Seminário de Literatura realizado no Colégio da Imaculada Conceição (RJ) durante as aulas do Prof. Marcelo Fernandes. Trabalho apresentado em 24/10/2013 pelas alunas Andrea Saavedra, Luíza Andreiolo, Raphaela Manghi e Renata Bhering.
1. ROSIANDO
VIDA E OBRA DE JOÃO GUIMARÃES ROSA
COLEGIO DA IMACULADA CONCEIÇÃO
GRUPO: ANDRÉA, LUIZA, RAPHAELA, RENATA
2° ANO / E.M.
OUTUBRO/2013
2. "Quando escrevo, repito o que já vivi antes.
E para estas duas vidas, um léxico só não é
suficiente.
Em outras palavras, gostaria de ser um
crocodilo vivendo no rio São Francisco.
Gostaria de ser um crocodilo porque amo os
grandes rios, pois são profundos como a
alma de um homem.
Na superfície são muito vivazes e claros,
6. UM SÉCULO QUE VIU O MUNDO SE DIVIDIR E SE GLOBALIZAR
E QUE NÃO ACEITOU LIMITES PARA TECNOLOGIA
7. REPUDIOU E CRITICOU O PRESENTE E O PASSADO,
TRANSFORMOU E CRIOU NOVAS FORMAS DE EXPRESSÃO
8. Operários . Óleo sobre tela . Tarsila do Amaral
O BRASIL APARECE NESSE SÉCULO VELOZ, BUSCANDO
DESENVOLVIMENTO E MODERNIZAÇÃO
9. ALÉM DO NOVO, O ARTISTA BRASILEIRO BUSCA O BRASIL, SUAS
RAÍZES, SUA IDENTIDADE CULTURAL
10. Cordisburgo,
Minas Gerais
27 de julho
de 1908
“Minas principia de dentro
para fora e do céu para o
chão”
“Minha gente”, Sagarana
11. "acho que estudar o espírito e o
mecanismo de outras línguas
ajuda muito à compreensão mais
profunda do idioma nacional.
Principalmente, porém,
estudando-se por divertimento,
gosto e distração."
12. 1930 - FORMA-SE EM MEDICINA
TEM SEUS PRIMEIROS CONTOS PUBLICADOS
NA REVISTA O CRUZEIRO
14. 1937
“contos” prÊMio
HUMBERTO DE CAMPOS
1938
CÔNSUL-ADJUNTO EM
HAMBURGO
"Se eu não lhes der o visto, vão acabar morrendo; e aí vou
ter um peso em minha consciência."
18. 1962
assume a chefia do Serviço de
Demarcação de Fronteiras
1963
É ELEITO NA ACADEMIA
BRASILEIRA DE LETRAS
16 DE NOVEMBRO DE 1967
TOMA POSSE NA ABL
"...a gente morre é para provar que viveu."
21. "Cada autor deve criar seu próprio léxico, do contrário não
pode cumprir sua missão"
USAVA TERMOS DO PORTUGUÊS ARCAICO.
CRIAVA NEOLOGISMOS USANDO E MISTURANDO PREFIXOS E
SUFIXOS ESTRANGEIROS,
ESTRUTURAS DO PORTUGUÊS ARCAICO E TERMOS E
ESTRUTURAS DA LINGUAGEM POPULAR.
SIGNIFICADO EXPLÍCITO NO CONTEXTO
PREOCUPAÇÃO EM FAZER COM QUE O SOM E O SENTIDO DA
PALAVRA CAMINHASSEM JUNTOS
22. Uso de aliterações e onomatopeias no
intuito de criar sonoridade;
Temas envolvendo destino, vida, morte, Deus;
A língua falada no sertão está presente em
sua obra (fruto de anotações e pesquisas
linguísticas).
23. INVENÇÕES ROSIANAS
Taurophtongo.
Quer dizer mugido, voz de touro. O escritor
recorreu aos termos gregos "táuros" (touro) e
"phtoggos" (som da fala)
Enxadachim.
termo foi empregado para designar um
trabalhador do campo, que luta para
sobreviver. A palavra é formada por enxada e
espadachim
24. Mimbauamanhanaçara.
Quer dizer vaqueiro ou "o que vigia o gado". Fusão
dos termos tupi "mimbaua" (criação, animal
doméstico) e "manhana" (vigia) e adicionou o
sufixo tupi "çara" (que faz).
Imitaricar.
Significa arremedar, fazer trejeitos imitativos.
Provém da junção do verbo imitar com o sufixo
diminutivo "icar", que indica a repetição de
pequenos atos
Ensimesmudo.
Uma junção das palavras ensimesmado e mudo.
Guimarães Rosa utilizou-o para designar um
sujeito fechado e taciturno
25. Fluifim.
Significa pequenino, gracioso, e se compõe da
junção de fluir e fino.
Velvo.
É uma adaptação do inglês velvet, que quer dizer
veludo. No contexto empregado pelo autor,
corresponde a "planta de folhas aveludadas“
Sagarana
SAGA (radical germânico): usado para designar
narrativas em prosa.
RANA (sufixo tupi-guarani): significa “à
seMelhança de”
26. O caso mais célebre de
neologismo é o termo
"nonada", palavra de
abertura do romance
Grande Sertão: Veredas.
Significa "coisa sem
importância", resulta da
fusão de "non", do
português arcaico, com
"nada".
27. Fontes de pesquisa:
•
•
•
•
O Léxico de Guimarães Rosa, Nilce Sant'Anna martins,EDUSP
www.releituras.com
www.academia.org.br
pt.wikipedia.org/wiki/Guimarães_Rosa
• http://www.youtube.com/watch?v=b08foPkt8U8
"Se todo animal inspira sempre ternura, que
houve, então, com o homem?"