O documento discute as diferenças entre linguagem denotativa e conotativa. A linguagem denotativa é objetiva e se refere literalmente ao significado de palavras, enquanto a linguagem conotativa é subjetiva e transmite sentidos figurados através de associações. Exemplos mostram como as mesmas palavras podem ter diferentes denotações ou conotações dependendo do contexto.
9. “(...) O mercado de produção de
mudas é crescente, tanto que o
Governo Federal, por meio do
Ministério da Agricultura, criou o
Programa de Apoio à Implantação de
Viveiros Florestais, que vai apoiar
projetos de fomento florestal para
atender a demanda crescente de
mudas florestais de qualidade para a
produção de madeira no mercado
interno e externo.”
10. A Linguagem Conotativa
É subjetiva;
Função poética;
Sentido figurado.
Linguagem
expressiva, criativa.
➘Poesia
➘ Música
➘ Propaganda
➘ Charge, etc.
13. •As ovelhas são animais
gregários, sensíveis e
inteligentes.
• “Eu sou, Senhor,
ovelha desgarrada...”
(Gregório de Matos)
Denotação
Conotação
14. •Queimei a mão ao
preparar o almoço.
• “Sinto que o tempo
sobre mim abate sua
mão pesada.”
(Drummond)
Denotação
Conotação
15. BOLO DE ARROZ
3 xícaras de arroz
1 colher (sopa) de manteiga
1 gema
1 frango
1 cebola picada
1colher (sopa) de molho inglês
1colher (sopa) de farinha de trigo
1 xícara de creme de leite salsa picadinha
16. Modo de preparo:
Prepare o arroz branco. Faça o frango ao molho, bem
temperado e saboroso. Quando pronto, retire os pedaços,
desosse e desfie. Reserve. Quando o arroz estiver pronto, junte
a gema, a manteiga, coloque numa forma de buraco e leve ao
forno. No caldo que sobrou do frango, junte a cebola, o molho
inglês, a farinha de trigo e leve ao fogo para engrossar. Retire do
fogo e junte o creme de leite. Vire o arroz, já assado, num prato.
Coloque o frango no meio e despeje por cima do molho. Sirva
quente.
17. Ingredientes
2 conflitos de gerações
4 esperanças perdidas
3 litros de sangue fervido
5 sonhos
2 canções dos Beatles
18. Modo de preparar
Dissolva os sonhos nos dois litros de sangue fervido e deixe
gelar seu coração. Leve a mistura ao fogo, adicionando dois
conflitos de gerações às esperanças perdidas. Corte tudo em
pedacinhos e repita com as canções dos Beatles o mesmo
processo usado com os sonhos, mas desta vez deixe ferver um
pouco mais e mexa até dissolver. Parte do sangue pode ser
substituído por suco de groselha, mas os resultados não serão
os mesmos. Sirva o poema simples ou com ilusões.
19. 😉 TOME NOTA!
Texto Denotativo
(Univalente – uma única
interpretação)
Texto Conotativo
(Plurissignificante – várias
interpretações)
➢ Objetivo
➢Racional
➢Relevância do plano do
conteúdo
➣Subjetivo
➣Intuitivo / criativo
➣Relevância do plano da
expressão
23. Respeitar as normas
gramaticais. O grau de
formalidade, maior ou
menor, deverá ser
adequado a posição
hierárquica do
destinatário.
Linguagem
formal
24. Deve ter nexo, lógica,
isto é, deve apresentar
harmonia entre
situações,
acontecimentos ou
ideias.
Coerência
25. Características de um Texto Conotativo
➙Surge em situações particulares de uso da língua,
estando dependente do contexto frásico em que ocorre;
➙Transmite um significado subjetivo da palavra, sujeito
à interpretação dos interlocutores;
26. ➙Apresenta um sentido simbólico da palavra,
influenciado por associações e ideias que ampliam o
sentido original de uma palavra;
➙A principal função da mensagem é ser expressiva para
provocar sentimentos nos interlocutores.
