Vitor convida Amélia para ir ao rio, mas ela se recusa por medo de serem vistos. Mais tarde, Amélia observa Vitor escondida e acaba se revelando. Eles se beijam e divertem na água. Fred desconfia do relacionamento de Vitor e Amélia e conversa com Vitor, que admite amar Amélia. Vitor revela acreditar que Max sabotou seu avião e Fred fica chocado com a revelação sobre o pai.

1. O banho de rio
Na cidade, Vitor aborda Amélia e convida:
- To indo pro rio, será que dessa vez você vai me acompanhar?
- É muito arriscado, alguém pode ver...
- Poxa, Amélia... - ele faz cara de decepção
- Tenta entender, por favor - ela se aproxima e fala baixinho perto do ouvido
dele - Garanto que não é falta de vontade...
Vitor suspira, tentando se resignar.
- Tá bem, desisto... mas vou sozinho, viu?
Amélia também suspira, enquanto vê ele se afastar.
Vitor chega ao rio, tira a camisa e entra na água. Fica curtindo a água.
Enquanto isso, Amélia chega e fica observando ele, escondida. Vitor sai da
água, sacode os cabelos e olha em volta. Percebe um reflexo estranho entre a
vegetação e se aproxima. Descobre que o reflexo é de um brinco.
- Amélia! Mudou de ideia? - ele pergunta com um sorriso travesso.
- Não, eu nem devia estar aqui... - ela responde quase gaguejando, enquanto
se vira para ir embora.
Vitor a segura pela cintura, trazendo Amélia junto de si, e diz:
- Agora que você já veio, fica...
Ele a beija com intensidade. Depois a conduz pela mão e leva para a água, de
roupa e tudo. Amélia o segue sem conseguir dizer nada, entregue ao momento.
Vitor beija Amélia novamente e mergulha levando-a junto, sem descolarem os
lábios. Quando voltam à superfície, ele fica olhando para ela por alguns
instantes, admirando-a, depois abre um sorriso e comenta:
- Tá linda...
Ela dá um sorriso encabulado e Vitor reforça:
- É verdade, meu amor, você tá mais linda do que nunca.
- Deve ser porque você me faz muito feliz... - ela finalmente diz, com os olhos
brilhando.
Ele olha nos olhos dela e os lábios vão se aproximando de novo, até se
encontrarem em mais um beijo.
Fred chama Vitor para uma conversa.
Cada vez mais desconfiado da intimidade entre Amélia e Vitor, Fred chama o
ex-cunhado para uma conversa de homem pra homem. E vai direto ao assunto:
- Vitor, seja honesto comigo. O que está acontecendo entre você e minha
mãe?
Vitor fica pensativo, nem saber o que responder, visivelmente nervoso. Fred
insiste:
- Alguma coisa está acontecendo, vocês tentam disfarçar mas é só prestar um
pouco mais de atenção pra perceber. Me responde, minha mãe e você estão
tendo um caso?
Vitor engole em seco:
- Um caso? Não, não é um caso... - é só o que consegue dizer.
- E o que é, então?
Vitor olha para o chão, nervoso:
- Tão difícil explicar... - ele respira fundo e não consegue mais segurar, as
palavras saem de sua boca sem controle - Eu amo a Amélia. Amo muito,
muito... e tudo que eu quero é fazê-la feliz. E ela também me ama.

2. - Mas você queria casar com a minha irmã...
- Isso foi antes... e eu ia cometer um grande erro. A Manuela é uma pessoa
maravilhosa, mas hoje sei que nunca a amei de verdade.
Fred continua, muito sério:
- Tá certo... desde quando vocês estão se encontrando?
- Fred, eu sei que começamos de forma errada, que a Amélia devia resolver a
situação de com o Max primeiro... mas não conseguimos evitar. E você sabe
como é o seu pai, sabe que ele não merece a mulher que tem ao lado...
- Isso é verdade... meu pai já foi capaz de tanta coisa sórdida que não sei como
minha mãe ainda tem estômago para continuar ao lado dele.
- Ela tem medo. E o Max é um sujeito perigoso.
- Por que você diz isso?
- Fred, eu não quis falar pra Manu, mas pra você posso dizer: foi o Max quem
mandou sabotar meu avião, tenho certeza.
Fred balança a cabeça, chocado:
- O pior é que isso não me surpreende... caramba, meu pai é um monstro!
- Ele não respeita nada nem ninguém. Nem a Amélia... queria tirá-la daquela
casa e dar tudo que ela merece - Vitor se deixa levar pelos sentimentos, mas
logo percebe o que falou - Desculpa, Fred, apesar de tudo são seus pais...
- Tudo bem, eu entendo. E não vou contar nada pra ninguém, nem me opor ao
romance de vocês. Mas, ó, abre bem o olho com minha mãe, senão você vai
ser ver comigo... - avisa Fred, com um sorriso no canto da boca.
- Pode deixar - Vitor sorri.