A rainha Nana-Asante, que antes aparecia como uma velha miserável, agora iluminada por um brilho interior e revelando sua verdadeira forma de amazona sábia e justa. Os jovens pedem sua ajuda para trazer paz à terra de Ngoubé, que sofre muito, e a rainha concorda em ir sem hesitação, como se estivesse preparada para esse momento.