Polissemia: conjunto de diferentes significados de uma palavra.
Todo tipo de comunicação, seja qual for, transmite-nos uma mensagem, ou seja, possui uma finalidade específica, seja para instruir, informar, entreter, despertar emoções, como é o caso da poesia, entre muitos outros aspectos. E ao falarmos nesta ideia a ser transmitida, é ideal sabermos que ela está relacionada a dois sentidos básicos: o sentido conotativo e o denotativo.
Quando o emissor busca objetividade de expressão da mensagem, utiliza a linguagem denotativa, com função referencial. As palavras são empregadas em sua significação usual, literal, referindo-se a uma realidade concreta ou imaginária.
A denotação é encontrada em textos de natureza informativa, como textos jornalísticos ou científicos, visto que o emissor busca informar objetivamente o receptor.
Denotação no texto científico
Quando o emissor visa imprimir subjetividade na expressão da mensagem, utiliza uma linguagem conotativa, empregando as palavras em sentido figurado, diferente do significado usual que lhe é próprio.
Quando a palavra é empregada em sentido figurado, conotativo, ela passa a pertencer a outro campo de significação, mais amplo e criativo.
A conotação utiliza-se das figuras de linguagem para valorizar o texto, tornando a linguagem mais expressiva.
A pergunta metafórica feita por Hagar ganhou uma resposta inesperada, visto que seu amigo não compreendeu o sentido conotativo empregado em sua linguagem. A resposta “Você está aqui porque o dono do bar deixa você pendurar a conta até o fim do mês” também utiliza uma linguagem figurativa, pois “pendurar a conta” quer dizer, na verdade, consumir e protelar o pagamento.
Ovelha: fêmea do carneiro / pecador
Mão: parte do corpo / efeitos causados pelo tempo
Na receita , as palavras têm um sentido objetivo, explícito, constante; foram usadas
As palavras foram usadas CONOTATIVAMENTE. Observa-se que os verbos que ocorrem tanto em uma receita quanto em outra dissolver, cortar, juntar, servir, retirar, reservar são aqueles que costumam ocorrer nas receitas; entretanto, o que faz a diferença são as palavras com as quais os verbos combinam, combinações esperadas na receita 1, combinações inusitadas na receita 2.
➙Objetividade: para que o texto seja objetivo, e preciso determinar com precisão quais são as informações realmente relevantes que dele devem constar.
➙Clareza: para que o texto seja claro, deve estar conceitualmente bem organizado e redigido em bom português.
➙Coerência: para que o texto seja coerente, deve ter nexo, logica, isto e, deve apresentar harmonia entre situações, acontecimentos ou ideias.
➙Linguagem formal: respeitar as normas gramaticais. O grau de formalidade, maior ou menor, deverá ser adequado a posição hierárquica do destinatário.
para que o texto seja objetivo, e preciso determinar com precisão quais são as informações realmente relevantes que dele devem constar.
➙Clareza: para que o texto seja claro, deve estar conceitualmente bem organizado e redigido em bom português.
➙Coerência: para que o texto seja coerente, deve ter nexo, logica, isto e, deve apresentar harmonia entre situações, acontecimentos ou ideias.
➙Linguagem formal: respeitar as normas gramaticais. O grau de formalidade, maior ou menor, deverá ser adequado a posição hierárquica do destinatário.
➙Clareza: para que o texto seja claro, deve estar conceitualmente bem organizado e redigido em bom português.
➙Coerência: para que o texto seja coerente, deve ter nexo, logica, isto e, deve apresentar harmonia entre situações, acontecimentos ou ideias.
➙Linguagem formal: respeitar as normas gramaticais. O grau de formalidade, maior ou menor, deverá ser adequado a posição hierárquica do destinatário.
➙Coerência: para que o texto seja coerente, ➙Linguagem formal: respeitar as normas gramaticais. O grau de formalidade, maior ou menor, deverá ser adequado a posição hierárquica do destinatário.