Este manual fornece informações sobre cursos de idiomas online, incluindo os papéis do professor e do aluno, como funcionam as aulas online, requisitos técnicos e políticas de cancelamento. O foco é fornecer aos alunos uma estrutura para um aprendizado autônomo e efetivo com aulas mediadas por tecnologia.

1. Manual do Aluno EAD
http://www.portuguesviaskype.com

2. Manual do Aluno EAD
Luciana Canonico Cruz – professora de francês –
www.ecoleclic.com info@ecoleclic.com
Claudia Höher– professora de português –
http://www.portuguesviaskype.com
portuguesevias@gmail.com
Portuguesvias
(+34) 644-479-705
1

3. Manual do Aluno EAD
Índice
Disciplina 3 Papel do professor 5 Papel do aluno 8 Lição
de casa 9 Quantas aulas fazer por semana 10 Quanto
tempo posso passar sem aulas 11 Posso estudar 2 ou
mais idiomas 12 Como funcionam as aulas on-line 13
Cancelamento das Aulas 18 Pagamento
18
2

4. Manual do Aluno EAD
Disciplina
Como ser uma pessoa disciplinada
Ao contrário do que muitas pessoas pensam, não há pessoas
disciplinadas por natureza e pessoas indisciplinadas; a disciplina
é algo que pode ser adquirido.
Como fazer isso, então?
Sempre que adquirimos um novo hábito ele não é natural e por
isso devemos forçar um pouco para que se torne um hábito. Mas
com o tempo você verá que essas práticas se tornam
automáticas. No início você pode anotar em sua agenda um
horário para cada atividade ou colocar seu celular para despertar
em horários estipulados para certas atividades.
3

5. Manual do Aluno EAD
Disciplina
Mas não exagere, pois precisamos fazer isso aos poucos e não
coloque o celular para despertar a cada Meia hora ou uma hora
com tarefas diferentes, porque uma prática assim torna a vida
irritante, já que não somos robôs.
4

6. Manual do Aluno EAD
Papel do professor
O professor deve ser um facilitador
O professor deve ser um facilitador da aprendizagem e seu papel
deve ser o de guiar o aluno, tirar suas dúvidas e corrigi-lo nas
aulas. Então, aulas mais efetivas são àquelas em que o aluno
constrói seu aprendizado através de todos os recursos que
possuímos hoje em dia.
5

7. Manual do Aluno EAD
Papel do professor
O professor sabe tudo?
Muitas pessoas fazem uma pergunta clássica aos professores de
idiomas: “Professor você sabe tudo de inglês?” É claro que
ninguém sabe tudo de um idioma, nem mesmo as pessoas, cujo
idioma em questão, seja sua língua materna. Em todas as áreas
do conhecimento é impossível saber tudo! Mas o professor deve
ter um conhecimento muito maior do que seus alunos, é claro.
Mas justamente por não saber tudo deve passar a vida toda
estudando, assim como o atleta passa a vida praticando e
treinando.
6

8. Manual do Aluno EAD
Papel do professor
O professor pode ensinar tudo ao aluno ?
O aprendizado do aluno também não pode se restringir apenas
ao trabalho em aula. Um idioma deve ser vivido, pois faz parte da
vida, então, você deve ter muitos momentos de aprendizagem:
Assista a filmes; Escute música; Converse com outras pessoas
na língua estudada; Estude gramática; Estude vocabulário;
Brinque com sites e applicativos;
7

9. Manual do Aluno EAD
Papel do aluno
O aluno deve ser autônomo
O aluno deve construir seu próprio aprendizado. A autonomia faz
parte do crescimento intelectual, então aproveite tudo a sua volta;
aplicações para tablet, sites, músicas, podcasts e filmes. Quando
estudamos um idioma temos a vantagem de poder aprender
brincando, assistindo um filme e ouvindo música. Reserve um
tempinho para cada uma dessas atividades e aproveite o celular
enquanto espera ou viaja de ônibus ou metrô para ouvir músicas
e podcasts e para brincas com as aplicações.
8

10. Manual do Aluno EAD
Lição de casa
Você faz a lição para seu professor ou para você mesmo
Se você faz as lições de casa para agradar ao professor você
não está agindo de forma correta consigo mesmo, pois a lição de
casa serve para seu aprendizado pessoal. Quando o professor te
envia lições para fazer em outro momento é para que você tenha
a oportunidade de se desenvolver fora da aula. Faça sua lição de
casa bem antes da aula e com calma, anote as dúvidas e
aproveite esse aprendizado guiado. Se você não tiver tempo o
melhor é não fazê-la e dizer ao professor que fará a lição na
semana seguinte. Lembre-se de que você estuda para você e
não para os outros.
9

