Apresentação no Simpósio USP de História da Ciência e Tecnologia 2017

1. CIÊNCIA E TÉCNICA
NO ANTIGO TESTAMENTO
OSAME KINOUCHI
DEPARTAMENTO DE FÍSICA - FFCLRP - USP
Simpósio USP de História da Ciência e Tecnologia
13 -14 de novembro de 2017

2. QUESTÃO
• As escrituras do Antigo Testamento
valorizam, são indiferentes,
desvalorizam ou condenam o
conhecimento, a ciência e a
tecnologia?

3. LIMITAÇÕES DO TRABALHO
• Uso do Antigo Testamento na versão
da Bíblia de Jerusalém em vez do
cânone judaico.
• Foco na literatura religiosa, não na
História e Arqueologia acadêmicas.
• Observação metodológica:
abordagem literária a-histórica, tipo
“O Senhor dos Anéis é indiferente à
C&T? Star Wars condena C&T? Star
Trek valoriza C&T? " etc.
• Resultados preliminares: ainda não
foram mapeados todos os textos
relevantes.

4. POR QUE UM FÍSICO TEÓRICO DEVERIA
ESTUDAR ISSO?
Desenho do Templo de Salomão
por Isaac Newton
Templo de salomão
concepção atual (Wikipedia)
Por que físicos teóricos, treinados para pensar arduamente e conhecidos por sua hubris, acreditam
ingenuamente que podem dar contribuições na área de História e Filosofia da Ciência

5. O FRUTO PROIBIDO NÃO É
O FRUTO DO CONHECIMENTO
• Releitura: uma parábola com cunho político para os
judeus contemporâneos do redator.
• Árvore e serpente = culto a Asherah. Religião dionísica
e mágica que sacramenta o status quo da nobreza e
latifundiários nas cidades-estado vizinhas a Israel.
• Fruto proibido = conhecimento mágico e oculto
reservado aos seguidores de Asherah e usado para
dominar o povo.
• Árvore da Vida = culto a Iahweh, religião apolínia que
possui elementos de utopia social (anarquismo tribal) .
Iahweh é o deus que libertou o povo do Egito, defensor
dos pobres, órfãos, viúvas, estrangeiros migrantes e
escravos.
Wikipedia: Some scholars have found an early link between Asherah and Eve, based upon the coincidence of their
common title as "the mother of all living" in Genesis 3:20[27][28] through the identification with the Hurrian mother
goddess Hebat.[29][30] Asherah was also given the title Chawat from which the name Hawwah in Aramaic and the
biblical name Eve are derived.[31]
Asherah poles, which were sacred trees or poles, are mentioned many times in the Hebrew Bible.

6. A VISÃO DO CONFLITO COM A RELIGIÃO
CANANÉIA DO PONTO DE VISTA ISRAELITA
Não vês tu o que eles fazem nas cidades de Judá e nas ruas de Jerusalém? Os filhos ajuntam a lenha,
os pais acendem o fogo e as mulheres preparam a massa para fazerem tortas à rainha dos céus
(Asherá/Astarte/Ishtar = planeta Vênus?); depois fazem libações a deuses estrangeiros para me
ofenderem. Mas será a mim que eles ofendem?. Oráculo de Iahweh Não será a eles próprios, para sua
própria vergonha? (…) Eles construíram os lugares altos de Tofet no vale de Ben-Enon, para queimar
seus filhos e as suas filhas, o que eu não tinha ordenado e nem sequer pensado. (…) Eles construíram
lugares altos a Baal, para queimarem seus filhos em holocausto a Baal, o que eu não tinha ordenado
nem falado nem jamais pensado.
Jeremias 7:17-19, 31; 19:5
Todos levam teu espírito incorruptível! Por isso, pouco a pouco corriges os que caem, e os admoestas,
lembrando-lhes as faltas, para que se afastem do mal e creiam em ti, Senhor.
Aos antigos habitantes de tua terra santa, tu os aborrecestes por causa de suas práticas detestáveis,
ritos execráveis, atos de magia; esses cruéis infanticídios, banquetes canibalescos de vísceras e
sangue humanos, esses iniciados membros de confrarias e pais assassinos de vidas sem defesa,
decidistes eliminá-los pelas mão de nossos ancestrais, para que a tua terra predileta recebesse uma digna
colônia de filhos de Deus.
Sabedoria 12: 1-7.
Curiosidade: carne de porco = única carne com sabor de carne humana
Proibição do consumo de porco visava combater práticas de canibalismo?
Proto-judaísmo
Yaveh e sua
consorte Ashera

7. PALAVRAS CHAVES:
SABEDORIA, ENTENDIMENTO,
CONHECIMENTO
E o encheu com o espírito de Deus, de
sabedoria, entendimento e conhecimento (…) para
realizar toda espécie de trabalho artístico.
Também lhe dispôs o coração, a ele e a Ooliabe,
filho de Aquimeseque, da tribo de Dã, para ensinar
aos outros. Encheu-lhes o coração de sabedoria
para executar todo tipo de trabalho, para entalhar,
para desenhar, para recamar a púrpura violeta e
escarlate, o carmesim e o linho fino, e para tecer;
hábeis em toda espécie de trabalhos e desenhistas
de projetos.
Êxodo 35: 30-35.

