1. Jornal
O DIA SP
São Paulo, Sexta-feira, 29 de Abril a 5 de Maio de 2011 Ano III - Nº 113
Auto Blog
João Alberto Otazú Nacionais
Xperience
Ressaca
pela morte
Picape
para
J á virou tradição. Passado
um feriado mais longo,
como o carnaval em março
da velocidade, após ingerirem
bebidas alcoólicas. Os outros
são por imprudência e falta de
e a Semana Santa, agora em habilidade mesmo e, no caso
abril, os veículos de comuni- de coletivos, o cansaço e sono
jovem
cação passam a contabilizar dos condutores.
o placar de vítimas nas es- O governo precisa inves-
tradas, que vem aumentando tir maciçamente na educação
ano a ano no Brasil. do trânsito. E a forma mais
Por volta de 1,3 milhão rápida é usando a publici-
de pessoas morrem vítimas dade nos veículos de comu-
de acidentes de trânsito por nicação, como foi feita na
ano no mundo todo. É gasto campanha contra o fumo, que
A
anualmente o equivalente em poucos anos conseguiu
a R$100 bilhões com saú- reduzir em 50% o número de sfalto, terra, buraco e O motor 2.3, de 150 cv, a pegada, proporcionando mais mente o passageiro. Entretanto,
de pública especificamente fumantes e, por conseqüên- lama. O Auto Jornal pisou gasolina, atende bem à proposta conforto ao motorista. quando a Sport está carregada, o
para os casos de acidentes cia irá diminuir as despesas fundo tanto em terrenos jovem do veículo, principalmen- Embora a Ford tenha feito comportamento muda, e ela até
rodoviários. no setor de saúde por causa off road quanto no asfalto da te quando a picape trafega com um belo trabalho na suspen- parece carro de passeio, porém o
No Brasil as estatísticas deste vício. capital paulista com a Ranger apenas dois adultos. As arranca- são, com reposicionamento dos nível de ruído é elevado.
disponíveis levam em consi- Mas para que haja real- Sport. Algumas deficiências nos das e retomadas de velocidade amortecedores e rebaixamento A Ranger Sport custa R$
deração ‘apenas’ as vítimas mente eficácia, a cultura de fazem pensar melhor sobre essa são vigorosas deixando a picape do ponto de rolagem, a Ranger 55.990. O valor é superior ao da
que perdem a vida no local trânsito deve começar com picape “esportiva”, mas pode esperta. Os engates do câmbio acaba sendo um veículo des- principal concorrente, a Chevro-
do acidente. São mais de 60 a obrigatoriedade no ensino agradar no geral pelo seu design são precisos, mas um pouco confortável, quando a caçamba let S10 Advantage, mas a Ford
mil mortes por ano, mas a re- básico. As crianças precisam e boa dirigibilidade. Fica um duros, e as relações de marcha está vazia. Qualquer depressão aposta suas fichas na garantia
alidade deve apontar o dobro aprender a serem bons tran- alerta: ela não é 4x4, portanto, estão bem adequadas. A direção na pista e ela pula literalmente, de três anos, pacote de revisão
de mortos em conseqüência seuntes e agentes fiscaliza- cuidado onde pisa. é rápida e precisa, com uma boa chegando a incomodar principal- com preço fechado e no menor
destes desastres. Os feridos dores de seus pais, parentes Não víamos a hora de pegar custo do pacote básico de peças.
ficam por volta de 500 mil e outros motoristas. E no uma estradinha de terra e ver Além disso, a Ford ressalta a
pessoas, gerando despesas ensino complementar as aulas como esse carrão iria se com- maior quantidade de itens de
médico-hospitalares e pre- devem ser mais técnicas, in- portar. Porém, percebemos que série: direção hidráulica, ar-
videnciárias na casa dos R$ cluindo placas, noções de di- se não tomar cuidado ela pode condicionado, vidros elétricos
40 bilhões anuais. reção e de primeiros socorros deixar o motorista na mão. Co- com acionamento por um toque
A maioria esmagadora em ruas e estradas. Só assim meçamos a testar o quão fora de e sensor antiesmagamento, travas
do rol daqueles que perde- podemos mudar a tradição da estrada essa Ranger poderia ser elétricas, sistema de som My
ram a vida é formada por ressaca pelas mortes após os sem tração 4x4 e fomos para a Connection, com conexão USB
homens jovens, que abusam feriados. ■ lama. Ela ‘patinava’ e não as- e Bluetooth. ■
segurava firmeza no solo com
lama. Decidimos então ficar no
asfalto mesmo.
