Este documento discute: 1) O lançamento de uma série especial do Chevrolet Omega homenageando o piloto Emerson Fittipaldi com 292 cavalos de potência. 2) Modelos de carrinhos em miniatura da marca Candide para presentes de Natal. 3) Os novos toca-fitas da Pioneer com entradas USB e design inovador.

1. Jornal
O DIA SP
São Paulo, Sexta-feira, 24 a 30 de Dezembro de 2010 Ano II - Nº 99
Auto Blog
João Alberto Otazú Nacionais
Xperience
Boas
Festas! Um carro de
família
E ste é o segundo Natal do
Auto Jornal em sua nova
fase, como suplemento de veí-
investiu nas novas tecnologias
automotivas para substituir a
tração animal. Se ele for bra-
culos do Jornal O Dia SP. Por sileiro, deve estar usando um
isso, aproveitamos para desejar trenó flex, totalmente aprovado
boas festas para todos os nossos e eficiente. Mas poderá ter
amigos de redação, aos nossos apelado para a energia elétrica
companheiros da imprensa do ou mesmo solar. Só espero
Brasil inteiro, aos colegas das que ele venha distribuir para
montadoras, fábricas e entidades todos, com rapidez, segurança
do segmento automotivo, tanto e conforto, o seu saco cheio de
de quatro como duas rodas. saúde, tranqüilidade e ânimo
Atrás do politicamente cor- para uma nova temporada.
reto, creio que o Papai Noel já Feliz Natal! ■
Moto & Jet
Motorizadas
BMW Motorrad
Brasil realiza recall
O
BMW Group realiza uma A montadora também convoca
Fotos Marcelo Povreslo/Mastermidia
campanha de recall con- os proprietários de 224 motoci-
vocando os proprietários cletas modelo BMW F 650 GS,
das motos modelo BMW K 1200 fabricadas entre março de 2008 e
S, K 1200 R, K 1200 GT, K 1300 novembro de 2009, para que seja
S, K 1300 R e K 1300 GT, fabri- feita a substituição dos parafusos de
cadas entre setembro de 2004 e fixação do disco de freio dianteiro e
setembro de 2010. da bucha distanciadora. Tal medida
Será feita a substituição da se dá em razão da possibilidade dos
alavanca de acionamento do parafusos que fixam o disco de freio
amortecedor traseiro e eventuais ao cubo da roda gradualmente se
peças correlatas. Tal medida se soltarem e se desprender.
dá em razão da possibilidade de A duração dos serviços, que Partner Escapade é para família aventureira
U
ruptura da alavanca e conseqüen- será realizada gratuitamente nas
te travamento da roda traseira revendas autorizadas é de aproxi- m carro para família com Equipada com o motor 1.6 e sistema Isofix para fixação de mento dos objetos depositados.
contra o para-lama, podendo madamente 1 hora. Informações: visual levemente aven- Flex 16V, que produz até 113 cadeira de crianças. Logo abaixo se encontra o
causar acidentes e danos aos www.bmw-motorrad.com.br ou tureiro. Esse é o Peugeot CV de potência, o furgão da O painel central abriga porta-luvas com bom espaço.
ocupantes da motocicleta. telefone 0800 707 3578. ■ Partner Escapade. Ideal para montadora francesa tem um funções de conforto como ar- O console central, que separa
pequenas viagens com a famí- bom torque, mas deixa um condicionado, acionamento os dois bancos da frente, é
lia, essa multivan tem espaço e pouco a desejar na potência em dos vidros elétricos dianteiros equipado com um recipiente
Caixa Consórcios conforto para todos (até mesmo
pro amiguinho do seu filho,
regimes mais altos. Talvez um
pouco mais de vigor em quan-
e tela multifunções, que inte-
gra o computador de bordo.
que pode acomodar diversos
objetos, além de um porta-
entra no segmento
com bagagem e tudo mais que do se está em quarta ou quinta Na parte de cima estão as copos duplo na frente e outro
o moleque levar). marchas em estrada deixasse saídas dos difusores de ar. Já próximo já da segunda fileira
O Auto Jornal teve a opor- esse “aventureiro de família” a iluminação do painel de ins- de bancos. Há ainda outros
de Motos
tunidade de pegar estrada com mais esperto. A estabilidade e a trumentos é branca dando uma espaços estrategicamente po-
essa mini van. Apesar de ter frenagem foram bem apreciadas abrangência mais esportivida- sicionados pelo veículo.
