O documento descreve o método de infiltração rápida para tratamento de esgoto, no qual o efluente é infiltrado alternadamente em leitos para permitir oxigenação durante períodos de repouso. A manutenção é feita através de mecanismos naturais como secagem e mineralização da matéria orgânica. O método representa uma otimização de sistemas antigos de disposição de esgoto no solo, com maiores cargas aplicadas e necessidade de pré-tratamento.

1. Trabalho Sistema de Tratamento de Esgotos
•Infiltração Rápida
Docente: Graziele Ap Garcia
Discente: Silene de Souza

2. No método da infiltração rápida, as taxas de aplicação (mais
elevadas do que no método anterior) são reguladas pela
capacidade de infiltração do solo, pela sua capacidade de
drenagem e pelo tempo necessário para a secagem do terreno. A
técnica de irrigação recomendada é a inundação.
Líquido percola através de um meio poroso e vai para o lençol de
água subterrânea ou para um sistema de drenagem subsuperficial.

3. A infiltração rápida (IR) consiste em infiltrar o efluente alternadamente
nos leitos para permitir sua oxigenação durante o período de repouso.
A manutenção é feita através de mecanismos naturais; secagem e
mineralização da matéria orgânica retida nos primeiros centímetros,
complementada à uma raspagem, manual ou mecânica, periódica da
superfície.

4. A infiltração rápida de esgotos urbanos através de bacias de infiltração
representa uma otimização de antigos sistemas de disposição de esgoto
bruto no solo natural, no que concerne principalmente :
-ao aumento das cargas aplicadas , na qual a dose diária exprimida em
altura da lâmina de afluente a tratar é decimétrica ( 30 à 90 cm/dia ),
-a necessidade de controle do afluente através de pré-tratamento
(gradeamento, tratamento primário ou secundário).
Os excelentes resultados relativos a depuração química DBO5 , DQO ,
Sólidos em Suspensão (SS), teores de azoto e fósforo, redução de
bactérias e vírus contrastam com problemas sérios relativos a colmatação.
Esse fenômeno induz a velocidades de infiltração. As causas da
colmatação são:
Principalmente devidas a um afluente muito concentrado em Sólidos
Suspensos (SS) a um escoamento acidental de Lodos. Este tipo de
tratamento geralmente é utilizado como forma de polimento da poluição.

6. CARACTERÍSTICAS DO SISTEMA
A depuração por infiltração - percolação consiste em uma bio-
infiltração através de suporte poroso aerado naturalmente. A
granulometria reduzida do material filtrante permite o
desenvolvimento de uma superfície volumétrica considerável na
qual será colonizada por uma massa bacteriana depuradora.

7. A infiltração - percolação como sistema depurador dos esgotos urbanos é
eficaz e interessante economicamente . Contudo , não podemos esquecer
que para que esse sistema funcione bem, temos alguns problemas à
resolver como:
-observar diariamente a situação dos leitos,( evitar que o esgoto fique na
superfície do leito filtrante por tempo prolongado e assim favoreça a
proliferação de mosquitos)
-prever manutenção na superfície dos leitos,
- acompanhar com atenção a formação da camada colmatante na
superfície dos leitos.

8. Alguns conselhos de base são lembrados :
A altura da lâmina de água introduzida nas bacias é diretamente
relacionada à qualidade do afluente e do material filtrante do leito ,
com uma areia calibrada (média) podemos dar as seguintes
indicações:
•para esgoto bruto gradeado : até 100 litros
•para esgoto primário : até 300 litros
•para esgoto secundário : até 1000 litros
-As velocidades de infiltração ( cm / hora ) devem ser acompanhadas,
sendo uma boa maneira de prever a evolução da camada colmatante
( fator limitante do processo ).

9. COMENTÁRIOS FINAIS
Esse sistema pode ser utilizado em áreas rurais e
condomínios localizados a montante de áreas de
preservação ambiental (existência de manancias) ou
em casos de expansões de cidades Satélites.
Esse tipo de sistema poderá estar relacionado a idéia de
reutilização dos efluentes, pois este desprovido de grande
parte da poluição poderá ser usado em irrigação de culturas
apropriadas.
É um sistema que reduz consideravelmente as cargas de
Sólidos Suspensos, DBO.

10. REFERÊNCIAS:
1 - BIZE J, VIVEAULT N, PIVETTE B, RIOU V, SCHMITT A. (1989) – Epuration
des Eaux Usées par Infiltration-Percolation: Techniques et Expériences. CEFIGRE
2 - BRISSAUD F, LEFEVRE F, JOSEPH C. (1989) - L'épuration des eaux usées
urbaines par infiltration-percolation. SISIPPA 89
3 - CRERIER G.(1991) - Infiltration-percolation des eaux résiduaires - Critères de
dimensionnement et regles de gestion. These de Doctorat. Université PARIS VI
4 - GUILLOTEAU J. A. (1992) - Traitement des eaux residuaires par infiltration-
percolation, performances- biomasse et renouvellement des gaz, Thèse de
Doctorat, U.L.P. de Strasbourg
5 - MUJERIEGO R. (1990) - Riego com Agua Residual Municipal Regenerada –
Manual Práctico - Universidade politécnica da Catalúnia - Barcelona
6 - LEFEVRE.F. (1991) - L'Epuration par Infiltration. Elements Théoriques,
Applications.