COMPO NENTES
                                                           PRO TÉ TICO S DE
                                                                IMPLA NTE
                                                           ODO NTO LÓ GICO

APRESENTAÇÃO
Os Componentes Protéticos vêm acondicionados individualmente em embalagem dupla lacrada.
São de USO ÚNICO (Proibido Reprocessar).

VALIDADE E Nº DE LOTE
Vide embalagem

DESCRIÇÃO DOS PRODUTOS E ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Os componentes protéticos são comercializados tanto para implantes de hexágono externo (HE),
quanto para implantes de hexágono interno (HI). A tabela a seguir descreve os modelos de compo-
nentes e as especificações técnicas e de materiais.

      Modelos Comerciais                  Material / Norma                   Especificações Técnicas
Cicatrizador Reto HE                     Titânio / ASTM F-67
Cicatrizador Emergente HE                Titânio / ASTM F-67
                                                                      Torque de fixação no implante de 10N.cm.
Cicatrizador Emergente HI                Titânio / ASTM F-67
Cicatrizador Progressivo HE e HI         Titânio / ASTM F-67
Munhão Reto Anti-Rotacional HE           Titânio / ASTM F-67          Torque de fixação no implante de 32N.cm.
Munhão Reto Anti-Rotacional HI           Titânio / ASTM F-67          Torque de fixação no implante de 20N.cm.
Munhão Angulado Anti-Rotacional HE       Titânio / ASTM F-67          Torque de fixação no implante de 32N.cm.
Munhão Angulado Anti-Rotacional HI       Titânio / ASTM F-67          Torque de fixação no implante de 20N.cm.
Munhão Bola HE                           Titânio / ASTM F-67          Torque de fixação no implante de 20N.cm.
Munhão Bola HI                           Titânio / ASTM F-67          Inclinação até 20º após o torque.
Mini Pilar M.U. Angulado HI              Titânio / ASTM F-67
Mini Pilar M.U. Angulado HE              Titânio / ASTM F-67
                                                                      Torque de fixação no implante de 20N.cm.
Mini Pilar Multi-Unitário HE             Titânio / ASTM F-67
Mini Pilar Multi-Unitário HI             Titânio / ASTM F-67
Ucla de Ti HE p/ Provisório              Titânio / ASTM F-67          Torque de fixação no implante de 32N.cm.
Ucla de Ti HI p/ Provisório              Titânio / ASTM F-67          Torque de fixação no implante de 20N.cm.
Ucla de Ti p/ Mini-Pilar M.U.            Titânio / ASTM F-67          Torque de fixação no Mini Pilar M.U. de 10N.cm.
Parafuso Protético Hexagonal ID/STD      Titânio / ASTM F-67          Torque de fixação no implante de 20N.cm.
Parafuso Protético Quadrado ID/STD       Titânio / ASTM F-67
Parafuso Protético Quadrado Wedge 3,4 Titânio / ASTM F-67             Torque de fixação no implante de 32N.cm.
Parafuso Protético Quadrado Wedge 4,1 Titânio / ASTM F-67
Parafuso Protético HI                    Titânio / ASTM F-67          Torque de fixação no implante de 20N.cm.
Parafuso Protético p/ Mini Pilar M.U.    Titânio / ASTM F-67          Torque de fixação no Mini Pilar M.U. de 10N.cm.
Transfer Moldeira Aberta HI              Aço inoxidável / AISI 316    Torque de fixação no implante de 10N.cm.
Transfer Moldeira Aberta HE              Aço inoxidável / AISI 316    Torque de fixação no implante de 10N.cm.
Transfer Moldeira Aberta Mini Pilar M.U. Aço Inoxidável / AISI 316    Torque de fixação no Mini Pilar M.U. de 10N.cm.
Transfer Moldeira Fechada HE             Aço inoxidável / AISI 316    Torque de fixação no implante de 10N.cm.
                                         Cromo-Cobalto-Molibdênio /
Ucla Cromo Cobalto HI                                                 Torque de fixação no implante de 20N.cm.
                                         ASTM F1537
                                         Cromo-Cobalto-Molibdênio /
Ucla Cromo Cobalto HE                                                 Torque de fixação no implante de 32N.cm
                                         ASTM F1537
                                         Cromo-Cobalto-Molibdênio /
Ucla de Cromo Cobalto Mini Pilar M.U.                                 Torque de fixação no Mini Pilar M.U. de 10N.cm.
                                         ASTM F1537




