1. H
O Auto da Barca do Inferno foi escrito por Gil Vicente , a cena que vos
vamos mostrar é a do Corregedor e o Procurador.
Vamos agora Lê-la e falar sobre a cena!

2. J
• O primeiro a entrar em cena é o Corregedor, que chega ao cais cheio de Processos
judiciais e uma vara. De seguida vem o Procurador carregador de livros . Podemos
desta forma deduzir que ambas as personagens pertencem à justiça. Quando o
Procurador entra em cena , a primeira pessoa que fala com o mesmo é o corregedor, logo
percebemos que ambas as personagens presentes nesta cena se conhecem. O
corregedor ao longo da peça culpa a sua esposa de aceitar os subornos, assim como
o procurador também é culpado de receber subornos , de ter cometido roubos e
prejudicado os desfavorecidos com as decisões imparciais.
• Enquanto ambas as personagens estão no cais falam muito em latim , o que
demostra a presunção.

3. M
Do corregedor  Uma vara , e os processos;
Do Procurador  Livros Jurídicos .

4. H
• Do corregedor Uma vara ( poder judicial)
• Do Procurador Livros Jurídicos ( simboliza a injustiça)

5. M
Corregedor  Juiz (Justiça)
Do Procurador  Funcionário da coroa

6. J
Argumentos de ACUSAÇÃO do Corregedor (o Diabo acusa-o de):
- ter aceitado subornos (ser corrupto)
- confessou-se , mas mentiu
O Argumentos de DEFESA do Corregedor: foi dizer que era a sua esposa que
aceitava os subornos. (vv.666/667).

7. J
Argumentos de ACUSAÇÃO do Procurador:
-Ter Roubado
Argumentos de Defesa do Procurador:
- não tem tempo de se confessar

8. H
- ambos faziam parte da justiça
(havia cumplicidade entre a justiça e os assuntos do Rei, ambos eram corruptos)

9. M
• Barca do Diabo – Barca do Anjo – Destino á barca do
inferno

10. J
• Corregedor  Confiante (VV.647) / corrupto (VV.648/650) /Mentiroso
(VV.655/658) / Pecador (VV.698/700) !
• Procurador  Corrupto / Ladrão (VV.718/719) e claro que com as acusações
acima ditas é pecador!

11. M
• É o cómico de Linguagem (VV. 670/677)

12. J
"Diabo – Santo descorregedor” (vv.628) – Ironia
"Diabo – Irês ao lago dos cães“(vv.679) - Eufemismo
“Diabo – E na terra dos danados“(vv.682) – Eufemismo
"Anjo – Como vindes preciosos, sendo filhos da ciência". (vv.622/623) – Ironia
“Corregedor – (...) À terra dos demos” (vv.626) – Eufemismo

13. M
J
H
Como é que o Anjo reage quando o Corregedor e o procurador se aproximam dele? O anjo reage
mal , fica muito irritado e manda-lhes uma praga: coisa que não é normal para um anjo(VV. 720)
Qual foi a intenção critica do Autor Gil Vicente? A intenção critica do mestre Gil foi a prática
hipócrita da religião, bem como estar a criticar as pessoas da justiça.
Alguns exemplos do texto dos seguintes recursos expressivos:
- Eufemismo  E na terra dos danados“ - (vv.682)
- Ironia  Como vindes preciosos, sendo filhos da ciência". (vv.622/623)

14. H
J
M
O diabo cumprimenta o Corregedor a dizer “Oh Amador de Perdiz” (vv.116/117), porque? O diabo
trata-o dessa forma porque o corregedor era uma pessoa corrupta e trazia consigo muitos
pecados.
O Corregedor usa muito o Latim porquê? O Corregedor utiliza muito o latim porque é a Língua mais
falada em direito , mais corretamente na justiça.
Que papel tem o Parvo nesta cena do Corregedor e do Procurador? O Parvo nesta cena do
Corregedor e do Procurador tem a função do anjo, logo tem que os criticar devido as corrupções
e roubos cometidos na vida terrena.

15. J
• Nos dias de hoje, também se representa a corrupção, sendo que os juízes têm que
ser justos e imparciais. Os advogados devem defender os clientes, e respeitar a sua
ordem social e as testemunhas devem dizer a verdade e nada mais que a verdade
, nada de isso se reflecte no séc. XXI. (Pois, hoje em dia as testemunhas
acrescentam sempre um pouco acabando por mentir).

16. M
Tarefas:
• Vamos realizar a pág 134 (até ao exercício 5) e exercício complementar ;)
• Preencher a tabela

17. Tabela
H J M J H M
Personagem
Símbolos
Argumentos
(de defesa)
Argumento
(de Acusação)
Corregedor
Corregedor 
Processos jurídicos
e uma vara
Corregedor  foi
dizer que era a sua
esposa que
aceitava os
subornos.
Corregedor  ter
aceitado subornos
(ser corrupto).
Corregedor 
Pecador
Presunçoso
Confiante
Corrupto
Mentiroso
Corregedor 
Condenado a
embarcar no Batel
infernal.
Procurador
Livros jurídicos.
Procurador não
tem tempo de se
confessar.
Procurador
Procurador
Culpado de receber Corrupto
subornos(corrupto) Ladrão
Mentiroso
Pecador
Procurador
Condenado a
embarcar no Batel
infernal.
eo
Procurador
Caracterização
Sentença

18. Esperamos que tenham gostado e percebido esta
cena ! ;)
• Trabalho elaborado Por :
 Miguel Alberto
João Teixeira
Hugo Carvalho