Design
Por fora, a Ranger Sport tem
com apelo
embalagem criada especialmente
Auto Executivo
esportivo
para atrair o público jovem: a
Fotos Marcelo Povreslo/Auto Jornal
grade e para-choque dianteiro
são pintados na cor do veículo.
Os faróis são máscara negra e
as lanternas são do tipo fumê
Nova presidente
enquanto as rodas são de 16 po-
legadas, com pneus do tipo todo
terreno além dos adesivos com
da GM do Brasil
a inscrição “Sport” nas laterais.
No interior a ergonomia é
boa, e a posição de dirigir é bem
O
confortável, porém o espaço é
presidente da Gene- um ponto negativo dessa Ranger.
ral Motors América O espaço para bagagem, atrás
do Sul, Jaime Ardila, dos bancos, também é reduzido
anunciou que a partir do dia e o motorista tem duas opções:
1º de junho a norte-americana ou reduz o tamanho da tralha
Grace D. Lieblein assumirá a ou instala uma capota marítima,
presidente da GM do Brasil. para poder usar a caçamba sem o
Ela tem o título de Mes- risco de furto. No entanto, além
tre em Gerenciamento pela da capota marítima, o protetor de
Universidade do Estado de caçamba e os estribos laterais são
Michigan e é Bacharel em opcionais para essa picape.
Engenharia Industrial pela
Universidade de Kettering.
Grace D. Lieblein entrou
para a GM em 1978 como “trainee” na Divisão de Montagens.
Auto Dicas
Antes de presidir a GM do México ela atuou como líder na im-
plementação do sistema de manufatura global da GM, e também
foi diretora da engenharia de design da divisão de automóveis da
GM América do Norte. ■
Novo conceito de
Foto Saint-Gobain Sekurit/Divulgação
Expediente
Publicação de Mastermidia Marketing Ltda
Sob licença de Editora Pimbuca Ltda
palhetas automotivas
A
Editor: J. A. Otazú
Estagiário: Rafael Casado Saint-Gobain Sekurit, fabri- em blisters, por marca ou modelo de desenvolvimento das palhetas e pelo
Fotógrafo: Marcelo Povreslo cantes de vidros automotivos, veículo. Com apenas dez diferentes conceito de venda e de instalação.
Arte: José de Arimatéia (arimac3@gmail.com) lançou em sua rede de serviços tamanhos de palhetas e seis de adap- O Valeo Clip&Go utiliza palhetas
automotivos o Valeo Clip&Go (instale tadores é possível cobrir 98% da frota do modelo Cibié Plus, com o exclusivo
E-mail: autojornal@mastermidia.com.br e vá). O programa inaugura um novo circulante. indicador de troca, que assinala por
Tel: 11 5565.1130 / 3001 - Nextel: 1178605508 ID: 80*16722 conceito de venda de palhetas de lim- O conceito estará disponível nas um selo aplicado no corpo da palheta
Auto Jornal é uma publicação independente dentro do jornal O padores de para-brisa, com instalação lojas que compõem a rede Seku- o momento de substituição. Outra
Dia SP. As idéias e conceitos emitidos em artigos assinados não
representam necessariamente a opinião deste órgão, sendo de exclusiva simplificada, rápida e personalizada, rit-Partner, que representa a marca inovação do programa é que ao invés
responsabilidade dos autores. O conteúdo editorial é de responsabilidade por tamanho da lâmina, e não mais Saint-Gobain Sekurit no mercado de da embalagem conter duas palhetas
de Mastermidia Marketing Ltda. Vedado o uso e cópia para qualquer fim reposição. O programa conta com a (tradicional blister), o conteúdo é
sem sua expressa autorização.
Venda simplificada parceria da Valeo, responsável pelo individual. ■

2. São Paulo, Sexta-feira, 29 de Abril a 5 de Maio de 2011 Pág. 2
Nacionais Truck & Bus
Motorizadas Motorizadas
Série Especial Itália do É um avião
Fiat Idea E
Série será limitada a ficiência, otimização, conta da caixa AS-Tronic da
580 veículos segurança, tecnologia ZF, automatizada, que funcio-
e eletrônica embarcada. na por meio da automatização
Todos estes aspectos são ca- da embreagem, da seleção e
2012
racterísticas comuns do Iveco do engate de marchas (e não
Stralis NR Eurotronic e de um por meio de um conversor de
avião. Foi deste comparativo torque), passando ao motorista
que surgiu a idéia da campanha do Iveco Stralis NR Eurotronic
de lançamento do novo cami- a sensação de estar dirigindo
Foto Fiat/Divulgação
nhão da Iveco, que tivemos a um verdadeiro automático.