SEGURANÇA E EFICÁCIA DO PRODUTO
Os Componentes Protéticos da PecLab são totalmente seguros desde que as regras de segurança
sejam seguidas em todos os procedimentos realizados. Os produtos foram desenvolvidos com ma-
teriais biocompatíveis, altamente resistentes e não oxidantes. Quando armazenados e conserva-
dos conforme as indicações de uso o produto não sofrerá alterações ou modificações em suas
características.
INDICAÇÃO DE USO E FUNDAMENTOS DA TECNOLOGIA DO PRODUTO
Os cicatrizadores são indicados para uso em conjunto com os implantes osseointegráveis para
conformação do tecido mole (gengiva) e para proteção do implante no segundo tempo cirúrgico.
Os demais componentes protéticos são indicados para a confecção de próteses unitárias ou
múltiplas, cimentadas ou parafusadas, fixadas através de parafuso protético. Os componentes
protéticos funcionam como elo de ligação entre o implante e a prótese dentária, oferecendo
sustentação a esta, podendo efetuar correções de altura e angulação entre o implante e o dente.

CONTRAINDICAÇÕES
A utilização dos componentes protéticos está contraindicada nos seguintes casos: inflamação
periodontal crônica, infecção intra-oral, paciente que apresenta higiene oral inadequada,
problemas graves de oclusão e bruxismo ou hábitos parafuncionais inadequados. Em casos de
carga imediata, estabilidade primária do implante inadequada.

INSTRUÇÕES DE USO E PRECAUÇÕES
A utilização dos componentes protéticos só poderá ser feita por profissional especializado e habilitado
na área. É indicado que a utilização seja feita em conjunto com sistema de implante e instrumentos
compatíveis com o produto, respeitando as devidas instruções de uso recomendadas, caso contrário
a PecLab não se responsabilizará pelo resultado final da aplicação.
O uso dos componentes protéticos requer a investigação das condições periodontais do paciente para
o correto planejamento do tratamento. Deve-se levar em consideração as opções protéticas mais
adequadas ao equilíbrio de forças mastigatórias, ajuste oclusal do maxilar oposto, estética e
outros fatores relacionados ao bom desempenho da prótese. O diâmetro e a angulação do
implante utilizado, assim como a altura gengival, devem ser levados em consideração. Se não for
usado um diâmetro correto, pode ocorrer a irritação do tecido mole. A plataforma de assentamento
dos componentes deve ser compatível com a plataforma do implante. Devido ao tamanho reduzido
dos componentes protéticos, deverão ser tomadas precauções para que estes não sejam
engolidos ou aspirados pelo paciente. Antes de sua aplicação, submeter o paciente a uma boa
assepsia bucal. Deverão ser verificados a integridade do lacre e identificação do produto com
atenção para data de validade do mesmo, no caso dos componentes em titânio. Não utilizar
componente protético caso a embalagem se encontre violada. Os componentes protéticos que
passarem por manipulação protética, deverão ser submetidos, antes de serem utilizados no
paciente, por procedimentos de eliminação de resíduos e esterilização conforme normas vigentes
(NBR 14332), ou qualquer legislação ou norma vigente que vier a complementá-la ou substituí-la.
O profissional deverá verificar na descrição das especificações e características técnicas de cada
modelo o torque de fixação a ser aplicado.
Após a aplicação do produto, o profissional deverá informar ao paciente a forma adequada de
higienização e a necessidade de um acompanhamento periódico.

EFEITOS ADVERSOS
Se a técnica protética utilizada não for adequadamente planejada e corretamente executada, o
resultado final da aplicação do produto pode não ter êxito, havendo consequentemente a perda
ou fratura do produto, além de possível sobrecarga no implante, inflamação e perda do implante.

ESTERILIZAÇÃO
Os componentes em titânio são comercializados estéreis por radiação gama e sua validade estéril
garantida por 2 (dois) anos desde que a embalagem dupla e lacrada não seja aberta ou violada.
Os demais componentes protéticos são comercializados não estéreis e, portanto, o profissional deve
esterelizar o produto antes de ser utilizado no paciente. Recomendamos que a esterilização seja
realizada segundo protocolo de normas vigentes (NBR 14332), ou qualquer legislação ou norma vigente
que vier a complementá-la ou substituí-la.

IDENTIFICAÇÃO E ARMAZENAMENTO DO PRODUTO
Os Componentes Protéticos da PecLab são identificados conforme normas da ANVISA. O armazena-
mento dos Componentes Protéticos deverá ser feito em sua embalagem original, em local seco e a
temperatura ambiente. Caso ocorra a necessidade de descarte do Componente Protético após seu uso,
o profissional deverá seguir as normas vigentes para descarte de produto contaminado.




