Este livro conta a história do Jaime, um jovem cuja vida é controlada por uma gangue local. Um dia, Jaime vê uma velha bicicleta encostada a um muro e desenha-a sob a chuva, chamando a atenção do seu dono, o Joaquim. Uma amizade entre os dois começa a desafiar o domínio da gangue sobre Jaime e a melhorar suas vidas.