A
respondido bem, dirigir a Es- para este tipo de veículo. de ao conjunto. O volante tem O porta-malas é super-es-
Caixa Consórcios lança crédito com valores de R$ 5 capade pode acabar sendo um A versão procura ter um quatro raios. paçoso, com 624 litros. Com o
o Consórcio Moto da mil a R$ 10 mil, em um plano pouco cansativo em viagens visual mais aventureiro, o que A Partner esbanja em por- banco traseiro rebatido, é pos-
Caixa. Além de comprar de 70 meses. Outra novidade é longas por causa da limitação inclui adesivos na carroceria, ta-objetos, graças ao amplo sível acomodar até 2.800 litros.
uma moto zero quilômetro com que as chances de rodar com de regulagens oferecidas ao pneus de uso misto e grade nos espaço. A parte superior do A grande sacada e diferencial
planos facilitados, não há inci- uma moto novinha por aí são motorista, impedindo o perfeito faróis e lanternas. A Partner painel de instrumentos, no lado da Partner passeio é o acesso
dência de juros. O novo produto grandes: todo mês são con- ajuste para a posição de dirigir. conta com um bom acabamen- direito, conta com uma área ao habitáculo, facilitado pelas
também chega com outro impor- templadas até cinco cotas por Uma viagem curta é o ideal, pois to interno destacado por itens aberta e plana com ranhuras portas laterais corrediças em
tante benefício: um seguro que grupo, realizando o projeto de o carro responde bem. como qualidade dos materiais para limitar um possível movi- ambos os lados. ■
garante a quitação das parcelas clientes em todo o Brasil.
restantes, em casos de morte ou Para contratar o produto,
invalidez total e permanente do basta que o cliente vá a uma das
consorciado. agências do banco ou acesse o
As parcelas são a partir webchat da Caixa Consórcios
de R$ 88,73. Ao adquirir o pelo site www.caixaconsorcios.
Consórcio Moto da Caixa, o com.br ou pelo número 0800
cliente escolhe sua carta de 702 4000. ■
Expediente
Publicação de Mastermidia Marketing Ltda
Editor: J. A. Otazú Arte e diagramação:
Estagiário: Rafael Casado José de Arimatéia
Fotógrafo: Marcelo Povreslo (arimac3@gmail.com)
E-mail: autojornal@mastermidia.com.br
Tel: 11 5565.1130 / 3001 - Nextel: 1178605508 ID: 80*16722
Auto Jornal é uma publicação independente dentro do jornal O Dia SP. As idéias
e conceitos emitidos em artigos assinados não representam necessariamente a
opinião deste órgão, sendo de exclusiva responsabilidade dos autores. O conteúdo
editorial é de responsabilidade de Mastermidia Marketing Ltda. Vedado o uso e
cópia para qualquer fim sem sua expressa autorização.
Espaço e portas laterais chamam atenção

2. São Paulo, Sexta-feira, 24 a 30 de Dezembro de 2010 Pág. 2
Importados Auto Emporium
Motorizadas
Compra, Papai Noel!