O
oportunidade de conhecer e O acionamento da trans-
Fiat Idea 2012 chega à experimentar em Comandatu- missão se dá por meio de teclas
rede de concessionária ba (BA). Vem equipado com no painel (com a tradicional
Fiat trazendo duas gran- a mais moderna transmissão nomenclatura “D”, “N”, “R”).
des novidades: a Série Especial automatizada, com 16 marchas E o sistema elimina completa-
Itália para as versões Essence e e que também dispensa total- mente a necessidade do pedal
Essence Dualogic e a inclusão mente o pedal da embreagem. de embreagem. A tecla “D”
do HSD (High Safety Drive) — e lanternas traseiras com máscara volante em couro para as versões muito conforto e ótimo desempe- Os Iveco Stralis NR de coloca em operação as 16 ve-
composto dos itens air bag duplo negra, faróis de neblina, spoiler Essence e Sporting. nho, o Fiat Idea 2012 apresenta 460cv e 410cv vêm nas seguin- locidades à frente. Com a tecla
mais freios ABS — como item na cor preto vesúvio, detalhes Além de um veículo com ainda preços muito competitivos. ■ tes versões: 6x2 - indicadas “N” aciona-se o ponto morto.
de série para todas as versões cromados laterais, além de frisos design moderno e repleto de equi- para puxar carretas conven- E com a tecla “R” entram as
Essence e Sporting. cromados na tampa do porta- pamentos, o Fiat Idea tem a gama Confira abaixo: cionais de 3 eixos espaçados duas marchas à ré.
A Série Especial Itália será malas e no para-choque diantei- mais completa de versões do Attractive 1.4 ........................R$ 43.980,00 (“vanderleia”) com até 53 O sistema ainda emprega
limitada a 580 veículos. Ela che- ro, mais adesivos High Gloss nas segmento, com três motorizações, Essence 1.6 16V ....................R$ 46.610,00 toneladas de PBTC (peso bruto uma alavanca multifuncional
ga para comemorar o “Momento colunas das portas e sigla da série quatro versões de acabamento Essence 1.6 16V Dualogic .......R$ 48.720,00 total combinado). As versões sob o lado direito do volante,
da Itália no Brasil”, que promove especial. Internamente ela vem e opção de câmbio Dualogic® Série Especial Itália .............R$ 51.160,00 em 6x4 são indicadas para em posição ergonômica. Com
as relações culturais, sociais e com revestimento com tecido para as versões Essence, Sporting Série Especial Itália Dualogic R$ 53.270,00 puxar carretas bitrem de até 57 ela pode-se mudar manual-
comerciais entre os dois países. exclusivo, além de painel de e Adventure, e agora a série Es- Sporting 1.8 16V ...................R$ 55.280,00 toneladas de PBTC e rodotrem mente as marchas: movimen-
Esta série especial traz um vi- instrumentos, painéis de portas pecial Itália para o modelo 2012. Sporting 1.8 16V Dualogic ......R$ 57.390,00 bitrenzão, chegando o PBTC tando-a para frente, faz-se a
sual bem requintado, com rodas e console central bicolores. Com excelente nível de equi- Adventure 1.8 16V ................R$ 56.900,00 de até 74 toneladas. Já o Iveco redução; para trás, avançam-
de liga leve 16” exclusivas, faróis Outra novidade é o opcional pamentos em todas as versões, Adventure 1.8 16V Dualogic ...R$ 59.010,00 Stralis 380NR é mais indicado se as marchas. Empurrando-a
para operar com carretas con- para baixo, em seis fases se-
vencionais de 3 eixos em 4x2 quenciais, acionam-se o freio
Tempero nacional
e 6x2, podendo chegar também motor e os vários estágios
a PBTC de até 53 toneladas. do intarder. Por meio de um
A nova aposta da Iveco botão no meio da alavanca
ganha também na hora de fre- multifuncional, aciona-se o
ar. Com seu sistema de freio piloto automático (Cruise
motor aliado ao opcional intar- Control). Em outro botão
der, chega a uma potência de na extremidade da alavanca,
frenagem de 985cv, de forma controla-se a velocidade do
cidades mapeadas, CD, DVD e de dirigir do motorista, incluin- segura e progressiva. O freio Cruise Control.
