Abril 2010
                                     Janela                                  Aberta
                   Agrupamento Vertical de Escolas Luciano Cordeiro - Mirandela
                   Equipa Técnica — Alunos e Equipa Pedagógica




                                                       Editorial

             .“O homem é um gigante que transporta aos seus ombros a responsabilidade de viver, ou
             antes, conviver.”

             Todos acreditamos que a escola e todos os seus intervenientes – comunidade
             educativa – têm aqui um papel fundamental porque, sendo a família o pri-
             meiro espaço de socialização, a escola é um espaço imprescindível como
             ponto de encontro entre o individual e o social, o local onde os nossos
             jovens vivem e assimilam os ver-
             dadeiros valores sociais, tais
             como a amizade, a liberdade, a
             autonomia, a cooperação, o diá-
             logo, a solidariedade, o traba-
Aspectos da vida do PIEF
                 Não tenho razão de queixa, nunca fui agredida
                 Gosto da Internet, para saber se tem algum SMS de amigos; para jogar Counter-strike e farmville
                 Fazer trabalhos de pesquisa na Google
                 Jogar à bola
Escola           Gajas
                 Fumar
                 As actividades que gostamos mais foram o Carnaval e quando veio cá o mestre Pina falar sobre Kickbo-
                 xing.
                 Também gostamos de matemática
                 Grande chatice é levantar todos os dias às 07.30 da manhã e estar até às 17.30 da tarde


Música           Hip-hop, rap (fala em ritmo e verso. Origem africana
                 Rock
                 Breakdance
Vestir           Condizer a cor: branco com branco; sapato preto/calça branca…
                 Basta ter a camisola e a sapatilha a condizer, o resto pode ser de outra cor
Desporto         Futebol
                 Atletismo
                 Dança (kisomba): dança-se acompanhado por um parceiro. É suave e sensual mas exige grande flexibili-
                 dade nos joelhos. Cantada em Português (romântico de Portugal misturado com ritmo angolano) … curti
                 dançar esse som…
                 Acho que acertam. Costumo ler nas revistas e no jornal.
Signo Zodiacal   Eu sou caranguejo: dá bem com escorpião, sagitário, peixe e touro.
                 Consultar o horoscópio dá-me dicas sobre o que devo fazer e não fazer… dá-me opiniões principalmente
                 sobre amor, saúde e bem-estar.
                 Tenho uma tia que adivinha… uma vez era para lhe ligar e ela ligou-me antes, pois pressentiu que eu lhe
                 ia ligar.

Actividades ou   Motoqueiro de corrida
profissões
                 Segurança
                 Taxista
                 Dançarina de hip-hop ou kisomba, embora saiba que não se vai realizar

Relação com a    Irmãos, pais e avós
Família
Telemóvel        Não sou capaz de viver sem o telemóvel… podia, mas não era a mesma coisa.
                 Preciso muito do telemóvel, sem ele não saio de casa, não namoro, não tenho amigos para combinar sair,
                 ir a minha casa…
                 O telemóvel preferido é Nókia, pois tem o melhor software, que é o que se vê mas não se toca, enquanto
                 o hardware vê-se e pode-se tocar
Psicólogos       Gostamos dos psicólogos porque nos ajudam a resolver os nossos problemas de relacionamento
                 Não falo porque tenho medo que me gozem
Estudar          É importante para ter um futuro diferente na sociedade: podemos tirar a carta de condução e temos mais
                 facilidade em arranjar emprego.
                 Também sabemos que há pessoas, como o meu pai, que não estudaram e aprendemos muitas coisas com
                 eles
Fios 2
 Página
                 Cruz de diversas formas, tau, cruz latina, cruz bifurcada, ying yang, caveira, símbolo solar derivado da
                 roda, figuras geométricas.
Educar para a Sexualidade

A equipa do CAJ ( Centro de Apoio a Jovens) de Mirandela deslocou-se à turma Pief da Escola Luciano Cordeiro a
fim de informar e esclarecer os jovens sobre várias questões, no âmbito da sexualidade. Ao longo de quatro sessões, os
alunos tiveram a oportunidade de falar e ouvir falar, com naturalidade e sem preconceitos, sobre:

   Sexualidade;
   Métodos contraceptivos;
   Doenças sexualmente transmissíveis;
   Higiene pessoal e corporal.