8. ARTE E ARQUITETURA
A Tenda da Reunião (santuário no deserto)

9. ENGENHARIA E ARQUITETURA NO
TEMPLO DE SALOMÃO
Salomão mandou chamar Hiran de Tiro, filho de
uma viúva da tribo de Neftali e cujo pai era natural de
Tiro e trabalhava em bronze. Ele era dotado de
grande habilidade, talento e inteligência para
executar qualquer trabalho em bronze.
Apresentou-se ao rei Salomão e executou todos os
seus trabalhos. 1 Reis 7:13,14.
Interpretação artística

10. SALOMÃO, O PRIMEIRO "SÁBIO DE ISRAEL"
• Deus deu a Salomão sabedoria e inteligência extraordinárias e um coração
tão vasto como a areia que está na praia do mar. A sabedoria de Salomão
foi maior que a de todos os filhos do Oriente e maior que toda a sabedoria
do Egito. Foi mais sábio que qualquer pessoa: mais que Etã, o ezraíta,
mais que Emã, Calcol e Darda, filhos de Maol; sua fama se espalhou por
todas as nações circunvizinhas. Pronunciou três mil provérbios e seus
cânticos foram em número de mil e cinco. Falou das plantas, desde cedro
que cresce no Líbano até o hissopo [medicinal] que sobe pelas paredes;
falou também dos quadrúpedes, das aves, dos répteis e dos peixes. I Reis
5: 9-13.

11. LIVROS SAPIENCIAIS: JÓ, PROVÉRBIOS
ECLESIASTES, SABEDORIA E BEN SIRAC
O homem lança mão da pederneira, desairraga as montanhas pela raiz. Na rocha abre galerias, o olhar
atento a tudo o que é precioso. Explora as nascentes dos rios e traz à luz o que está oculto. Mas a Sabedoria,
donde provém ela? Onde está o lugar da Inteligência? O homem não lhe conhece o caminho, nem se encontra
na terra dos mortais.
Jó 28:9-13.
Com a sabedoria se edifica a casa, e com o entendimento ela se estabelece; E pelo conhecimento se
encherão as câmaras com todos os bens preciosos e agradáveis.
Provérbios 24:3-4.

12. ECLESIASTES
ESTUDAR MUITO FAZ MAL…
Eu, Coélet, fui rei de Israel em Jerusalém. Coloquei todo o coração em investigar e em explorar com a sabedoria tudo o
que se faz debaixo do céu. É uma tarefa ingrata que Deus deu aos homens para com ela se atarefarem. Examinei todas as
obras que se fazem debaixo do sol. Pois bem, tudo é vaidade e correr atrás do vento!
O que é torto não se pode endireitar; o que está faltando não se pode contar.
Pensei comigo: aqui estou eu com tanta sabedoria acumulada que ultrapassa a todos os meus predecessores em Jerusalém;
minha mente alcançou muita sabedoria e conhecimento. Coloquei todo o coração em compreender a sabedoria e o
conhecimento, a tolice e a loucura, e compreendi que tudo isso também é procura do vento.
Muita sabedoria, muito desgosto; quanto mais conhecimento, mais sofrimento. Eclesiastes 1:12-18.
Além de ter sido sábio, Coélet também ensinou o conhecimento ao povo; ele ponderou, examinou e corrigiu muitos
provérbios. Coélet procurou encontrar palavras agradáveis e escrever com propriedade palavras verdadeiras.
Além disso, meu filho, fique atento: fazer livros é um trabalho sem fim, e muito estudo cansa o corpo.
Eclesiastes 12: 9-10.

13. SABEDORIA
Uma multidão de sábios é a salvação do mundo, um rei sábio, para o povo, é bem-estar.
Sabedoria 6:24.
Que Deus me conceda falar com inteligência e um pensar semelhante a esse dom, pois ele não só
mostra o caminho da Sabedoria, mas também dirige os sábios;
nas suas mãos estamos nós, nossas palavras, toda a inteligência e a perícia do agir.
Ele me deu um conhecimento infalível dos seres para entender a estrutura do mundo, a atividade dos
elementos [Física],
o começo, o meio e o fim dos tempos, a alteração dos solstícios, as mudanças das estações,
os ciclos do ano, a posição dos astros [ Astronomia],
a natureza dos animais, a fúria das feras [Zoologia], o poder dos espíritos, os pensamento dos homens
[Psicologia], a variedade das plantas [Botânica], as virtudes das raízes [Farmácia].
Sabedoria 7:15-20.

