1. Simulações para certificação LEED
Mitos e verdades
Matt Chmielewski - LEED AP, ASHRAE BEMP
Lider de Aplicação e Apoio a Projetistas – Trane do Brasil

2. Objetivos
• Reconhecer o papel e a importância da
simulação energética
• Identificar mitos e verdades do processo de
simulação energética em modelos LEED
• Quantificar o impacto dos mitos e verdades no
custo operacional e ciclo de vida

3. • Mito: Comprar
barato é a melhor
opção
Os Mitos e as Verdades
• Verdade: simulação energética é essencial
• Verdade: ar externo é necessario

4. Simulação energética
• Por que fazer?
Energia e Atmosfera Pré-requisito 2 (EAp2 -
minimo de 10% de melhoria vs. 90.1 Baseline)
• Intenção:
Estabelecer eficiência mínima e reduzir impactos
ambientais e econômicos provenientes do consumo de energia
• Como fazer?
Segundo o procedimento de ASHRAE 90.1 – 2007
Appendice G (LEED 2009 New Construction 3.0)

5. RESULTADO => % de redução de custo anual
de energia => Proposed vs. 90.1 Baseline =>
LEED POINTS (EA Credito 1)

6. Significado de EA Credito 1
Media no Brasil – 22% melhoria Proposta vs. Baseline = 6 pontos de EAc1
(Fonte: 20 prédios certificados, versões diferentes)
Category
Sustainable Sites
Water Efficiency
Energy & Atmosphere (EA)
Materials & Resources
Indoor Environmental Quality (IEQ)
Innovation & design process
Regional Bonus
Total
NC 3.0
26
10
35
14
15
6
4
110
Até 19 pontos disponivel só de simulação energetica
- EAc1 (40 = certificado, 50 = silver, etc.)

7. LEED EAc1 e ASHRAE
90.1 - Exemplo
14 LEED POINTS
39% de redução
de custo de energia

8. Verdade: ar externo é
necessario
...Requisito da LEED IEQ pre-requisito 1
...Exigido pela Norma Brasileira NBR16401

9. • O Standard ASHRAE 62.1 define o
vazão de ar externo necessária
caso a caso.
Verdade: ar externo é
necessario
• Um sistema que deixa de tratar
de ar externa é menor e mais
econômico para instalar e operar.
Porem, cria um ambiente até
não saudável com ocupantes
insatisfeitos.

10. Ar externo – como tratar
• Sistemas centrais - O sistema principal trata
cargas internas, externas e a carga de ar externa
(ex. VAV, Fan Coil)
• Sistemas não centralizados – Utilize um sistema
de ar externo DOAS (Dedicated Outdoor Air
System) com um sistema de distribuição em
adição ao sistema principal (Ex. Fancoletes, VRF,
mini-split)
• Janelas abertas, etc. não vale como sistema de
fornecimento de ar externo (excesão – Natural
Ventilation).

11. Sistema de ar externo
 DOA – “Dedicated Outside Air System”

12. Modelo Exemplo
• Prédio de Escritório - Core and Shell
– São Paulo, carga térmica 1.300 TR, 40.000 m2 (23
andares X 1750 m2 )
• Sistemas analisados - com e sem ar externo
– VRF (ductless – com DOAS)
– CAG a ar com fan coils (ductless – com DOAS)
– CAG com Fan coils, volume variável
• Todos os sistemas com eficiencia de 15%
melhor do mínimo de 90.1-2007

13. Resultados da comparação
Capacidade total 1300 TR
Sistema
VRF ductless
com DOAS
CAG a ar com
Fan Coils e
DOAS
CAG a agua
com Fan Coils
VAV
Consumo anual (KWh) 5.700.000 9.200.000 5.400.000
Capacidade total 1100 TR
Consumo anual (KWh) 5.400.000 9.000.000 5.100.000
ComarexternoSemarexterno

14. Custo TotalIdealização
Concep.e
Projeto
< 0,2% 0,8%
50 anos
(vida útil de
projeto)
14 %
80 %
5 %
Construção
Usoe
operação
Adaptação
parareuso
Edifício comercial em 50 anos de uso
$

15. Verdade – Projeto LEED é
um Processo Integrado
• LEED promove um
Processo de desenho
integrado –simulação
energética faz parte
integral do desenho
do projeto
Idealização
Concep. e
Projeto
Construção
Uso e
operação
FIM
• Otimizar o projeto na
fase de conceito para
melhor retorno de
investimento

16. Conclusao
O que é mito e é verdade
Verdade - Simulação energetica é essencial
Verdade – Ar externo é necessario
Mito – Comprar barato é uma boa opção
Simulação energética é essencial
para tomar decisões informados

17. DUVIDAS
Matt Chmielewski
11-5014-6284
Matt.Chmielewski@trane.com