O documento discute os diferentes tipos de vozes verbais em português: ativa, passiva, reflexiva, analítica e passiva sintética. Exemplos são fornecidos para ilustrar cada tipo de voz e explicar como o sujeito pode ser o agente ou paciente da ação.
2. Relação existente entre o processo verbal e o
sujeito desse processo;
forma assumida pelo verbo para indicar se o
sujeito gramatical é agente ou paciente da
ação;
3. Ativa: quando o sujeito é agente, isto é, pratica a ação
expressa pelo verbo.
Exemplo:
Ele fez o trabalho.
Sujeito agente ação objeto (paciente)
4. Passiva: quando o sujeito é paciente, recebendo a ação
expressa pelo verbo.
Exemplo:
O trabalho foi feito por ele.
Sujeito paciente ação agente da passiva
5. Reflexiva: quando o sujeito é ao mesmo tempo
agente e paciente, isto é, pratica e recebe a ação.
Exemplo:
O menino feriu-se.
Sujeito ação (o agente pratica a ação
com ele mesmo)
6. Não confunda reflexão com reciprocidade:
Exemplo:
Os amigos abraçaram-se.
Sujeito ação (um abraçou o outro e
vice versa)
7. Analítica:
Constrói-se da seguinte maneira: Verbo SER +
particípio do verbo principal.
Exemplos:
A escola será pintada. (agente da passiva não
explicitado)
O trabalho é feito por ele. (agente da passiva
explicitado = ele)
8. A agente da passiva geralmente é acompanhado da
preposição por, mas pode ocorrer a construção
com a preposição DE.
Exemplo:
A casa ficou cercada de soldados.
9. A voz passiva sintética ou pronominal constrói-se com
o verbo na 3ª pessoa, seguido do pronome
apassivador SE.
Exemplos:
Abriram-se as inscrições para o
concurso.
Destruiu-se o velho prédio da escola.
Atenção: o agente não costuma vir expresso
na voz passiva sintética.
10. A palavra passivo possui a mesma raiz
latina de paixão (latim passio, passionis)
e ambas se relacionam com o significado
sofrimento, padecimento. Daí vem o
significado de voz passiva como sendo a
voz que expressa a ação sofrida pelo
sujeito.
Na voz passiva temos dois elementos que
nem sempre aparecem: SUJEITO
PACIENTE e AGENTE DA PASSIVA.
11. Voz passiva
Não se destruiu o parque
sintética
Troca-se o
pronome “se”
pelo verbo
auxiliar, Passa-se o
Sujeito
conjugado naverbo da voz
(paciente em
mesma passiva
ambos os
forma em sintética para
casos).
que estava o o particípio.
verbo da
passiva
sintética.
Não foi foi destruído o parque
12. Foi socorrido por amigos.
Fomos aconselhados por mestres.
Os meninos de rua que procuram
trabalho são repelidos pela
população.
13. Tu jamais te contentaste para a tragédia.
O público aplaudiu o cantor.
Analisaram-se os trabalhos esta tarde.
Reformam-se casas.
Deram-se as mãos e caminharam lado a lado.
Os atletas insultavam-se.
Estava-se feliz com o resultado da competição.
O ladrão foi perdoado pela vítima.
Arrombaram a porta da casa.
Arrombou-se a casa da esquina.
Enviaram um belo presente ao vencedor.
O regulamento será obedecido por nós.
Sua filha não se penteia para os homens.
Encerram-se hoje as inscrições.
Elas podem chegar ainda hoje.