                                                 CARNAVAL

O Carnaval também foi a temática que os alunos escolheram para expressarem a sua capacidade criativa, nas aulas de
Área de Projecto. Observem as máscaras inventadas pelos nossos alunos, com materiais reciclados, para animar o Car-
naval. O Pief de Mirandela, nas aulas de EVT, construiu máscaras de Carnaval, no âmbito da temática mensal. Dá gos-
to ver o empenho e a dedicação ao longo das etapas de construção do trabalho final.
Parabéns meninos!




                                                                                                                    Página 3
O Carnaval foi vivido com muito entusiasmo!!!!
Todos os alunos do Pief empenharam — se na elaboração dos trabalhos alusivos ao tema do Car-
naval .
Páscoa
 A época da Pascoa trouxe ao Pief um tom muito colorido e agradável. Houve um grande
 empenho por parte de todos os alunos n criação de materiais alusivos a esta época festiva.




Almoço convívio de confraternização da Páscoa, no dia 26 de Março, com os alunos dos
PIEF, o conselho de turma e o Director da Escola, Professor José Carlos Azevedo. A alegria e
a boa disposição reinaram neste convívio !!!!!!!
RAP DA LEITURA



Os alunos do Pief de Mirandela abriram a Semana da Leitura do agrupamento com o "Rap da Leitura".

Foi um momento de leitura diferente




           A disciplina de Educação Visual e Tecnológica, tem um papel
     relevante na formação do aluno nomeadamente nas vertentes do “saber ser”,
     “saber estar” e “saber fazer”, indo de encontro aos objectivos do ensino básico.

           Nesta turma, esses objectivos são transmitidos de modo a proporcionar
     a aquisição de atitudes autónomas, visando a formação de cidadãos
     responsáveis e democraticamente intervenientes na vida colectiva.

           Neste período, foram então realizados vários trabalhos tendo em vista
     esses mesmos objectivos.

     Todos estes trabalhos pretenderam, de certo modo ajudar o aluno a construir a
     sua personalidade, pois fomentam a exploração pessoal de problemas que
     considera pertinentes tratar, e, por consequência amplia a sua auto-estima 




                                                        Educação Física é uma disciplina que cativa os
                                                        alunos e leva-os à pratica de diversos desportos.

                                                        Esta área ajuda-os na aplicação e interiorização de
                                                        regras , melhorando os seus comportamentos.


                                                        Força rapaziada!!!
DIA MUNDIAL DA ÁRVORE

Os nossos alunos, no âmbito da disciplina de Área de Projecto, personalizaram T-shirts com motivos alusivos à
natureza, como forma de assinalar o dia Mundial da Árvore e o início da Primavera. Viva o sol e a natureza!!!
Receita de Folar Tradicional)



1Kg de farinha;


12 ovos mais 1 gema;


350g de Gordura (150g de manteiga; 150g de banha; 50g de azeite);


30g de Fermento de padeiro;


1 Frango pequeno corado,1 Salpicão pequeno;


200g de presunto, 1 Chouriço de carne (linguiça)