11. Manual do Aluno EAD
Quantas aulas fazer por semana
Você pode acelerar um pouco seu aprendizado, mas não
exagere, pois precisamos de um tempo para assimilar um
conteúdo com qualidade; de forma a incorporá-lo em nossa vida.
Em minha opinião o máximo de aulas que o aluno deveria fazer
por semana são duas de no máximo 1h e meia. Isso porque
depois da aula você precisa vivenciar experiências fora da aula
que te permitam aprender mais e incorporar os conhecimentos de
forma real. Atividades como filmes, músicas e conversar com
alguém que fala a língua que você está estudando ajudam muito.
Tudo tem seu tempo certo. Em quanto tempo você beberia 4
litros de água? Com certeza não em 5 minutos. Seu cérebro
também precisa de um tempo para processar o alimento dado a
ele.
10

12. Manual do Aluno EAD
Quanto tempo posso passar sem aulas
Da mesma forma que não bebemos 4 litros de água em 5
minutos, não podemos ficar 5 dias sem beber água. Então não é
recomendado ficar muito tempo sem aulas e sem contato com a
língua. Se você precisa mesmo ficar um mês sem aulas, tente
não perder o contato com a língua, mas o melhor é sempre
manter o contato. Se suas aulas são on-line, que tal ter uma hora
por semana de aula? Será até mesmo divertido. Peça a seu
professor para preparar algo mais tranquilo.
11

13. Manual do Aluno EAD
Posso estudar 2 ou mais idiomas
Sim, pode sim. Isso é algo muito interessante para seu
desenvolvimento pessoal. Um idioma não atrapalha o outro, por
isso vá em frente. Mantenha sempre os estudos de outros
idiomas, ou seja, não pare um por conta do outro, pois você
perderá tudo o que aprendeu. Mas você pode sim diminuir o ritmo
de um e acelerar o de outro.
Não vou confundir?
No início você vai confundir sim, mas só a frequência nos idiomas
fará com que você não confunda mais no futuro.
12

14. Manual do Aluno EAD
Como funcionam as aulas on-line
Relação aluno e professor
As aulas on-line na Portuguese via Skype funcionam de forma
muito parecida às aulas presenciais quanto à forma, ou seja à
maneira de integração aluno x professor. Essas aulas funcionam
de forma ao vivo com o professor e o contato do aluno com o
docente é ainda mais próximo apesar da distância, pois a maioria
das aulas são particulares e as aulas em grupo são formadas por
pequenos grupos de alunos.
13

15. Manual do Aluno EAD
Como funcionam as aulas on-line
Efetividade do aprendizado
Muitas pessoas pensam que as aulas on-line não são efetivas
como as aulas presenciais. Após 7 anos trabalhando com aulas
on-line pude comprovar que a efetividade é ainda maior nas
aulas a distância, já que o professor tem o mesmo contato com o
aluno e usa os canais mais importantes para a aprendizagem:
canal auditivo e visual. Como não há distrações o aluno fica
focado no som e na imagem (lousa digital) durante toda a aula,
isso permite um desenvolvimento muito maior do que nas aulas
presenciais. Eu percebo em meus alunos, de maneira geral, um
desenvolvimento mais veloz do que em aulas convencionais.
14

16. Manual do Aluno EAD
Como funcionam as aulas on-line
Qualidade das aulas
A qualidade das aulas depende mais da formação e didática do
professor do que da tecnologia. Há professores bons que se
enquadram melhor em aulas presenciais e vice-versa, mas em
modo geral as tecnologias são somente instrumentos que servem
aos bons profissionais. Por isso procure sempre saber a
formação, experiência e certificação de seu professor seja em
aulas presenciais ou on-line.
15

17. Manual do Aluno EAD
Como funcionam as aulas on-line
Tempo de duração da aula
É preciso analisar com muita calma a questão do tempo, pois
muitas pessoas acreditam que o mesmo tempo usado em aulas
presenciais em grupo deva ser usado em aulas individuais on-
line. Quando você faz um curso em grupo de 3 horas por
semana, saiba que está dividindo as 3h com todos os seus
colegas de grupo ( 5 ou 20 pessoas ). Você terá com certeza
menos de uma hora. Em aulas on-line individuais você terá todo
o tempo para você, então 1h de aula corresponde a, pelo menos
o dobro de 3h em grupo.
16

18. Manual do Aluno EAD
Como funcionam as aulas on-line
Material necessário
Para fazer aulas on-line você só precisa de um computador
conectado à internet e um fone de ouvido com microfone. Um
usuário skype. Não é preciso instalar nenhum programa além do
plugin do flash e do java, e skype, caso não o tenha.
17

19. Manual do Aluno EAD
Cancelamento das aulas
Eventualmente você precisará cancelar uma aula por motivos
diversos. Procure, entretanto fazê-lo somente em casos
excepcionais e tente avisar o seu professor com antecedência de
no mínimo 2 horas antes. As aulas canceladas sem antecipação
de pelo menos 2 horas serão perdidas e não recuperadas.
Lembre-se de que o melhor para sua formação é seguir um curso
regularmente. Use o email ou whatsapp para cancelar. Com
certeza estaremos em algum desses meios.
Pagamento
Os pagamento das aulas pode ser feito por transferecência
bancária ou por PayPal. O pagamento é feito ao começo do mês
contanto todas as aulas que serão tomadas no mês.
18