                                                                      Reg. ANVISA Nº: vide rótulo
                                           Resp. Técnico: Paulo Edson Cardoso CREA 4 a R-6154/D
                                            Rua Euclásio, 96 Santa Efigênia - Belo Horizonte / MG
                                                            CEP 30260-220 - SAC (31) 3481 3749
                                                       www.peclab.com.br      peclab@peclab.com.br
                                                            PecLab Ltda. CNPJ 00907882/0001-73

Componentes proteticos

  • 1.
    COMPO NENTES PRO TÉ TICO S DE IMPLA NTE ODO NTO LÓ GICO APRESENTAÇÃO Os Componentes Protéticos vêm acondicionados individualmente em embalagem dupla lacrada. São de USO ÚNICO (Proibido Reprocessar). VALIDADE E Nº DE LOTE Vide embalagem DESCRIÇÃO DOS PRODUTOS E ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Os componentes protéticos são comercializados tanto para implantes de hexágono externo (HE), quanto para implantes de hexágono interno (HI). A tabela a seguir descreve os modelos de compo- nentes e as especificações técnicas e de materiais. Modelos Comerciais Material / Norma Especificações Técnicas Cicatrizador Reto HE Titânio / ASTM F-67 Cicatrizador Emergente HE Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no implante de 10N.cm. Cicatrizador Emergente HI Titânio / ASTM F-67 Cicatrizador Progressivo HE e HI Titânio / ASTM F-67 Munhão Reto Anti-Rotacional HE Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no implante de 32N.cm. Munhão Reto Anti-Rotacional HI Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no implante de 20N.cm. Munhão Angulado Anti-Rotacional HE Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no implante de 32N.cm. Munhão Angulado Anti-Rotacional HI Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no implante de 20N.cm. Munhão Bola HE Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no implante de 20N.cm. Munhão Bola HI Titânio / ASTM F-67 Inclinação até 20º após o torque. Mini Pilar M.U. Angulado HI Titânio / ASTM F-67 Mini Pilar M.U. Angulado HE Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no implante de 20N.cm. Mini Pilar Multi-Unitário HE Titânio / ASTM F-67 Mini Pilar Multi-Unitário HI Titânio / ASTM F-67 Ucla de Ti HE p/ Provisório Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no implante de 32N.cm. Ucla de Ti HI p/ Provisório Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no implante de 20N.cm. Ucla de Ti p/ Mini-Pilar M.U. Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no Mini Pilar M.U. de 10N.cm. Parafuso Protético Hexagonal ID/STD Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no implante de 20N.cm. Parafuso Protético Quadrado ID/STD Titânio / ASTM F-67 Parafuso Protético Quadrado Wedge 3,4 Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no implante de 32N.cm. Parafuso Protético Quadrado Wedge 4,1 Titânio / ASTM F-67 Parafuso Protético HI Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no implante de 20N.cm. Parafuso Protético p/ Mini Pilar M.U. Titânio / ASTM F-67 Torque de fixação no Mini Pilar M.U. de 10N.cm. Transfer Moldeira Aberta HI Aço inoxidável / AISI 316 Torque de fixação no implante de 10N.cm. Transfer Moldeira Aberta HE Aço inoxidável / AISI 316 Torque de fixação no implante de 10N.cm. Transfer Moldeira Aberta Mini Pilar M.U. Aço Inoxidável / AISI 316 Torque de fixação no Mini Pilar M.U. de 10N.cm. Transfer Moldeira Fechada HE Aço inoxidável / AISI 316 Torque de fixação no implante de 10N.cm. Cromo-Cobalto-Molibdênio / Ucla Cromo Cobalto HI Torque de fixação no implante de 20N.cm. ASTM F1537 Cromo-Cobalto-Molibdênio / Ucla Cromo Cobalto HE Torque de fixação no implante de 32N.cm ASTM F1537 Cromo-Cobalto-Molibdênio / Ucla de Cromo Cobalto Mini Pilar M.U. Torque de fixação no Mini Pilar M.U. de 10N.cm. ASTM F1537 SEGURANÇA E EFICÁCIA DO PRODUTO Os Componentes Protéticos da PecLab são totalmente seguros desde que as regras de segurança sejam seguidas em todos os procedimentos realizados. Os produtos foram desenvolvidos com ma- teriais biocompatíveis, altamente resistentes e não oxidantes. Quando armazenados e conserva- dos conforme as indicações de uso o produto não sofrerá alterações ou modificações em suas características.
  • 2.