Peneira-se a farinha com um pouco de sal num alguidar e faz-se uma cova no meio. Desfaz-se o
fermento de padeiro em 0,5 dl de água tépida, deita-se na cova da farinha e vai-se envolvendo
nela.
Colocam-se os ovos inteiros com a casca numa tigela e cobrem-se com água morna. Alguns minu-
tos depois, abrem-se para dentro da farinha (sempre ao centro) e vai-se fazendo absorver a farinha
trabalhando-a a partir do centro. Derreta as gorduras em lume brando. Junta-se à massa e traba-
lha-se tudo adicionando água necessária até obter uma massa fina. A seguir, bate-se a massa com
as mãos até esta se desprender completamente do alguidar.
A massa considera-se bem batida quando aparecem uma bolhas à superfície. Nesta altura polvi-
lha-se a massa com um pouco de farinha, cobre-se com um pano e envolve-se o alguidar com um
cobertor. Coloca-se num local tépido e onde possa receber um pouco de calor indirecto. A massa
leva 2 horas a levedar. Está levedada quando atingir o dobro e apresentar um aspecto rendado.
Tem-se um tabuleiro rectangular, cujos bordos não devem exceder 8 cm de altura, muito bem unta-
do com banha.
Cortam-se o chouriço e o salpicão às rodelas, o presunto às tiras e desossa-se o frango limpando-
o de peles e ossos e desfazendo-o em febras. Divide-se a massa em três partes, devendo uma
delas ser um pouco maior. Estende-se esta parte maior e forram-se com ela o fundo e os lados do
tabuleiro. Espalha-se por cima metade da porção das carnes e salsa e cobre-se com a segunda
parte das massa, sobre a qual dispõem as restantes carnes. Finalmente, tapa-se o folar com a ter-
ceira parte da massa e unem-se os bordos a esta camada final.
Deixa-se levedar novamente o folar até aparecerem bolhinhas a superfície. Nesta altura, pincela-se
com gema de ovo e leva-se a cozer em forno bem quente durante cerca de 45 minutos
Guia de refeições para crianças em idade escolar

O jornal “Janela Aberta”preparou para ti um pequeno guia alimentar para que te sintas bem e saudável

na escola! Segure os nossos conselhos sobre alimentação e experimenta algumas das receitas que te




 Pequeno almoço


 Sim         Leite (simples, com chocolate, com     não         Cereais artificiais
             groselha, etc.)


 Sim         Fruta                                  não         Cremes para barrar (à base de gordu-
                                                                ras ou chocolate)


 Sim         Cereais (o mais naturais possível)     não         Fritos




 Sim         Pão (integral, de forma, com queijo,   não         Bolos e doces
             compota, fiambre)


                                                    não         Café




 Refeições principais

 Sim          Sopa                                  não           Fritos

 Sim          Carne ou peixe (grelhados, cozidos ou não          Gorduras
              estufados)


 Sim          Arroz, massas ou batatas              não          Alimentos de sabor muito forte ou de
                                                                 difícil digestão


 Sim          Legumes e saladas                     não          Doces e gelados

  Sim         Sumos naturais ou água                não          Refrigerantes

  Sim         Fruta


 Lanches

 Sim             Leite/Sumos naturais                 não         Refrigerantes


 Sim             Iogurtes                             não         Bolos


 Sim             Fruta                                não         Guloseimas


 Sim             Sanduíches/Tostas/                   não         Doces e gelados
                 Bolachas
FEIRA DA FLOR




            Os nossos alunos e os professores da turma participaram activamente
            na Feira da flor com a construção de arranjos florais e a produção de
            flores em materiais reciclados. Estes trabalhos foram elaborados nas
            aulas de E.V.T. e ajudaram a alegrar o recinto escolar.




Página 10
PASSATEMPOS




Pinta, da mesma cor, os sinais iguais.




                                         Página 11
DIVERTE-TE !!!


1- Altos castelos, lindas janelas, abrem e fecham, ninguém mora nelas.

2—Ando para trás e para frente, quase sempre a passar, muitas vezes com o rabo quente, mas nada quer quei-
mar.

3 - Aproveitam e desperdiçam tudo o que vão fazer, pois os dedos pêlos olhos, todos lhe querem meter.

4 - Branca como a neve, preta como a paz, fala e não tem boca. Ainda não tem pés.

 5 - Dois irmãos do mesmo nome, vão marchando com afinco, mas um dá sessenta passos, enquanto o outro dá
cinco.

6 - É bom para se comer, mas não se come assado nem cru, nem cozinhado, o que é?

7 - Em si a lua se espelha e o sol reflecte também, quando a gente se aproxima olhando-a nos vemos bem.