P
Omega de
ara os coleciona-
injeção direta de combustível, traseira. O sedã é oferecido nas dores de plantão e
de 292 cavalos (38 cv a mais cores Preto Phantom e Prata para os baixinhos
em relação ao antigo) e torque Switchblade. que gostam de brincar
campeão
de 36,7 mkgf, acoplado a uma Internamente, o modelo ga- e se divertir com carri-
transmissão automática de seis nhou um sistema multimídia nhos, a marca Candide
velocidades. com tela touch-screen de 6,5 separou ótimas suges-
Com design inovador, o sedã polegadas, cujo display reúne tões de possantes em Foto
Cand
ganhou novo pára-choque dian- informações sobre sintonia do miniatura para meninos e ide/D
ivulg
ação
teiro e grade, faróis de neblina rádio, imagens da câmera de ré, meninas, aproveitando o Natal.
e faróis principais com máscara CD com capacidade de leitura de Um deles é o Mini Cooper S, que tem
J
negra e rodas de alumínio 17” MP3, entrada USB e, também, bateria recarregável e funciona por rádio controle de sete funções e
á está disponível nas con- campeão brasileiro da Fórmula com pneus medida 225/55 R17. armazenamento de até 15 CDs na disponível na escala 1:10. Acende os faróis e lanternas. Apresenta
cessionárias Chevrolet o 1, Emerson Fittipaldi, que testou Na lateral, o aplique “Fittipaldi” memória do rádio, além de Blue- detalhes cromados e pintura em duas cores, acentuada pelos logos
novo Omega Fittipaldi. A e aprovou o modelo que tem entrega a nova série especial. tooth e leitura de iPod ou MP3 de carros de corrida, e custa R$ 199,99.
série especial do sedã da GM como diferencial o novo motor Atrás, os mais atentos vão perce- que disponha desta tecnologia. A maioria dos outros modelos de carrinhos possui controle remoto
é uma homenagem ao primeiro Alloytec 3.6 litros V6 SIDI, com ber um discreto spoiler na tampa O Chevrolet Omega pos- por rádio e são movidos à pilha ou bateria interna. Os preços variam
sui um hardware de segurança entre R$ 34,99 e R$ 159,99. Há para todos os gostos, com temáticas
marcante, com destaque para a de rali e futuristas até modelos da Xuxa. Há também um Porsche 911
tecnologia Electronic Stability Turbo que acende faróis, lanternas, possui buzina e som de motor,
Program (ESC) - Programa para os aficcionados pela marca alemã.
Eletrônico de Estabilidade - de- Maiores informações no site da Candide (www.candide.com.br)
senvolvida para evitar acidentes. ou no telefone 0800-55740. ■
A tecnologia ESC é responsá-
vel pelo gerenciamento de outros
módulos, como o sistema ABS
Pioneer com
(Anti-lock Braking System), EBD
(Electronic Brakeforce Distri-
bution), EBA (Eletronic Brake
design inovador
Assist) e o TCS (Traction Control
System). O Omega vem ainda
com airbags frontais e laterais.
E
O modelo está sendo ofere-
Foto Pioneer/Divulgação
cido por R$ 128.600,00, e tem stão disponíveis no mer-
dois anos de garantia sem limite cado os novos CD players
Foto GM/Divulgação
de quilometragem. ■ DEH-4280SD e DEH-
5280SD, da Pioneer.
O DEH-4280SD possui en-
Omega Fittipaldi tradas USB e auxiliar frontais,
tem 292 cavalos além da entrada SD. Outra carac- RDS (exibe informa-
de potência terística é a presença do sistema ções no display vindas de emis-
Duall Illumination, exclusivo soras de rádio). Possui ainda três
Vai um usadinho ai?
da Pioneer, que dá a opção de saídas RCA e equalizador gráfico
duas cores na iluminação dos de 5 bandas. O display OEL é
botões (vermelha e verde). Ele azul com animações. Reproduz
ainda reproduz CDs gravados os formatos MP3, WMA, AAC
nos formatos MP3, WMA, AAC iTunes e WAV.
iTunes e WAV. O preço sugerido para o DEH-
E
Já o DEH–5280SD conta 4280SD é de R$ 529,00 e R$
stá querendo mudar de entregues à importadora como com um design mais funcional e 599,00 para o DEH-5280SD. Mais
carro e não tem dinheiro parte do pagamento na compra entradas frontais USB e auxiliar, informações, acesse www.pioneer.