    INDICAÇÃO DE USOE FUNDAMENTOS DA TECNOLOGIA DO PRODUTO Os cicatrizadores são indicados para uso em conjunto com os implantes osseointegráveis para conformação do tecido mole (gengiva) e para proteção do implante no segundo tempo cirúrgico. Os demais componentes protéticos são indicados para a confecção de próteses unitárias ou múltiplas, cimentadas ou parafusadas, fixadas através de parafuso protético. Os componentes protéticos funcionam como elo de ligação entre o implante e a prótese dentária, oferecendo sustentação a esta, podendo efetuar correções de altura e angulação entre o implante e o dente. CONTRAINDICAÇÕES A utilização dos componentes protéticos está contraindicada nos seguintes casos: inflamação periodontal crônica, infecção intra-oral, paciente que apresenta higiene oral inadequada, problemas graves de oclusão e bruxismo ou hábitos parafuncionais inadequados. Em casos de carga imediata, estabilidade primária do implante inadequada. INSTRUÇÕES DE USO E PRECAUÇÕES A utilização dos componentes protéticos só poderá ser feita por profissional especializado e habilitado na área. É indicado que a utilização seja feita em conjunto com sistema de implante e instrumentos compatíveis com o produto, respeitando as devidas instruções de uso recomendadas, caso contrário a PecLab não se responsabilizará pelo resultado final da aplicação. O uso dos componentes protéticos requer a investigação das condições periodontais do paciente para o correto planejamento do tratamento. Deve-se levar em consideração as opções protéticas mais adequadas ao equilíbrio de forças mastigatórias, ajuste oclusal do maxilar oposto, estética e outros fatores relacionados ao bom desempenho da prótese. O diâmetro e a angulação do implante utilizado, assim como a altura gengival, devem ser levados em consideração. Se não for usado um diâmetro correto, pode ocorrer a irritação do tecido mole. A plataforma de assentamento dos componentes deve ser compatível com a plataforma do implante. Devido ao tamanho reduzido dos componentes protéticos, deverão ser tomadas precauções para que estes não sejam engolidos ou aspirados pelo paciente. Antes de sua aplicação, submeter o paciente a uma boa assepsia bucal. Deverão ser verificados a integridade do lacre e identificação do produto com atenção para data de validade do mesmo, no caso dos componentes em titânio. Não utilizar componente protético caso a embalagem se encontre violada. Os componentes protéticos que passarem por manipulação protética, deverão ser submetidos, antes de serem utilizados no paciente, por procedimentos de eliminação de resíduos e esterilização conforme normas vigentes (NBR 14332), ou qualquer legislação ou norma vigente que vier a complementá-la ou substituí-la. O profissional deverá verificar na descrição das especificações e características técnicas de cada modelo o torque de fixação a ser aplicado. Após a aplicação do produto, o profissional deverá informar ao paciente a forma adequada de higienização e a necessidade de um acompanhamento periódico. EFEITOS ADVERSOS Se a técnica protética utilizada não for adequadamente planejada e corretamente executada, o resultado final da aplicação do produto pode não ter êxito, havendo consequentemente a perda ou fratura do produto, além de possível sobrecarga no implante, inflamação e perda do implante. ESTERILIZAÇÃO Os componentes em titânio são comercializados estéreis por radiação gama e sua validade estéril garantida por 2 (dois) anos desde que a embalagem dupla e lacrada não seja aberta ou violada. Os demais componentes protéticos são comercializados não estéreis e, portanto, o profissional deve esterelizar o produto antes de ser utilizado no paciente. Recomendamos que a esterilização seja realizada segundo protocolo de normas vigentes (NBR 14332), ou qualquer legislação ou norma vigente que vier a complementá-la ou substituí-la. IDENTIFICAÇÃO E ARMAZENAMENTO DO PRODUTO Os Componentes Protéticos da PecLab são identificados conforme normas da ANVISA. O armazena- mento dos Componentes Protéticos deverá ser feito em sua embalagem original, em local seco e a temperatura ambiente. Caso ocorra a necessidade de descarte do Componente Protético após seu uso, o profissional deverá seguir as normas vigentes para descarte de produto contaminado. Reg. ANVISA Nº: vide rótulo Resp. Técnico: Paulo Edson Cardoso CREA 4 a R-6154/D Rua Euclásio, 96 Santa Efigênia - Belo Horizonte / MG CEP 30260-220 - SAC (31) 3481 3749 www.peclab.com.br peclab@peclab.com.br PecLab Ltda. CNPJ 00907882/0001-73