8 - Eu tenho, princípio e fim, mas também é verdade, que muito embora completa, eu fico sempre metade.




                                                                   1 -Olhos,2 -Ferro de engomar,3-Tesoura, 4 -Carta,5 -
         1-rabbit, 2- sheep,3-eggs,4- duck,                        Ponteiros do relógio, 6 - Prato,7 - Água, 8 - Meia
         5- chick 6-basket.

C:\fakepath\jornal pief

  • 1.
    Abril 2010 Janela Aberta Agrupamento Vertical de Escolas Luciano Cordeiro - Mirandela Equipa Técnica — Alunos e Equipa Pedagógica Editorial .“O homem é um gigante que transporta aos seus ombros a responsabilidade de viver, ou antes, conviver.” Todos acreditamos que a escola e todos os seus intervenientes – comunidade educativa – têm aqui um papel fundamental porque, sendo a família o pri- meiro espaço de socialização, a escola é um espaço imprescindível como ponto de encontro entre o individual e o social, o local onde os nossos jovens vivem e assimilam os ver- dadeiros valores sociais, tais como a amizade, a liberdade, a autonomia, a cooperação, o diá- logo, a solidariedade, o traba-
  • 2.
    Aspectos da vidado PIEF Não tenho razão de queixa, nunca fui agredida Gosto da Internet, para saber se tem algum SMS de amigos; para jogar Counter-strike e farmville Fazer trabalhos de pesquisa na Google Jogar à bola Escola Gajas Fumar As actividades que gostamos mais foram o Carnaval e quando veio cá o mestre Pina falar sobre Kickbo- xing. Também gostamos de matemática Grande chatice é levantar todos os dias às 07.30 da manhã e estar até às 17.30 da tarde Música Hip-hop, rap (fala em ritmo e verso. Origem africana Rock Breakdance Vestir Condizer a cor: branco com branco; sapato preto/calça branca… Basta ter a camisola e a sapatilha a condizer, o resto pode ser de outra cor Desporto Futebol Atletismo Dança (kisomba): dança-se acompanhado por um parceiro. É suave e sensual mas exige grande flexibili- dade nos joelhos. Cantada em Português (romântico de Portugal misturado com ritmo angolano) … curti dançar esse som… Acho que acertam. Costumo ler nas revistas e no jornal. Signo Zodiacal Eu sou caranguejo: dá bem com escorpião, sagitário, peixe e touro. Consultar o horoscópio dá-me dicas sobre o que devo fazer e não fazer… dá-me opiniões principalmente sobre amor, saúde e bem-estar. Tenho uma tia que adivinha… uma vez era para lhe ligar e ela ligou-me antes, pois pressentiu que eu lhe ia ligar. Actividades ou Motoqueiro de corrida profissões Segurança Taxista Dançarina de hip-hop ou kisomba, embora saiba que não se vai realizar Relação com a Irmãos, pais e avós Família Telemóvel Não sou capaz de viver sem o telemóvel… podia, mas não era a mesma coisa. Preciso muito do telemóvel, sem ele não saio de casa, não namoro, não tenho amigos para combinar sair, ir a minha casa… O telemóvel preferido é Nókia, pois tem o melhor software, que é o que se vê mas não se toca, enquanto o hardware vê-se e pode-se tocar Psicólogos Gostamos dos psicólogos porque nos ajudam a resolver os nossos problemas de relacionamento Não falo porque tenho medo que me gozem Estudar É importante para ter um futuro diferente na sociedade: podemos tirar a carta de condução e temos mais facilidade em arranjar emprego. Também sabemos que há pessoas, como o meu pai, que não estudaram e aprendemos muitas coisas com eles Fios 2 Página Cruz de diversas formas, tau, cruz latina, cruz bifurcada, ying yang, caveira, símbolo solar derivado da roda, figuras geométricas.
  • 3.