MP3 Player e Bluetooth com viva- do a forma de acelerar e frear, e motor é acionado pela alavan- Os preços desse ‘Airbus’ do
voz, sensor de chuva, acendimento se adapta automaticamente. O ca multifuncional, que pode asfalto é: R$ 430.00 na versão
automático dos faróis, volante com câmbio também pode ser opera- ser abaixada em seis estágios. 4x2, R$ 457.000 na versão 6x2
controle de áudio e piloto automá- do pelo modo sequencial Sports A grande novidade fica por e R$ 542.000 na versão 6x4. ■
tico, sistema de tração Super Select Mode, no qual o motorista opta
4WD, transmissão INVECS-II pela troca manual de marchas.
com Sports Mode, freio a disco nas O Pajero Dakar HPE tem
quatro rodas com ABS e EBD, ter- sistema de tração Super Select
Foto Fábio Bustamante/Mitsubishi
Foto Iveco/Divulgação
ceira fileira com bancos embutidos 4WD completo, com quatro modos
e ar-condicionado independente na distintos de seleção: 4x2, 4x4, 4x4
terceira fileira. bloqueado e 4x4 bloqueado com
O motor é o 3.2 de qua- reduzida. Com exceção da reduzi-
tro cilindros em linha a diesel da, é possível fazer a troca da tra-
com 16 válvulas. O sistema ção com o veículo em movimento,
de alimentação é por injeção rodando em velocidade de até 100
eletrônica direta common-rail, km/h. Este sistema permite até 16 Automatização
Pajero Dakar 2012 começa a ser produzido no Brasil turbocompressor e intercooler, o combinações de marcha e tração. do câmbio
é novidade
O
que garante 165 cv de potência A capacidade do porta-malas
Mitsubishi Pajero Dakar combinação de couro e tecido na máxima a 3.800 rpm e torque de pode chegar a 1.920 litros com
2012, agora produzido na cor preta. O modelo ganha ainda 38,1 kgfm a 2.000 rpm. os bancos rebatidos. O veículo
fábrica de Catalão (GO), sete novas cores nos tons verme- O SUV tem câmbio automá- mede 4,7 m de comprimento,
chega às concessionárias a partir lho, verde, branco, cinza Londri- tico INVECS-II (Intelligent & 1,81 m de largura, 1,84 m de al-
deste mês por preços a partir de no, prata (dois tipos) e preto. Innovative Vehicles Electronic tura com rack e entre-eixos de 2,8
R$ 147.990. O modelo ganha no- Entre os itens de conforto e Control System) de quatro ve- m. O sensor de estacionamento é
vos itens de série, como rodas de segurança estão sistema multimí- locidades. O sistema analisa e opcional na linha 2012. O preço
liga leve, bancos revestidos com dia com GPS com mais de 1.250 reúne as informações do modo sugerido é de R$ 147.990,00. ■
Citroën convoca Moto & Jet
recall do C5 Motorizadas
e Aircross
A
montadora convoca re-
call do Citroën C5, por
BB504240 a BB566301. Será
feita a verificação de torque deste Kasinski lança Scooter
A
problemas no motor do item. Caso não verificado existe
limpador do pára-brisas lado do a possibilidade de ruídos e, em Kasinski começa a vender no daleiras do passageiro retráteis e embuti- Preço sugerido é
Fo
de R$ 5.900
to
motorista, para que seja feita a casos extremos, a abertura espon- país o scooter Prima 150. Com das, bagageiro plastificado em alumínio
Ka
sin
substituição desse item. Caso tânea do capô, com conseqüente motor de 150 cm³ e câmbio CVT, e preparado para a instalação de baú.
sk
i/D
não seja trocado, a longo prazo risco de acidente. a novidade chega às concessionárias O scooter é bicolor, nas opções
ivu
lga
o mecanismo poderá deixar de O local de atendimento e com preço sugerido de R$ 5.990. preto/caramelo, bordeaux/caramelo. E
çã
o
funcionar, com risco de acidente agendamento do serviço pode O Prima 150 traz rodas de liga na versão Sport, a Kasinski Prima 150
por problemas de visibilidade. ser em toda Rede de Concessio- leve aro 13”, painel completo, porta- GTS está disponível na cor amarela com
Já o Aircross apresenta pro- nárias Autorizadas Citroën. Para capacete com capacidade para dois detalhes em prata.
blema no parafuso da fechadura informações adicionais consulte “cascos” e porta-objetos na parte De acordo com a Kasinski, a meta
do capô no modelo 2010, dos pelo telefone 0800 011 8088 e site frontal do scooter. de vendas do scooter para 2011 é de 8
carros com chassi de numeração www.citroen.com.br. ■ Entre os acessórios de série, traz pe- mil unidades. ■
Mande comentários e sugestões para o Auto Jornal Anuncie no Auto Jornal
autojornal@mastermidia.com.br 11 5565.1130