14. BEN SIRAC (ECLESIÁSTICO)
Medicina e doença
Rende ao médico as honras que lhe são devidas, por causa dos seus
serviços, porque o Senhor o criou.
Pois é do Altíssimo que vem a cura, como um presente que se recebe
do rei.
A ciência do médico o faz trazer a fronte erguida, ele é admirado pelos
grandes. (…)
Deus é quem deu a ciência aos homens, a fim de que se gloriem com
suas obras poderosas.
Por eles, ele curou e aliviou, o farmacêutico fez com eles misturas.
E assim suas obras não tem fim, e por ele a saúde se difunde sobre a
terra
Ben Sirac 38: 1-3; 6-8.

15. LIVROS TARDIOS > 200 A.C.
A esses quatro jovens Deus concedeu a
ciência e a instrução nos domínios da
literatura e da sabedoria. Ora, em todas as
questões de sabedoria e discernimento sobre
as quais os consultava, o rei os achava dez
vezes mais superiores a todos os magos e
advinhas do seu reino inteiro.
Daniel 1:17,20.

16. UTOPIA ISRAELITA =
ANARQUISMO TRIBAL + JUSTIÇA SOCIAL
Mas essa expressão: “Constitui sobre nós um rei. o qual exerça a justiça entre nós”, desagradou a Samuel, e ele então
invocou a Iahweh. Iahweh, porém, disse a Samuel: “Atende a tudo o que te diz o povo, porque não é a ti que eles
rejeitam, mas a mim, porque não querem mais que eu reine sobre eles”.
Samuel expôs todas as palavras de Iahweh ao povo, que lhe pedia um rei. Ele disse: “Este é o direito do rei que
reinará sobre vós: Ele convocará os vossos filhos e os encarregará dos seus carros de guerra e dos seus cavalos e os
fará correr à frente de seu carro; e os nomeará chefes de mil e chefes de cinquenta, e os fará lavrar a terra dele e
ceifar a sua seara, fabricar as suas armas de guerra e as peças de seus carros. Ele tomará as vossas filhas para
perfumistas, cozinheiras e padeiras. Tomará os vossos campos, as vossas vinhas, os vossos melhores olivais, e os
dará a seus oficiais. Das vossas cultuaras e das vossas vinhas ele cobrará o dízimo, que destinará a seus eunucos e
aos seus oficiais. Os melhores dentre os vossos servos e as vossas servas, os vossos bois e os vossos jumentos, ele os
tomará para o seu serviço. Exigirá o dízimos dos vossos rebanhos, e vós mesmos vos tornareis seus escravos.
Então naquele dia reclamareis contra o rei que vós mesmos tiverdes escolhido, mas Iahweh não vos responderá naquele
dia!”
O povo, no entanto, recusou-se a atender a palavra de Samuel, e disse: “Não! Mas teremos um rei e seremos, nós
também como as outras nações: o nosso rei nos julgará, irá à nossa frente e fará as nossas guerras."
I Samuel 8:6-7; 10-19.

17. SABEDORIA = CONHECIMENTO + JUSTIÇA
O CONHECIMENTO DOS INTELECTUAIS ORGÂNICOS DA
NOBREZA OPRESSORA (ESCRIBAS, SACERDOTES ETC.) NÃO É
APROVADO POR YAHWEH.
Como podeis dizer: “Nós somos sábios e a Lei de Yahweh está conosco!”
Sim, eis que a transformou em mentira o cálamo mentiroso do escriba! Os
sábios serão envergonhados, ficarão perturbados e serão capturados. Eis que
eles desprezam a palavra de Iahweh! O que é a sabedoria para eles?
Por isso eu darei as suas mulheres a outros, seus campos a conquistadores.
Porque, desde o menor até o maior, todos são ávidos de lucro; do profeta
ao sacerdote, todos praticam a falsidade.
Eles curam a desgraça da filha do meu povo de um modo superficial,
dizendo: “Paz! Paz!” quando não há paz.
Eles deviam envergonhar-se, porque praticaram a abominação, mas, na
verdade, eles não se envergonharam, eles não sabem mais sentir vergonha.
Jeremias 8: 8-12.

18. OBRIGADO PELA ATENÇÃO…
OKINOUCHI@GMAIL.COM