O documento discute as vozes verbais no português, especificamente a voz ativa, voz passiva e voz reflexiva. Apresenta exemplos de cada voz e explica como transformar uma oração da voz ativa para a voz passiva.
2. Vozes Verbais
As vozes verbais indicam a relação entre o sujeito e a ação expressa pelo
verbo. Assim, podemos ter três situações:
● A ação é praticada pelo sujeito:
A mãe penteou o menino.
● A ação é sofrida (recebida) pelo sujeito:
O menino foi penteado pela mãe.
● O sujeito, ao mesmo tempo, pratica e sofre a ação:
O menino penteou-se.
3. Voz Ativa
Nessa voz, o sujeito pratica a ação, por isso dizemos que o sujeito é
agente, isto é, exerce a ação expressa pelo verbo.
EX.: O professor adiou a atividade.
sujeito agente VTD OD
Ex.: Os alunos resolveram os exercícios.
OD
sujeito agente VTD
Ex.: Os pescadores sorriam.
sujeito agente VI
4. Voz Passiva
Na voz passiva, o fato expresso pelo verbo é sofrido (recebido) pelo sujeito,
daí a denominação de sujeito paciente.
Ex.: A atividade foi adiada pelo professor.
sujeito paciente
Ex.: Os exercícios foram resolvidos pelos alunos.
sujeito paciente
Pelos exemplos acima, podemos observar que o termo que funcionou
como objeto direto na voz ativa, no slide anterior, corresponderá ao sujeito na
voz passiva, razão pela qual somente os verbos que pedem complementos
diretos (verbos transitivos diretos ou verbos diretos e indiretos ) admitem
a transformação de voz.
5. Há duas formas de expressar a voz passiva
● Voz passiva analítica: formada por um verbo auxiliar, ser, estar ou ficar,
seguido de particípio do verbo que exprime o fato.
Ex.: Os livros foram lidos pelo aluno.
sujeito paciente agente da passiva
Ex.: As respostas foram dadas pelo professor.
sujeito paciente agente da passiva
Agente da passiva é o termo que indica quem ou o que executa a ação de
um verbo na voz passiva analítica. Esse termo sempre virá precedido de
preposição.
6. ● Voz passiva sintética: verbo que exprime o fato na terceira pessoa
(singular ou plural, dependendo do número do sujeito) mais o pronome
apassivador se.
Ex.: Vendeu-se o livro.
sujeito paciente
Ex.: Venderam-se os livros.
sujeito paciente
Ex.: Não se aluga casa nessa época.
sujeito paciente
Ex.: Não se alugam casas nessa época.
sujeito paciente
7. Voz Reflexiva
Na voz reflexiva, o fato expresso pelo verbo é, simultaneamente, praticado
e sofrido pelo sujeito. Nesse caso, o sujeito é agente e paciente ao mesmo
tempo. Assim, temos o verbo na voz ativa mais um pronome oblíquo
exercendo a função de objeto.
Ex.: O menino cortou-se. (a si mesmo)
sujeito agente e paciente
Uma variante da voz reflexiva é a recíproca: a ação é mútua, dois ou mais
um ao outro,
sujeitos praticam e sofrem a ação; aceita os reforços
mutuamente, reciprocamente.
Ex.: Encontramo-nos por acaso. (um ao outro)
8. Observações importantes!
● Tanto na forma analítica quanto na forma sintética, apenas os verbos
transitivos diretos e transitivos diretos e indiretos vão para a voz passiva.
● Em orações com verbos intransitivos ou transitivos indiretos ou de ligação,
a voz passiva não ocorre.
● Não confunda, nas frases a seguir, o sujeito é indeterminado e a partícula
se não é pronome apassivador, mas, sim, índice de indeterminação do
sujeito.
Ex.: Vive-se bem lá.
Ex.: Precisa-se de encanador.
Ex.: Está-se muito feliz nesta casa.
9. Conversão da voz ativa para a voz passiva
● O sujeito agente da voz ativa passa para agente da passiva.
● O objeto direto da voz ativa passa para sujeito paciente na passiva.
● O verbo da voz ativa transforma-se em particípio, precedido do verbo “ser”,
no mesmo tempo e modo do verbo da voz ativa.
10. Referências
Cereja, William Roberto. Português: volume único / William Roberto Cereja, Thereza Cochar Magalhães. 5.
ed. São Paulo: Atual, 2019.
De Nicola, José. Gramática: palavra, frase e texto/José de Nicola; colaboração Lorena Menón - São Paulo:
Scipione, 2009.
Mesquita, Roberto Melo, 1946. Gramática da língua portuguesa / Roberto Melo Mesquita. 9. ed. São
Paulo: Saraiva, 2007.
Terra, Ernani. Curso prático de gramática / Ernani Terra. 6. ed. São Paulo: Scipione, 2011.
https://blog.maxieduca.com.br/vozes-do-verbo/
https://www.educamaisbrasil.com.br/enem/lingua-portuguesa/vozes-verbais
https://mundoeducacao.bol.uol.com.br/gramatica..htm
https://www.todamateria.com.br