    Educar para aSexualidade A equipa do CAJ ( Centro de Apoio a Jovens) de Mirandela deslocou-se à turma Pief da Escola Luciano Cordeiro a fim de informar e esclarecer os jovens sobre várias questões, no âmbito da sexualidade. Ao longo de quatro sessões, os alunos tiveram a oportunidade de falar e ouvir falar, com naturalidade e sem preconceitos, sobre:  Sexualidade;  Métodos contraceptivos;  Doenças sexualmente transmissíveis;  Higiene pessoal e corporal. CARNAVAL O Carnaval também foi a temática que os alunos escolheram para expressarem a sua capacidade criativa, nas aulas de Área de Projecto. Observem as máscaras inventadas pelos nossos alunos, com materiais reciclados, para animar o Car- naval. O Pief de Mirandela, nas aulas de EVT, construiu máscaras de Carnaval, no âmbito da temática mensal. Dá gos- to ver o empenho e a dedicação ao longo das etapas de construção do trabalho final. Parabéns meninos! Página 3
  • 4.
    O Carnaval foivivido com muito entusiasmo!!!! Todos os alunos do Pief empenharam — se na elaboração dos trabalhos alusivos ao tema do Car- naval .
  • 5.
    Páscoa A épocada Pascoa trouxe ao Pief um tom muito colorido e agradável. Houve um grande empenho por parte de todos os alunos n criação de materiais alusivos a esta época festiva. Almoço convívio de confraternização da Páscoa, no dia 26 de Março, com os alunos dos PIEF, o conselho de turma e o Director da Escola, Professor José Carlos Azevedo. A alegria e a boa disposição reinaram neste convívio !!!!!!!
  • 6.
    RAP DA LEITURA Osalunos do Pief de Mirandela abriram a Semana da Leitura do agrupamento com o "Rap da Leitura". Foi um momento de leitura diferente A disciplina de Educação Visual e Tecnológica, tem um papel relevante na formação do aluno nomeadamente nas vertentes do “saber ser”, “saber estar” e “saber fazer”, indo de encontro aos objectivos do ensino básico. Nesta turma, esses objectivos são transmitidos de modo a proporcionar a aquisição de atitudes autónomas, visando a formação de cidadãos responsáveis e democraticamente intervenientes na vida colectiva. Neste período, foram então realizados vários trabalhos tendo em vista esses mesmos objectivos. Todos estes trabalhos pretenderam, de certo modo ajudar o aluno a construir a sua personalidade, pois fomentam a exploração pessoal de problemas que considera pertinentes tratar, e, por consequência amplia a sua auto-estima  Educação Física é uma disciplina que cativa os alunos e leva-os à pratica de diversos desportos. Esta área ajuda-os na aplicação e interiorização de regras , melhorando os seus comportamentos. Força rapaziada!!!
  • 7.
    DIA MUNDIAL DAÁRVORE Os nossos alunos, no âmbito da disciplina de Área de Projecto, personalizaram T-shirts com motivos alusivos à natureza, como forma de assinalar o dia Mundial da Árvore e o início da Primavera. Viva o sol e a natureza!!!
  • 8.
    Receita de FolarTradicional) 1Kg de farinha; 12 ovos mais 1 gema; 350g de Gordura (150g de manteiga; 150g de banha; 50g de azeite); 30g de Fermento de padeiro; 1 Frango pequeno corado,1 Salpicão pequeno; 200g de presunto, 1 Chouriço de carne (linguiça) Peneira-se a farinha com um pouco de sal num alguidar e faz-se uma cova no meio. Desfaz-se o fermento de padeiro em 0,5 dl de água tépida, deita-se na cova da farinha e vai-se envolvendo nela. Colocam-se os ovos inteiros com a casca numa tigela e cobrem-se com água morna. Alguns minu- tos depois, abrem-se para dentro da farinha (sempre ao centro) e vai-se fazendo absorver a farinha trabalhando-a a partir do centro. Derreta as gorduras em lume brando. Junta-se à massa e traba- lha-se tudo adicionando água necessária até obter uma massa fina. A seguir, bate-se