no mundo.
As palavras de Jesus
14. 14
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
As palavras de Jesus
Quando o clímax
da tarde de horror
atemorizou as
testemunhas da
tragédia, …
... o olhar do Messias penetrou os promotores reais de toda
a cena, aqueles que transitavam livres das roupagens
físicas… – Perdoa-os, meu Pai. Eles não sabem o que
fazem.
15. 15
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
O perdão não era apenas dirigido aos crucificadores, mas,
também, aos desertores e negadores, aos receosos, aos
ingratos e aos maledicentes, aos insensatos e aos
rebeldes…
Na sua prece por eles, Jesus alcançava os promotores
desencarnados da maldade perpetrada...
O perdão doado na culminância da cruz, é a aliança
inquebrável da união do Seu amor com todos nós.
QUANDO VOLTAR A PRIMAVERA: 18
As palavras de Jesus
16. 16
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Em verdade
te digo que
hoje estarás
comigo no
paraíso.
As palavras de Jesus
O que é mais relevante nesta frase proferida por Jesus, não
é tanto o seu conteúdo, mas o facto dela ter sido dita a um
réprobo, a um ladrão que estava a ser condenado pelos
seus crimes... e ao qual o Cristo abre as portas do Paraíso!
17. 17
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Nesta lição do calvário, o Mestre renova a definição de
paraíso.
Noutra passagem já havia explicado que o Reino Divino
não era alcançado por aparências exteriores. Inicia-se,
desenvolve-se e consolida-se, em resplendores eternos,
no imo do coração de cada um, e naquela hora de
sacrifício culminante, o bom ladrão rendeu-se
incondicionalmente a Jesus Cristo.
PÃO NOSSO: 81
As palavras de Jesus
18. 18
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Também Tomé, junto da cruz, auxilia-nos a compreender o
alcance total deste gesto.
Quando o apóstolo recebia com lágrimas o olhar carinhoso
de Jesus no sacrifício, lembrou-se da tarde em que haviam
comentado o problema da fé, e as diferenças entre os que
criam, e os que apenas buscavam sinais. (…) Ao escutar as
palavras do bom ladrão, o discípulo escutou intimamente:
- Vez, Tomé? Quando todos os homens da lei não me
compreenderam e quando os meus próprios discípulos me
abandonaram, eis que encontrou a confiança leal no peito
de um ladrão!…
BOA NOVA: 28
As palavras de Jesus
19. 19
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Mãe, eis aí teu filho.
Filho, eis aí tua mãe.
Maria reparou que alguém lhe
pousara as mãos, de leve,
sobre os ombros. Deparou-se-
lhe a figura de João que lhe
As palavras de Jesus
estendia os braços amorosos e reconhecidos. Maria deixou-
se enlaçar e ambos, em gesto súplice, buscaram
ansiosamente a luz daqueles olhos misericordiosos. Foi aí
que a fronte de Jesus se moveu vagarosamente, revelando
perceber a ansiedade daquelas almas.
20. 20
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
O grande evangelista que o Mestre, na sua derradeira lição,
ensinava que o amor universal era o sublime coroamento de
sua obra.
No futuro, a claridade do Reino de Deus revelaria aos
homens a necessidade da cessação de todo o egoísmo e
que, no santuário de cada coração, deveria existir a mais
abundante cota de amor. Não só para o círculo familiar,
senão também para com todos os necessitados do mundo, e
no templo de cada habitação permanecerá a fraternidade
real, para que a assistência recíproca se pratique na Terra
sem serem precisos os edifícios exteriores.
BOA NOVA: 30
As palavras de Jesus
21. 21
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Eli, Eli, lamá sabactani; isto é, Deus meu,
Deus meu, por que me desamparaste?
Duas possibilidades são possíveis:
- Ou esta frase é empregue por Jesus para dar
cumprimento às escrituras;
- Ou ela não foi, na realidade, proferida por Jesus.
As palavras de Jesus
22. 22
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Seguindo a primeira hipótese, importa realçar alguns
aspectos importantes:
- Kardec admite como possível este momento, sendo
revelador da dupla condição (humano e divino) em que
Jesus se encontrava naquele instante;
- Ela apenas aparece nos Evangelhos de Mateus e
Marcos;
- O texto de Marcos deriva do de Mateus, pelo que a
concordância entre ambos não deve ser entendida como
um reforço desta possibilidade;
- Mateus encontrava-se muito distante do local da
crucificação, enquanto João e as fontes de Lucas (Maria e
João), estavam junto do Cristo no instante da crucificação;
As palavras de Jesus
23. 23
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
- Porque neste trecho é inserida a expressão original? E
porquê a necessidade de não abdicar da tradução?
- Esta é a única citação de Jesus nos textos destes
Evangelistas!
Tal inclusão sugestiona a dúvida da autenticidade desta
passagem no texto original – uma recolha errada de
testemunhos por parte de Mateus, ou talvez inserida por um
copista mais zeloso.
As palavras de Jesus
24. 24
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Talvez se tenha verificado a segunda hipótese: Jesus não
proferiu tal expressão.
- Esta frase pode ter sido proferida, não por Jesus, mas por
Dimas - o bom ladrão, recorrendo a uma expressão
normalmente empregue pelos judeus;
- Não parece coerente que, tão próximo do final da sua
missão, com o semblante sofrido mas sereno, Jesus
contradissesse, pela única vez, todos os seus
ensinamentos;
- A espiritualidade nunca comentou esta passagem tão
destoante, ao contrário de todas as outras passíveis de criar
controvérsia.