Foto Vinicius Quintella/Editora Select
para um zero? Parte para de veículos zero quilômetro. além da entrada para cartão SD. com.br ou entre em contato pelo
um usadinho. Talvez pensando na Todos os Porsches do catálogo Ele também apresenta função SAC no 0800-600-5725. ■
nova classe média alta a Stuttgart são submetidos a uma revisão
Sportcar, importadora oficial no Centro Técnico da Stuttgart
Falando com o
Porsche no Brasil, abriu uma loja Sportcar antes de serem colocados
(Rua dos Pinheiros, 1005 - São à venda. A empresa assegura ga-
Paulo-SP - Tel. (11) 3896-2222) rantia de três meses, a não ser que
motorista
específica para comercializar a garantia de fábrica esteja vigente
carros Porsche seminovos, com e se estenda por prazo superior ao
o mesmo ambiente e padrão de dado pela loja. ■
atendimento das concessionárias
M
para carros zero quilômetro.
A Stuttgart Seminovos re- Fachada da Stuttgart ais do que um aparelho tindo ao motorista fazer ligações
cebe, principalmente, carros Seminovos, em São Paulo que indica a rota a ser telefônicas enquanto dirige. O
seguida, o TomTom GO aparelho também traz função com
630 pode ser usado para evitar avisos de radares. O aparelho tam-
multas e facilitar a vida dos mo- bém tem função ‘Help Me!’ com
toristas com a função “texto-fala” acesso direto às informações sobre
ou “text-to-speech” em inglês. O serviços de segurança e emergên-
Auto Executivo
GPS lê, em voz alta, as informa- cia. O menú inclui informações
ções selecionadas pelo usuário como os números telefônicos e
como nomes de ruas, estradas, endereços da oficina mecânica ou
avisos de trânsito e até mesmo do hospital mais próximo.
Kia Motors cria e reforça
mensagens de texto que chegam O GPS está disponível na
ao celular. Assim, o motorista não Fnac, Saraiva, Fast Shop (Site),
precisa dividir a atenção entre Submarino, Americanas.com,
o trânsito e as informações que Shoptime, Ponto Frio.com, Com-
diretorias para 2011
deseja receber pelo GPS e celular. prafácil, Nagem, entre outras
O TomTom GO 630 oferece lojas. O preço sugerido para venda
viva-voz por Bluetooth, permi- é de R$ 1.099,00. ■
P
hilip Derderian será o di- dência do Chrysler Group do
Foto Kia Motors/Divulgação
retor de Marketing e José Brasil em novembro de 2007
Foto TomTom/Divulgação
Vital Nogueira volta a e coordenou o processo de
ocupar o cargo de diretor de Pós- separação das operações de
Vendas. O comunicado foi feito automóveis da DaimlerChrysler
durante a festa de confraterniza- do Brasil. Mais recentemente,
ção de concessionários, por José atuou na administração das ope-
Luiz Gandini, presidente da Kia rações de aliança com a FIAT
Motors do Brasil. Group do Brasil.
Philip Derderian, 52 anos, José Vital, 57 anos, por
foi gerente geral de vendas sua vez, já foi diretor de Pós-
de automóveis importados Vendas, entre 2007e 2009, cargo
Mercedes-Benz entre 1997 e que voltou a assumir. Antes Philip Derderian, novo José Vital volta a
2004. A partir dai acumulou as disso, porém, foi diretor de diretor de Marketing dirigir o Pós Venda
atividades de vendas e marke- Pós-Vendas e de Vendas e Rede
ting de automóveis Chrysler, da Renault do Brasil, diretor mercial de Veículos Comerciais Oeste e Norte da Volkswagen,
Jeep e Dodge. comercial da International Ca- na Fiat, gerente do Escritório além de ter trabalhado também
Derderian assumiu a presi- minhões do Brasil, gerente co- Regional São Paulo, Centro- na Saab-Scania do Brasil. ■
Mande comentários e sugestões para o Auto Jornal Anuncie no Auto Jornal
autojornal@mastermidia.com.br 11 5565.1130