a massa com as mãos até esta se desprender completamente do alguidar. A massa considera-se bem batida quando aparecem uma bolhas à superfície. Nesta altura polvi- lha-se a massa com um pouco de farinha, cobre-se com um pano e envolve-se o alguidar com um cobertor. Coloca-se num local tépido e onde possa receber um pouco de calor indirecto. A massa leva 2 horas a levedar. Está levedada quando atingir o dobro e apresentar um aspecto rendado. Tem-se um tabuleiro rectangular, cujos bordos não devem exceder 8 cm de altura, muito bem unta- do com banha. Cortam-se o chouriço e o salpicão às rodelas, o presunto às tiras e desossa-se o frango limpando- o de peles e ossos e desfazendo-o em febras. Divide-se a massa em três partes, devendo uma delas ser um pouco maior. Estende-se esta parte maior e forram-se com ela o fundo e os lados do tabuleiro. Espalha-se por cima metade da porção das carnes e salsa e cobre-se com a segunda parte das massa, sobre a qual dispõem as restantes carnes. Finalmente, tapa-se o folar com a ter- ceira parte da massa e unem-se os bordos a esta camada final. Deixa-se levedar novamente o folar até aparecerem bolhinhas a superfície. Nesta altura, pincela-se com gema de ovo e leva-se a cozer em forno bem quente durante cerca de 45 minutos
  • 9.
    Guia de refeiçõespara crianças em idade escolar O jornal “Janela Aberta”preparou para ti um pequeno guia alimentar para que te sintas bem e saudável na escola! Segure os nossos conselhos sobre alimentação e experimenta algumas das receitas que te Pequeno almoço Sim Leite (simples, com chocolate, com não Cereais artificiais groselha, etc.) Sim Fruta não Cremes para barrar (à base de gordu- ras ou chocolate) Sim Cereais (o mais naturais possível) não Fritos Sim Pão (integral, de forma, com queijo, não Bolos e doces compota, fiambre) não Café Refeições principais Sim Sopa não Fritos Sim Carne ou peixe (grelhados, cozidos ou não Gorduras estufados) Sim Arroz, massas ou batatas não Alimentos de sabor muito forte ou de difícil digestão Sim Legumes e saladas não Doces e gelados Sim Sumos naturais ou água não Refrigerantes Sim Fruta Lanches Sim Leite/Sumos naturais não Refrigerantes Sim Iogurtes não Bolos Sim Fruta não Guloseimas Sim Sanduíches/Tostas/ não Doces e gelados Bolachas
  • 10.
    FEIRA DA FLOR Os nossos alunos e os professores da turma participaram activamente na Feira da flor com a construção de arranjos florais e a produção de flores em materiais reciclados. Estes trabalhos foram elaborados nas aulas de E.V.T. e ajudaram a alegrar o recinto escolar. Página 10
  • 11.
    PASSATEMPOS Pinta, da mesmacor, os sinais iguais. Página 11
  • 12.
    DIVERTE-TE !!! 1- Altoscastelos, lindas janelas, abrem e fecham, ninguém mora nelas. 2—Ando para trás e para frente, quase sempre a passar, muitas vezes com o rabo quente, mas nada quer quei- mar. 3 - Aproveitam e desperdiçam tudo o que vão fazer, pois os dedos pêlos olhos, todos lhe querem meter. 4 - Branca como a neve, preta como a paz, fala e não tem boca. Ainda não tem pés. 5 - Dois irmãos do mesmo nome, vão marchando com afinco, mas um dá sessenta passos, enquanto o outro dá cinco. 6 - É bom para se comer, mas não se come assado nem cru, nem cozinhado, o que é? 7 - Em si a lua se espelha e o sol reflecte também, quando a gente se aproxima olhando-a nos vemos bem. 8 - Eu tenho, princípio e fim, mas também é verdade, que muito embora completa, eu fico sempre metade. 1 -Olhos,2 -Ferro de engomar,3-Tesoura, 4 -Carta,5 - 1-rabbit, 2- sheep,3-eggs,4- duck, Ponteiros do relógio, 6 - Prato,7 - Água, 8 - Meia 5- chick 6-basket.