As palavras de Jesus
25. 25
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Tenho sede.
Tal expressão
apenas parece ter
sido empregue
para dar
cumprimento às
profecias antigas.
As palavras de Jesus
Não lhe é atribuída, pela espiritualidade, qualquer significado
relevante, pois nunca foi comentada.
26. 26
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Pai, nas Tuas mãos entrego o meu espírito.
Tudo está consumado.
A missão de Jesus chega finalmente ao fim, depois deste
testemunho de Fé e Amor, necessário para impulsionar uma
revolução que contagiou, desde esse instante, toda a
Humanidade, começando nos que com Ele tinham
fraquejado na véspera.
Repare-se, contudo, que nenhum dos Evangelistas refere
que Jesus morreu... Todos dizem que - entregou o
espírito, como se este seguisse um rumo diferente do
corpo, testemunhando a imortalidade.
As palavras de Jesus
27. 27
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Senhor, numerosos homens de importância estão na
localidade e desejam o sinal de vossa missão divina. Mestre,
qual será então a nossa senha? Como provar às criaturas que
o nosso esforço está com Deus?
– Uma só lágrima, que console e esclareça um coração
atormentado – explicou Jesus - vale mais do que um sinal
imenso no céu, destinado tão somente a impressionar a
criatura.
- A nossa senha Tomé, é a própria exemplificação na
humildade e no trabalho. Quando quiseres esclarecer alguém,
nunca lhe mostres que sabes alguma coisa; sofre, porém, com
as suas dores. A redenção consiste em amar intensamente.
Outros factos – A mensagem a Tomé
28. 28
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Sentindo o coração ferido de remorsos acervos, disfarçou-se e
incorporou o cortejo. Seguiu sempre até que o madeiro de
ergueu, exibindo o Sentenciado no topo da colina.
Tomé contemplou o Mestre e chorou discretamente; porém,
como se o Cordeiro o buscasse, observou que O fitara e,
magnetizado pela sua feição divina, avançou, hesitante. Com
um olhar inesquecível, Jesus lhe mostrou as úlceras abertas,
como sinal do sacrifício. Penosa emoção dominou a alma do
discípulo. Aproximou-se ofegante da cruz e ouviu-O dizer-lhe,
em voz quase imperceptível:
- Tomé, no Evangelho do Reino, o sinal do Céu tem de ser o
completo sacrifício de nós mesmos!...
Outros factos – A mensagem a Tomé
29. 29
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Nos momentos finais do horrendo espectáculo, três vultos
luminosos se acercaram do madeiro de agonia, e um
deles, jovem mulher iluminada, falou comovida:
- Senhor, venho oferecer-Te o testemunho do meu
fracasso na tarefa em que fui investida. Por toda a parte
procurarei dar guarida aos corações que foram atraídos
pela Tua palavra consoladora. Levantei ânimos e
convoquei servidores ao trabalho da fraternidade.
Desiludida dos homens, venho rogar-Te licença para
seguir, ao Teu lado, na direcção aos campos
esplendorosos da vida. Tu sabes, eu sou a Fé.
Outros factos – Diálogo Espiritual
30. 30
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
O Mestre, em agonia, fitou-a e sem dizer qualquer palavra
olhou a segunda personagem.
– Vivi todas as Tuas instruções e procurei remodelar os
campos moral e emocional dos homens que Te seguiram. Vi
muitos deles que estavam à beira do desespero e da
loucura, mas graças à tua palavra de libertação, fi-los
esperar por melhores dias. A outros, vergados ao luto da
saudade e ao peso das agonias, consegui soerguer o ânimo
e encorajá-los. Porque fracassei entre as criaturas, venho
rogar-Te permissão para Te acompanhar na subida ao
Altíssimo, abandonando a Terra… conforme de recordas, eu
sou a Esperança!
Outros factos – Diálogo Espiritual
31. 31
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
A terceira visitante uniu-
se às duas primeiras e
expôs: - Por onde o teu
olhar passeou ternura e
amor, eu procurei
alojamento e serviço.
Outros factos – Diálogo Espiritual
Jamais vacilei em ajudar, gerando simpatia, sustentando a
Fé, e motivando a Esperança. Mesmo assim, em face do
abandono a que todos de relegaram, a Ti recorro para sair
deste mundo e voar na direcção das estrelas, para onde
seguirás… bem recordas, eu sou a Caridade.
32. 32
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
Naquele instante um ser de esplêndida beleza aproximou-
se do Crucificado, e respeitoso falou emocionado:
- Eu sou o anjo da Misericórdia, diz Senhor o que desejas
do mundo, e eu o farei.
Com a voz inaudível para os humanos, Jesus determinou
comovido:
- Fica no mundo, levando contigo a Fé, a Esperança e a
Caridade, em Meu nome, para que os homens possam ter
minoradas as suas dores e penas. Automaticamente, as
três entidades-virtude abraçaram o anjo da Misericórdia e
partiram.
PELOS CAMINHOS DE JESUS: 23
Outros factos – Diálogo Espiritual
33. 33
ÚLTIMAS PALAVRAS DE JESUS –
A Mensagem Na Cruz
A Mensagem na Cruz ensina:
- Ser Misericordioso, perdoando a todos;
- Arrependimento, guiado pela Fé;
- Amor fraternal, a Esperança da humanidade;
- A Caridade, prestada através do Sacrifício próprio;
- Fé, Esperança, Caridade, Misericórdia e
Imortalidade.
Síntese da Mensagem